MR KOSMESIS (Q2034697): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: The budget was changed) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
KOSMESIS | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κ. ΚΟΣΜΕΣΗ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
G. KOSMESIS | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
DLUI KOSMESIS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PÁN KOSMESIS | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IS-SUR KOSMESIS | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SR. KOSMESIS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KOSMESIS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
P. KOSMESIS | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ANDREJ KOSMESIS | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PAN KOSMESIS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KOSMESIS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
KOSMESIS KUNGS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Г-Н KOSMESIS | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
KOSMESIS ÚR | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AN TUASAL KOSMESIS | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
KOSMESIS | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
HR KOSMESIS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2034697 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2034697 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2034697 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2034697 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2034697 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2034697 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2034697 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2034697 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2034697 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2034697 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2034697 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2034697 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2034697 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2034697 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2034697 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2034697 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2034697 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2034697 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2034697 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2034697 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2034697 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2034697 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HENSIGTEN ER AT ÅBNE ET KOSMETISK CENTER I EN STALD, DER LEVERER TJENESTEYDELSER TIL PERSONEN. DER VIL BLIVE FOKUSERET PÅ KUNDERNES PSYKOLOGISKE OG FYSISKE VELBEFINDENDE, FRA REIKI-BEHANDLINGER TIL REFLEKTERENDE PLANTOLOGY, TIL BRUGEN AF TIBETANSKE FARVANDE. FORSAMLINGSCENTRET VIL OGSÅ DÆKKE TRADITIONELLE TYPER AF LANDBRUG, SÅSOM HÅRFJERNING, MANICURE, PEDICURE, ANSIGTSBEHANDLINGER OG MASSAGE. OMRÅDET FOR SMEZION-ORGANCENTRET (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HENSIGTEN ER AT ÅBNE ET KOSMETISK CENTER I EN STALD, DER LEVERER TJENESTEYDELSER TIL PERSONEN. DER VIL BLIVE FOKUSERET PÅ KUNDERNES PSYKOLOGISKE OG FYSISKE VELBEFINDENDE, FRA REIKI-BEHANDLINGER TIL REFLEKTERENDE PLANTOLOGY, TIL BRUGEN AF TIBETANSKE FARVANDE. FORSAMLINGSCENTRET VIL OGSÅ DÆKKE TRADITIONELLE TYPER AF LANDBRUG, SÅSOM HÅRFJERNING, MANICURE, PEDICURE, ANSIGTSBEHANDLINGER OG MASSAGE. OMRÅDET FOR SMEZION-ORGANCENTRET (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HENSIGTEN ER AT ÅBNE ET KOSMETISK CENTER I EN STALD, DER LEVERER TJENESTEYDELSER TIL PERSONEN. DER VIL BLIVE FOKUSERET PÅ KUNDERNES PSYKOLOGISKE OG FYSISKE VELBEFINDENDE, FRA REIKI-BEHANDLINGER TIL REFLEKTERENDE PLANTOLOGY, TIL BRUGEN AF TIBETANSKE FARVANDE. FORSAMLINGSCENTRET VIL OGSÅ DÆKKE TRADITIONELLE TYPER AF LANDBRUG, SÅSOM HÅRFJERNING, MANICURE, PEDICURE, ANSIGTSBEHANDLINGER OG MASSAGE. OMRÅDET FOR SMEZION-ORGANCENTRET (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η ΠΡΌΘΕΣΗ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΑΝΟΊΞΕΙ ΈΝΑ ΚΈΝΤΡΟ ΑΙΣΘΗΤΙΚΉΣ ΣΕ ΣΤΆΒΛΟ ΠΟΥ ΘΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΣΤΟ ΠΡΌΣΩΠΟ. ΘΑ ΔΟΘΕΊ ΈΜΦΑΣΗ ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΉΣ ΚΑΙ ΣΩΜΑΤΙΚΉΣ ΕΥΕΞΊΑΣ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ ΤΗΣ, ΑΠΌ ΤΙΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ REIKI ΈΩΣ ΤΗΝ ΑΝΤΑΝΑΚΛΑΣΤΙΚΉ PLANTOLOGY, ΈΩΣ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΘΙΒΕΤΙΑΝΏΝ ΥΔΆΤΩΝ. ΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΣΥΓΚΈΝΤΡΩΣΗΣ ΘΑ ΚΑΛΎΠΤΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΎΣ ΤΎΠΟΥΣ ΓΕΩΡΓΊΑΣ, ΌΠΩΣ ΑΠΟΤΡΊΧΩΣΗ, ΜΑΝΙΚΙΟΎΡ, ΠΕΝΤΙΚΙΟΎΡ, ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ ΠΡΟΣΏΠΟΥ ΚΑΙ ΜΑΣΆΖ. Ο ΧΏΡΟΣ ΤΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΤΟΥ ΣΏΜΑΤΟΣ SMEZION (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΠΡΌΘΕΣΗ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΑΝΟΊΞΕΙ ΈΝΑ ΚΈΝΤΡΟ ΑΙΣΘΗΤΙΚΉΣ ΣΕ ΣΤΆΒΛΟ ΠΟΥ ΘΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΣΤΟ ΠΡΌΣΩΠΟ. ΘΑ ΔΟΘΕΊ ΈΜΦΑΣΗ ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΉΣ ΚΑΙ ΣΩΜΑΤΙΚΉΣ ΕΥΕΞΊΑΣ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ ΤΗΣ, ΑΠΌ ΤΙΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ REIKI ΈΩΣ ΤΗΝ ΑΝΤΑΝΑΚΛΑΣΤΙΚΉ PLANTOLOGY, ΈΩΣ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΘΙΒΕΤΙΑΝΏΝ ΥΔΆΤΩΝ. ΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΣΥΓΚΈΝΤΡΩΣΗΣ ΘΑ ΚΑΛΎΠΤΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΎΣ ΤΎΠΟΥΣ ΓΕΩΡΓΊΑΣ, ΌΠΩΣ ΑΠΟΤΡΊΧΩΣΗ, ΜΑΝΙΚΙΟΎΡ, ΠΕΝΤΙΚΙΟΎΡ, ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ ΠΡΟΣΏΠΟΥ ΚΑΙ ΜΑΣΆΖ. Ο ΧΏΡΟΣ ΤΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΤΟΥ ΣΏΜΑΤΟΣ SMEZION (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΠΡΌΘΕΣΗ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΑΝΟΊΞΕΙ ΈΝΑ ΚΈΝΤΡΟ ΑΙΣΘΗΤΙΚΉΣ ΣΕ ΣΤΆΒΛΟ ΠΟΥ ΘΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΣΤΟ ΠΡΌΣΩΠΟ. ΘΑ ΔΟΘΕΊ ΈΜΦΑΣΗ ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΉΣ ΚΑΙ ΣΩΜΑΤΙΚΉΣ ΕΥΕΞΊΑΣ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ ΤΗΣ, ΑΠΌ ΤΙΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ REIKI ΈΩΣ ΤΗΝ ΑΝΤΑΝΑΚΛΑΣΤΙΚΉ PLANTOLOGY, ΈΩΣ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΘΙΒΕΤΙΑΝΏΝ ΥΔΆΤΩΝ. ΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΣΥΓΚΈΝΤΡΩΣΗΣ ΘΑ ΚΑΛΎΠΤΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΎΣ ΤΎΠΟΥΣ ΓΕΩΡΓΊΑΣ, ΌΠΩΣ ΑΠΟΤΡΊΧΩΣΗ, ΜΑΝΙΚΙΟΎΡ, ΠΕΝΤΙΚΙΟΎΡ, ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ ΠΡΟΣΏΠΟΥ ΚΑΙ ΜΑΣΆΖ. Ο ΧΏΡΟΣ ΤΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΤΟΥ ΣΏΜΑΤΟΣ SMEZION (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAMJERA JE OTVORITI KOZMETIČKI CENTAR U STAJI KOJA PRUŽA USLUGE OSOBI. NAGLASAK ĆE BITI NA USLUGAMA PSIHOLOŠKE I FIZIČKE DOBROBITI SVOJIH KLIJENATA, OD REIKI TRETMANA DO REFLEKTIRAJUĆE PLANTOLOGY, DO KORIŠTENJA TIBETANSKIH VODA. SABORSKI CENTAR POKRIVAT ĆE I TRADICIONALNE VRSTE UZGOJA, KAO ŠTO SU UKLANJANJE DLAKA, MANIKURA, PEDIKURA, TRETMANI LICA I MASAŽE. PROSTOR CENTRA TIJELA SMEZION (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAMJERA JE OTVORITI KOZMETIČKI CENTAR U STAJI KOJA PRUŽA USLUGE OSOBI. NAGLASAK ĆE BITI NA USLUGAMA PSIHOLOŠKE I FIZIČKE DOBROBITI SVOJIH KLIJENATA, OD REIKI TRETMANA DO REFLEKTIRAJUĆE PLANTOLOGY, DO KORIŠTENJA TIBETANSKIH VODA. SABORSKI CENTAR POKRIVAT ĆE I TRADICIONALNE VRSTE UZGOJA, KAO ŠTO SU UKLANJANJE DLAKA, MANIKURA, PEDIKURA, TRETMANI LICA I MASAŽE. PROSTOR CENTRA TIJELA SMEZION (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAMJERA JE OTVORITI KOZMETIČKI CENTAR U STAJI KOJA PRUŽA USLUGE OSOBI. NAGLASAK ĆE BITI NA USLUGAMA PSIHOLOŠKE I FIZIČKE DOBROBITI SVOJIH KLIJENATA, OD REIKI TRETMANA DO REFLEKTIRAJUĆE PLANTOLOGY, DO KORIŠTENJA TIBETANSKIH VODA. SABORSKI CENTAR POKRIVAT ĆE I TRADICIONALNE VRSTE UZGOJA, KAO ŠTO SU UKLANJANJE DLAKA, MANIKURA, PEDIKURA, TRETMANI LICA I MASAŽE. PROSTOR CENTRA TIJELA SMEZION (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTENȚIA ESTE DE A DESCHIDE UN CENTRU COSMETIC ÎNTR-UN GRAJD CARE OFERĂ SERVICII PERSOANEI. ACCENTUL SE VA PUNE PE SERVICIILE DE BUNĂSTARE PSIHOLOGICĂ ȘI FIZICĂ ALE CLIENȚILOR SĂI, DE LA TRATAMENTELE REIKI PÂNĂ LA PLANTOLOGIE REFLECTORIZANTĂ, PÂNĂ LA UTILIZAREA APELOR TIBETANE. CENTRUL DE ASAMBLARE VA ACOPERI, DE ASEMENEA, TIPURILE TRADIȚIONALE DE AGRICULTURĂ, CUM AR FI ÎNDEPĂRTAREA PĂRULUI, MANICHIURA, PEDICHIURA, TRATAMENTELE FACIALE ȘI MASAJELE. SPAȚIUL CENTRULUI CORPORAL SMEZION (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTENȚIA ESTE DE A DESCHIDE UN CENTRU COSMETIC ÎNTR-UN GRAJD CARE OFERĂ SERVICII PERSOANEI. ACCENTUL SE VA PUNE PE SERVICIILE DE BUNĂSTARE PSIHOLOGICĂ ȘI FIZICĂ ALE CLIENȚILOR SĂI, DE LA TRATAMENTELE REIKI PÂNĂ LA PLANTOLOGIE REFLECTORIZANTĂ, PÂNĂ LA UTILIZAREA APELOR TIBETANE. CENTRUL DE ASAMBLARE VA ACOPERI, DE ASEMENEA, TIPURILE TRADIȚIONALE DE AGRICULTURĂ, CUM AR FI ÎNDEPĂRTAREA PĂRULUI, MANICHIURA, PEDICHIURA, TRATAMENTELE FACIALE ȘI MASAJELE. SPAȚIUL CENTRULUI CORPORAL SMEZION (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTENȚIA ESTE DE A DESCHIDE UN CENTRU COSMETIC ÎNTR-UN GRAJD CARE OFERĂ SERVICII PERSOANEI. ACCENTUL SE VA PUNE PE SERVICIILE DE BUNĂSTARE PSIHOLOGICĂ ȘI FIZICĂ ALE CLIENȚILOR SĂI, DE LA TRATAMENTELE REIKI PÂNĂ LA PLANTOLOGIE REFLECTORIZANTĂ, PÂNĂ LA UTILIZAREA APELOR TIBETANE. CENTRUL DE ASAMBLARE VA ACOPERI, DE ASEMENEA, TIPURILE TRADIȚIONALE DE AGRICULTURĂ, CUM AR FI ÎNDEPĂRTAREA PĂRULUI, MANICHIURA, PEDICHIURA, TRATAMENTELE FACIALE ȘI MASAJELE. SPAȚIUL CENTRULUI CORPORAL SMEZION (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZÁMEROM JE OTVORIŤ KOZMETICKÉ CENTRUM V STAJNI, KTORÁ POSKYTUJE SLUŽBY OSOBE. DÔRAZ SA BUDE KLÁSŤ NA PSYCHOLOGICKÉ A TELESNÉ SLUŽBY SVOJICH ZÁKAZNÍKOV, OD LIEČBY REIKI AŽ PO REFLEXNÚ PLANTOLOGU, AŽ PO VYUŽÍVANIE TIBETSKÝCH VÔD. STREDISKO ZHROMAŽDENIA SA BUDE VZŤAHOVAŤ AJ NA TRADIČNÉ TYPY POĽNOHOSPODÁRSTVA, AKO JE ODSTRAŇOVANIE CHĹPKOV, MANIKÚRA, PEDIKÚRA, OŠETRENIE TVÁRE A MASÁŽE. PRIESTOR BODY CENTRA SMEZION (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZÁMEROM JE OTVORIŤ KOZMETICKÉ CENTRUM V STAJNI, KTORÁ POSKYTUJE SLUŽBY OSOBE. DÔRAZ SA BUDE KLÁSŤ NA PSYCHOLOGICKÉ A TELESNÉ SLUŽBY SVOJICH ZÁKAZNÍKOV, OD LIEČBY REIKI AŽ PO REFLEXNÚ PLANTOLOGU, AŽ PO VYUŽÍVANIE TIBETSKÝCH VÔD. STREDISKO ZHROMAŽDENIA SA BUDE VZŤAHOVAŤ AJ NA TRADIČNÉ TYPY POĽNOHOSPODÁRSTVA, AKO JE ODSTRAŇOVANIE CHĹPKOV, MANIKÚRA, PEDIKÚRA, OŠETRENIE TVÁRE A MASÁŽE. PRIESTOR BODY CENTRA SMEZION (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZÁMEROM JE OTVORIŤ KOZMETICKÉ CENTRUM V STAJNI, KTORÁ POSKYTUJE SLUŽBY OSOBE. DÔRAZ SA BUDE KLÁSŤ NA PSYCHOLOGICKÉ A TELESNÉ SLUŽBY SVOJICH ZÁKAZNÍKOV, OD LIEČBY REIKI AŽ PO REFLEXNÚ PLANTOLOGU, AŽ PO VYUŽÍVANIE TIBETSKÝCH VÔD. STREDISKO ZHROMAŽDENIA SA BUDE VZŤAHOVAŤ AJ NA TRADIČNÉ TYPY POĽNOHOSPODÁRSTVA, AKO JE ODSTRAŇOVANIE CHĹPKOV, MANIKÚRA, PEDIKÚRA, OŠETRENIE TVÁRE A MASÁŽE. PRIESTOR BODY CENTRA SMEZION (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-INTENZJONI HIJA LI JINFETAĦ ĊENTRU KOSMETIKU FI STABBLI LI JIPPROVDI SERVIZZI LILL-PERSUNA. L-ENFASI SE TKUN FUQ IS-SERVIZZI TA’ BENESSERI PSIKOLOĠIKU U FIŻIKU TAL-KLIJENTI TAGĦHA, MINN TRATTAMENTI REIKI SA PLANTOLOGY LI JIRRIFLETTI, GĦALL-UŻU TAL-ILMIJIET TIBETANI. IĊ-ĊENTRU TAL-ASSEMBLAĠĠ SE JKOPRI WKOLL TIPI TRADIZZJONALI TA’ BIEDJA, BĦAT-TNEĦĦIJA TAX-XAGĦAR, IL-MANIKJUR, IL-PEDICURE, IT-TRATTAMENTI TAL-WIĊĊ U L-MASSAĠĠI. L-ISPAZJU TAĊ-ĊENTRU TAL-KORP SMEZION (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-INTENZJONI HIJA LI JINFETAĦ ĊENTRU KOSMETIKU FI STABBLI LI JIPPROVDI SERVIZZI LILL-PERSUNA. L-ENFASI SE TKUN FUQ IS-SERVIZZI TA’ BENESSERI PSIKOLOĠIKU U FIŻIKU TAL-KLIJENTI TAGĦHA, MINN TRATTAMENTI REIKI SA PLANTOLOGY LI JIRRIFLETTI, GĦALL-UŻU TAL-ILMIJIET TIBETANI. IĊ-ĊENTRU TAL-ASSEMBLAĠĠ SE JKOPRI WKOLL TIPI TRADIZZJONALI TA’ BIEDJA, BĦAT-TNEĦĦIJA TAX-XAGĦAR, IL-MANIKJUR, IL-PEDICURE, IT-TRATTAMENTI TAL-WIĊĊ U L-MASSAĠĠI. L-ISPAZJU TAĊ-ĊENTRU TAL-KORP SMEZION (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-INTENZJONI HIJA LI JINFETAĦ ĊENTRU KOSMETIKU FI STABBLI LI JIPPROVDI SERVIZZI LILL-PERSUNA. L-ENFASI SE TKUN FUQ IS-SERVIZZI TA’ BENESSERI PSIKOLOĠIKU U FIŻIKU TAL-KLIJENTI TAGĦHA, MINN TRATTAMENTI REIKI SA PLANTOLOGY LI JIRRIFLETTI, GĦALL-UŻU TAL-ILMIJIET TIBETANI. IĊ-ĊENTRU TAL-ASSEMBLAĠĠ SE JKOPRI WKOLL TIPI TRADIZZJONALI TA’ BIEDJA, BĦAT-TNEĦĦIJA TAX-XAGĦAR, IL-MANIKJUR, IL-PEDICURE, IT-TRATTAMENTI TAL-WIĊĊ U L-MASSAĠĠI. L-ISPAZJU TAĊ-ĊENTRU TAL-KORP SMEZION (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A INTENÇÃO É ABRIR UM CENTRO DE COSMÉTICOS NUM ESTÁBULO QUE PRESTE SERVIÇOS À PESSOA. O FOCO SERÁ NOS SERVIÇOS PSICOLÓGICOS E FÍSICOS DE BEM-ESTAR DE SEUS CLIENTES, DESDE TRATAMENTOS REIKI ATÉ PLANTOLOGIA REFLEXIVA, ATÉ O USO DAS ÁGUAS TIBETANAS. O CENTRO DE MONTAGEM ABRANGERÁ TAMBÉM OS TIPOS TRADICIONAIS DE AGRICULTURA, TAIS COMO DEPILAÇÃO, MANICURE, PEDICURE, TRATAMENTOS FACIAIS E MASSAGENS. O ESPAÇO DO CENTRO DO ORGANISMO SMEZION (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A INTENÇÃO É ABRIR UM CENTRO DE COSMÉTICOS NUM ESTÁBULO QUE PRESTE SERVIÇOS À PESSOA. O FOCO SERÁ NOS SERVIÇOS PSICOLÓGICOS E FÍSICOS DE BEM-ESTAR DE SEUS CLIENTES, DESDE TRATAMENTOS REIKI ATÉ PLANTOLOGIA REFLEXIVA, ATÉ O USO DAS ÁGUAS TIBETANAS. O CENTRO DE MONTAGEM ABRANGERÁ TAMBÉM OS TIPOS TRADICIONAIS DE AGRICULTURA, TAIS COMO DEPILAÇÃO, MANICURE, PEDICURE, TRATAMENTOS FACIAIS E MASSAGENS. O ESPAÇO DO CENTRO DO ORGANISMO SMEZION (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A INTENÇÃO É ABRIR UM CENTRO DE COSMÉTICOS NUM ESTÁBULO QUE PRESTE SERVIÇOS À PESSOA. O FOCO SERÁ NOS SERVIÇOS PSICOLÓGICOS E FÍSICOS DE BEM-ESTAR DE SEUS CLIENTES, DESDE TRATAMENTOS REIKI ATÉ PLANTOLOGIA REFLEXIVA, ATÉ O USO DAS ÁGUAS TIBETANAS. O CENTRO DE MONTAGEM ABRANGERÁ TAMBÉM OS TIPOS TRADICIONAIS DE AGRICULTURA, TAIS COMO DEPILAÇÃO, MANICURE, PEDICURE, TRATAMENTOS FACIAIS E MASSAGENS. O ESPAÇO DO CENTRO DO ORGANISMO SMEZION (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TARKOITUKSENA ON AVATA KOSMETIIKAN KESKUS TALLIIN, JOKA TARJOAA PALVELUJA HENKILÖLLE. PAINOPISTEENÄ OVAT ASIAKKAIDENSA PSYKOLOGISET JA FYYSISET HYVINVOINTIPALVELUT REIKI-HOIDOISTA HEIJASTAVAAN PLANTOLOGYON JA TIIBETIN VESIEN KÄYTTÖÖN. KERÄYSKESKUS KATTAA MYÖS PERINTEISET VILJELYMUODOT, KUTEN KARVANPOISTO, MANIKYYRI, PEDIKYYRI, KASVOHOITO JA HIERONTA. SMEZION-ELINKESKUKSEN TILA (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TARKOITUKSENA ON AVATA KOSMETIIKAN KESKUS TALLIIN, JOKA TARJOAA PALVELUJA HENKILÖLLE. PAINOPISTEENÄ OVAT ASIAKKAIDENSA PSYKOLOGISET JA FYYSISET HYVINVOINTIPALVELUT REIKI-HOIDOISTA HEIJASTAVAAN PLANTOLOGYON JA TIIBETIN VESIEN KÄYTTÖÖN. KERÄYSKESKUS KATTAA MYÖS PERINTEISET VILJELYMUODOT, KUTEN KARVANPOISTO, MANIKYYRI, PEDIKYYRI, KASVOHOITO JA HIERONTA. SMEZION-ELINKESKUKSEN TILA (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TARKOITUKSENA ON AVATA KOSMETIIKAN KESKUS TALLIIN, JOKA TARJOAA PALVELUJA HENKILÖLLE. PAINOPISTEENÄ OVAT ASIAKKAIDENSA PSYKOLOGISET JA FYYSISET HYVINVOINTIPALVELUT REIKI-HOIDOISTA HEIJASTAVAAN PLANTOLOGYON JA TIIBETIN VESIEN KÄYTTÖÖN. KERÄYSKESKUS KATTAA MYÖS PERINTEISET VILJELYMUODOT, KUTEN KARVANPOISTO, MANIKYYRI, PEDIKYYRI, KASVOHOITO JA HIERONTA. SMEZION-ELINKESKUKSEN TILA (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CELEM JEST OTWARCIE CENTRUM KOSMETYCZNEGO W STAJNI, KTÓRA ŚWIADCZY USŁUGI NA RZECZ OSOBY. NACISK ZOSTANIE POŁOŻONY NA PSYCHOLOGICZNE I FIZYCZNE USŁUGI W ZAKRESIE DOBREGO SAMOPOCZUCIA SWOICH KLIENTÓW, OD ZABIEGÓW REIKI PO REFLEKSYJNĄ PLANTOLOGY, PO WYKORZYSTANIE WÓD TYBETAŃSKICH. CENTRUM ZGROMADZEŃ OBEJMIE RÓWNIEŻ TRADYCYJNE RODZAJE ROLNICTWA, TAKIE JAK DEPILACJA, MANICURE, PEDICURE, ZABIEGI NA TWARZ I MASAŻE. PRZESTRZEŃ CENTRUM CIAŁA SMEZION (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CELEM