INTEGRATED DESIGN AND CUSTOMISATION TECHNOLOGIES IN HIGH-END ELECTRONIC LANTERN (Q2031273): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INTEGREREDE DESIGN- OG TILPASNINGSTEKNOLOGIER I HIGH-END ELEKTRONISK LANTERNE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉΣ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΌ ΦΑΝΆΡΙ ΥΨΗΛΏΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΏΝ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
INTEGRIRANI DIZAJN I TEHNOLOGIJA PRILAGODBE U HIGH-END ELEKTRONSKOJ SVJETILJKI | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
TEHNOLOGII INTEGRATE DE PROIECTARE ȘI PERSONALIZARE ÎN LANTERNĂ ELECTRONICĂ HIGH-END | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INTEGROVANÉ TECHNOLÓGIE DIZAJNU A PRISPÔSOBENIA V HIGH-END ELEKTRONICKEJ LAMPY | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ID-DISINN INTEGRAT U T-TEKNOLOĠIJI TAL-PERSONALIZZAZZJONI FIL-FANAL ELETTRONIKU HIGH-END | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
TECNOLOGIAS INTEGRADAS DE DESIGN E PERSONALIZAÇÃO EM LANTERNA ELETRÔNICA HIGH-END | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
INTEGROIDUT SUUNNITTELU- JA RÄÄTÄLÖINTITEKNIIKAT HUIPPULUOKAN ELEKTRONISESSA LYHTYSSÄ | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZINTEGROWANE TECHNOLOGIE PROJEKTOWANIA I DOSTOSOWYWANIA W WYSOKIEJ KLASY LAMPIONIE ELEKTRONICZNYM | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
INTEGRIRANE TEHNOLOGIJE OBLIKOVANJA IN PRILAGAJANJA V VRHUNSKI ELEKTRONSKI SVETILKI | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INTEGROVANÉ TECHNOLOGIE DESIGNU A PŘIZPŮSOBENÍ V HIGH-END ELEKTRONICKÉ LUCERNĚ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
INTEGRUOTOS DIZAINO IR PRITAIKYMO TECHNOLOGIJOS AUKŠČIAUSIOS KLASĖS ELEKTRONINIAME ŽIBINTE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
INTEGRĒTAS DIZAINA UN PIELĀGOŠANAS TEHNOLOĢIJAS AUGSTAS KLASES ELEKTRONISKAJĀ LATERNĀ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИНТЕГРИРАНИ ТЕХНОЛОГИИ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ В ЕЛЕКТРОНЕН ФЕНЕР ОТ ВИСОК КЛАС | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
INTEGRÁLT TERVEZÉSI ÉS TESTRESZABÁSI TECHNOLÓGIÁK A CSÚCSMINŐSÉGŰ ELEKTRONIKUS LÁMPÁBAN | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
DEARADH COMHTHÁITE AGUS TEICNEOLAÍOCHTAÍ SAINCHEAPTHA I LANTERN LEICTREONACH ARD-DEIREADH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INTEGRERAD DESIGN OCH ANPASSNINGSTEKNIK I AVANCERAD ELEKTRONISK LYKTA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
INTEGREERITUD DISAINI JA KOHANDAMISE TEHNOLOOGIAD HIGH-END ELEKTROONILISE LATERNA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2031273 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2031273 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2031273 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2031273 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2031273 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2031273 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2031273 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2031273 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2031273 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2031273 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2031273 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2031273 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2031273 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2031273 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2031273 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2031273 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2031273 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2031273 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2031273 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2031273 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2031273 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2031273 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INDFØRELSE AF NYE METODER TIL INTEGRERET PRODUKT-/PROCESDESIGN OG NYE FREMSTILLINGSTEKNOLOGIER MED REDUCERET MILJØPÅVIRKNING TIL PRODUKTION AF INNOVATIVE LYS MED HENBLIK PÅ AT FORBEDRE PRODUKTER OG PROCESSER I BILBELYSNING ITALIEN. VALIDERING AF SLUTPRODUKTER/PROCESSER VED PROTOTYPER AF KOMPLEKSE SPORLAMPER, DER ER UDVIKLET I DEN INDUSTRIELLE FORSKNINGSFASE. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: INDFØRELSE AF NYE METODER TIL INTEGRERET PRODUKT-/PROCESDESIGN OG NYE FREMSTILLINGSTEKNOLOGIER MED REDUCERET MILJØPÅVIRKNING TIL PRODUKTION AF INNOVATIVE LYS MED HENBLIK PÅ AT FORBEDRE PRODUKTER OG PROCESSER I BILBELYSNING ITALIEN. VALIDERING AF SLUTPRODUKTER/PROCESSER VED PROTOTYPER AF KOMPLEKSE SPORLAMPER, DER ER UDVIKLET I DEN INDUSTRIELLE FORSKNINGSFASE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INDFØRELSE AF NYE METODER TIL INTEGRERET PRODUKT-/PROCESDESIGN OG NYE FREMSTILLINGSTEKNOLOGIER MED REDUCERET MILJØPÅVIRKNING TIL PRODUKTION AF INNOVATIVE LYS MED HENBLIK PÅ AT FORBEDRE PRODUKTER OG PROCESSER I BILBELYSNING ITALIEN. VALIDERING AF SLUTPRODUKTER/PROCESSER VED PROTOTYPER AF KOMPLEKSE SPORLAMPER, DER ER UDVIKLET I DEN INDUSTRIELLE FORSKNINGSFASE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΝΈΩΝ ΜΕΘΌΔΩΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ/ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΝΈΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΜΕ ΜΕΙΩΜΈΝΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΦΏΤΩΝ, ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΦΩΤΙΣΜΟΎ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΩΝ ΙΤΑΛΊΑΣ. ΕΠΙΚΎΡΩΣΗ ΤΕΛΙΚΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ/ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΜΕ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΠΟΊΗΣΗ ΠΟΛΎΠΛΟΚΩΝ ΛΑΜΠΤΉΡΩΝ ΤΡΟΧΙΆΣ ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΑΝ ΚΑΤΆ ΤΗ ΦΆΣΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉΣ ΈΡΕΥΝΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΝΈΩΝ ΜΕΘΌΔΩΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ/ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΝΈΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΜΕ ΜΕΙΩΜΈΝΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΦΏΤΩΝ, ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΦΩΤΙΣΜΟΎ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΩΝ ΙΤΑΛΊΑΣ. ΕΠΙΚΎΡΩΣΗ ΤΕΛΙΚΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ/ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΜΕ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΠΟΊΗΣΗ ΠΟΛΎΠΛΟΚΩΝ ΛΑΜΠΤΉΡΩΝ ΤΡΟΧΙΆΣ ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΑΝ ΚΑΤΆ ΤΗ ΦΆΣΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉΣ ΈΡΕΥΝΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΝΈΩΝ ΜΕΘΌΔΩΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ/ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΝΈΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΜΕ ΜΕΙΩΜΈΝΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΦΏΤΩΝ, ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΦΩΤΙΣΜΟΎ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΩΝ ΙΤΑΛΊΑΣ. ΕΠΙΚΎΡΩΣΗ ΤΕΛΙΚΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ/ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΜΕ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΠΟΊΗΣΗ ΠΟΛΎΠΛΟΚΩΝ ΛΑΜΠΤΉΡΩΝ ΤΡΟΧΙΆΣ ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΑΝ ΚΑΤΆ ΤΗ ΦΆΣΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉΣ ΈΡΕΥΝΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UVOĐENJE NOVIH METODA ZA INTEGRIRANI DIZAJN PROIZVODA/PROCESA I NOVIH PROIZVODNIH TEHNOLOGIJA SA SMANJENIM UTJECAJEM NA OKOLIŠ ZA PROIZVODNJU INOVATIVNIH SVJETALA KAKO BI SE POBOLJŠALI PROIZVODI I PROCESI AUTOMOBILSKE RASVJETE U ITALIJI. POTVRĐIVANJE KONAČNOG PROIZVODA/PROCESA IZRADOM PROTOTIPA SLOŽENIH KOLOSIJEČNIH ŽARULJA RAZVIJENIH TIJEKOM FAZE INDUSTRIJSKOG ISTRAŽIVANJA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UVOĐENJE NOVIH METODA ZA INTEGRIRANI DIZAJN PROIZVODA/PROCESA I NOVIH PROIZVODNIH TEHNOLOGIJA SA SMANJENIM UTJECAJEM NA OKOLIŠ ZA PROIZVODNJU INOVATIVNIH SVJETALA KAKO BI SE POBOLJŠALI PROIZVODI I PROCESI AUTOMOBILSKE RASVJETE U ITALIJI. POTVRĐIVANJE KONAČNOG PROIZVODA/PROCESA IZRADOM PROTOTIPA SLOŽENIH KOLOSIJEČNIH ŽARULJA RAZVIJENIH TIJEKOM FAZE INDUSTRIJSKOG ISTRAŽIVANJA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UVOĐENJE NOVIH METODA ZA INTEGRIRANI DIZAJN PROIZVODA/PROCESA I NOVIH PROIZVODNIH TEHNOLOGIJA SA SMANJENIM UTJECAJEM NA OKOLIŠ ZA PROIZVODNJU INOVATIVNIH SVJETALA KAKO BI SE POBOLJŠALI PROIZVODI I PROCESI AUTOMOBILSKE RASVJETE U ITALIJI. POTVRĐIVANJE KONAČNOG PROIZVODA/PROCESA IZRADOM PROTOTIPA SLOŽENIH KOLOSIJEČNIH ŽARULJA RAZVIJENIH TIJEKOM FAZE INDUSTRIJSKOG ISTRAŽIVANJA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IMPLEMENTAREA DE NOI METODE DE PROIECTARE INTEGRATĂ A PRODUSELOR/PROCESELOR ȘI DE NOI TEHNOLOGII DE FABRICAȚIE CU IMPACT REDUS ASUPRA MEDIULUI PENTRU PRODUCȚIA DE LUMINI INOVATOARE, ÎN VEDEREA ÎMBUNĂTĂȚIRII PRODUSELOR ȘI PROCESELOR DE ILUMINAT AUTO DIN ITALIA. VALIDAREA PRODUSULUI/PROCESULUI FINAL PRIN CREAREA DE PROTOTIPURI COMPLEXE DE LĂMPI DE CALE DEZVOLTATE ÎN FAZA DE CERCETARE INDUSTRIALĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IMPLEMENTAREA DE NOI METODE DE PROIECTARE INTEGRATĂ A PRODUSELOR/PROCESELOR ȘI DE NOI TEHNOLOGII DE FABRICAȚIE CU IMPACT REDUS ASUPRA MEDIULUI PENTRU PRODUCȚIA DE LUMINI INOVATOARE, ÎN VEDEREA ÎMBUNĂTĂȚIRII PRODUSELOR ȘI PROCESELOR DE ILUMINAT AUTO DIN ITALIA. VALIDAREA PRODUSULUI/PROCESULUI FINAL PRIN CREAREA DE PROTOTIPURI COMPLEXE DE LĂMPI DE CALE DEZVOLTATE ÎN FAZA DE CERCETARE INDUSTRIALĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IMPLEMENTAREA DE NOI METODE DE PROIECTARE INTEGRATĂ A PRODUSELOR/PROCESELOR ȘI DE NOI TEHNOLOGII DE FABRICAȚIE CU IMPACT REDUS ASUPRA MEDIULUI PENTRU PRODUCȚIA DE LUMINI INOVATOARE, ÎN VEDEREA ÎMBUNĂTĂȚIRII PRODUSELOR ȘI PROCESELOR DE ILUMINAT AUTO DIN ITALIA. VALIDAREA PRODUSULUI/PROCESULUI FINAL PRIN CREAREA DE PROTOTIPURI COMPLEXE DE LĂMPI DE CALE DEZVOLTATE ÎN FAZA DE CERCETARE INDUSTRIALĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IMPLEMENTÁCIA NOVÝCH METÓD INTEGROVANÉHO DIZAJNU PRODUKTOV/PROCESOV A NOVÝCH VÝROBNÝCH TECHNOLÓGIÍ SO ZNÍŽENÝM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE NA VÝROBU INOVATÍVNYCH SVETIEL S CIEĽOM ZLEPŠIŤ PRODUKTY A PROCESY AUTOMOBILOVÉHO OSVETLENIA TALIANSKO. OVEROVANIE KONEČNÉHO VÝROBKU/PROCESU PROTOTYPOM KOMPLEXNÝCH TRAŤOVÝCH SVIETIDIEL VYVINUTÝCH POČAS FÁZY PRIEMYSELNÉHO VÝSKUMU. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: IMPLEMENTÁCIA NOVÝCH METÓD INTEGROVANÉHO DIZAJNU PRODUKTOV/PROCESOV A NOVÝCH VÝROBNÝCH TECHNOLÓGIÍ SO ZNÍŽENÝM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE NA VÝROBU INOVATÍVNYCH SVETIEL S CIEĽOM ZLEPŠIŤ PRODUKTY A PROCESY AUTOMOBILOVÉHO OSVETLENIA TALIANSKO. OVEROVANIE KONEČNÉHO VÝROBKU/PROCESU PROTOTYPOM KOMPLEXNÝCH TRAŤOVÝCH SVIETIDIEL VYVINUTÝCH POČAS FÁZY PRIEMYSELNÉHO VÝSKUMU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IMPLEMENTÁCIA NOVÝCH METÓD INTEGROVANÉHO DIZAJNU PRODUKTOV/PROCESOV A NOVÝCH VÝROBNÝCH TECHNOLÓGIÍ SO ZNÍŽENÝM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE NA VÝROBU INOVATÍVNYCH SVETIEL S CIEĽOM ZLEPŠIŤ PRODUKTY A PROCESY AUTOMOBILOVÉHO OSVETLENIA TALIANSKO. OVEROVANIE KONEČNÉHO VÝROBKU/PROCESU PROTOTYPOM KOMPLEXNÝCH TRAŤOVÝCH SVIETIDIEL VYVINUTÝCH POČAS FÁZY PRIEMYSELNÉHO VÝSKUMU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ METODI ĠODDA GĦAD-DISINN INTEGRAT TA’ PRODOTTI/PROĊESSI U TEKNOLOĠIJI ĠODDA TA’ MANIFATTURA B’IMPATT AMBJENTALI MNAQQAS GĦALL-PRODUZZJONI TA’ DWAL INNOVATTIVI, SABIEX JITTEJBU L-PRODOTTI U L-PROĊESSI TAT-TIDWIL AWTOMOBILISTIKU FL-ITALJA. VALIDAZZJONI FINALI TAL-PRODOTT/PROĊESS PERMEZZ TAL-PROTOTIPI TA’ LAMPI KUMPLESSI TAL-BINARJI ŻVILUPPATI MATUL IL-FAŻI TAR-RIĊERKA INDUSTRIJALI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ METODI ĠODDA GĦAD-DISINN INTEGRAT TA’ PRODOTTI/PROĊESSI U TEKNOLOĠIJI ĠODDA TA’ MANIFATTURA B’IMPATT AMBJENTALI MNAQQAS GĦALL-PRODUZZJONI TA’ DWAL INNOVATTIVI, SABIEX JITTEJBU L-PRODOTTI U L-PROĊESSI TAT-TIDWIL AWTOMOBILISTIKU FL-ITALJA. VALIDAZZJONI FINALI TAL-PRODOTT/PROĊESS PERMEZZ TAL-PROTOTIPI TA’ LAMPI KUMPLESSI TAL-BINARJI ŻVILUPPATI MATUL IL-FAŻI TAR-RIĊERKA INDUSTRIJALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ METODI ĠODDA GĦAD-DISINN INTEGRAT TA’ PRODOTTI/PROĊESSI U TEKNOLOĠIJI ĠODDA TA’ MANIFATTURA B’IMPATT AMBJENTALI MNAQQAS GĦALL-PRODUZZJONI TA’ DWAL INNOVATTIVI, SABIEX JITTEJBU L-PRODOTTI U L-PROĊESSI TAT-TIDWIL AWTOMOBILISTIKU FL-ITALJA. VALIDAZZJONI FINALI TAL-PRODOTT/PROĊESS PERMEZZ TAL-PROTOTIPI TA’ LAMPI KUMPLESSI TAL-BINARJI ŻVILUPPATI MATUL IL-FAŻI TAR-RIĊERKA INDUSTRIJALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IMPLEMENTAÇÃO DE NOVOS MÉTODOS PARA A CONCEÇÃO INTEGRADA DE PRODUTOS/PROCESSOS E NOVAS TECNOLOGIAS DE FABRICO COM IMPACTO AMBIENTAL REDUZIDO PARA A PRODUÇÃO DE LUZES INOVADORAS, A FIM DE MELHORAR OS PRODUTOS E PROCESSOS DE ILUMINAÇÃO AUTOMÓVEL ITÁLIA. VALIDAÇÃO FINAL DO PRODUTO/PROCESSO POR PROTOTIPAGEM DE LÂMPADAS DE VIA COMPLEXAS DESENVOLVIDAS DURANTE A FASE DE INVESTIGAÇÃO INDUSTRIAL. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IMPLEMENTAÇÃO DE NOVOS MÉTODOS PARA A CONCEÇÃO INTEGRADA DE PRODUTOS/PROCESSOS E NOVAS TECNOLOGIAS DE FABRICO COM IMPACTO AMBIENTAL REDUZIDO PARA A PRODUÇÃO DE LUZES INOVADORAS, A FIM DE MELHORAR OS PRODUTOS E PROCESSOS DE ILUMINAÇÃO AUTOMÓVEL ITÁLIA. VALIDAÇÃO FINAL DO PRODUTO/PROCESSO POR PROTOTIPAGEM DE LÂMPADAS DE VIA COMPLEXAS DESENVOLVIDAS DURANTE A FASE DE INVESTIGAÇÃO INDUSTRIAL. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IMPLEMENTAÇÃO DE NOVOS MÉTODOS PARA A CONCEÇÃO INTEGRADA DE PRODUTOS/PROCESSOS E NOVAS TECNOLOGIAS DE FABRICO COM IMPACTO AMBIENTAL REDUZIDO PARA A PRODUÇÃO DE LUZES INOVADORAS, A FIM DE MELHORAR OS PRODUTOS E PROCESSOS DE ILUMINAÇÃO AUTOMÓVEL ITÁLIA. VALIDAÇÃO FINAL DO PRODUTO/PROCESSO POR PROTOTIPAGEM DE LÂMPADAS DE VIA COMPLEXAS DESENVOLVIDAS DURANTE A FASE DE INVESTIGAÇÃO INDUSTRIAL. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UUSIEN MENETELMIEN KÄYTTÖÖNOTTO INTEGROITUA TUOTE-/PROSESSISUUNNITTELUA JA UUSIA VALMISTUSTEKNIIKOITA VARTEN, JOILLA ON VÄHEMMÄN YMPÄRISTÖVAIKUTUKSIA INNOVATIIVISTEN VALOJEN TUOTANNOSSA, JOTTA VOIDAAN PARANTAA AUTOJEN VALAISTUKSEN TUOTTEITA JA PROSESSEJA ITALIASSA. LOPPUTUOTTEEN/PROSESSIN VALIDOINTI TEOLLISEN TUTKIMUSVAIHEEN AIKANA KEHITETTYJEN MONIMUTKAISTEN RATALAMPPUJEN PROTOTYYPPIEN AVULLA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UUSIEN MENETELMIEN KÄYTTÖÖNOTTO INTEGROITUA TUOTE-/PROSESSISUUNNITTELUA JA UUSIA VALMISTUSTEKNIIKOITA VARTEN, JOILLA ON VÄHEMMÄN YMPÄRISTÖVAIKUTUKSIA INNOVATIIVISTEN VALOJEN TUOTANNOSSA, JOTTA VOIDAAN PARANTAA AUTOJEN VALAISTUKSEN TUOTTEITA JA PROSESSEJA ITALIASSA. LOPPUTUOTTEEN/PROSESSIN VALIDOINTI TEOLLISEN TUTKIMUSVAIHEEN AIKANA KEHITETTYJEN MONIMUTKAISTEN RATALAMPPUJEN PROTOTYYPPIEN AVULLA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UUSIEN