UPGRADING OF HOTEL FACILITIES HOTEL IN CESENATICO (FC) TO PROVIDE NEW, INNOVATIVE AND SPECIFIC SERVICES, TO IMPROVE EXISTING PRODUCTS, TO WELCOME PEOPLE WITH DISABILITIES AND TO SAVE ENERGY, INCLUDING THROUGH THE USE OF RENEWABLE SOURCES. (Q2026428): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
OPGRADERING AF HOTELFACILITETER HOTEL I CESENATICO (FC) FOR AT LEVERE NYE, INNOVATIVE OG SPECIFIKKE TJENESTER, FORBEDRE EKSISTERENDE PRODUKTER, BYDE PERSONER MED HANDICAP VELKOMMEN OG SPARE ENERGI, HERUNDER GENNEM BRUG AF VEDVARENDE ENERGIKILDER. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΣΤΟ CESENATICO (FC) ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΝΈΩΝ, ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ, ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΧΉ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΞΟΙΚΟΝΌΜΗΣΗ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΑΝΕΏΣΙΜΩΝ ΠΗΓΏΝ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NADOGRADNJA HOTELSKOG HOTELA U CESENATICU (FC) RADI PRUŽANJA NOVIH, INOVATIVNIH I POSEBNIH USLUGA, POBOLJŠANJA POSTOJEĆIH PROIZVODA, DOBRODOŠLICE OSOBA S INVALIDITETOM I UŠTEDE ENERGIJE, MEĐU OSTALIM UPOTREBOM OBNOVLJIVIH IZVORA. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
MODERNIZAREA FACILITĂȚILOR HOTELIERE DIN CESENATICO (FC) PENTRU A OFERI SERVICII NOI, INOVATOARE ȘI SPECIFICE, PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI PRODUSELE EXISTENTE, PENTRU A PRIMI PERSOANELE CU HANDICAP ȘI PENTRU A ECONOMISI ENERGIE, INCLUSIV PRIN UTILIZAREA SURSELOR REGENERABILE. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MODERNIZÁCIA HOTELOVÝCH ZARIADENÍ V CESENATICO (FC) S CIEĽOM POSKYTNÚŤ NOVÉ, INOVATÍVNE A ŠPECIFICKÉ SLUŽBY, ZLEPŠIŤ EXISTUJÚCE PRODUKTY, PRIVÍTAŤ ĽUDÍ SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM A UŠETRIŤ ENERGIU, A TO AJ PROSTREDNÍCTVOM VYUŽÍVANIA OBNOVITEĽNÝCH ZDROJOV. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-AĠĠORNAMENT TAL-LUKANDI TAL-LUKANDI F’CESENATICO (FC) BIEX JIĠU PPROVDUTI SERVIZZI ĠODDA, INNOVATTIVI U SPEĊIFIĊI, BIEX JITTEJBU L-PRODOTTI EŻISTENTI, BIEX JINTLAQGĦU L-PERSUNI B’DIŻABILITÀ U BIEX TIĠI FFRANKATA L-ENERĠIJA, INKLUŻ PERMEZZ TAL-UŻU TA’ SORSI RINNOVABBLI. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MODERNIZAÇÃO DAS INSTALAÇÕES HOTELEIRAS EM CESENATICO (FC) PARA PRESTAR SERVIÇOS NOVOS, INOVADORES E ESPECÍFICOS, MELHORAR OS PRODUTOS EXISTENTES, ACOLHER PESSOAS COM DEFICIÊNCIA E POUPAR ENERGIA, NOMEADAMENTE ATRAVÉS DA UTILIZAÇÃO DE FONTES RENOVÁVEIS. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
HOTELLITILOJEN PARANTAMINEN CESENATICOSSA (FC) UUSIEN, INNOVATIIVISTEN JA ERITYISTEN PALVELUJEN TARJOAMISEKSI, OLEMASSA OLEVIEN TUOTTEIDEN PARANTAMISEKSI, VAMMAISTEN VASTAANOTTAMISEKSI JA ENERGIAN SÄÄSTÄMISEKSI, MYÖS UUSIUTUVIEN ENERGIALÄHTEIDEN KÄYTÖN AVULLA. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
MODERNIZACJA HOTELU HOTELOWEGO W CESENATICO (FC) W CELU ZAPEWNIENIA NOWYCH, INNOWACYJNYCH I SPECYFICZNYCH USŁUG, POPRAWY ISTNIEJĄCYCH PRODUKTÓW, PRZYJMOWANIA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH I OSZCZĘDZANIA ENERGII, W TYM DZIĘKI WYKORZYSTANIU ODNAWIALNYCH ŹRÓDEŁ ENERGII. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NADGRADNJA HOTELSKIH OBJEKTOV V CESENATICU (FC) ZA ZAGOTAVLJANJE NOVIH, INOVATIVNIH IN POSEBNIH STORITEV, IZBOLJŠANJE OBSTOJEČIH PROIZVODOV, SPREJEM INVALIDOV IN VARČEVANJE Z ENERGIJO, TUDI Z UPORABO OBNOVLJIVIH VIROV. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MODERNIZACE HOTELOVÝCH ZAŘÍZENÍ V CESENATICU (FC) S CÍLEM POSKYTOVAT NOVÉ, INOVATIVNÍ A SPECIFICKÉ SLUŽBY, ZLEPŠIT STÁVAJÍCÍ PRODUKTY, PŘIVÍTAT OSOBY SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM A ŠETŘIT ENERGII, A TO I PROSTŘEDNICTVÍM VYUŽÍVÁNÍ OBNOVITELNÝCH ZDROJŮ. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