JEST OTWARCIE CENTRUM KOSMETYCZNEGO W STAJNI, KTÓRA ŚWIADCZY USŁUGI NA RZECZ OSOBY. NACISK ZOSTANIE POŁOŻONY NA PSYCHOLOGICZNE I FIZYCZNE USŁUGI W ZAKRESIE DOBREGO SAMOPOCZUCIA SWOICH KLIENTÓW, OD ZABIEGÓW REIKI PO REFLEKSYJNĄ PLANTOLOGY, PO WYKORZYSTANIE WÓD TYBETAŃSKICH. CENTRUM ZGROMADZEŃ OBEJMIE RÓWNIEŻ TRADYCYJNE RODZAJE ROLNICTWA, TAKIE JAK DEPILACJA, MANICURE, PEDICURE, ZABIEGI NA TWARZ I MASAŻE. PRZESTRZEŃ CENTRUM CIAŁA SMEZION (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CELEM JEST OTWARCIE CENTRUM KOSMETYCZNEGO W STAJNI, KTÓRA ŚWIADCZY USŁUGI NA RZECZ OSOBY. NACISK ZOSTANIE POŁOŻONY NA PSYCHOLOGICZNE I FIZYCZNE USŁUGI W ZAKRESIE DOBREGO SAMOPOCZUCIA SWOICH KLIENTÓW, OD ZABIEGÓW REIKI PO REFLEKSYJNĄ PLANTOLOGY, PO WYKORZYSTANIE WÓD TYBETAŃSKICH. CENTRUM ZGROMADZEŃ OBEJMIE RÓWNIEŻ TRADYCYJNE RODZAJE ROLNICTWA, TAKIE JAK DEPILACJA, MANICURE, PEDICURE, ZABIEGI NA TWARZ I MASAŻE. PRZESTRZEŃ CENTRUM CIAŁA SMEZION (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAMEN JE ODPRETI KOZMETIČNI CENTER V HLEVU, KI ZAGOTAVLJA STORITVE ZA OSEBO. POUDAREK BO NA PSIHOLOŠKIH IN FIZIČNIH STORITVAH ZA DOBRO POČUTJE SVOJIH STRANK, OD ZDRAVLJENJA REIKI DO ODSEVNE PLANTOLOGIJE, DO UPORABE TIBETANSKIH VODA. ZBIRNI CENTER BO ZAJEMAL TUDI TRADICIONALNE TIPE KMETOVANJA, KOT SO ODSTRANJEVANJE DLAK, MANIKURA, PEDIKURA, TRETMAJI ZA OBRAZ IN MASAŽE. PROSTOR SREDIŠČA TELESA SMEZION (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAMEN JE ODPRETI KOZMETIČNI CENTER V HLEVU, KI ZAGOTAVLJA STORITVE ZA OSEBO. POUDAREK BO NA PSIHOLOŠKIH IN FIZIČNIH STORITVAH ZA DOBRO POČUTJE SVOJIH STRANK, OD ZDRAVLJENJA REIKI DO ODSEVNE PLANTOLOGIJE, DO UPORABE TIBETANSKIH VODA. ZBIRNI CENTER BO ZAJEMAL TUDI TRADICIONALNE TIPE KMETOVANJA, KOT SO ODSTRANJEVANJE DLAK, MANIKURA, PEDIKURA, TRETMAJI ZA OBRAZ IN MASAŽE. PROSTOR SREDIŠČA TELESA SMEZION (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAMEN JE ODPRETI KOZMETIČNI CENTER V HLEVU, KI ZAGOTAVLJA STORITVE ZA OSEBO. POUDAREK BO NA PSIHOLOŠKIH IN FIZIČNIH STORITVAH ZA DOBRO POČUTJE SVOJIH STRANK, OD ZDRAVLJENJA REIKI DO ODSEVNE PLANTOLOGIJE, DO UPORABE TIBETANSKIH VODA. ZBIRNI CENTER BO ZAJEMAL TUDI TRADICIONALNE TIPE KMETOVANJA, KOT SO ODSTRANJEVANJE DLAK, MANIKURA, PEDIKURA, TRETMAJI ZA OBRAZ IN MASAŽE. PROSTOR SREDIŠČA TELESA SMEZION (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZÁMĚREM JE OTEVŘÍT KOSMETICKÉ CENTRUM VE STÁJI, KTERÁ POSKYTUJE SLUŽBY OSOBĚ. DŮRAZ BUDE KLADEN NA SLUŽBY PSYCHOLOGICKÉ A FYZICKÉ POHODY SVÝCH ZÁKAZNÍKŮ, OD LÉČBY REIKI PŘES REFLEXNÍ PLANTOLOGY AŽ PO VYUŽÍVÁNÍ TIBETSKÝCH VOD. MONTÁŽNÍ CENTRUM BUDE TAKÉ ZAHRNOVAT TRADIČNÍ TYPY ZEMĚDĚLSTVÍ, JAKO JE ODSTRAŇOVÁNÍ CHLOUPKŮ, MANIKÚRA, PEDIKÚRA, OŠETŘENÍ OBLIČEJE A MASÁŽE. PROSTOR KAROSERIE SMEZION (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZÁMĚREM JE OTEVŘÍT KOSMETICKÉ CENTRUM VE STÁJI, KTERÁ POSKYTUJE SLUŽBY OSOBĚ. DŮRAZ BUDE KLADEN NA SLUŽBY PSYCHOLOGICKÉ A FYZICKÉ POHODY SVÝCH ZÁKAZNÍKŮ, OD LÉČBY REIKI PŘES REFLEXNÍ PLANTOLOGY AŽ PO VYUŽÍVÁNÍ TIBETSKÝCH VOD. MONTÁŽNÍ CENTRUM BUDE TAKÉ ZAHRNOVAT TRADIČNÍ TYPY ZEMĚDĚLSTVÍ, JAKO JE ODSTRAŇOVÁNÍ CHLOUPKŮ, MANIKÚRA, PEDIKÚRA, OŠETŘENÍ OBLIČEJE A MASÁŽE. PROSTOR KAROSERIE SMEZION (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZÁMĚREM JE OTEVŘÍT KOSMETICKÉ CENTRUM VE STÁJI, KTERÁ POSKYTUJE SLUŽBY OSOBĚ. DŮRAZ BUDE KLADEN NA SLUŽBY PSYCHOLOGICKÉ A FYZICKÉ POHODY SVÝCH ZÁKAZNÍKŮ, OD LÉČBY REIKI PŘES REFLEXNÍ PLANTOLOGY AŽ PO VYUŽÍVÁNÍ TIBETSKÝCH VOD. MONTÁŽNÍ CENTRUM BUDE TAKÉ ZAHRNOVAT TRADIČNÍ TYPY ZEMĚDĚLSTVÍ, JAKO JE ODSTRAŇOVÁNÍ CHLOUPKŮ, MANIKÚRA, PEDIKÚRA, OŠETŘENÍ OBLIČEJE A MASÁŽE. PROSTOR KAROSERIE SMEZION (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KETINAMA ATIDARYTI KOSMETIKOS CENTRĄ ARKLIATE, KURIS TEIKTŲ PASLAUGAS ASMENIUI. DĖMESYS BUS SKIRIAMAS PSICHOLOGINĖS IR FIZINĖS GEROVĖS PASLAUGAS SAVO KLIENTAMS, NUO REIKI GYDYMO IKI ATSPINDINČIO PLANTOLOGY, IKI TIBETO VANDENŲ NAUDOJIMO. SURINKIMO CENTRAS TAIP PAT APIMS TRADICINIUS ŪKININKAVIMO BŪDUS, TOKIUS KAIP PLAUKŲ ŠALINIMAS, MANIKIŪRAS, PEDIKIŪRAS, VEIDO PROCEDŪROS IR MASAŽAI. SMEZION ĮSTAIGŲ CENTRO ERDVĖ (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KETINAMA ATIDARYTI KOSMETIKOS CENTRĄ ARKLIATE, KURIS TEIKTŲ PASLAUGAS ASMENIUI. DĖMESYS BUS SKIRIAMAS PSICHOLOGINĖS IR FIZINĖS GEROVĖS PASLAUGAS SAVO KLIENTAMS, NUO REIKI GYDYMO IKI ATSPINDINČIO PLANTOLOGY, IKI TIBETO VANDENŲ NAUDOJIMO. SURINKIMO CENTRAS TAIP PAT APIMS TRADICINIUS ŪKININKAVIMO BŪDUS, TOKIUS KAIP PLAUKŲ ŠALINIMAS, MANIKIŪRAS, PEDIKIŪRAS, VEIDO PROCEDŪROS IR MASAŽAI. SMEZION ĮSTAIGŲ CENTRO ERDVĖ (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KETINAMA ATIDARYTI KOSMETIKOS CENTRĄ ARKLIATE, KURIS TEIKTŲ PASLAUGAS ASMENIUI. DĖMESYS BUS SKIRIAMAS PSICHOLOGINĖS IR FIZINĖS GEROVĖS PASLAUGAS SAVO KLIENTAMS, NUO REIKI GYDYMO IKI ATSPINDINČIO PLANTOLOGY, IKI TIBETO VANDENŲ NAUDOJIMO. SURINKIMO CENTRAS TAIP PAT APIMS TRADICINIUS ŪKININKAVIMO BŪDUS, TOKIUS KAIP PLAUKŲ ŠALINIMAS, MANIKIŪRAS, PEDIKIŪRAS, VEIDO PROCEDŪROS IR MASAŽAI. SMEZION ĮSTAIGŲ CENTRO ERDVĖ (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MĒRĶIS IR ATVĒRT KOSMĒTIKAS CENTRU STAĻĻĀ, KAS SNIEDZ PAKALPOJUMUS PERSONAI. UZMANĪBAS CENTRĀ BŪS PSIHOLOĢISKĀ UN FIZISKĀS LABSAJŪTAS PAKALPOJUMI SAVIEM KLIENTIEM, SĀKOT NO REIKI ĀRSTĒŠANAS LĪDZ ATSTAROJOŠAI PLANTOLOĢIJAI, LĪDZ TIBETAS ŪDEŅU IZMANTOŠANAI. MONTĀŽAS CENTRS APTVERS ARĪ TRADICIONĀLOS LAUKSAIMNIECĪBAS VEIDUS, PIEMĒRAM, EPILĀCIJU, MANIKĪRU, PEDIKĪRU, SEJAS PROCEDŪRAS UN MASĀŽAS. SMEZION STRUKTŪRVIENĪBAS CENTRA TELPA (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MĒRĶIS IR ATVĒRT KOSMĒTIKAS CENTRU STAĻĻĀ, KAS SNIEDZ PAKALPOJUMUS PERSONAI. UZMANĪBAS CENTRĀ BŪS PSIHOLOĢISKĀ UN FIZISKĀS LABSAJŪTAS PAKALPOJUMI SAVIEM KLIENTIEM, SĀKOT NO REIKI ĀRSTĒŠANAS LĪDZ ATSTAROJOŠAI PLANTOLOĢIJAI, LĪDZ TIBETAS ŪDEŅU IZMANTOŠANAI. MONTĀŽAS CENTRS APTVERS ARĪ TRADICIONĀLOS LAUKSAIMNIECĪBAS VEIDUS, PIEMĒRAM, EPILĀCIJU, MANIKĪRU, PEDIKĪRU, SEJAS PROCEDŪRAS UN MASĀŽAS. SMEZION STRUKTŪRVIENĪBAS CENTRA TELPA (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MĒRĶIS IR ATVĒRT KOSMĒTIKAS CENTRU STAĻĻĀ, KAS SNIEDZ PAKALPOJUMUS PERSONAI. UZMANĪBAS CENTRĀ BŪS PSIHOLOĢISKĀ UN FIZISKĀS LABSAJŪTAS PAKALPOJUMI SAVIEM KLIENTIEM, SĀKOT NO REIKI ĀRSTĒŠANAS LĪDZ ATSTAROJOŠAI PLANTOLOĢIJAI, LĪDZ TIBETAS ŪDEŅU IZMANTOŠANAI. MONTĀŽAS CENTRS APTVERS ARĪ TRADICIONĀLOS LAUKSAIMNIECĪBAS VEIDUS, PIEMĒRAM, EPILĀCIJU, MANIKĪRU, PEDIKĪRU, SEJAS PROCEDŪRAS UN MASĀŽAS. SMEZION STRUKTŪRVIENĪBAS CENTRA TELPA (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
НАМЕРЕНИЕТО Е ДА СЕ ОТВОРИ КОЗМЕТИЧЕН ЦЕНТЪР В КОНЮШНЯ, КОЯТО ПРЕДОСТАВЯ УСЛУГИ НА ЛИЦЕТО. ФОКУСЪТ ЩЕ БЪДЕ ВЪРХУ ПСИХОЛОГИЧЕСКИТЕ И ФИЗИЧЕСКИТЕ УСЛУГИ, СВЪРЗАНИ С БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО НА СВОИТЕ КЛИЕНТИ, ОТ ЛЕЧЕНИЕТО НА РЕЙКИ ДО ОТРАЗЯВАЩАТА ПЛАНТОЛОГИЯ, ДО ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТИБЕТСКИТЕ ВОДИ. СЪБИРАТЕЛНИЯТ ЦЕНТЪР ЩЕ ОБХВАЩА И ТРАДИЦИОННИ ВИДОВЕ ЗЕМЕДЕЛИЕ, КАТО ЕПИЛАЦИЯ, МАНИКЮР, ПЕДИКЮР, ПРОЦЕДУРИ ЗА ЛИЦЕ И МАСАЖИ. ПРОСТРАНСТВОТО НА ЦЕНТЪРА ЗА ТЯЛО SMEZION (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: НАМЕРЕНИЕТО Е ДА СЕ ОТВОРИ КОЗМЕТИЧЕН ЦЕНТЪР В КОНЮШНЯ, КОЯТО ПРЕДОСТАВЯ УСЛУГИ НА ЛИЦЕТО. ФОКУСЪТ ЩЕ БЪДЕ ВЪРХУ ПСИХОЛОГИЧЕСКИТЕ И ФИЗИЧЕСКИТЕ УСЛУГИ, СВЪРЗАНИ С БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО НА СВОИТЕ КЛИЕНТИ, ОТ ЛЕЧЕНИЕТО НА РЕЙКИ ДО ОТРАЗЯВАЩАТА ПЛАНТОЛОГИЯ, ДО ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТИБЕТСКИТЕ ВОДИ. СЪБИРАТЕЛНИЯТ ЦЕНТЪР ЩЕ ОБХВАЩА И ТРАДИЦИОННИ ВИДОВЕ ЗЕМЕДЕЛИЕ, КАТО ЕПИЛАЦИЯ, МАНИКЮР, ПЕДИКЮР, ПРОЦЕДУРИ ЗА ЛИЦЕ И МАСАЖИ. ПРОСТРАНСТВОТО НА ЦЕНТЪРА ЗА ТЯЛО SMEZION (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: НАМЕРЕНИЕТО Е ДА СЕ ОТВОРИ КОЗМЕТИЧЕН ЦЕНТЪР В КОНЮШНЯ, КОЯТО ПРЕДОСТАВЯ УСЛУГИ НА ЛИЦЕТО. ФОКУСЪТ ЩЕ БЪДЕ ВЪРХУ ПСИХОЛОГИЧЕСКИТЕ И ФИЗИЧЕСКИТЕ УСЛУГИ, СВЪРЗАНИ С БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО НА СВОИТЕ КЛИЕНТИ, ОТ ЛЕЧЕНИЕТО НА РЕЙКИ ДО ОТРАЗЯВАЩАТА ПЛАНТОЛОГИЯ, ДО ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТИБЕТСКИТЕ ВОДИ. СЪБИРАТЕЛНИЯТ ЦЕНТЪР ЩЕ ОБХВАЩА И ТРАДИЦИОННИ ВИДОВЕ ЗЕМЕДЕЛИЕ, КАТО ЕПИЛАЦИЯ, МАНИКЮР, ПЕДИКЮР, ПРОЦЕДУРИ ЗА ЛИЦЕ И МАСАЖИ. ПРОСТРАНСТВОТО НА ЦЕНТЪРА ЗА ТЯЛО SMEZION (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A CÉL EGY KOZMETIKAI KÖZPONT MEGNYITÁSA EGY ISTÁLLÓBAN, AMELY SZOLGÁLTATÁSOKAT NYÚJT A SZEMÉLYNEK. A HANGSÚLY AZ ÜGYFELEK PSZICHOLÓGIAI ÉS FIZIKAI JÓLÉTI SZOLGÁLTATÁSAIN LESZ, A REIKI KEZELÉSEKTŐL A FÉNYVISSZAVERŐ PLANTOLOGY-IG, A TIBETI VIZEK HASZNÁLATÁIG. A GYÜLEKEZÉSI KÖZPONT A HAGYOMÁNYOS GAZDÁLKODÁSI FORMÁKAT IS LEFEDI, MINT PÉLDÁUL A SZŐRTELENÍTÉS, A MANIKŰR, A PEDIKŰR, AZ ARCKEZELÉSEK ÉS A MASSZÁZSOK. A SMEZION KAROSSZÉRIA KÖZPONTJA (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A CÉL EGY KOZMETIKAI KÖZPONT MEGNYITÁSA EGY ISTÁLLÓBAN, AMELY SZOLGÁLTATÁSOKAT NYÚJT A SZEMÉLYNEK. A HANGSÚLY AZ ÜGYFELEK PSZICHOLÓGIAI ÉS FIZIKAI JÓLÉTI SZOLGÁLTATÁSAIN LESZ, A REIKI KEZELÉSEKTŐL A FÉNYVISSZAVERŐ PLANTOLOGY-IG, A TIBETI VIZEK HASZNÁLATÁIG. A GYÜLEKEZÉSI KÖZPONT A HAGYOMÁNYOS GAZDÁLKODÁSI FORMÁKAT IS LEFEDI, MINT PÉLDÁUL A SZŐRTELENÍTÉS, A MANIKŰR, A PEDIKŰR, AZ ARCKEZELÉSEK ÉS A MASSZÁZSOK. A SMEZION KAROSSZÉRIA KÖZPONTJA (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A CÉL EGY KOZMETIKAI KÖZPONT MEGNYITÁSA EGY ISTÁLLÓBAN, AMELY SZOLGÁLTATÁSOKAT NYÚJT A SZEMÉLYNEK. A HANGSÚLY AZ ÜGYFELEK PSZICHOLÓGIAI ÉS FIZIKAI JÓLÉTI SZOLGÁLTATÁSAIN LESZ, A REIKI KEZELÉSEKTŐL A FÉNYVISSZAVERŐ PLANTOLOGY-IG, A TIBETI VIZEK HASZNÁLATÁIG. A GYÜLEKEZÉSI KÖZPONT A HAGYOMÁNYOS GAZDÁLKODÁSI FORMÁKAT IS LEFEDI, MINT PÉLDÁUL A SZŐRTELENÍTÉS, A MANIKŰR, A PEDIKŰR, AZ ARCKEZELÉSEK ÉS A MASSZÁZSOK. A SMEZION KAROSSZÉRIA KÖZPONTJA (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÁ SÉ I GCEIST IONAD COSMAIDEACH A OSCAILT I STÁBLA A SHOLÁTHRAÍONN SEIRBHÍSÍ DON DUINE. DÍREOFAR AR SHEIRBHÍSÍ SÍCEOLAÍOCHA AGUS FOLLÁINE FHISICIÚIL A CHUSTAIMÉIRÍ, Ó CHÓIREÁLACHA REIKI GO PLANTOLOGY MACHNAMHACH, LE HÚSÁID UISCÍ TIBÉIDIS. CLÚDÓIDH AN TIONAD TIONÓIL CINEÁLACHA TRAIDISIÚNTA FEIRMEOIREACHTA FREISIN, AMHAIL GRUAIG A BHAINT, LÁMH, PEDICURE, CÓIREÁLACHA AGHAIDHE AGUS MASSAGES. SPÁS IONAD CHOMHLACHTA SMEZION (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ I GCEIST IONAD COSMAIDEACH A OSCAILT I STÁBLA A SHOLÁTHRAÍONN SEIRBHÍSÍ DON DUINE. DÍREOFAR AR SHEIRBHÍSÍ SÍCEOLAÍOCHA AGUS FOLLÁINE FHISICIÚIL A CHUSTAIMÉIRÍ, Ó CHÓIREÁLACHA REIKI GO PLANTOLOGY MACHNAMHACH, LE HÚSÁID UISCÍ TIBÉIDIS. CLÚDÓIDH AN TIONAD TIONÓIL CINEÁLACHA TRAIDISIÚNTA FEIRMEOIREACHTA FREISIN, AMHAIL GRUAIG A BHAINT, LÁMH, PEDICURE, CÓIREÁLACHA