EARLY STAGE ~ GA.MI VOUCHERS SYSTEMS S.R.L. ~ CO-SHADOWING (Q2018982): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: The budget was changed) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
TIDLIG FASE ~ GA.MI KUPONER SYSTEMER S.R.L. ~ CO-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΡΧΙΚΉ ΦΆΣΗ ~ GA.MI ΚΟΥΠΌΝΙΑ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ S.R.L. ~ CO-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
RANA FAZA ~ GA.MI VAUČERA SUSTAVI S.R.L. ~ KO-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
STADIU INCIPIENT ~ GA.MI SISTEME DE VOUCHERE S.R.L. ~ CO-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
POČIATOČNÁ FÁZA ~ GA.MI POUKÁŽKY SYSTÉMY S.R.L. ~ CO-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
STADJU BIKRI ~ SISTEMI GA.MI VOUCHERS S.R.L. ~ KO-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ESTÁGIO INICIAL ~ GA.MI VOUCHERS SYSTEMS S.R.L. ~ COSHADOWING | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ALKUVAIHE ~ GA.MI KUPONKEJA JÄRJESTELMÄT S.R.L. ~ CO-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WCZESNY ETAP ~ SYSTEMY BONÓW GA.MI S.R.L. ~ CO-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ZGODNJA FAZA ~ GA.MI BONI SISTEMI S.R.L. ~ SO-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
RANÁ FÁZE ~ GA.MI POUKÁZKY SYSTÉMY S.R.L. ~ CO-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ANKSTYVASIS ETAPAS ~ GA.MI KUPONŲ SISTEMOS S.R.L. ~ CO-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
AGRĪNĀ STADIJĀ ~ GA.MI KUPONU SISTĒMAS S.R.L. ~ CO-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РАНЕН ЕТАП ~ GA.MI ВАУЧЕРИ СИСТЕМИ S.R.L. ~ CO-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
KORAI SZAKASZ ~ GA.MI UTALVÁNYOK RENDSZEREK S.R.L. ~ TÁRSALGÁS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LUATHCHÉIM ~ CÓRAIS DEARBHÁN GA.MI S.R.L. ~ COMH-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TIDIGT STADIUM ~ GA.MI KUPONGER SYSTEM S.R.L. ~ CO-SHADOWING | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
VARAJANE ETAPP ~ GA.MI VAUTŠERITE SÜSTEEMID S.R.L. ~ CO-SHADOWING | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2018982 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2018982 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2018982 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2018982 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2018982 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2018982 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2018982 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2018982 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2018982 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2018982 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2018982 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2018982 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2018982 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2018982 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2018982 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2018982 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2018982 