MENETELMIEN KÄYTTÖÖNOTTO INTEGROITUA TUOTE-/PROSESSISUUNNITTELUA JA UUSIA VALMISTUSTEKNIIKOITA VARTEN, JOILLA ON VÄHEMMÄN YMPÄRISTÖVAIKUTUKSIA INNOVATIIVISTEN VALOJEN TUOTANNOSSA, JOTTA VOIDAAN PARANTAA AUTOJEN VALAISTUKSEN TUOTTEITA JA PROSESSEJA ITALIASSA. LOPPUTUOTTEEN/PROSESSIN VALIDOINTI TEOLLISEN TUTKIMUSVAIHEEN AIKANA KEHITETTYJEN MONIMUTKAISTEN RATALAMPPUJEN PROTOTYYPPIEN AVULLA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WDROŻENIE NOWYCH METOD ZINTEGROWANEGO PROJEKTOWANIA PRODUKTÓW/PROCESÓW ORAZ NOWYCH TECHNOLOGII PRODUKCYJNYCH O OGRANICZONYM WPŁYWIE NA ŚRODOWISKO PRZY PRODUKCJI INNOWACYJNYCH ŚWIATEŁ, W CELU POPRAWY PRODUKTÓW I PROCESÓW OŚWIETLENIA SAMOCHODOWEGO WE WŁOSZECH. WALIDACJA PRODUKTU KOŃCOWEGO/PROCESU POPRZEZ PROTOTYPOWANIE ZŁOŻONYCH LAMP TOROWYCH OPRACOWANYCH NA ETAPIE BADAŃ PRZEMYSŁOWYCH. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: WDROŻENIE NOWYCH METOD ZINTEGROWANEGO PROJEKTOWANIA PRODUKTÓW/PROCESÓW ORAZ NOWYCH TECHNOLOGII PRODUKCYJNYCH O OGRANICZONYM WPŁYWIE NA ŚRODOWISKO PRZY PRODUKCJI INNOWACYJNYCH ŚWIATEŁ, W CELU POPRAWY PRODUKTÓW I PROCESÓW OŚWIETLENIA SAMOCHODOWEGO WE WŁOSZECH. WALIDACJA PRODUKTU KOŃCOWEGO/PROCESU POPRZEZ PROTOTYPOWANIE ZŁOŻONYCH LAMP TOROWYCH OPRACOWANYCH NA ETAPIE BADAŃ PRZEMYSŁOWYCH. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WDROŻENIE NOWYCH METOD ZINTEGROWANEGO PROJEKTOWANIA PRODUKTÓW/PROCESÓW ORAZ NOWYCH TECHNOLOGII PRODUKCYJNYCH O OGRANICZONYM WPŁYWIE NA ŚRODOWISKO PRZY PRODUKCJI INNOWACYJNYCH ŚWIATEŁ, W CELU POPRAWY PRODUKTÓW I PROCESÓW OŚWIETLENIA SAMOCHODOWEGO WE WŁOSZECH. WALIDACJA PRODUKTU KOŃCOWEGO/PROCESU POPRZEZ PROTOTYPOWANIE ZŁOŻONYCH LAMP TOROWYCH OPRACOWANYCH NA ETAPIE BADAŃ PRZEMYSŁOWYCH. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IZVAJANJE NOVIH METOD ZA INTEGRIRANO OBLIKOVANJE IZDELKOV/PROCESOV IN NOVIH PROIZVODNIH TEHNOLOGIJ Z MANJŠIM VPLIVOM NA OKOLJE ZA PROIZVODNJO INOVATIVNIH LUČI, DA BI IZBOLJŠALI IZDELKE IN POSTOPKE AVTOMOBILSKE RAZSVETLJAVE V ITALIJI. VALIDACIJA KONČNEGA IZDELKA/POSTOPKA Z IZDELAVO PROTOTIPOV KOMPLEKSNIH TIRNIH SIJALK, RAZVITIH V FAZI INDUSTRIJSKIH RAZISKAV. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IZVAJANJE NOVIH METOD ZA INTEGRIRANO OBLIKOVANJE IZDELKOV/PROCESOV IN NOVIH PROIZVODNIH TEHNOLOGIJ Z MANJŠIM VPLIVOM NA OKOLJE ZA PROIZVODNJO INOVATIVNIH LUČI, DA BI IZBOLJŠALI IZDELKE IN POSTOPKE AVTOMOBILSKE RAZSVETLJAVE V ITALIJI. VALIDACIJA KONČNEGA IZDELKA/POSTOPKA Z IZDELAVO PROTOTIPOV KOMPLEKSNIH TIRNIH SIJALK, RAZVITIH V FAZI INDUSTRIJSKIH RAZISKAV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IZVAJANJE NOVIH METOD ZA INTEGRIRANO OBLIKOVANJE IZDELKOV/PROCESOV IN NOVIH PROIZVODNIH TEHNOLOGIJ Z MANJŠIM VPLIVOM NA OKOLJE ZA PROIZVODNJO INOVATIVNIH LUČI, DA BI IZBOLJŠALI IZDELKE IN POSTOPKE AVTOMOBILSKE RAZSVETLJAVE V ITALIJI. VALIDACIJA KONČNEGA IZDELKA/POSTOPKA Z IZDELAVO PROTOTIPOV KOMPLEKSNIH TIRNIH SIJALK, RAZVITIH V FAZI INDUSTRIJSKIH RAZISKAV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZAVEDENÍ NOVÝCH METOD INTEGROVANÉHO NÁVRHU VÝROBKŮ/PROCESŮ A NOVÝCH VÝROBNÍCH TECHNOLOGIÍ SE SNÍŽENÝM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ NA VÝROBU INOVATIVNÍCH SVĚTEL S CÍLEM ZLEPŠIT VÝROBKY A PROCESY AUTOMOBILOVÉHO OSVĚTLENÍ ITÁLIE. OVĚŘENÍ KONEČNÉHO PRODUKTU/PROCESU PROTOTYPOVÁNÍM SLOŽITÝCH TRAŤOVÝCH VÝBOJEK VYVINUTÝCH BĚHEM FÁZE APLIKOVANÉHO VÝZKUMU. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAVEDENÍ NOVÝCH METOD INTEGROVANÉHO NÁVRHU VÝROBKŮ/PROCESŮ A NOVÝCH VÝROBNÍCH TECHNOLOGIÍ SE SNÍŽENÝM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ NA VÝROBU INOVATIVNÍCH SVĚTEL S CÍLEM ZLEPŠIT VÝROBKY A PROCESY AUTOMOBILOVÉHO OSVĚTLENÍ ITÁLIE. OVĚŘENÍ KONEČNÉHO PRODUKTU/PROCESU PROTOTYPOVÁNÍM SLOŽITÝCH TRAŤOVÝCH VÝBOJEK VYVINUTÝCH BĚHEM FÁZE APLIKOVANÉHO VÝZKUMU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAVEDENÍ NOVÝCH METOD INTEGROVANÉHO NÁVRHU VÝROBKŮ/PROCESŮ A NOVÝCH VÝROBNÍCH TECHNOLOGIÍ SE SNÍŽENÝM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ NA VÝROBU INOVATIVNÍCH SVĚTEL S CÍLEM ZLEPŠIT VÝROBKY A PROCESY AUTOMOBILOVÉHO OSVĚTLENÍ ITÁLIE. OVĚŘENÍ KONEČNÉHO PRODUKTU/PROCESU PROTOTYPOVÁNÍM SLOŽITÝCH TRAŤOVÝCH VÝBOJEK VYVINUTÝCH BĚHEM FÁZE APLIKOVANÉHO VÝZKUMU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAUJŲ METODŲ, SKIRTŲ INTEGRUOTAM PRODUKTŲ IR (ARBA) PROCESŲ PROJEKTAVIMUI IR NAUJOMS GAMYBOS TECHNOLOGIJOMS, TURINČIOMS MAŽESNĮ POVEIKĮ APLINKAI, TAIKYMAS NAUJOVIŠKŲ ŽIBURIŲ GAMYBAI, SIEKIANT PAGERINTI AUTOMOBILIŲ APŠVIETIMO PRODUKTUS IR PROCESUS ITALIJOJE. GALUTINIS PRODUKTO/PROCESO PATVIRTINIMAS PROTOTIPUOJANT SUDĖTINGAS BĖGIŲ LEMPAS, SUKURTAS PRAMONINIŲ TYRIMŲ ETAPE. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAUJŲ METODŲ, SKIRTŲ INTEGRUOTAM PRODUKTŲ IR (ARBA) PROCESŲ PROJEKTAVIMUI IR NAUJOMS GAMYBOS TECHNOLOGIJOMS, TURINČIOMS MAŽESNĮ POVEIKĮ APLINKAI, TAIKYMAS NAUJOVIŠKŲ ŽIBURIŲ GAMYBAI, SIEKIANT PAGERINTI AUTOMOBILIŲ APŠVIETIMO PRODUKTUS IR PROCESUS ITALIJOJE. GALUTINIS PRODUKTO/PROCESO PATVIRTINIMAS PROTOTIPUOJANT SUDĖTINGAS BĖGIŲ LEMPAS, SUKURTAS PRAMONINIŲ TYRIMŲ ETAPE. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAUJŲ METODŲ, SKIRTŲ INTEGRUOTAM PRODUKTŲ IR (ARBA) PROCESŲ PROJEKTAVIMUI IR NAUJOMS GAMYBOS TECHNOLOGIJOMS, TURINČIOMS MAŽESNĮ POVEIKĮ APLINKAI, TAIKYMAS NAUJOVIŠKŲ ŽIBURIŲ GAMYBAI, SIEKIANT PAGERINTI AUTOMOBILIŲ APŠVIETIMO PRODUKTUS IR PROCESUS ITALIJOJE. GALUTINIS PRODUKTO/PROCESO PATVIRTINIMAS PROTOTIPUOJANT SUDĖTINGAS BĖGIŲ LEMPAS, SUKURTAS PRAMONINIŲ TYRIMŲ ETAPE. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JAUNU METOŽU IEVIEŠANA INTEGRĒTAI PRODUKTU/PROCESU PROJEKTĒŠANAI UN JAUNĀM RAŽOŠANAS TEHNOLOĢIJĀM AR SAMAZINĀTU IETEKMI UZ VIDI INOVATĪVU GAISMU RAŽOŠANĀ, LAI UZLABOTU AUTOMOBIĻU APGAISMOJUMA PRODUKTUS UN PROCESUS ITĀLIJĀ. GALAPRODUKTA/PROCESA APSTIPRINĀŠANA, PROTOTIPĒJOT SAREŽĢĪTAS SLIEŽU CEĻA LAMPAS, KAS IZSTRĀDĀTAS RŪPNIECISKĀS PĒTNIECĪBAS POSMĀ. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JAUNU METOŽU IEVIEŠANA INTEGRĒTAI PRODUKTU/PROCESU PROJEKTĒŠANAI UN JAUNĀM RAŽOŠANAS TEHNOLOĢIJĀM AR SAMAZINĀTU IETEKMI UZ VIDI INOVATĪVU GAISMU RAŽOŠANĀ, LAI UZLABOTU AUTOMOBIĻU APGAISMOJUMA PRODUKTUS UN PROCESUS ITĀLIJĀ. GALAPRODUKTA/PROCESA APSTIPRINĀŠANA, PROTOTIPĒJOT SAREŽĢĪTAS SLIEŽU CEĻA LAMPAS, KAS IZSTRĀDĀTAS RŪPNIECISKĀS PĒTNIECĪBAS POSMĀ. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JAUNU METOŽU IEVIEŠANA INTEGRĒTAI PRODUKTU/PROCESU PROJEKTĒŠANAI UN JAUNĀM RAŽOŠANAS TEHNOLOĢIJĀM AR SAMAZINĀTU IETEKMI UZ VIDI INOVATĪVU GAISMU RAŽOŠANĀ, LAI UZLABOTU AUTOMOBIĻU APGAISMOJUMA PRODUKTUS UN PROCESUS ITĀLIJĀ. GALAPRODUKTA/PROCESA APSTIPRINĀŠANA, PROTOTIPĒJOT SAREŽĢĪTAS SLIEŽU CEĻA LAMPAS, KAS IZSTRĀDĀTAS RŪPNIECISKĀS PĒTNIECĪBAS POSMĀ. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРИЛАГАНЕ НА НОВИ МЕТОДИ ЗА ИНТЕГРИРАНО ПРОЕКТИРАНЕ НА ПРОДУКТИ/ПРОЦЕСИ И НОВИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ТЕХНОЛОГИИ С НАМАЛЕНО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ИНОВАТИВНИ СВЕТЛИНИ, С ЦЕЛ ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРОДУКТИТЕ И ПРОЦЕСИТЕ НА АВТОМОБИЛНОТО ОСВЕТЛЕНИЕ В ИТАЛИЯ. ВАЛИДИРАНЕ НА КРАЙНИЯ ПРОДУКТ/ПРОЦЕС ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕ НА ПРОТОТИПИ НА СЛОЖНИ РЕЛСОВИ ЛАМПИ, РАЗРАБОТЕНИ ПО ВРЕМЕ НА ФАЗАТА НА ИНДУСТРИАЛНИТЕ ИЗСЛЕДВАНИЯ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРИЛАГАНЕ НА НОВИ МЕТОДИ ЗА ИНТЕГРИРАНО ПРОЕКТИРАНЕ НА ПРОДУКТИ/ПРОЦЕСИ И НОВИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ТЕХНОЛОГИИ С НАМАЛЕНО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ИНОВАТИВНИ СВЕТЛИНИ, С ЦЕЛ ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРОДУКТИТЕ И ПРОЦЕСИТЕ НА АВТОМОБИЛНОТО ОСВЕТЛЕНИЕ В ИТАЛИЯ. ВАЛИДИРАНЕ НА КРАЙНИЯ ПРОДУКТ/ПРОЦЕС ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕ НА ПРОТОТИПИ НА СЛОЖНИ РЕЛСОВИ ЛАМПИ, РАЗРАБОТЕНИ ПО ВРЕМЕ НА ФАЗАТА НА ИНДУСТРИАЛНИТЕ ИЗСЛЕДВАНИЯ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРИЛАГАНЕ НА НОВИ МЕТОДИ ЗА ИНТЕГРИРАНО ПРОЕКТИРАНЕ НА ПРОДУКТИ/ПРОЦЕСИ И НОВИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ТЕХНОЛОГИИ С НАМАЛЕНО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ИНОВАТИВНИ СВЕТЛИНИ, С ЦЕЛ ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРОДУКТИТЕ И ПРОЦЕСИТЕ НА АВТОМОБИЛНОТО ОСВЕТЛЕНИЕ В ИТАЛИЯ. ВАЛИДИРАНЕ НА КРАЙНИЯ ПРОДУКТ/ПРОЦЕС ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕ НА ПРОТОТИПИ НА СЛОЖНИ РЕЛСОВИ ЛАМПИ, РАЗРАБОТЕНИ ПО ВРЕМЕ НА ФАЗАТА НА ИНДУСТРИАЛНИТЕ ИЗСЛЕДВАНИЯ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÚJ MÓDSZEREK BEVEZETÉSE AZ INTEGRÁLT TERMÉK-/FOLYAMATTERVEZÉSRE ÉS AZ INNOVATÍV FÉNYEK GYÁRTÁSÁRA KISEBB KÖRNYEZETI HATÁSSAL JÁRÓ ÚJ GYÁRTÁSI TECHNOLÓGIÁKRA AZ OLASZORSZÁGI GÉPJÁRMŰMEGVILÁGÍTÁSI TERMÉKEK ÉS FOLYAMATOK JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. VÉGTERMÉK/FOLYAMAT VALIDÁLÁSA AZ IPARI KUTATÁSI SZAKASZBAN KIFEJLESZTETT ÖSSZETETT VÁGÁNYLÁMPÁK PROTOTÍPUSÁVAL. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÚJ MÓDSZEREK BEVEZETÉSE AZ INTEGRÁLT TERMÉK-/FOLYAMATTERVEZÉSRE ÉS AZ INNOVATÍV FÉNYEK GYÁRTÁSÁRA KISEBB KÖRNYEZETI HATÁSSAL JÁRÓ ÚJ GYÁRTÁSI TECHNOLÓGIÁKRA AZ OLASZORSZÁGI GÉPJÁRMŰMEGVILÁGÍTÁSI TERMÉKEK ÉS FOLYAMATOK JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. VÉGTERMÉK/FOLYAMAT VALIDÁLÁSA AZ IPARI KUTATÁSI SZAKASZBAN KIFEJLESZTETT ÖSSZETETT VÁGÁNYLÁMPÁK PROTOTÍPUSÁVAL. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÚJ MÓDSZEREK BEVEZETÉSE AZ INTEGRÁLT TERMÉK-/FOLYAMATTERVEZÉSRE ÉS AZ INNOVATÍV FÉNYEK GYÁRTÁSÁRA KISEBB KÖRNYEZETI HATÁSSAL JÁRÓ ÚJ GYÁRTÁSI TECHNOLÓGIÁKRA AZ OLASZORSZÁGI GÉPJÁRMŰMEGVILÁGÍTÁSI TERMÉKEK ÉS FOLYAMATOK JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. VÉGTERMÉK/FOLYAMAT VALIDÁLÁSA AZ IPARI KUTATÁSI SZAKASZBAN KIFEJLESZTETT ÖSSZETETT VÁGÁNYLÁMPÁK PROTOTÍPUSÁVAL. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MODHANNA NUA A CHUR CHUN FEIDHME LE HAGHAIDH DEARADH COMHTHÁITE TÁIRGE/PRÓISIS AGUS TEICNEOLAÍOCHTAÍ MONARAÍOCHTA NUA A BHFUIL TIONCHAR COMHSHAOIL LAGHDAITHE ACU AR THÁIRGEADH SOILSE NUÁLACHA, D’FHONN FEABHAS A CHUR AR THÁIRGÍ AGUS AR PHRÓISIS SOILSITHE MÓTARFHEITHICLÍ NA HIODÁILE. BAILÍOCHTÚ DEIRIDH TÁIRGE/PRÓISIS TRÍ FRÉAMHSHAMHALTÚ LAMPAÍ RIAN CASTA A FORBRAÍODH LE LINN CHÉIM AN TAIGHDE THIONSCLAÍOCH. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MODHANNA NUA A CHUR CHUN FEIDHME LE HAGHAIDH DEARADH COMHTHÁITE TÁIRGE/PRÓISIS AGUS TEICNEOLAÍOCHTAÍ MONARAÍOCHTA NUA A BHFUIL TIONCHAR COMHSHAOIL LAGHDAITHE ACU AR THÁIRGEADH SOILSE NUÁLACHA, D’FHONN FEABHAS A CHUR AR THÁIRGÍ AGUS AR PHRÓISIS SOILSITHE MÓTARFHEITHICLÍ NA HIODÁILE. BAILÍOCHTÚ DEIRIDH TÁIRGE/PRÓISIS TRÍ FRÉAMHSHAMHALTÚ LAMPAÍ RIAN CASTA A FORBRAÍODH LE LINN CHÉIM AN TAIGHDE THIONSCLAÍOCH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MODHANNA NUA A CHUR CHUN FEIDHME LE HAGHAIDH DEARADH COMHTHÁITE TÁIRGE/PRÓISIS AGUS TEICNEOLAÍOCHTAÍ MONARAÍOCHTA NUA A BHFUIL TIONCHAR COMHSHAOIL LAGHDAITHE ACU AR THÁIRGEADH SOILSE NUÁLACHA, D’FHONN FEABHAS A CHUR AR THÁIRGÍ AGUS AR PHRÓISIS SOILSITHE MÓTARFHEITHICLÍ NA HIODÁILE. BAILÍOCHTÚ DEIRIDH TÁIRGE/PRÓISIS TRÍ FRÉAMHSHAMHALTÚ LAMPAÍ RIAN CASTA A FORBRAÍODH LE LINN CHÉIM AN TAIGHDE THIONSCLAÍOCH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INFÖRANDE AV NYA METODER FÖR INTEGRERAD PRODUKT-/PROCESSDESIGN OCH NY TILLVERKNINGSTEKNIK MED MINSKAD MILJÖPÅVERKAN FÖR PRODUKTION AV INNOVATIVA LAMPOR, I SYFTE ATT FÖRBÄTTRA PRODUKTER OCH PROCESSER FÖR FORDONSBELYSNING ITALIEN. SLUTLIG PRODUKT-/PROCESSVALIDERING GENOM PROTOTYPFRAMSTÄLLNING AV KOMPLEXA SPÅRLAMPOR SOM UTVECKLATS UNDER INDUSTRIELL FORSKNING. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: INFÖRANDE AV NYA METODER FÖR INTEGRERAD PRODUKT-/PROCESSDESIGN OCH NY TILLVERKNINGSTEKNIK MED MINSKAD MILJÖPÅVERKAN FÖR PRODUKTION AV INNOVATIVA LAMPOR, I SYFTE ATT FÖRBÄTTRA PRODUKTER OCH PROCESSER FÖR FORDONSBELYSNING ITALIEN. SLUTLIG PRODUKT-/PROCESSVALIDERING GENOM PROTOTYPFRAMSTÄLLNING AV KOMPLEXA SPÅRLAMPOR SOM UTVECKLATS UNDER INDUSTRIELL FORSKNING. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INFÖRANDE AV NYA METODER FÖR INTEGRERAD PRODUKT-/PROCESSDESIGN OCH NY TILLVERKNINGSTEKNIK MED MINSKAD MILJÖPÅVERKAN FÖR PRODUKTION AV INNOVATIVA LAMPOR, I SYFTE ATT FÖRBÄTTRA PRODUKTER OCH PROCESSER FÖR FORDONSBELYSNING ITALIEN. SLUTLIG PRODUKT-/PROCESSVALIDERING GENOM PROTOTYPFRAMSTÄLLNING AV KOMPLEXA SPÅRLAMPOR SOM UTVECKLATS UNDER INDUSTRIELL FORSKNING. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTEGREERITUD TOOTE/PROTSESSI KAVANDAMISE UUTE MEETODITE JA VÄIKSEMA KESKKONNAMÕJUGA UUTE TOOTMISTEHNOLOOGIATE RAKENDAMINE UUENDUSLIKE TULEDE TOOTMISEKS, ET PARANDADA ITAALIA AUTOVALGUSTUSE TOOTEID JA PROTSESSE. LÕPPTOODANGU/PROTSESSI VALIDEERIMINE TÖÖSTUSUURINGUTE ETAPIS VÄLJA TÖÖTATUD KEERUKATE ROOMIKLAMPIDE PROTOTÜÜBI ABIL. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTEGREERITUD TOOTE/PROTSESSI KAVANDAMISE UUTE MEETODITE JA VÄIKSEMA KESKKONNAMÕJUGA UUTE TOOTMISTEHNOLOOGIATE RAKENDAMINE UUENDUSLIKE TULEDE TOOTMISEKS, ET PARANDADA ITAALIA AUTOVALGUSTUSE TOOTEID JA PROTSESSE. LÕPPTOODANGU/PROTSESSI VALIDEERIMINE TÖÖSTUSUURINGUTE ETAPIS VÄLJA TÖÖTATUD KEERUKATE ROOMIKLAMPIDE PROTOTÜÜBI ABIL. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTEGREERITUD TOOTE/PROTSESSI KAVANDAMISE UUTE MEETODITE JA VÄIKSEMA KESKKONNAMÕJUGA UUTE TOOTMISTEHNOLOOGIATE RAKENDAMINE UUENDUSLIKE TULEDE TOOTMISEKS, ET PARANDADA ITAALIA AUTOVALGUSTUSE TOOTEID JA PROTSESSE. LÕPPTOODANGU/PROTSESSI VALIDEERIMINE TÖÖSTUSUURINGUTE ETAPIS VÄLJA TÖÖTATUD KEERUKATE ROOMIKLAMPIDE PROTOTÜÜBI ABIL. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:48, 5 July 2022
Project Q2031273 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INTEGRATED DESIGN AND CUSTOMISATION TECHNOLOGIES IN HIGH-END ELECTRONIC LANTERN |
Project Q2031273 in Italy |
Statements
172,967.84 Euro
0 references
345,935.67 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
8 June 2016
0 references
7 June 2018
0 references
7 June 2018
0 references
AUTOMOTIVE LIGHTING ITALIA S.P.A.
0 references
46°4'37.16"N, 13°14'3.37"E
0 references
IMPLEMENTAZIONE DI NUOVI METODI PER LA PROGETTAZIONE INTEGRATA DI PRODOTTO/PROCESSO E NUOVE TECNOLOGIE MANIFATTURIERE A RIDOTTO IMPATTO AMBIENTALE PER LA PRODUZIONE DI FANALI INNOVATIVI, AL FINE DI MIGLIORARE I PRODOTTI E PROCESSI DI AUTOMOTIVE LIGHTING ITALIA. VALIDAZIONE FINALE DI PRODOTTO/PROCESSO MEDIANTE LA REALIZZAZIONE DI PROTOTIPI DI FANALI COMPLESSI PRODOTTI SU LINEA PILOTA MESSA A PUNTO DURANTE LA FASE DI RICERCA INDUSTRIALE. (Italian)
0 references
IMPLEMENTATION OF NEW METHODS FOR INTEGRATED PRODUCT/PROCESS DESIGN AND NEW MANUFACTURING TECHNOLOGIES WITH REDUCED ENVIRONMENTAL IMPACT FOR THE PRODUCTION OF INNOVATIVE LIGHTS, IN ORDER TO IMPROVE THE PRODUCTS AND PROCESSES OF AUTOMOTIVE LIGHTING ITALY. FINAL PRODUCT/PROCESS VALIDATION BY PROTOTYPING COMPLEX TRACK LAMPS DEVELOPED DURING INDUSTRIAL RESEARCH PHASE. (English)
0 references