CESENATICO (FC) VIEŠBUČIO MODERNIZAVIMAS SIEKIANT TEIKTI NAUJAS, NOVATORIŠKAS IR SPECIFINES PASLAUGAS, TOBULINTI ESAMUS PRODUKTUS, PRIIMTI NEĮGALIUOSIUS IR TAUPYTI ENERGIJĄ, BE KITA KO, NAUDOJANT ATSINAUJINANČIUOSIUS IŠTEKLIUS. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VIESNĪCAS IESPĒJU MODERNIZĀCIJA CESENATICO (FC), LAI NODROŠINĀTU JAUNUS, INOVATĪVUS UN ĪPAŠUS PAKALPOJUMUS, UZLABOTU ESOŠOS PRODUKTUS, UZŅEMTU CILVĒKUS AR INVALIDITĀTI UN TAUPĪTU ENERĢIJU, TOSTARP IZMANTOJOT ATJAUNOJAMOS ENERGORESURSUS. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МОДЕРНИЗИРАНЕ НА ХОТЕЛСКИТЕ СЪОРЪЖЕНИЯ В CESENATICO (FC) С ЦЕЛ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА НОВИ, ИНОВАТИВНИ И СПЕЦИФИЧНИ УСЛУГИ, ПОДОБРЯВАНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ ПРОДУКТИ, ПОСРЕЩАНЕ НА ХОРА С УВРЕЖДАНИЯ И СПЕСТЯВАНЕ НА ЕНЕРГИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ВЪЗОБНОВЯЕМИ ИЗТОЧНИЦИ. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A CESENATICO (FC) SZÁLLODAI LÉTESÍTMÉNYEK KORSZERŰSÍTÉSE ÚJ, INNOVATÍV ÉS SPECIFIKUS SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSA, A MEGLÉVŐ TERMÉKEK FEJLESZTÉSE, A FOGYATÉKKAL ÉLŐK FOGADÁSA ÉS AZ ENERGIATAKARÉKOSSÁG ÉRDEKÉBEN, TÖBBEK KÖZÖTT MEGÚJULÓ ENERGIAFORRÁSOK HASZNÁLATA RÉVÉN. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AN T-ÓSTÁN SAORÁIDÍ ÓSTÁIN A UASGHRÁDÚ IN CESENATICO (FC) CHUN SEIRBHÍSÍ NUA, NUÁLACHA AGUS SONRACHA A SHOLÁTHAR, CHUN TÁIRGÍ ATÁ ANN CHEANA A FHEABHSÚ, CHUN FÁILTE A CHUR ROIMH DHAOINE FAOI MHÍCHUMAS AGUS CHUN FUINNEAMH A SHÁBHÁIL, LENA N-ÁIRÍTEAR TRÍ ÚSÁID A BHAINT AS FOINSÍ IN-ATHNUAITE. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UPPGRADERING AV HOTELLANLÄGGNINGAR I CESENATICO (FC) FÖR ATT TILLHANDAHÅLLA NYA, INNOVATIVA OCH SPECIFIKA TJÄNSTER, FÖRBÄTTRA BEFINTLIGA PRODUKTER, VÄLKOMNA PERSONER MED FUNKTIONSNEDSÄTTNING OCH SPARA ENERGI, BLAND ANNAT GENOM ANVÄNDNING AV FÖRNYBARA ENERGIKÄLLOR. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
HOTELLIDE CESENATICO (FC) AJAKOHASTAMINE, ET PAKKUDA UUSI, UUENDUSLIKKE JA SPETSIIFILISI TEENUSEID, PARANDADA OLEMASOLEVAID TOOTEID, VÕTTA VASTU PUUETEGA INIMESI JA SÄÄSTA ENERGIAT, SEALHULGAS TAASTUVATE ENERGIAALLIKATE KASUTAMISE KAUDU. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2026428 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2026428 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2026428 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2026428 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2026428 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2026428 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2026428 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2026428 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2026428 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2026428 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2026428 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2026428 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2026428 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2026428 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2026428 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2026428 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2026428 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2026428 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2026428 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2026428 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2026428 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2026428 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OPGRADERING AF HOTELFACILITETER HOTEL I CESENATICO (FC) FOR AT LEVERE NYE, INNOVATIVE OG SPECIFIKKE TJENESTER, FORBEDRE EKSISTERENDE PRODUKTER, BYDE PERSONER MED HANDICAP VELKOMMEN OG SPARE ENERGI, HERUNDER GENNEM BRUG AF VEDVARENDE ENERGIKILDER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OPGRADERING AF HOTELFACILITETER HOTEL I CESENATICO (FC) FOR AT LEVERE NYE, INNOVATIVE OG SPECIFIKKE TJENESTER, FORBEDRE EKSISTERENDE PRODUKTER, BYDE PERSONER MED HANDICAP VELKOMMEN OG SPARE ENERGI, HERUNDER GENNEM BRUG AF VEDVARENDE ENERGIKILDER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OPGRADERING AF HOTELFACILITETER HOTEL I CESENATICO (FC) FOR AT LEVERE NYE, INNOVATIVE OG SPECIFIKKE TJENESTER, FORBEDRE EKSISTERENDE PRODUKTER, BYDE PERSONER MED HANDICAP VELKOMMEN OG SPARE ENERGI, HERUNDER GENNEM BRUG AF VEDVARENDE ENERGIKILDER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΣΤΟ CESENATICO (FC) ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΝΈΩΝ, ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ, ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΧΉ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΞΟΙΚΟΝΌΜΗΣΗ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΑΝΕΏΣΙΜΩΝ ΠΗΓΏΝ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΣΤΟ CESENATICO (FC) ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΝΈΩΝ, ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ, ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΧΉ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΞΟΙΚΟΝΌΜΗΣΗ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΑΝΕΏΣΙΜΩΝ ΠΗΓΏΝ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΣΤΟ CESENATICO (FC) ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΝΈΩΝ, ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ, ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΧΉ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΞΟΙΚΟΝΌΜΗΣΗ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΑΝΕΏΣΙΜΩΝ ΠΗΓΏΝ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NADOGRADNJA HOTELSKOG HOTELA U CESENATICU (FC) RADI PRUŽANJA NOVIH, INOVATIVNIH I POSEBNIH USLUGA, POBOLJŠANJA POSTOJEĆIH PROIZVODA, DOBRODOŠLICE OSOBA S INVALIDITETOM I UŠTEDE ENERGIJE, MEĐU OSTALIM UPOTREBOM OBNOVLJIVIH IZVORA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NADOGRADNJA HOTELSKOG HOTELA U CESENATICU (FC) RADI PRUŽANJA NOVIH, INOVATIVNIH I POSEBNIH USLUGA, POBOLJŠANJA POSTOJEĆIH PROIZVODA, DOBRODOŠLICE OSOBA S INVALIDITETOM I UŠTEDE ENERGIJE, MEĐU OSTALIM UPOTREBOM OBNOVLJIVIH IZVORA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NADOGRADNJA HOTELSKOG HOTELA U CESENATICU (FC) RADI PRUŽANJA NOVIH, INOVATIVNIH I POSEBNIH USLUGA, POBOLJŠANJA POSTOJEĆIH PROIZVODA, DOBRODOŠLICE OSOBA S INVALIDITETOM I UŠTEDE ENERGIJE, MEĐU OSTALIM UPOTREBOM OBNOVLJIVIH IZVORA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MODERNIZAREA FACILITĂȚILOR HOTELIERE DIN CESENATICO (FC) PENTRU A OFERI SERVICII NOI, INOVATOARE ȘI SPECIFICE, PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI PRODUSELE EXISTENTE, PENTRU A PRIMI PERSOANELE CU HANDICAP ȘI PENTRU A ECONOMISI ENERGIE, INCLUSIV PRIN UTILIZAREA SURSELOR REGENERABILE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZAREA FACILITĂȚILOR HOTELIERE DIN CESENATICO (FC) PENTRU A OFERI SERVICII NOI, INOVATOARE ȘI SPECIFICE, PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI PRODUSELE EXISTENTE, PENTRU A PRIMI PERSOANELE CU HANDICAP ȘI PENTRU A ECONOMISI ENERGIE, INCLUSIV PRIN UTILIZAREA SURSELOR REGENERABILE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZAREA FACILITĂȚILOR HOTELIERE DIN CESENATICO (FC) PENTRU A OFERI SERVICII NOI, INOVATOARE ȘI SPECIFICE, PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI PRODUSELE EXISTENTE, PENTRU A PRIMI PERSOANELE CU HANDICAP ȘI PENTRU A ECONOMISI ENERGIE, INCLUSIV PRIN UTILIZAREA SURSELOR REGENERABILE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MODERNIZÁCIA HOTELOVÝCH ZARIADENÍ V CESENATICO (FC) S CIEĽOM POSKYTNÚŤ NOVÉ, INOVATÍVNE A ŠPECIFICKÉ SLUŽBY, ZLEPŠIŤ EXISTUJÚCE PRODUKTY, PRIVÍTAŤ ĽUDÍ SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM A UŠETRIŤ ENERGIU, A TO AJ PROSTREDNÍCTVOM VYUŽÍVANIA OBNOVITEĽNÝCH ZDROJOV. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZÁCIA HOTELOVÝCH ZARIADENÍ V CESENATICO (FC) S CIEĽOM POSKYTNÚŤ NOVÉ, INOVATÍVNE A ŠPECIFICKÉ SLUŽBY, ZLEPŠIŤ EXISTUJÚCE PRODUKTY, PRIVÍTAŤ ĽUDÍ SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM A UŠETRIŤ ENERGIU, A TO AJ PROSTREDNÍCTVOM VYUŽÍVANIA OBNOVITEĽNÝCH ZDROJOV. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZÁCIA HOTELOVÝCH ZARIADENÍ V CESENATICO (FC) S CIEĽOM POSKYTNÚŤ NOVÉ, INOVATÍVNE A ŠPECIFICKÉ SLUŽBY, ZLEPŠIŤ EXISTUJÚCE PRODUKTY, PRIVÍTAŤ ĽUDÍ SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM A UŠETRIŤ ENERGIU, A TO AJ PROSTREDNÍCTVOM VYUŽÍVANIA OBNOVITEĽNÝCH ZDROJOV. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-AĠĠORNAMENT TAL-LUKANDI TAL-LUKANDI F’CESENATICO (FC) BIEX JIĠU PPROVDUTI SERVIZZI ĠODDA, INNOVATTIVI U SPEĊIFIĊI, BIEX JITTEJBU L-PRODOTTI EŻISTENTI, BIEX JINTLAQGĦU L-PERSUNI B’DIŻABILITÀ U BIEX TIĠI FFRANKATA L-ENERĠIJA, INKLUŻ PERMEZZ TAL-UŻU TA’ SORSI RINNOVABBLI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-AĠĠORNAMENT TAL-LUKANDI TAL-LUKANDI F’CESENATICO (FC) BIEX JIĠU PPROVDUTI SERVIZZI ĠODDA, INNOVATTIVI U SPEĊIFIĊI, BIEX JITTEJBU L-PRODOTTI EŻISTENTI, BIEX JINTLAQGĦU L-PERSUNI B’DIŻABILITÀ U BIEX TIĠI FFRANKATA L-ENERĠIJA, INKLUŻ PERMEZZ TAL-UŻU TA’ SORSI RINNOVABBLI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-AĠĠORNAMENT TAL-LUKANDI TAL-LUKANDI F’CESENATICO (FC) BIEX JIĠU PPROVDUTI SERVIZZI ĠODDA, INNOVATTIVI U SPEĊIFIĊI, BIEX JITTEJBU L-PRODOTTI EŻISTENTI, BIEX JINTLAQGĦU L-PERSUNI B’DIŻABILITÀ U BIEX TIĠI FFRANKATA L-ENERĠIJA, INKLUŻ PERMEZZ TAL-UŻU TA’ SORSI RINNOVABBLI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MODERNIZAÇÃO DAS INSTALAÇÕES HOTELEIRAS EM CESENATICO (FC) PARA PRESTAR SERVIÇOS NOVOS, INOVADORES E ESPECÍFICOS, MELHORAR OS PRODUTOS EXISTENTES, ACOLHER PESSOAS COM DEFICIÊNCIA E POUPAR ENERGIA, NOMEADAMENTE ATRAVÉS DA UTILIZAÇÃO DE FONTES RENOVÁVEIS. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZAÇÃO DAS INSTALAÇÕES HOTELEIRAS EM CESENATICO (FC) PARA PRESTAR SERVIÇOS NOVOS, INOVADORES E ESPECÍFICOS, MELHORAR OS PRODUTOS EXISTENTES, ACOLHER PESSOAS COM DEFICIÊNCIA E POUPAR ENERGIA, NOMEADAMENTE ATRAVÉS DA UTILIZAÇÃO DE FONTES RENOVÁVEIS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZAÇÃO DAS INSTALAÇÕES HOTELEIRAS EM CESENATICO (FC) PARA PRESTAR SERVIÇOS NOVOS, INOVADORES E ESPECÍFICOS, MELHORAR OS PRODUTOS EXISTENTES, ACOLHER PESSOAS COM DEFICIÊNCIA E POUPAR ENERGIA, NOMEADAMENTE ATRAVÉS DA UTILIZAÇÃO DE FONTES RENOVÁVEIS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HOTELLITILOJEN PARANTAMINEN CESENATICOSSA (FC) UUSIEN, INNOVATIIVISTEN JA ERITYISTEN PALVELUJEN TARJOAMISEKSI, OLEMASSA OLEVIEN TUOTTEIDEN PARANTAMISEKSI, VAMMAISTEN VASTAANOTTAMISEKSI JA ENERGIAN SÄÄSTÄMISEKSI, MYÖS UUSIUTUVIEN ENERGIALÄHTEIDEN KÄYTÖN AVULLA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HOTELLITILOJEN PARANTAMINEN CESENATICOSSA (FC) UUSIEN, INNOVATIIVISTEN JA ERITYISTEN PALVELUJEN TARJOAMISEKSI, OLEMASSA OLEVIEN TUOTTEIDEN PARANTAMISEKSI, VAMMAISTEN VASTAANOTTAMISEKSI JA ENERGIAN SÄÄSTÄMISEKSI, MYÖS UUSIUTUVIEN ENERGIALÄHTEIDEN KÄYTÖN AVULLA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HOTELLITILOJEN PARANTAMINEN CESENATICOSSA (FC) UUSIEN, INNOVATIIVISTEN JA ERITYISTEN PALVELUJEN TARJOAMISEKSI, OLEMASSA OLEVIEN TUOTTEIDEN PARANTAMISEKSI, VAMMAISTEN VASTAANOTTAMISEKSI JA ENERGIAN SÄÄSTÄMISEKSI, MYÖS UUSIUTUVIEN ENERGIALÄHTEIDEN KÄYTÖN AVULLA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MODERNIZACJA HOTELU HOTELOWEGO W CESENATICO (FC) W CELU ZAPEWNIENIA NOWYCH, INNOWACYJNYCH I SPECYFICZNYCH USŁUG, POPRAWY ISTNIEJĄCYCH PRODUKTÓW, PRZYJMOWANIA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH I OSZCZĘDZANIA ENERGII, W TYM DZIĘKI WYKORZYSTANIU ODNAWIALNYCH ŹRÓDEŁ ENERGII. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZACJA HOTELU HOTELOWEGO W CESENATICO (FC) W CELU ZAPEWNIENIA NOWYCH, INNOWACYJNYCH I SPECYFICZNYCH USŁUG, POPRAWY ISTNIEJĄCYCH PRODUKTÓW, PRZYJMOWANIA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH I OSZCZĘDZANIA ENERGII, W TYM DZIĘKI WYKORZYSTANIU ODNAWIALNYCH ŹRÓDEŁ ENERGII. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZACJA HOTELU HOTELOWEGO W CESENATICO (FC) W CELU ZAPEWNIENIA NOWYCH, INNOWACYJNYCH I SPECYFICZNYCH USŁUG, POPRAWY ISTNIEJĄCYCH PRODUKTÓW, PRZYJMOWANIA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH I OSZCZĘDZANIA ENERGII, W TYM DZIĘKI WYKORZYSTANIU ODNAWIALNYCH ŹRÓDEŁ ENERGII. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NADGRADNJA HOTELSKIH OBJEKTOV V CESENATICU (FC) ZA ZAGOTAVLJANJE NOVIH, INOVATIVNIH IN POSEBNIH STORITEV, IZBOLJŠANJE OBSTOJEČIH PROIZVODOV, SPREJEM INVALIDOV IN VARČEVANJE Z ENERGIJO, TUDI Z UPORABO OBNOVLJIVIH VIROV. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NADGRADNJA HOTELSKIH OBJEKTOV V CESENATICU (FC) ZA ZAGOTAVLJANJE NOVIH, INOVATIVNIH IN POSEBNIH STORITEV, IZBOLJŠANJE OBSTOJEČIH PROIZVODOV, SPREJEM INVALIDOV IN VARČEVANJE Z ENERGIJO, TUDI Z UPORABO OBNOVLJIVIH VIROV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NADGRADNJA HOTELSKIH OBJEKTOV V CESENATICU (FC) ZA ZAGOTAVLJANJE NOVIH, INOVATIVNIH IN POSEBNIH STORITEV, IZBOLJŠANJE OBSTOJEČIH PROIZVODOV, SPREJEM INVALIDOV IN VARČEVANJE Z ENERGIJO, TUDI Z UPORABO OBNOVLJIVIH VIROV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MODERNIZACE HOTELOVÝCH ZAŘÍZENÍ V CESENATICU (FC) S CÍLEM POSKYTOVAT NOVÉ, INOVATIVNÍ A SPECIFICKÉ SLUŽBY, ZLEPŠIT STÁVAJÍCÍ PRODUKTY, PŘIVÍTAT OSOBY SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM A ŠETŘIT ENERGII, A TO I PROSTŘEDNICTVÍM VYUŽÍVÁNÍ OBNOVITELNÝCH ZDROJŮ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZACE HOTELOVÝCH ZAŘÍZENÍ V CESENATICU (FC) S CÍLEM POSKYTOVAT NOVÉ, INOVATIVNÍ A SPECIFICKÉ SLUŽBY, ZLEPŠIT STÁVAJÍCÍ PRODUKTY, PŘIVÍTAT OSOBY SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM A ŠETŘIT ENERGII, A TO I PROSTŘEDNICTVÍM VYUŽÍVÁNÍ OBNOVITELNÝCH ZDROJŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MODERNIZACE HOTELOVÝCH ZAŘÍZENÍ V CESENATICU (FC) S CÍLEM POSKYTOVAT NOVÉ, INOVATIVNÍ A SPECIFICKÉ SLUŽBY, ZLEPŠIT STÁVAJÍCÍ PRODUKTY, PŘIVÍTAT OSOBY SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM A ŠETŘIT ENERGII, A TO I PROSTŘEDNICTVÍM VYUŽÍVÁNÍ OBNOVITELNÝCH ZDROJŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CESENATICO (FC) VIEŠBUČIO MODERNIZAVIMAS SIEKIANT TEIKTI NAUJAS, NOVATORIŠKAS IR SPECIFINES PASLAUGAS, TOBULINTI ESAMUS PRODUKTUS, PRIIMTI NEĮGALIUOSIUS IR TAUPYTI ENERGIJĄ, BE KITA KO, NAUDOJANT ATSINAUJINANČIUOSIUS IŠTEKLIUS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CESENATICO (FC) VIEŠBUČIO MODERNIZAVIMAS SIEKIANT TEIKTI NAUJAS, NOVATORIŠKAS IR SPECIFINES PASLAUGAS, TOBULINTI ESAMUS PRODUKTUS, PRIIMTI NEĮGALIUOSIUS IR TAUPYTI ENERGIJĄ, BE KITA KO, NAUDOJANT ATSINAUJINANČIUOSIUS IŠTEKLIUS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CESENATICO (FC) VIEŠBUČIO MODERNIZAVIMAS SIEKIANT TEIKTI NAUJAS, NOVATORIŠKAS IR SPECIFINES PASLAUGAS, TOBULINTI ESAMUS PRODUKTUS, PRIIMTI NEĮGALIUOSIUS IR TAUPYTI ENERGIJĄ, BE KITA KO, NAUDOJANT ATSINAUJINANČIUOSIUS IŠTEKLIUS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VIESNĪCAS IESPĒJU MODERNIZĀCIJA CESENATICO (FC), LAI NODROŠINĀTU JAUNUS, INOVATĪVUS UN ĪPAŠUS PAKALPOJUMUS, UZLABOTU ESOŠOS PRODUKTUS, UZŅEMTU CILVĒKUS AR INVALIDITĀTI UN TAUPĪTU ENERĢIJU, TOSTARP IZMANTOJOT ATJAUNOJAMOS ENERGORESURSUS. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: VIESNĪCAS IESPĒJU MODERNIZĀCIJA CESENATICO (FC), LAI NODROŠINĀTU JAUNUS, INOVATĪVUS UN ĪPAŠUS PAKALPOJUMUS, UZLABOTU ESOŠOS PRODUKTUS, UZŅEMTU CILVĒKUS AR INVALIDITĀTI UN TAUPĪTU ENERĢIJU, TOSTARP IZMANTOJOT ATJAUNOJAMOS ENERGORESURSUS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VIESNĪCAS IESPĒJU MODERNIZĀCIJA CESENATICO (FC), LAI NODROŠINĀTU JAUNUS, INOVATĪVUS UN ĪPAŠUS PAKALPOJUMUS, UZLABOTU ESOŠOS PRODUKTUS, UZŅEMTU CILVĒKUS AR INVALIDITĀTI UN TAUPĪTU ENERĢIJU, TOSTARP IZMANTOJOT ATJAUNOJAMOS ENERGORESURSUS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
МОДЕРНИЗИРАНЕ НА ХОТЕЛСКИТЕ СЪОРЪЖЕНИЯ В CESENATICO (FC) С ЦЕЛ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА НОВИ, ИНОВАТИВНИ И СПЕЦИФИЧНИ УСЛУГИ, ПОДОБРЯВАНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ ПРОДУКТИ, ПОСРЕЩАНЕ НА ХОРА С УВРЕЖДАНИЯ И СПЕСТЯВАНЕ НА ЕНЕРГИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ВЪЗОБНОВЯЕМИ ИЗТОЧНИЦИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: МОДЕРНИЗИРАНЕ НА ХОТЕЛСКИТЕ СЪОРЪЖЕНИЯ В CESENATICO (FC) С ЦЕЛ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА НОВИ, ИНОВАТИВНИ И СПЕЦИФИЧНИ УСЛУГИ, ПОДОБРЯВАНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ ПРОДУКТИ, ПОСРЕЩАНЕ НА ХОРА С УВРЕЖДАНИЯ И СПЕСТЯВАНЕ НА ЕНЕРГИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ВЪЗОБНОВЯЕМИ ИЗТОЧНИЦИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: МОДЕРНИЗИРАНЕ НА ХОТЕЛСКИТЕ СЪОРЪЖЕНИЯ В CESENATICO (FC) С ЦЕЛ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА НОВИ, ИНОВАТИВНИ И СПЕЦИФИЧНИ УСЛУГИ, ПОДОБРЯВАНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ ПРОДУКТИ, ПОСРЕЩАНЕ НА ХОРА С УВРЕЖДАНИЯ И СПЕСТЯВАНЕ НА ЕНЕРГИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ВЪЗОБНОВЯЕМИ ИЗТОЧНИЦИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A CESENATICO (FC) SZÁLLODAI LÉTESÍTMÉNYEK KORSZERŰSÍTÉSE ÚJ, INNOVATÍV ÉS SPECIFIKUS SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSA, A MEGLÉVŐ TERMÉKEK FEJLESZTÉSE, A FOGYATÉKKAL ÉLŐK FOGADÁSA ÉS AZ ENERGIATAKARÉKOSSÁG