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2018982 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2018982 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2018982 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2018982 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2018982 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SAMFUNDETS MÅL ER AT KOMME IND PÅ DET EUROPÆISKE MARKED FOR AT ERHVERVE NYE KUNDER, SOM KAN FØRE TIL ØGET OMSÆTNING OG EN EUROPÆISK POSITION FOR SAMFUNDET, EVENTUELT GENNEM IDENTIFIKATION AF INDUSTRIELLE OG KOMMERCIELLE PARTNERE. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SAMFUNDETS MÅL ER AT KOMME IND PÅ DET EUROPÆISKE MARKED FOR AT ERHVERVE NYE KUNDER, SOM KAN FØRE TIL ØGET OMSÆTNING OG EN EUROPÆISK POSITION FOR SAMFUNDET, EVENTUELT GENNEM IDENTIFIKATION AF INDUSTRIELLE OG KOMMERCIELLE PARTNERE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SAMFUNDETS MÅL ER AT KOMME IND PÅ DET EUROPÆISKE MARKED FOR AT ERHVERVE NYE KUNDER, SOM KAN FØRE TIL ØGET OMSÆTNING OG EN EUROPÆISK POSITION FOR SAMFUNDET, EVENTUELT GENNEM IDENTIFIKATION AF INDUSTRIELLE OG KOMMERCIELLE PARTNERE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΕΙΣΈΛΘΕΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΑΓΟΡΆ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΝΈΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΟΔΗΓΉΣΟΥΝ ΣΕ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΣΕ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΘΈΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΊΑ, ΕΝΔΕΧΟΜΈΝΩΣ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΎ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΏΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΕΤΑΊΡΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΕΙΣΈΛΘΕΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΑΓΟΡΆ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΝΈΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΟΔΗΓΉΣΟΥΝ ΣΕ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΣΕ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΘΈΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΊΑ, ΕΝΔΕΧΟΜΈΝΩΣ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΎ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΏΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΕΤΑΊΡΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΕΙΣΈΛΘΕΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΑΓΟΡΆ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΝΈΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΟΔΗΓΉΣΟΥΝ ΣΕ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΣΕ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΘΈΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΊΑ, ΕΝΔΕΧΟΜΈΝΩΣ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΎ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΏΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΕΤΑΊΡΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ JE DRUŠTVA UĆI NA EUROPSKO TRŽIŠTE KAKO BI SE STEKLI NOVI KUPCI KOJI MOGU DOVESTI DO POVEĆANOG PROMETA I EUROPSKOG POLOŽAJA DRUŠTVA, PO MOGUĆNOSTI UTVRĐIVANJEM INDUSTRIJSKIH