MISE EN ŒUVRE DE NOUVELLES MÉTHODES DE CONCEPTION INTÉGRÉE DES PRODUITS/PROCESSUS ET DE NOUVELLES TECHNOLOGIES DE FABRICATION AVEC UN IMPACT ENVIRONNEMENTAL RÉDUIT POUR LA PRODUCTION DE LUMIÈRES INNOVANTES, AFIN D’AMÉLIORER LES PRODUITS ET LES PROCESSUS D’ÉCLAIRAGE AUTOMOBILE ITALIA. VALIDATION FINALE DU PRODUIT/PROCESSUS PAR LA RÉALISATION DE PROTOTYPES DE LUMIÈRES COMPLEXES PRODUITS SUR UNE LIGNE PILOTE DÉVELOPPÉE AU COURS DE LA PHASE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE. (French)
15 December 2021
0 references
INVOERING VAN NIEUWE METHODEN VOOR GEÏNTEGREERD PRODUCT-/PROCESONTWERP EN NIEUWE PRODUCTIETECHNOLOGIEËN MET VERMINDERDE MILIEUEFFECTEN VOOR DE PRODUCTIE VAN INNOVATIEVE VERLICHTING, OM PRODUCTEN EN PROCESSEN VAN AUTOVERLICHTING ITALIA TE VERBETEREN. EINDVALIDATIE VAN HET PRODUCT/PROCES DOOR DE REALISATIE VAN PROTOTYPES VAN COMPLEXE VERLICHTING DIE WORDEN GEPRODUCEERD OP EEN PROEFLIJN DIE TIJDENS DE INDUSTRIËLE ONDERZOEKSFASE IS ONTWIKKELD. (Dutch)
23 December 2021
0 references
EINFÜHRUNG NEUER METHODEN FÜR DAS INTEGRIERTE PRODUKT-/PROZESSDESIGN UND NEUE FERTIGUNGSTECHNOLOGIEN MIT GERINGEREN UMWELTAUSWIRKUNGEN FÜR DIE PRODUKTION INNOVATIVER LICHTER, UM PRODUKTE UND PROZESSE DER AUTOMOBILBELEUCHTUNG ITALIA ZU VERBESSERN. ENDGÜLTIGE VALIDIERUNG DES PRODUKTS/PROZESSES DURCH DIE REALISIERUNG VON PROTOTYPEN KOMPLEXER LICHTER, DIE AUF EINER IN DER INDUSTRIELLEN FORSCHUNGSPHASE ENTWICKELTEN PILOTLINIE HERGESTELLT WERDEN. (German)
24 December 2021
0 references
IMPLEMENTACIÓN DE NUEVOS MÉTODOS PARA EL DISEÑO INTEGRADO DE PRODUCTOS/PROCESOS Y NUEVAS TECNOLOGÍAS DE FABRICACIÓN CON IMPACTO AMBIENTAL REDUCIDO PARA LA PRODUCCIÓN DE LUCES INNOVADORAS, CON EL FIN DE MEJORAR LOS PRODUCTOS Y PROCESOS DE ILUMINACIÓN AUTOMOTRIZ ITALIA. VALIDACIÓN FINAL DEL PRODUCTO/PROCESO MEDIANTE LA REALIZACIÓN DE PROTOTIPOS DE LUCES COMPLEJAS PRODUCIDAS EN UNA LÍNEA PILOTO DESARROLLADA DURANTE LA FASE DE INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL. (Spanish)
24 January 2022
0 references
INDFØRELSE AF NYE METODER TIL INTEGRERET PRODUKT-/PROCESDESIGN OG NYE FREMSTILLINGSTEKNOLOGIER MED REDUCERET MILJØPÅVIRKNING TIL PRODUKTION AF INNOVATIVE LYS MED HENBLIK PÅ AT FORBEDRE PRODUKTER OG PROCESSER I BILBELYSNING ITALIEN. VALIDERING AF SLUTPRODUKTER/PROCESSER VED PROTOTYPER AF KOMPLEKSE SPORLAMPER, DER ER UDVIKLET I DEN INDUSTRIELLE FORSKNINGSFASE. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΝΈΩΝ ΜΕΘΌΔΩΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ/ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΝΈΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΜΕ ΜΕΙΩΜΈΝΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΦΏΤΩΝ, ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΦΩΤΙΣΜΟΎ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΩΝ ΙΤΑΛΊΑΣ. ΕΠΙΚΎΡΩΣΗ ΤΕΛΙΚΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ/ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΜΕ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΠΟΊΗΣΗ ΠΟΛΎΠΛΟΚΩΝ ΛΑΜΠΤΉΡΩΝ ΤΡΟΧΙΆΣ ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΑΝ ΚΑΤΆ ΤΗ ΦΆΣΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉΣ ΈΡΕΥΝΑΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
UVOĐENJE NOVIH METODA ZA INTEGRIRANI DIZAJN PROIZVODA/PROCESA I NOVIH PROIZVODNIH TEHNOLOGIJA SA SMANJENIM UTJECAJEM NA OKOLIŠ ZA PROIZVODNJU INOVATIVNIH SVJETALA KAKO BI SE POBOLJŠALI PROIZVODI I PROCESI AUTOMOBILSKE RASVJETE U ITALIJI. POTVRĐIVANJE KONAČNOG PROIZVODA/PROCESA IZRADOM PROTOTIPA SLOŽENIH KOLOSIJEČNIH ŽARULJA RAZVIJENIH TIJEKOM FAZE INDUSTRIJSKOG ISTRAŽIVANJA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
IMPLEMENTAREA DE NOI METODE DE PROIECTARE INTEGRATĂ A PRODUSELOR/PROCESELOR ȘI DE NOI TEHNOLOGII DE FABRICAȚIE CU IMPACT REDUS ASUPRA MEDIULUI PENTRU PRODUCȚIA DE LUMINI INOVATOARE, ÎN VEDEREA ÎMBUNĂTĂȚIRII PRODUSELOR ȘI PROCESELOR DE ILUMINAT AUTO DIN ITALIA. VALIDAREA PRODUSULUI/PROCESULUI FINAL PRIN CREAREA DE PROTOTIPURI COMPLEXE DE LĂMPI DE CALE DEZVOLTATE ÎN FAZA DE CERCETARE INDUSTRIALĂ. (Romanian)
5 July 2022
0 references
IMPLEMENTÁCIA NOVÝCH METÓD INTEGROVANÉHO DIZAJNU PRODUKTOV/PROCESOV A NOVÝCH VÝROBNÝCH TECHNOLÓGIÍ SO ZNÍŽENÝM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE NA VÝROBU INOVATÍVNYCH SVETIEL S CIEĽOM ZLEPŠIŤ PRODUKTY A PROCESY AUTOMOBILOVÉHO OSVETLENIA TALIANSKO. OVEROVANIE KONEČNÉHO VÝROBKU/PROCESU PROTOTYPOM KOMPLEXNÝCH TRAŤOVÝCH SVIETIDIEL VYVINUTÝCH POČAS FÁZY PRIEMYSELNÉHO VÝSKUMU. (Slovak)
5 July 2022
0 references
L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ METODI ĠODDA GĦAD-DISINN INTEGRAT TA’ PRODOTTI/PROĊESSI U TEKNOLOĠIJI ĠODDA TA’ MANIFATTURA B’IMPATT AMBJENTALI MNAQQAS GĦALL-PRODUZZJONI TA’ DWAL INNOVATTIVI, SABIEX JITTEJBU L-PRODOTTI U L-PROĊESSI TAT-TIDWIL AWTOMOBILISTIKU FL-ITALJA. VALIDAZZJONI FINALI TAL-PRODOTT/PROĊESS PERMEZZ TAL-PROTOTIPI TA’ LAMPI KUMPLESSI TAL-BINARJI ŻVILUPPATI MATUL IL-FAŻI TAR-RIĊERKA INDUSTRIJALI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
IMPLEMENTAÇÃO DE NOVOS MÉTODOS PARA A CONCEÇÃO INTEGRADA DE PRODUTOS/PROCESSOS E NOVAS TECNOLOGIAS DE FABRICO COM IMPACTO AMBIENTAL REDUZIDO PARA A PRODUÇÃO DE LUZES INOVADORAS, A FIM DE MELHORAR OS PRODUTOS E PROCESSOS DE ILUMINAÇÃO AUTOMÓVEL ITÁLIA. VALIDAÇÃO FINAL DO PRODUTO/PROCESSO POR PROTOTIPAGEM DE LÂMPADAS DE VIA COMPLEXAS DESENVOLVIDAS DURANTE A FASE DE INVESTIGAÇÃO INDUSTRIAL. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