ÉRDEKÉBEN, TÖBBEK KÖZÖTT MEGÚJULÓ ENERGIAFORRÁSOK HASZNÁLATA RÉVÉN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A CESENATICO (FC) SZÁLLODAI LÉTESÍTMÉNYEK KORSZERŰSÍTÉSE ÚJ, INNOVATÍV ÉS SPECIFIKUS SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSA, A MEGLÉVŐ TERMÉKEK FEJLESZTÉSE, A FOGYATÉKKAL ÉLŐK FOGADÁSA ÉS AZ ENERGIATAKARÉKOSSÁG ÉRDEKÉBEN, TÖBBEK KÖZÖTT MEGÚJULÓ ENERGIAFORRÁSOK HASZNÁLATA RÉVÉN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A CESENATICO (FC) SZÁLLODAI LÉTESÍTMÉNYEK KORSZERŰSÍTÉSE ÚJ, INNOVATÍV ÉS SPECIFIKUS SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSA, A MEGLÉVŐ TERMÉKEK FEJLESZTÉSE, A FOGYATÉKKAL ÉLŐK FOGADÁSA ÉS AZ ENERGIATAKARÉKOSSÁG ÉRDEKÉBEN, TÖBBEK KÖZÖTT MEGÚJULÓ ENERGIAFORRÁSOK HASZNÁLATA RÉVÉN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AN T-ÓSTÁN SAORÁIDÍ ÓSTÁIN A UASGHRÁDÚ IN CESENATICO (FC) CHUN SEIRBHÍSÍ NUA, NUÁLACHA AGUS SONRACHA A SHOLÁTHAR, CHUN TÁIRGÍ ATÁ ANN CHEANA A FHEABHSÚ, CHUN FÁILTE A CHUR ROIMH DHAOINE FAOI MHÍCHUMAS AGUS CHUN FUINNEAMH A SHÁBHÁIL, LENA N-ÁIRÍTEAR TRÍ ÚSÁID A BHAINT AS FOINSÍ IN-ATHNUAITE. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: AN T-ÓSTÁN SAORÁIDÍ ÓSTÁIN A UASGHRÁDÚ IN CESENATICO (FC) CHUN SEIRBHÍSÍ NUA, NUÁLACHA AGUS SONRACHA A SHOLÁTHAR, CHUN TÁIRGÍ ATÁ ANN CHEANA A FHEABHSÚ, CHUN FÁILTE A CHUR ROIMH DHAOINE FAOI MHÍCHUMAS AGUS CHUN FUINNEAMH A SHÁBHÁIL, LENA N-ÁIRÍTEAR TRÍ ÚSÁID A BHAINT AS FOINSÍ IN-ATHNUAITE. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AN T-ÓSTÁN SAORÁIDÍ ÓSTÁIN A UASGHRÁDÚ IN CESENATICO (FC) CHUN SEIRBHÍSÍ NUA, NUÁLACHA AGUS SONRACHA A SHOLÁTHAR, CHUN TÁIRGÍ ATÁ ANN CHEANA A FHEABHSÚ, CHUN FÁILTE A CHUR ROIMH DHAOINE FAOI MHÍCHUMAS AGUS CHUN FUINNEAMH A SHÁBHÁIL, LENA N-ÁIRÍTEAR TRÍ ÚSÁID A BHAINT AS FOINSÍ IN-ATHNUAITE. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UPPGRADERING AV HOTELLANLÄGGNINGAR I CESENATICO (FC) FÖR ATT TILLHANDAHÅLLA NYA, INNOVATIVA OCH SPECIFIKA TJÄNSTER, FÖRBÄTTRA BEFINTLIGA PRODUKTER, VÄLKOMNA PERSONER MED FUNKTIONSNEDSÄTTNING OCH SPARA ENERGI, BLAND ANNAT GENOM ANVÄNDNING AV FÖRNYBARA ENERGIKÄLLOR. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UPPGRADERING AV HOTELLANLÄGGNINGAR I CESENATICO (FC) FÖR ATT TILLHANDAHÅLLA NYA, INNOVATIVA OCH SPECIFIKA TJÄNSTER, FÖRBÄTTRA BEFINTLIGA PRODUKTER, VÄLKOMNA PERSONER MED FUNKTIONSNEDSÄTTNING OCH SPARA ENERGI, BLAND ANNAT GENOM ANVÄNDNING AV FÖRNYBARA ENERGIKÄLLOR. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UPPGRADERING AV HOTELLANLÄGGNINGAR I CESENATICO (FC) FÖR ATT TILLHANDAHÅLLA NYA, INNOVATIVA OCH SPECIFIKA TJÄNSTER, FÖRBÄTTRA BEFINTLIGA PRODUKTER, VÄLKOMNA PERSONER MED FUNKTIONSNEDSÄTTNING OCH SPARA ENERGI, BLAND ANNAT GENOM ANVÄNDNING AV FÖRNYBARA ENERGIKÄLLOR. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HOTELLIDE CESENATICO (FC) AJAKOHASTAMINE, ET PAKKUDA UUSI, UUENDUSLIKKE JA SPETSIIFILISI TEENUSEID, PARANDADA OLEMASOLEVAID TOOTEID, VÕTTA VASTU PUUETEGA INIMESI JA SÄÄSTA ENERGIAT, SEALHULGAS TAASTUVATE ENERGIAALLIKATE KASUTAMISE KAUDU. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: HOTELLIDE CESENATICO (FC) AJAKOHASTAMINE, ET PAKKUDA UUSI, UUENDUSLIKKE JA SPETSIIFILISI TEENUSEID, PARANDADA OLEMASOLEVAID TOOTEID, VÕTTA VASTU PUUETEGA INIMESI JA SÄÄSTA ENERGIAT, SEALHULGAS TAASTUVATE ENERGIAALLIKATE KASUTAMISE KAUDU. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HOTELLIDE CESENATICO (FC) AJAKOHASTAMINE, ET PAKKUDA UUSI, UUENDUSLIKKE JA SPETSIIFILISI TEENUSEID, PARANDADA OLEMASOLEVAID TOOTEID, VÕTTA VASTU PUUETEGA INIMESI JA SÄÄSTA ENERGIAT, SEALHULGAS TAASTUVATE ENERGIAALLIKATE KASUTAMISE KAUDU. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:16, 5 July 2022
Project Q2026428 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | UPGRADING OF HOTEL FACILITIES HOTEL IN CESENATICO (FC) TO PROVIDE NEW, INNOVATIVE AND SPECIFIC SERVICES, TO IMPROVE EXISTING PRODUCTS, TO WELCOME PEOPLE WITH DISABILITIES AND TO SAVE ENERGY, INCLUDING THROUGH THE USE OF RENEWABLE SOURCES. |
Project Q2026428 in Italy |
Statements
70,587.13 Euro
0 references
141,174.25 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
26 February 2017
0 references
31 December 2018
0 references
S.A.R. - SOCIETA' ALBERGHIERA ROMAGNOLA S.R.L.
0 references
44°3'33.80"N, 12°34'6.38"E
0 references
RIQUALIFICAZIONE STRUTTURA ALBERGHIERA HOTEL ESPLANADE DI CESENATICO (FC), FINALIZZATA ALL'OFFERTA DI NUOVI SERVIZI INNOVATIVI E SPECIFICI, AL MIGLIORAMENTO DEI PRODOTTI ESISTENTI, ALLA ACCOGLIENZA DI PERSONE DISABILI ED AL RISPARMIO ENERGETICO ANCHE MEDIATE UTILIZZO DI FONTI RINNOVABILI. (Italian)
0 references
UPGRADING OF HOTEL FACILITIES HOTEL IN CESENATICO (FC) TO PROVIDE NEW, INNOVATIVE AND SPECIFIC SERVICES, TO IMPROVE EXISTING PRODUCTS, TO WELCOME PEOPLE WITH DISABILITIES AND TO SAVE ENERGY, INCLUDING THROUGH THE USE OF RENEWABLE SOURCES. (English)
0 references
LE RÉAMÉNAGEMENT HÔTEL ESPLANADE HÔTEL À CESENATICO (FC), DESTINÉ À OFFRIR DE NOUVEAUX SERVICES INNOVANTS ET SPÉCIFIQUES, L’AMÉLIORATION DES PRODUITS EXISTANTS, L’ACCUEIL DES PERSONNES HANDICAPÉES ET L’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE A ÉGALEMENT MÉDIÉ L’UTILISATION DE SOURCES RENOUVELABLES. (French)
14 December 2021
0 references
HERONTWIKKELING HOTEL ESPLANADE HOTEL IN CESENATICO (FC), GERICHT OP HET AANBIEDEN VAN NIEUWE INNOVATIEVE EN SPECIFIEKE DIENSTEN, DE VERBETERING VAN BESTAANDE PRODUCTEN, DE OPVANG VAN GEHANDICAPTEN EN ENERGIEBESPARING OOK GEMEDIEERD GEBRUIK VAN HERNIEUWBARE BRONNEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
REDEVELOPMENT HOTEL ESPLANADE HOTEL IN CESENATICO (FC), MIT DEM ZIEL, NEUE INNOVATIVE UND SPEZIFISCHE DIENSTLEISTUNGEN, DIE VERBESSERUNG BESTEHENDER PRODUKTE, DIE AUFNAHME BEHINDERTER MENSCHEN UND ENERGIEEINSPARUNG AUCH VERMITTELTE NUTZUNG ERNEUERBARER ENERGIEQUELLEN. (German)
24 December 2021
0 references
REMODELACIÓN HOTEL ESPLANADE HOTEL EN CESENATICO (FC), CON EL OBJETIVO DE OFRECER NUEVOS SERVICIOS INNOVADORES Y ESPECÍFICOS, LA MEJORA DE LOS PRODUCTOS EXISTENTES, LA ACOGIDA DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y EL AHORRO DE ENERGÍA TAMBIÉN MEDIADO EL USO DE FUENTES RENOVABLES. (Spanish)
24 January 2022
0 references
OPGRADERING AF HOTELFACILITETER HOTEL I CESENATICO (FC) FOR AT LEVERE NYE, INNOVATIVE OG SPECIFIKKE TJENESTER, FORBEDRE EKSISTERENDE PRODUKTER, BYDE PERSONER MED HANDICAP VELKOMMEN OG SPARE ENERGI, HERUNDER GENNEM BRUG AF VEDVARENDE ENERGIKILDER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΣΤΟ CESENATICO (FC) ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΝΈΩΝ, ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ, ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΧΉ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΞΟΙΚΟΝΌΜΗΣΗ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΑΝΕΏΣΙΜΩΝ ΠΗΓΏΝ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
NADOGRADNJA HOTELSKOG HOTELA U CESENATICU (FC) RADI PRUŽANJA NOVIH, INOVATIVNIH I POSEBNIH USLUGA, POBOLJŠANJA POSTOJEĆIH PROIZVODA, DOBRODOŠLICE OSOBA S INVALIDITETOM I UŠTEDE ENERGIJE, MEĐU OSTALIM UPOTREBOM OBNOVLJIVIH IZVORA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
MODERNIZAREA FACILITĂȚILOR HOTELIERE DIN CESENATICO (FC) PENTRU A OFERI SERVICII NOI, INOVATOARE ȘI SPECIFICE, PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI PRODUSELE EXISTENTE, PENTRU A PRIMI PERSOANELE CU HANDICAP ȘI PENTRU A ECONOMISI ENERGIE, INCLUSIV PRIN UTILIZAREA SURSELOR REGENERABILE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
MODERNIZÁCIA HOTELOVÝCH ZARIADENÍ V CESENATICO (FC) S CIEĽOM POSKYTNÚŤ NOVÉ, INOVATÍVNE A ŠPECIFICKÉ SLUŽBY, ZLEPŠIŤ EXISTUJÚCE PRODUKTY, PRIVÍTAŤ ĽUDÍ SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM A UŠETRIŤ ENERGIU, A TO AJ PROSTREDNÍCTVOM VYUŽÍVANIA OBNOVITEĽNÝCH ZDROJOV. (Slovak)
5 July 2022
0 references
L-AĠĠORNAMENT TAL-LUKANDI TAL-LUKANDI F’CESENATICO (FC) BIEX JIĠU PPROVDUTI SERVIZZI ĠODDA, INNOVATTIVI U SPEĊIFIĊI, BIEX JITTEJBU L-PRODOTTI EŻISTENTI, BIEX JINTLAQGĦU L-PERSUNI B’DIŻABILITÀ U BIEX TIĠI FFRANKATA L-ENERĠIJA, INKLUŻ PERMEZZ TAL-UŻU TA’ SORSI RINNOVABBLI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