AGHAIDHE AGUS MASSAGES. SPÁS IONAD CHOMHLACHTA SMEZION (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ I GCEIST IONAD COSMAIDEACH A OSCAILT I STÁBLA A SHOLÁTHRAÍONN SEIRBHÍSÍ DON DUINE. DÍREOFAR AR SHEIRBHÍSÍ SÍCEOLAÍOCHA AGUS FOLLÁINE FHISICIÚIL A CHUSTAIMÉIRÍ, Ó CHÓIREÁLACHA REIKI GO PLANTOLOGY MACHNAMHACH, LE HÚSÁID UISCÍ TIBÉIDIS. CLÚDÓIDH AN TIONAD TIONÓIL CINEÁLACHA TRAIDISIÚNTA FEIRMEOIREACHTA FREISIN, AMHAIL GRUAIG A BHAINT, LÁMH, PEDICURE, CÓIREÁLACHA AGHAIDHE AGUS MASSAGES. SPÁS IONAD CHOMHLACHTA SMEZION (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AVSIKTEN ÄR ATT ÖPPNA ETT KOSMETISKT CENTRUM I ETT STALL SOM TILLHANDAHÅLLER TJÄNSTER TILL PERSONEN. FOKUS KOMMER ATT LIGGA PÅ KUNDERNAS PSYKOLOGISKA OCH FYSISKA VÄLBEFINNANDE, FRÅN REIKI-BEHANDLINGAR TILL REFLEKTERANDE PLANTOLOGY, TILL ANVÄNDNING AV TIBETANSKA VATTEN. SAMLINGSCENTRET KOMMER OCKSÅ ATT OMFATTA TRADITIONELLA TYPER AV JORDBRUK, T.EX. HÅRBORTTAGNING, MANIKYR, PEDIKYR, ANSIKTSBEHANDLINGAR OCH MASSAGE. UTRYMMET FÖR SMEZION-BYGGNADENS CENTRUM (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: AVSIKTEN ÄR ATT ÖPPNA ETT KOSMETISKT CENTRUM I ETT STALL SOM TILLHANDAHÅLLER TJÄNSTER TILL PERSONEN. FOKUS KOMMER ATT LIGGA PÅ KUNDERNAS PSYKOLOGISKA OCH FYSISKA VÄLBEFINNANDE, FRÅN REIKI-BEHANDLINGAR TILL REFLEKTERANDE PLANTOLOGY, TILL ANVÄNDNING AV TIBETANSKA VATTEN. SAMLINGSCENTRET KOMMER OCKSÅ ATT OMFATTA TRADITIONELLA TYPER AV JORDBRUK, T.EX. HÅRBORTTAGNING, MANIKYR, PEDIKYR, ANSIKTSBEHANDLINGAR OCH MASSAGE. UTRYMMET FÖR SMEZION-BYGGNADENS CENTRUM (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AVSIKTEN ÄR ATT ÖPPNA ETT KOSMETISKT CENTRUM I ETT STALL SOM TILLHANDAHÅLLER TJÄNSTER TILL PERSONEN. FOKUS KOMMER ATT LIGGA PÅ KUNDERNAS PSYKOLOGISKA OCH FYSISKA VÄLBEFINNANDE, FRÅN REIKI-BEHANDLINGAR TILL REFLEKTERANDE PLANTOLOGY, TILL ANVÄNDNING AV TIBETANSKA VATTEN. SAMLINGSCENTRET KOMMER OCKSÅ ATT OMFATTA TRADITIONELLA TYPER AV JORDBRUK, T.EX. HÅRBORTTAGNING, MANIKYR, PEDIKYR, ANSIKTSBEHANDLINGAR OCH MASSAGE. UTRYMMET FÖR SMEZION-BYGGNADENS CENTRUM (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EESMÄRK ON AVADA TALLE TEENUSEID OSUTAVAS TALLIS ASUV KOSMEETIKAKESKUS. TÄHELEPANU KESKMES ON KLIENTIDE PSÜHHOLOOGILISE JA FÜÜSILISE HEAOLU TEENUSED, ALATES REIKI RAVIST KUNI PEEGELDAVA PLANTOLOGYNI, KUNI TIIBETI VETE KASUTAMISENI. KOGUMISKESKUS HÕLMAB KA TRADITSIOONILISI PÕLLUMAJANDUSVIISE, NAGU KARVADE EEMALDAMINE, MANIKÜÜR, PEDIKÜÜR, NÄOHOOLDUS JA MASSAAŽ. ORGANISATSIOONI SMEZION RUUM (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EESMÄRK ON AVADA TALLE TEENUSEID OSUTAVAS TALLIS ASUV KOSMEETIKAKESKUS. TÄHELEPANU KESKMES ON KLIENTIDE PSÜHHOLOOGILISE JA FÜÜSILISE HEAOLU TEENUSED, ALATES REIKI RAVIST KUNI PEEGELDAVA PLANTOLOGYNI, KUNI TIIBETI VETE KASUTAMISENI. KOGUMISKESKUS HÕLMAB KA TRADITSIOONILISI PÕLLUMAJANDUSVIISE, NAGU KARVADE EEMALDAMINE, MANIKÜÜR, PEDIKÜÜR, NÄOHOOLDUS JA MASSAAŽ. ORGANISATSIOONI SMEZION RUUM (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EESMÄRK ON AVADA TALLE TEENUSEID OSUTAVAS TALLIS ASUV KOSMEETIKAKESKUS. TÄHELEPANU KESKMES ON KLIENTIDE PSÜHHOLOOGILISE JA FÜÜSILISE HEAOLU TEENUSED, ALATES REIKI RAVIST KUNI PEEGELDAVA PLANTOLOGYNI, KUNI TIIBETI VETE KASUTAMISENI. KOGUMISKESKUS HÕLMAB KA TRADITSIOONILISI PÕLLUMAJANDUSVIISE, NAGU KARVADE EEMALDAMINE, MANIKÜÜR, PEDIKÜÜR, NÄOHOOLDUS JA MASSAAŽ. ORGANISATSIOONI SMEZION RUUM (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:09, 5 July 2022
Project Q2034697 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MR KOSMESIS |
Project Q2034697 in Italy |
Statements
18,478.85 Euro
0 references
36,957.71 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
10 March 2018
0 references
27 March 2020
0 references
ESTETICA KOSMESIS DI RIZZI ALESSANDRA LILLY MARIA
0 references
46°1'43.28"N, 13°14'0.13"E
0 references
SI INTENDE PROCEDE ALL'APERTURA DI UN CENTRO ESTETICO IN UNO STABILE CHE GIà FORNISCE SERVIZI ALLA PERSONA. IL CENTRO PUNTERà AI SERVIZI PER IL BENESSERE PSICO-FISICO DELLA PROPRIA CLIENTELA, DAI TRATTAMENTI REIKI ALLA RIFLESSOLOGIA PLANTARE, ALL'USO DELLE CAPANE TIBETANE. IL CENTRO OFFRIRà ANCHE I SERVIZI DI ESTETICA PIù TRADIZIONALE, COME L'EPILAZIONE, LA MANICURE, LA PEDICURE, I TRATTAMENTI PER IL VISO ED I MASSAGGI AL CORPO. LO SPAZIO DEL CENTRO ESTETICO Ê STATO SPECIFICAMENTE SELEZION (Italian)
0 references
THE INTENTION IS TO OPEN A COSMETIC CENTRE IN A STABLE WHICH PROVIDES SERVICES TO THE PERSON. THE FOCUS WILL BE ON THE PSYCHOLOGICAL AND PHYSICAL WELL-BEING SERVICES OF ITS CUSTOMERS, FROM REIKI TREATMENTS TO REFLECTIVE PLANTOLOGY, TO THE USE OF THE TIBETAN WATERS. THE ASSEMBLY CENTRE WILL ALSO COVER TRADITIONAL TYPES OF FARMING, SUCH AS HAIR REMOVAL, MANICURE, PEDICURE, FACE TREATMENTS AND MASSAGES. THE SPACE OF THE SMEZION BODY CENTRE (English)
0 references
IL EST DESTINÉ À OUVRIR UN CENTRE DE BEAUTÉ DANS UN BÂTIMENT QUI FOURNIT DÉJÀ DES SERVICES À LA PERSONNE. LE CENTRE SE CONCENTRERA SUR LES SERVICES POUR LE BIEN-ÊTRE PSYCHO-PHYSIQUE DE SES CLIENTS, DES TRAITEMENTS REIKI À LA RÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE, À L’UTILISATION DES CAPANES TIBÉTAINS. LE CENTRE OFFRIRA ÉGALEMENT LES SERVICES ESTHÉTIQUES LES PLUS TRADITIONNELS, TELS QUE L’ÉPILATION, LA MANUCURE, LA PÉDICURE, LES SOINS DU VISAGE ET LES MASSAGES CORPORELS. L’ESPACE DU CENTRE DE BEAUTÉ A ÉTÉ SPÉCIFIQUEMENT SÉLECTIONNÉ (French)