UUSIEN MENETELMIEN KÄYTTÖÖNOTTO INTEGROITUA TUOTE-/PROSESSISUUNNITTELUA JA UUSIA VALMISTUSTEKNIIKOITA VARTEN, JOILLA ON VÄHEMMÄN YMPÄRISTÖVAIKUTUKSIA INNOVATIIVISTEN VALOJEN TUOTANNOSSA, JOTTA VOIDAAN PARANTAA AUTOJEN VALAISTUKSEN TUOTTEITA JA PROSESSEJA ITALIASSA. LOPPUTUOTTEEN/PROSESSIN VALIDOINTI TEOLLISEN TUTKIMUSVAIHEEN AIKANA KEHITETTYJEN MONIMUTKAISTEN RATALAMPPUJEN PROTOTYYPPIEN AVULLA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
WDROŻENIE NOWYCH METOD ZINTEGROWANEGO PROJEKTOWANIA PRODUKTÓW/PROCESÓW ORAZ NOWYCH TECHNOLOGII PRODUKCYJNYCH O OGRANICZONYM WPŁYWIE NA ŚRODOWISKO PRZY PRODUKCJI INNOWACYJNYCH ŚWIATEŁ, W CELU POPRAWY PRODUKTÓW I PROCESÓW OŚWIETLENIA SAMOCHODOWEGO WE WŁOSZECH. WALIDACJA PRODUKTU KOŃCOWEGO/PROCESU POPRZEZ PROTOTYPOWANIE ZŁOŻONYCH LAMP TOROWYCH OPRACOWANYCH NA ETAPIE BADAŃ PRZEMYSŁOWYCH. (Polish)
5 July 2022
0 references
IZVAJANJE NOVIH METOD ZA INTEGRIRANO OBLIKOVANJE IZDELKOV/PROCESOV IN NOVIH PROIZVODNIH TEHNOLOGIJ Z MANJŠIM VPLIVOM NA OKOLJE ZA PROIZVODNJO INOVATIVNIH LUČI, DA BI IZBOLJŠALI IZDELKE IN POSTOPKE AVTOMOBILSKE RAZSVETLJAVE V ITALIJI. VALIDACIJA KONČNEGA IZDELKA/POSTOPKA Z IZDELAVO PROTOTIPOV KOMPLEKSNIH TIRNIH SIJALK, RAZVITIH V FAZI INDUSTRIJSKIH RAZISKAV. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
ZAVEDENÍ NOVÝCH METOD INTEGROVANÉHO NÁVRHU VÝROBKŮ/PROCESŮ A NOVÝCH VÝROBNÍCH TECHNOLOGIÍ SE SNÍŽENÝM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ NA VÝROBU INOVATIVNÍCH SVĚTEL S CÍLEM ZLEPŠIT VÝROBKY A PROCESY AUTOMOBILOVÉHO OSVĚTLENÍ ITÁLIE. OVĚŘENÍ KONEČNÉHO PRODUKTU/PROCESU PROTOTYPOVÁNÍM SLOŽITÝCH TRAŤOVÝCH VÝBOJEK VYVINUTÝCH BĚHEM FÁZE APLIKOVANÉHO VÝZKUMU. (Czech)
5 July 2022
0 references
NAUJŲ METODŲ, SKIRTŲ INTEGRUOTAM PRODUKTŲ IR (ARBA) PROCESŲ PROJEKTAVIMUI IR NAUJOMS GAMYBOS TECHNOLOGIJOMS, TURINČIOMS MAŽESNĮ POVEIKĮ APLINKAI, TAIKYMAS NAUJOVIŠKŲ ŽIBURIŲ GAMYBAI, SIEKIANT PAGERINTI AUTOMOBILIŲ APŠVIETIMO PRODUKTUS IR PROCESUS ITALIJOJE. GALUTINIS PRODUKTO/PROCESO PATVIRTINIMAS PROTOTIPUOJANT SUDĖTINGAS BĖGIŲ LEMPAS, SUKURTAS PRAMONINIŲ TYRIMŲ ETAPE. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
JAUNU METOŽU IEVIEŠANA INTEGRĒTAI PRODUKTU/PROCESU PROJEKTĒŠANAI UN JAUNĀM RAŽOŠANAS TEHNOLOĢIJĀM AR SAMAZINĀTU IETEKMI UZ VIDI INOVATĪVU GAISMU RAŽOŠANĀ, LAI UZLABOTU AUTOMOBIĻU APGAISMOJUMA PRODUKTUS UN PROCESUS ITĀLIJĀ. GALAPRODUKTA/PROCESA APSTIPRINĀŠANA, PROTOTIPĒJOT SAREŽĢĪTAS SLIEŽU CEĻA LAMPAS, KAS IZSTRĀDĀTAS RŪPNIECISKĀS PĒTNIECĪBAS POSMĀ. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРИЛАГАНЕ НА НОВИ МЕТОДИ ЗА ИНТЕГРИРАНО ПРОЕКТИРАНЕ НА ПРОДУКТИ/ПРОЦЕСИ И НОВИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ТЕХНОЛОГИИ С НАМАЛЕНО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ИНОВАТИВНИ СВЕТЛИНИ, С ЦЕЛ ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРОДУКТИТЕ И ПРОЦЕСИТЕ НА АВТОМОБИЛНОТО ОСВЕТЛЕНИЕ В ИТАЛИЯ. ВАЛИДИРАНЕ НА КРАЙНИЯ ПРОДУКТ/ПРОЦЕС ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕ НА ПРОТОТИПИ НА СЛОЖНИ РЕЛСОВИ ЛАМПИ, РАЗРАБОТЕНИ ПО ВРЕМЕ НА ФАЗАТА НА ИНДУСТРИАЛНИТЕ ИЗСЛЕДВАНИЯ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
ÚJ MÓDSZEREK BEVEZETÉSE AZ INTEGRÁLT TERMÉK-/FOLYAMATTERVEZÉSRE ÉS AZ INNOVATÍV FÉNYEK GYÁRTÁSÁRA KISEBB KÖRNYEZETI HATÁSSAL JÁRÓ ÚJ GYÁRTÁSI TECHNOLÓGIÁKRA AZ OLASZORSZÁGI GÉPJÁRMŰMEGVILÁGÍTÁSI TERMÉKEK ÉS FOLYAMATOK JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. VÉGTERMÉK/FOLYAMAT VALIDÁLÁSA AZ IPARI KUTATÁSI SZAKASZBAN KIFEJLESZTETT ÖSSZETETT VÁGÁNYLÁMPÁK PROTOTÍPUSÁVAL. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
MODHANNA NUA A CHUR CHUN FEIDHME LE HAGHAIDH DEARADH COMHTHÁITE TÁIRGE/PRÓISIS AGUS TEICNEOLAÍOCHTAÍ MONARAÍOCHTA NUA A BHFUIL TIONCHAR COMHSHAOIL LAGHDAITHE ACU AR THÁIRGEADH SOILSE NUÁLACHA, D’FHONN FEABHAS A CHUR AR THÁIRGÍ AGUS AR PHRÓISIS SOILSITHE MÓTARFHEITHICLÍ NA HIODÁILE. BAILÍOCHTÚ DEIRIDH TÁIRGE/PRÓISIS TRÍ FRÉAMHSHAMHALTÚ LAMPAÍ RIAN CASTA A FORBRAÍODH LE LINN CHÉIM AN TAIGHDE THIONSCLAÍOCH. (Irish)
5 July 2022
0 references
INFÖRANDE AV NYA METODER FÖR INTEGRERAD PRODUKT-/PROCESSDESIGN OCH NY TILLVERKNINGSTEKNIK MED MINSKAD MILJÖPÅVERKAN FÖR PRODUKTION AV INNOVATIVA LAMPOR, I SYFTE ATT FÖRBÄTTRA PRODUKTER OCH PROCESSER FÖR FORDONSBELYSNING ITALIEN. SLUTLIG PRODUKT-/PROCESSVALIDERING GENOM PROTOTYPFRAMSTÄLLNING AV KOMPLEXA SPÅRLAMPOR SOM UTVECKLATS UNDER INDUSTRIELL FORSKNING. (Swedish)
5 July 2022
0 references
INTEGREERITUD TOOTE/PROTSESSI KAVANDAMISE UUTE MEETODITE JA VÄIKSEMA KESKKONNAMÕJUGA UUTE TOOTMISTEHNOLOOGIATE RAKENDAMINE UUENDUSLIKE TULEDE TOOTMISEKS, ET PARANDADA ITAALIA AUTOVALGUSTUSE TOOTEID JA PROTSESSE. LÕPPTOODANGU/PROTSESSI VALIDEERIMINE TÖÖSTUSUURINGUTE ETAPIS VÄLJA TÖÖTATUD KEERUKATE ROOMIKLAMPIDE PROTOTÜÜBI ABIL. (Estonian)
5 July 2022
0 references
TOLMEZZO
0 references
Identifiers
D38I17000030007
0 references