MODERNIZAÇÃO DAS INSTALAÇÕES HOTELEIRAS EM CESENATICO (FC) PARA PRESTAR SERVIÇOS NOVOS, INOVADORES E ESPECÍFICOS, MELHORAR OS PRODUTOS EXISTENTES, ACOLHER PESSOAS COM DEFICIÊNCIA E POUPAR ENERGIA, NOMEADAMENTE ATRAVÉS DA UTILIZAÇÃO DE FONTES RENOVÁVEIS. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HOTELLITILOJEN PARANTAMINEN CESENATICOSSA (FC) UUSIEN, INNOVATIIVISTEN JA ERITYISTEN PALVELUJEN TARJOAMISEKSI, OLEMASSA OLEVIEN TUOTTEIDEN PARANTAMISEKSI, VAMMAISTEN VASTAANOTTAMISEKSI JA ENERGIAN SÄÄSTÄMISEKSI, MYÖS UUSIUTUVIEN ENERGIALÄHTEIDEN KÄYTÖN AVULLA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
MODERNIZACJA HOTELU HOTELOWEGO W CESENATICO (FC) W CELU ZAPEWNIENIA NOWYCH, INNOWACYJNYCH I SPECYFICZNYCH USŁUG, POPRAWY ISTNIEJĄCYCH PRODUKTÓW, PRZYJMOWANIA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH I OSZCZĘDZANIA ENERGII, W TYM DZIĘKI WYKORZYSTANIU ODNAWIALNYCH ŹRÓDEŁ ENERGII. (Polish)
5 July 2022
0 references
NADGRADNJA HOTELSKIH OBJEKTOV V CESENATICU (FC) ZA ZAGOTAVLJANJE NOVIH, INOVATIVNIH IN POSEBNIH STORITEV, IZBOLJŠANJE OBSTOJEČIH PROIZVODOV, SPREJEM INVALIDOV IN VARČEVANJE Z ENERGIJO, TUDI Z UPORABO OBNOVLJIVIH VIROV. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
MODERNIZACE HOTELOVÝCH ZAŘÍZENÍ V CESENATICU (FC) S CÍLEM POSKYTOVAT NOVÉ, INOVATIVNÍ A SPECIFICKÉ SLUŽBY, ZLEPŠIT STÁVAJÍCÍ PRODUKTY, PŘIVÍTAT OSOBY SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM A ŠETŘIT ENERGII, A TO I PROSTŘEDNICTVÍM VYUŽÍVÁNÍ OBNOVITELNÝCH ZDROJŮ. (Czech)
5 July 2022
0 references
CESENATICO (FC) VIEŠBUČIO MODERNIZAVIMAS SIEKIANT TEIKTI NAUJAS, NOVATORIŠKAS IR SPECIFINES PASLAUGAS, TOBULINTI ESAMUS PRODUKTUS, PRIIMTI NEĮGALIUOSIUS IR TAUPYTI ENERGIJĄ, BE KITA KO, NAUDOJANT ATSINAUJINANČIUOSIUS IŠTEKLIUS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
VIESNĪCAS IESPĒJU MODERNIZĀCIJA CESENATICO (FC), LAI NODROŠINĀTU JAUNUS, INOVATĪVUS UN ĪPAŠUS PAKALPOJUMUS, UZLABOTU ESOŠOS PRODUKTUS, UZŅEMTU CILVĒKUS AR INVALIDITĀTI UN TAUPĪTU ENERĢIJU, TOSTARP IZMANTOJOT ATJAUNOJAMOS ENERGORESURSUS. (Latvian)
5 July 2022
0 references
МОДЕРНИЗИРАНЕ НА ХОТЕЛСКИТЕ СЪОРЪЖЕНИЯ В CESENATICO (FC) С ЦЕЛ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА НОВИ, ИНОВАТИВНИ И СПЕЦИФИЧНИ УСЛУГИ, ПОДОБРЯВАНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ ПРОДУКТИ, ПОСРЕЩАНЕ НА ХОРА С УВРЕЖДАНИЯ И СПЕСТЯВАНЕ НА ЕНЕРГИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ВЪЗОБНОВЯЕМИ ИЗТОЧНИЦИ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A CESENATICO (FC) SZÁLLODAI LÉTESÍTMÉNYEK KORSZERŰSÍTÉSE ÚJ, INNOVATÍV ÉS SPECIFIKUS SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSA, A MEGLÉVŐ TERMÉKEK FEJLESZTÉSE, A FOGYATÉKKAL ÉLŐK FOGADÁSA ÉS AZ ENERGIATAKARÉKOSSÁG ÉRDEKÉBEN, TÖBBEK KÖZÖTT MEGÚJULÓ ENERGIAFORRÁSOK HASZNÁLATA RÉVÉN. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
AN T-ÓSTÁN SAORÁIDÍ ÓSTÁIN A UASGHRÁDÚ IN CESENATICO (FC) CHUN SEIRBHÍSÍ NUA, NUÁLACHA AGUS SONRACHA A SHOLÁTHAR, CHUN TÁIRGÍ ATÁ ANN CHEANA A FHEABHSÚ, CHUN FÁILTE A CHUR ROIMH DHAOINE FAOI MHÍCHUMAS AGUS CHUN FUINNEAMH A SHÁBHÁIL, LENA N-ÁIRÍTEAR TRÍ ÚSÁID A BHAINT AS FOINSÍ IN-ATHNUAITE. (Irish)
5 July 2022
0 references
UPPGRADERING AV HOTELLANLÄGGNINGAR I CESENATICO (FC) FÖR ATT TILLHANDAHÅLLA NYA, INNOVATIVA OCH SPECIFIKA TJÄNSTER, FÖRBÄTTRA BEFINTLIGA PRODUKTER, VÄLKOMNA PERSONER MED FUNKTIONSNEDSÄTTNING OCH SPARA ENERGI, BLAND ANNAT GENOM ANVÄNDNING AV FÖRNYBARA ENERGIKÄLLOR. (Swedish)
5 July 2022
0 references
HOTELLIDE CESENATICO (FC) AJAKOHASTAMINE, ET PAKKUDA UUSI, UUENDUSLIKKE JA SPETSIIFILISI TEENUSEID, PARANDADA OLEMASOLEVAID TOOTEID, VÕTTA VASTU PUUETEGA INIMESI JA SÄÄSTA ENERGIAT, SEALHULGAS TAASTUVATE ENERGIAALLIKATE KASUTAMISE KAUDU. (Estonian)
5 July 2022
0 references
RIMINI
0 references
Identifiers
E93D16003930007
0 references