16 December 2021
0 references
HET IS BEDOELD OM EEN SCHOONHEIDSCENTRUM TE OPENEN IN EEN GEBOUW DAT AL DIENSTEN VERLEENT AAN DE PERSOON. HET CENTRUM ZAL ZICH RICHTEN OP DIENSTEN VOOR HET PSYCHOFYSISCHE WELZIJN VAN HAAR KLANTEN, VAN REIKI BEHANDELINGEN TOT PLANTAR REFLEXOLOGIE, TOT HET GEBRUIK VAN TIBETAANSE CAPANES. HET CENTRUM BIEDT OOK DE MEEST TRADITIONELE ESTHETISCHE DIENSTEN, ZOALS ONTHARING, MANICURE, PEDICURE, GEZICHTSBEHANDELINGEN EN LICHAAMSMASSAGES. DE RUIMTE VAN HET SCHOONHEIDSCENTRUM WERD SPECIFIEK GESELECTEERD (Dutch)
23 December 2021
0 references
ES SOLL EIN SCHÖNHEITSZENTRUM IN EINEM GEBÄUDE ÖFFNEN, DAS BEREITS DIENSTLEISTUNGEN FÜR DIE PERSON ANBIETET. DAS ZENTRUM WIRD SICH AUF DIENSTLEISTUNGEN FÜR DAS PSYCHO-PHYSISCHE WOHLBEFINDEN SEINER KUNDEN KONZENTRIEREN, VON REIKI-BEHANDLUNGEN ÜBER PLANTARREFLEXOLOGIE BIS HIN ZUR NUTZUNG TIBETISCHER CAPANES. DAS ZENTRUM BIETET AUCH DIE TRADITIONELLSTEN ÄSTHETISCHEN DIENSTLEISTUNGEN, WIE HAARENTFERNUNG, MANIKÜRE, PEDIKÜRE, GESICHTSBEHANDLUNGEN UND KÖRPERMASSAGEN. DER RAUM DES SCHÖNHEITSZENTRUMS WURDE SPEZIELL AUSGEWÄHLT (German)
24 December 2021
0 references
SE PRETENDE ABRIR UN CENTRO DE BELLEZA EN UN EDIFICIO QUE YA PRESTA SERVICIOS A LA PERSONA. EL CENTRO SE CENTRARÁ EN LOS SERVICIOS PARA EL BIENESTAR PSICOFÍSICO DE SUS CLIENTES, DESDE LOS TRATAMIENTOS REIKI HASTA LA REFLEXOLOGÍA PLANTAR, HASTA EL USO DE CAPANES TIBETANOS. EL CENTRO TAMBIÉN OFRECERÁ LOS SERVICIOS ESTÉTICOS MÁS TRADICIONALES, COMO DEPILACIÓN, MANICURA, PEDICURA, TRATAMIENTOS FACIALES Y MASAJES CORPORALES. EL ESPACIO DEL CENTRO DE BELLEZA FUE SELECCIONADO ESPECÍFICAMENTE (Spanish)
24 January 2022
0 references
HENSIGTEN ER AT ÅBNE ET KOSMETISK CENTER I EN STALD, DER LEVERER TJENESTEYDELSER TIL PERSONEN. DER VIL BLIVE FOKUSERET PÅ KUNDERNES PSYKOLOGISKE OG FYSISKE VELBEFINDENDE, FRA REIKI-BEHANDLINGER TIL REFLEKTERENDE PLANTOLOGY, TIL BRUGEN AF TIBETANSKE FARVANDE. FORSAMLINGSCENTRET VIL OGSÅ DÆKKE TRADITIONELLE TYPER AF LANDBRUG, SÅSOM HÅRFJERNING, MANICURE, PEDICURE, ANSIGTSBEHANDLINGER OG MASSAGE. OMRÅDET FOR SMEZION-ORGANCENTRET (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΠΡΌΘΕΣΗ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΑΝΟΊΞΕΙ ΈΝΑ ΚΈΝΤΡΟ ΑΙΣΘΗΤΙΚΉΣ ΣΕ ΣΤΆΒΛΟ ΠΟΥ ΘΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΣΤΟ ΠΡΌΣΩΠΟ. ΘΑ ΔΟΘΕΊ ΈΜΦΑΣΗ ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΉΣ ΚΑΙ ΣΩΜΑΤΙΚΉΣ ΕΥΕΞΊΑΣ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ ΤΗΣ, ΑΠΌ ΤΙΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ REIKI ΈΩΣ ΤΗΝ ΑΝΤΑΝΑΚΛΑΣΤΙΚΉ PLANTOLOGY, ΈΩΣ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΘΙΒΕΤΙΑΝΏΝ ΥΔΆΤΩΝ. ΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΣΥΓΚΈΝΤΡΩΣΗΣ ΘΑ ΚΑΛΎΠΤΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΎΣ ΤΎΠΟΥΣ ΓΕΩΡΓΊΑΣ, ΌΠΩΣ ΑΠΟΤΡΊΧΩΣΗ, ΜΑΝΙΚΙΟΎΡ, ΠΕΝΤΙΚΙΟΎΡ, ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ ΠΡΟΣΏΠΟΥ ΚΑΙ ΜΑΣΆΖ. Ο ΧΏΡΟΣ ΤΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΤΟΥ ΣΏΜΑΤΟΣ SMEZION (Greek)
5 July 2022
0 references
NAMJERA JE OTVORITI KOZMETIČKI CENTAR U STAJI KOJA PRUŽA USLUGE OSOBI. NAGLASAK ĆE BITI NA USLUGAMA PSIHOLOŠKE I FIZIČKE DOBROBITI SVOJIH KLIJENATA, OD REIKI TRETMANA DO REFLEKTIRAJUĆE PLANTOLOGY, DO KORIŠTENJA TIBETANSKIH VODA. SABORSKI CENTAR POKRIVAT ĆE I TRADICIONALNE VRSTE UZGOJA, KAO ŠTO SU UKLANJANJE DLAKA, MANIKURA, PEDIKURA, TRETMANI LICA I MASAŽE. PROSTOR CENTRA TIJELA SMEZION (Croatian)
5 July 2022
0 references
INTENȚIA ESTE DE A DESCHIDE UN CENTRU COSMETIC ÎNTR-UN GRAJD CARE OFERĂ SERVICII PERSOANEI. ACCENTUL SE VA PUNE PE SERVICIILE DE BUNĂSTARE PSIHOLOGICĂ ȘI FIZICĂ ALE CLIENȚILOR SĂI, DE LA TRATAMENTELE REIKI PÂNĂ LA PLANTOLOGIE REFLECTORIZANTĂ, PÂNĂ LA UTILIZAREA APELOR TIBETANE. CENTRUL DE ASAMBLARE VA ACOPERI, DE ASEMENEA, TIPURILE TRADIȚIONALE DE AGRICULTURĂ, CUM AR FI ÎNDEPĂRTAREA PĂRULUI, MANICHIURA, PEDICHIURA, TRATAMENTELE FACIALE ȘI MASAJELE. SPAȚIUL CENTRULUI CORPORAL SMEZION (Romanian)
5 July 2022
0 references
ZÁMEROM JE OTVORIŤ KOZMETICKÉ CENTRUM V STAJNI, KTORÁ POSKYTUJE SLUŽBY OSOBE. DÔRAZ SA BUDE KLÁSŤ NA PSYCHOLOGICKÉ A TELESNÉ SLUŽBY SVOJICH ZÁKAZNÍKOV, OD LIEČBY REIKI AŽ PO REFLEXNÚ PLANTOLOGU, AŽ PO VYUŽÍVANIE TIBETSKÝCH VÔD. STREDISKO ZHROMAŽDENIA SA BUDE VZŤAHOVAŤ AJ NA TRADIČNÉ TYPY POĽNOHOSPODÁRSTVA, AKO JE ODSTRAŇOVANIE CHĹPKOV, MANIKÚRA, PEDIKÚRA, OŠETRENIE TVÁRE A MASÁŽE. PRIESTOR BODY CENTRA SMEZION (Slovak)
5 July 2022
0 references
L-INTENZJONI HIJA LI JINFETAĦ ĊENTRU KOSMETIKU FI STABBLI LI JIPPROVDI SERVIZZI LILL-PERSUNA. L-ENFASI SE TKUN FUQ IS-SERVIZZI TA’ BENESSERI PSIKOLOĠIKU U FIŻIKU TAL-KLIJENTI TAGĦHA, MINN TRATTAMENTI REIKI SA PLANTOLOGY LI JIRRIFLETTI, GĦALL-UŻU TAL-ILMIJIET TIBETANI. IĊ-ĊENTRU TAL-ASSEMBLAĠĠ SE JKOPRI WKOLL TIPI TRADIZZJONALI TA’ BIEDJA, BĦAT-TNEĦĦIJA TAX-XAGĦAR, IL-MANIKJUR, IL-PEDICURE, IT-TRATTAMENTI TAL-WIĊĊ U L-MASSAĠĠI. L-ISPAZJU TAĊ-ĊENTRU TAL-KORP SMEZION (Maltese)
5 July 2022
0 references
A INTENÇÃO É ABRIR UM CENTRO DE COSMÉTICOS NUM ESTÁBULO QUE PRESTE SERVIÇOS À PESSOA. O FOCO SERÁ NOS SERVIÇOS PSICOLÓGICOS E FÍSICOS DE BEM-ESTAR DE SEUS CLIENTES, DESDE TRATAMENTOS REIKI ATÉ PLANTOLOGIA REFLEXIVA, ATÉ O USO DAS ÁGUAS TIBETANAS. O CENTRO DE MONTAGEM ABRANGERÁ TAMBÉM OS TIPOS TRADICIONAIS DE AGRICULTURA, TAIS COMO DEPILAÇÃO, MANICURE, PEDICURE, TRATAMENTOS FACIAIS E MASSAGENS. O ESPAÇO DO CENTRO DO ORGANISMO SMEZION (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TARKOITUKSENA ON AVATA KOSMETIIKAN KESKUS TALLIIN, JOKA TARJOAA PALVELUJA HENKILÖLLE. PAINOPISTEENÄ OVAT ASIAKKAIDENSA PSYKOLOGISET JA FYYSISET HYVINVOINTIPALVELUT REIKI-HOIDOISTA HEIJASTAVAAN PLANTOLOGYON JA TIIBETIN VESIEN KÄYTTÖÖN. KERÄYSKESKUS KATTAA MYÖS PERINTEISET VILJELYMUODOT, KUTEN KARVANPOISTO, MANIKYYRI, PEDIKYYRI, KASVOHOITO JA HIERONTA. SMEZION-ELINKESKUKSEN TILA (Finnish)
5 July 2022
0 references
CELEM JEST OTWARCIE CENTRUM KOSMETYCZNEGO W STAJNI, KTÓRA ŚWIADCZY USŁUGI NA RZECZ OSOBY. NACISK ZOSTANIE POŁOŻONY NA PSYCHOLOGICZNE I FIZYCZNE USŁUGI W ZAKRESIE DOBREGO SAMOPOCZUCIA SWOICH KLIENTÓW, OD ZABIEGÓW REIKI PO REFLEKSYJNĄ PLANTOLOGY, PO WYKORZYSTANIE WÓD TYBETAŃSKICH. CENTRUM ZGROMADZEŃ OBEJMIE RÓWNIEŻ TRADYCYJNE RODZAJE ROLNICTWA, TAKIE JAK DEPILACJA, MANICURE, PEDICURE, ZABIEGI NA TWARZ I MASAŻE. PRZESTRZEŃ CENTRUM CIAŁA SMEZION (Polish)
5 July 2022
0 references
NAMEN JE ODPRETI KOZMETIČNI CENTER V HLEVU, KI ZAGOTAVLJA STORITVE ZA OSEBO. POUDAREK BO NA PSIHOLOŠKIH IN FIZIČNIH STORITVAH ZA DOBRO POČUTJE SVOJIH STRANK, OD ZDRAVLJENJA REIKI DO ODSEVNE PLANTOLOGIJE, DO UPORABE TIBETANSKIH VODA. ZBIRNI CENTER BO ZAJEMAL TUDI TRADICIONALNE TIPE KMETOVANJA, KOT SO ODSTRANJEVANJE DLAK, MANIKURA, PEDIKURA, TRETMAJI ZA OBRAZ IN MASAŽE. PROSTOR SREDIŠČA TELESA SMEZION (Slovenian)
5 July 2022
0 references
ZÁMĚREM JE OTEVŘÍT KOSMETICKÉ CENTRUM VE STÁJI, KTERÁ POSKYTUJE SLUŽBY OSOBĚ. DŮRAZ BUDE KLADEN NA SLUŽBY PSYCHOLOGICKÉ A FYZICKÉ POHODY SVÝCH ZÁKAZNÍKŮ, OD LÉČBY REIKI PŘES REFLEXNÍ PLANTOLOGY AŽ PO VYUŽÍVÁNÍ TIBETSKÝCH VOD. MONTÁŽNÍ CENTRUM BUDE TAKÉ ZAHRNOVAT TRADIČNÍ TYPY ZEMĚDĚLSTVÍ, JAKO JE ODSTRAŇOVÁNÍ CHLOUPKŮ, MANIKÚRA, PEDIKÚRA, OŠETŘENÍ OBLIČEJE A MASÁŽE. PROSTOR KAROSERIE SMEZION (Czech)
5 July 2022
0 references
KETINAMA ATIDARYTI KOSMETIKOS CENTRĄ ARKLIATE, KURIS TEIKTŲ PASLAUGAS ASMENIUI. DĖMESYS BUS SKIRIAMAS PSICHOLOGINĖS IR FIZINĖS GEROVĖS PASLAUGAS SAVO KLIENTAMS, NUO REIKI GYDYMO IKI ATSPINDINČIO PLANTOLOGY, IKI TIBETO VANDENŲ NAUDOJIMO. SURINKIMO CENTRAS TAIP PAT APIMS TRADICINIUS ŪKININKAVIMO BŪDUS, TOKIUS KAIP PLAUKŲ ŠALINIMAS, MANIKIŪRAS, PEDIKIŪRAS, VEIDO PROCEDŪROS IR MASAŽAI. SMEZION ĮSTAIGŲ CENTRO ERDVĖ (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
MĒRĶIS IR ATVĒRT KOSMĒTIKAS CENTRU STAĻĻĀ, KAS SNIEDZ PAKALPOJUMUS PERSONAI. UZMANĪBAS CENTRĀ BŪS PSIHOLOĢISKĀ UN FIZISKĀS LABSAJŪTAS PAKALPOJUMI SAVIEM KLIENTIEM, SĀKOT NO REIKI ĀRSTĒŠANAS LĪDZ ATSTAROJOŠAI PLANTOLOĢIJAI, LĪDZ TIBETAS ŪDEŅU IZMANTOŠANAI. MONTĀŽAS CENTRS APTVERS ARĪ TRADICIONĀLOS LAUKSAIMNIECĪBAS VEIDUS, PIEMĒRAM, EPILĀCIJU, MANIKĪRU, PEDIKĪRU, SEJAS PROCEDŪRAS UN MASĀŽAS. SMEZION STRUKTŪRVIENĪBAS CENTRA TELPA (Latvian)
5 July 2022
0 references
НАМЕРЕНИЕТО Е ДА СЕ ОТВОРИ КОЗМЕТИЧЕН ЦЕНТЪР В КОНЮШНЯ, КОЯТО ПРЕДОСТАВЯ УСЛУГИ НА ЛИЦЕТО. ФОКУСЪТ ЩЕ БЪДЕ ВЪРХУ ПСИХОЛОГИЧЕСКИТЕ И ФИЗИЧЕСКИТЕ УСЛУГИ, СВЪРЗАНИ С БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО НА СВОИТЕ КЛИЕНТИ, ОТ ЛЕЧЕНИЕТО НА РЕЙКИ ДО ОТРАЗЯВАЩАТА ПЛАНТОЛОГИЯ, ДО ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТИБЕТСКИТЕ ВОДИ. СЪБИРАТЕЛНИЯТ ЦЕНТЪР ЩЕ ОБХВАЩА И ТРАДИЦИОННИ ВИДОВЕ ЗЕМЕДЕЛИЕ, КАТО ЕПИЛАЦИЯ, МАНИКЮР, ПЕДИКЮР, ПРОЦЕДУРИ ЗА ЛИЦЕ И МАСАЖИ. ПРОСТРАНСТВОТО НА ЦЕНТЪРА ЗА ТЯЛО SMEZION (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A CÉL EGY KOZMETIKAI KÖZPONT MEGNYITÁSA EGY ISTÁLLÓBAN, AMELY SZOLGÁLTATÁSOKAT NYÚJT A SZEMÉLYNEK. A HANGSÚLY AZ ÜGYFELEK PSZICHOLÓGIAI ÉS FIZIKAI JÓLÉTI SZOLGÁLTATÁSAIN LESZ, A REIKI KEZELÉSEKTŐL A FÉNYVISSZAVERŐ PLANTOLOGY-IG, A TIBETI VIZEK HASZNÁLATÁIG. A GYÜLEKEZÉSI KÖZPONT A HAGYOMÁNYOS GAZDÁLKODÁSI FORMÁKAT IS LEFEDI, MINT PÉLDÁUL A SZŐRTELENÍTÉS, A MANIKŰR, A PEDIKŰR, AZ ARCKEZELÉSEK ÉS A MASSZÁZSOK. A SMEZION KAROSSZÉRIA KÖZPONTJA (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TÁ SÉ I GCEIST IONAD COSMAIDEACH A OSCAILT I STÁBLA A SHOLÁTHRAÍONN SEIRBHÍSÍ DON DUINE. DÍREOFAR AR SHEIRBHÍSÍ SÍCEOLAÍOCHA AGUS FOLLÁINE FHISICIÚIL A CHUSTAIMÉIRÍ, Ó CHÓIREÁLACHA REIKI GO PLANTOLOGY MACHNAMHACH, LE HÚSÁID UISCÍ TIBÉIDIS. CLÚDÓIDH AN TIONAD TIONÓIL CINEÁLACHA TRAIDISIÚNTA FEIRMEOIREACHTA FREISIN, AMHAIL GRUAIG A BHAINT, LÁMH, PEDICURE, CÓIREÁLACHA AGHAIDHE AGUS MASSAGES. SPÁS IONAD CHOMHLACHTA SMEZION (Irish)
5 July 2022
0 references
AVSIKTEN ÄR ATT ÖPPNA ETT KOSMETISKT CENTRUM I ETT STALL SOM TILLHANDAHÅLLER TJÄNSTER TILL PERSONEN. FOKUS KOMMER ATT LIGGA PÅ KUNDERNAS PSYKOLOGISKA OCH FYSISKA VÄLBEFINNANDE, FRÅN REIKI-BEHANDLINGAR TILL REFLEKTERANDE PLANTOLOGY, TILL ANVÄNDNING AV TIBETANSKA VATTEN. SAMLINGSCENTRET KOMMER OCKSÅ ATT OMFATTA TRADITIONELLA TYPER AV JORDBRUK, T.EX. HÅRBORTTAGNING, MANIKYR, PEDIKYR, ANSIKTSBEHANDLINGAR OCH MASSAGE. UTRYMMET FÖR SMEZION-BYGGNADENS CENTRUM (Swedish)
5 July 2022
0 references
EESMÄRK ON AVADA TALLE TEENUSEID OSUTAVAS TALLIS ASUV KOSMEETIKAKESKUS. TÄHELEPANU KESKMES ON KLIENTIDE PSÜHHOLOOGILISE JA FÜÜSILISE HEAOLU TEENUSED, ALATES REIKI RAVIST KUNI PEEGELDAVA PLANTOLOGYNI, KUNI TIIBETI VETE KASUTAMISENI. KOGUMISKESKUS HÕLMAB KA TRADITSIOONILISI PÕLLUMAJANDUSVIISE, NAGU KARVADE EEMALDAMINE, MANIKÜÜR, PEDIKÜÜR, NÄOHOOLDUS JA MASSAAŽ. ORGANISATSIOONI SMEZION RUUM (Estonian)
5 July 2022
0 references
GONARS
0 references
Identifiers
D75J18000400009
0 references