I KOMERCIJALNIH PARTNERA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ JE DRUŠTVA UĆI NA EUROPSKO TRŽIŠTE KAKO BI SE STEKLI NOVI KUPCI KOJI MOGU DOVESTI DO POVEĆANOG PROMETA I EUROPSKOG POLOŽAJA DRUŠTVA, PO MOGUĆNOSTI UTVRĐIVANJEM INDUSTRIJSKIH I KOMERCIJALNIH PARTNERA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ JE DRUŠTVA UĆI NA EUROPSKO TRŽIŠTE KAKO BI SE STEKLI NOVI KUPCI KOJI MOGU DOVESTI DO POVEĆANOG PROMETA I EUROPSKOG POLOŽAJA DRUŠTVA, PO MOGUĆNOSTI UTVRĐIVANJEM INDUSTRIJSKIH I KOMERCIJALNIH PARTNERA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SCOPUL SOCIETĂȚII ESTE DE A INTRA PE PIAȚA EUROPEANĂ PENTRU A DOBÂNDI NOI CLIENȚI, CEEA CE POATE DUCE LA O CIFRĂ DE AFACERI SPORITĂ ȘI LA O POZIȚIE EUROPEANĂ PENTRU SOCIETATE, EVENTUAL PRIN IDENTIFICAREA PARTENERILOR INDUSTRIALI ȘI COMERCIALI. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SCOPUL SOCIETĂȚII ESTE DE A INTRA PE PIAȚA EUROPEANĂ PENTRU A DOBÂNDI NOI CLIENȚI, CEEA CE POATE DUCE LA O CIFRĂ DE AFACERI SPORITĂ ȘI LA O POZIȚIE EUROPEANĂ PENTRU SOCIETATE, EVENTUAL PRIN IDENTIFICAREA PARTENERILOR INDUSTRIALI ȘI COMERCIALI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SCOPUL SOCIETĂȚII ESTE DE A INTRA PE PIAȚA EUROPEANĂ PENTRU A DOBÂNDI NOI CLIENȚI, CEEA CE POATE DUCE LA O CIFRĂ DE AFACERI SPORITĂ ȘI LA O POZIȚIE EUROPEANĂ PENTRU SOCIETATE, EVENTUAL PRIN IDENTIFICAREA PARTENERILOR INDUSTRIALI ȘI COMERCIALI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIEĽOM SPOLOČNOSTI JE VSTÚPIŤ NA EURÓPSKY TRH S CIEĽOM ZÍSKAŤ NOVÝCH ZÁKAZNÍKOV, ČO MÔŽE VIESŤ K ZVÝŠENIU OBRATU A EURÓPSKEMU POSTAVENIU SPOLOČNOSTI, PRÍPADNE PROSTREDNÍCTVOM IDENTIFIKÁCIE PRIEMYSELNÝCH A OBCHODNÝCH PARTNEROV. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM SPOLOČNOSTI JE VSTÚPIŤ NA EURÓPSKY TRH S CIEĽOM ZÍSKAŤ NOVÝCH ZÁKAZNÍKOV, ČO MÔŽE VIESŤ K ZVÝŠENIU OBRATU A EURÓPSKEMU POSTAVENIU SPOLOČNOSTI, PRÍPADNE PROSTREDNÍCTVOM IDENTIFIKÁCIE PRIEMYSELNÝCH A OBCHODNÝCH PARTNEROV. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM SPOLOČNOSTI JE VSTÚPIŤ NA EURÓPSKY TRH S CIEĽOM ZÍSKAŤ NOVÝCH ZÁKAZNÍKOV, ČO MÔŽE VIESŤ K ZVÝŠENIU OBRATU A EURÓPSKEMU POSTAVENIU SPOLOČNOSTI, PRÍPADNE PROSTREDNÍCTVOM IDENTIFIKÁCIE PRIEMYSELNÝCH A OBCHODNÝCH PARTNEROV. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-GĦAN TAS-SOĊJETÀ HUWA LI TIDĦOL FIS-SUQ EWROPEW SABIEX TAKKWISTA KLIJENTI ĠODDA LI JISTGĦU JWASSLU GĦAL ŻIEDA FIL-FATTURAT U POŻIZZJONI EWROPEA GĦAS-SOĊJETÀ, POSSIBBILMENT PERMEZZ TAL-IDENTIFIKAZZJONI TA’ MSIEĦBA INDUSTRIJALI U KUMMERĊJALI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-GĦAN TAS-SOĊJETÀ HUWA LI TIDĦOL FIS-SUQ EWROPEW SABIEX TAKKWISTA KLIJENTI ĠODDA LI JISTGĦU JWASSLU GĦAL ŻIEDA FIL-FATTURAT U POŻIZZJONI EWROPEA GĦAS-SOĊJETÀ, POSSIBBILMENT PERMEZZ TAL-IDENTIFIKAZZJONI TA’ MSIEĦBA INDUSTRIJALI U KUMMERĊJALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-GĦAN TAS-SOĊJETÀ HUWA LI TIDĦOL FIS-SUQ EWROPEW SABIEX TAKKWISTA KLIJENTI ĠODDA LI JISTGĦU JWASSLU GĦAL ŻIEDA FIL-FATTURAT U POŻIZZJONI EWROPEA GĦAS-SOĊJETÀ, POSSIBBILMENT PERMEZZ TAL-IDENTIFIKAZZJONI TA’ MSIEĦBA INDUSTRIJALI U KUMMERĊJALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O OBJETIVO DA SOCIEDADE É ENTRAR NO MERCADO EUROPEU, A FIM DE ADQUIRIR NOVOS CLIENTES QUE POSSAM CONDUZIR A UM AUMENTO DO VOLUME DE NEGÓCIOS E A UMA POSIÇÃO EUROPEIA PARA A SOCIEDADE, EVENTUALMENTE ATRAVÉS DA IDENTIFICAÇÃO DE PARCEIROS INDUSTRIAIS E COMERCIAIS. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O OBJETIVO DA SOCIEDADE É ENTRAR NO MERCADO EUROPEU, A FIM DE ADQUIRIR NOVOS CLIENTES QUE POSSAM CONDUZIR A UM AUMENTO DO VOLUME DE NEGÓCIOS E A UMA POSIÇÃO EUROPEIA PARA A SOCIEDADE, EVENTUALMENTE ATRAVÉS DA IDENTIFICAÇÃO DE PARCEIROS INDUSTRIAIS E COMERCIAIS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O OBJETIVO DA SOCIEDADE É ENTRAR NO MERCADO EUROPEU, A FIM DE ADQUIRIR NOVOS CLIENTES QUE POSSAM CONDUZIR A UM AUMENTO DO VOLUME DE NEGÓCIOS E A UMA POSIÇÃO EUROPEIA PARA A SOCIEDADE, EVENTUALMENTE ATRAVÉS DA IDENTIFICAÇÃO DE PARCEIROS INDUSTRIAIS E COMERCIAIS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
YHTEISKUNNAN TAVOITTEENA ON PÄÄSTÄ EUROOPAN MARKKINOILLE HANKKIAKSEEN UUSIA ASIAKKAITA, JOTKA VOIVAT LISÄTÄ LIIKEVAIHTOA JA EUROOPPALAISTA ASEMAA YHTEISKUNNASSA, MAHDOLLISESTI MÄÄRITTÄMÄLLÄ TEOLLISUUS- JA KAUPPAKUMPPANEITA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: YHTEISKUNNAN TAVOITTEENA ON PÄÄSTÄ EUROOPAN MARKKINOILLE HANKKIAKSEEN UUSIA ASIAKKAITA, JOTKA VOIVAT LISÄTÄ LIIKEVAIHTOA JA EUROOPPALAISTA ASEMAA YHTEISKUNNASSA, MAHDOLLISESTI MÄÄRITTÄMÄLLÄ TEOLLISUUS- JA KAUPPAKUMPPANEITA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: YHTEISKUNNAN TAVOITTEENA ON PÄÄSTÄ EUROOPAN MARKKINOILLE HANKKIAKSEEN UUSIA ASIAKKAITA, JOTKA VOIVAT LISÄTÄ LIIKEVAIHTOA JA EUROOPPALAISTA ASEMAA YHTEISKUNNASSA, MAHDOLLISESTI MÄÄRITTÄMÄLLÄ TEOLLISUUS- JA KAUPPAKUMPPANEITA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CELEM SPOŁECZEŃSTWA JEST WEJŚCIE NA RYNEK EUROPEJSKI W CELU POZYSKANIA NOWYCH KLIENTÓW, CO MOŻE PROWADZIĆ DO WZROSTU OBROTÓW I EUROPEJSKIEJ POZYCJI SPOŁECZEŃSTWA, W MIARĘ MOŻLIWOŚCI POPRZEZ IDENTYFIKACJĘ PARTNERÓW PRZEMYSŁOWYCH I HANDLOWYCH. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CELEM SPOŁECZEŃSTWA JEST WEJŚCIE NA RYNEK EUROPEJSKI W CELU POZYSKANIA NOWYCH KLIENTÓW, CO MOŻE PROWADZIĆ DO WZROSTU OBROTÓW I EUROPEJSKIEJ POZYCJI SPOŁECZEŃSTWA, W MIARĘ MOŻLIWOŚCI POPRZEZ IDENTYFIKACJĘ PARTNERÓW PRZEMYSŁOWYCH I HANDLOWYCH. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CELEM SPOŁECZEŃSTWA JEST WEJŚCIE NA RYNEK EUROPEJSKI W CELU POZYSKANIA NOWYCH KLIENTÓW, CO MOŻE PROWADZIĆ DO WZROSTU OBROTÓW I EUROPEJSKIEJ POZYCJI SPOŁECZEŃSTWA, W MIARĘ MOŻLIWOŚCI POPRZEZ IDENTYFIKACJĘ PARTNERÓW PRZEMYSŁOWYCH I HANDLOWYCH. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ DRUŽBE JE VSTOPITI NA EVROPSKI TRG, DA BI PRIDOBILI NOVE STRANKE, KAR BI LAHKO PRIVEDLO DO VEČJEGA PROMETA IN EVROPSKEGA POLOŽAJA DRUŽBE, PO MOŽNOSTI Z OPREDELITVIJO INDUSTRIJSKIH IN TRGOVINSKIH PARTNERJEV. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ DRUŽBE JE VSTOPITI NA EVROPSKI TRG, DA BI PRIDOBILI NOVE STRANKE, KAR BI LAHKO PRIVEDLO DO VEČJEGA PROMETA IN EVROPSKEGA POLOŽAJA DRUŽBE, PO MOŽNOSTI Z OPREDELITVIJO INDUSTRIJSKIH IN TRGOVINSKIH PARTNERJEV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ DRUŽBE JE VSTOPITI NA EVROPSKI TRG, DA BI PRIDOBILI NOVE STRANKE, KAR BI LAHKO PRIVEDLO DO VEČJEGA PROMETA IN EVROPSKEGA POLOŽAJA DRUŽBE, PO MOŽNOSTI Z OPREDELITVIJO INDUSTRIJSKIH IN TRGOVINSKIH PARTNERJEV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM SPOLEČNOSTI JE VSTOUPIT NA EVROPSKÝ TRH S CÍLEM ZÍSKAT NOVÉ ZÁKAZNÍKY, COŽ MŮŽE VÉST KE ZVÝŠENÍ OBRATU A EVROPSKÉMU POSTAVENÍ SPOLEČNOSTI, PŘÍPADNĚ PROSTŘEDNICTVÍM IDENTIFIKACE PRŮMYSLOVÝCH A OBCHODNÍCH PARTNERŮ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM SPOLEČNOSTI JE VSTOUPIT NA EVROPSKÝ TRH S CÍLEM ZÍSKAT NOVÉ ZÁKAZNÍKY, COŽ MŮŽE VÉST KE ZVÝŠENÍ OBRATU A EVROPSKÉMU POSTAVENÍ SPOLEČNOSTI, PŘÍPADNĚ PROSTŘEDNICTVÍM IDENTIFIKACE PRŮMYSLOVÝCH A OBCHODNÍCH PARTNERŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM SPOLEČNOSTI JE VSTOUPIT NA EVROPSKÝ TRH S CÍLEM ZÍSKAT NOVÉ ZÁKAZNÍKY, COŽ MŮŽE VÉST KE ZVÝŠENÍ OBRATU A EVROPSKÉMU POSTAVENÍ SPOLEČNOSTI, PŘÍPADNĚ PROSTŘEDNICTVÍM IDENTIFIKACE PRŮMYSLOVÝCH A OBCHODNÍCH PARTNERŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VISUOMENĖS TIKSLAS – PATEKTI Į EUROPOS RINKĄ, KAD BŪTŲ GALIMA ĮSIGYTI NAUJŲ KLIENTŲ, O TAI GALI LEMTI DIDESNĘ APYVARTĄ IR EUROPOS VISUOMENĖS POZICIJĄ, GALBŪT IDENTIFIKUOJANT PRAMONĖS IR PREKYBOS PARTNERIUS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: VISUOMENĖS TIKSLAS – PATEKTI Į EUROPOS RINKĄ, KAD BŪTŲ GALIMA ĮSIGYTI NAUJŲ KLIENTŲ, O TAI GALI LEMTI DIDESNĘ APYVARTĄ IR EUROPOS VISUOMENĖS POZICIJĄ, GALBŪT IDENTIFIKUOJANT PRAMONĖS IR PREKYBOS PARTNERIUS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VISUOMENĖS TIKSLAS – PATEKTI Į EUROPOS RINKĄ, KAD BŪTŲ GALIMA ĮSIGYTI NAUJŲ KLIENTŲ, O TAI GALI LEMTI DIDESNĘ APYVARTĄ IR EUROPOS VISUOMENĖS POZICIJĄ, GALBŪT IDENTIFIKUOJANT PRAMONĖS IR PREKYBOS PARTNERIUS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SABIEDRĪBAS MĒRĶIS IR IENĀKT EIROPAS TIRGŪ, LAI PIESAISTĪTU JAUNUS KLIENTUS, KAS VAR RADĪT LIELĀKU APGROZĪJUMU UN EIROPAS POZĪCIJU SABIEDRĪBĀ, IESPĒJAMS, IDENTIFICĒJOT RŪPNIECISKOS UN TIRDZNIECĪBAS PARTNERUS. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SABIEDRĪBAS MĒRĶIS IR IENĀKT EIROPAS TIRGŪ, LAI PIESAISTĪTU JAUNUS KLIENTUS, KAS VAR RADĪT LIELĀKU APGROZĪJUMU UN EIROPAS POZĪCIJU SABIEDRĪBĀ, IESPĒJAMS, IDENTIFICĒJOT RŪPNIECISKOS UN TIRDZNIECĪBAS PARTNERUS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SABIEDRĪBAS MĒRĶIS IR IENĀKT EIROPAS TIRGŪ, LAI PIESAISTĪTU JAUNUS KLIENTUS, KAS VAR RADĪT LIELĀKU APGROZĪJUMU UN EIROPAS POZĪCIJU SABIEDRĪBĀ, IESPĒJAMS, IDENTIFICĒJOT RŪPNIECISKOS UN TIRDZNIECĪBAS PARTNERUS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ЦЕЛТА НА ОБЩЕСТВОТО Е ДА НАВЛЕЗЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАЗАР С ЦЕЛ ПРИДОБИВАНЕ НА НОВИ КЛИЕНТИ, КОЕТО МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ПО-ГОЛЯМ ОБОРОТ И ЕВРОПЕЙСКА ПОЗИЦИЯ ЗА ОБЩЕСТВОТО, ЕВЕНТУАЛНО ЧРЕЗ ИДЕНТИФИЦИРАНЕ НА ПРОМИШЛЕНИ И ТЪРГОВСКИ ПАРТНЬОРИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ЦЕЛТА НА ОБЩЕСТВОТО Е ДА НАВЛЕЗЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАЗАР С ЦЕЛ ПРИДОБИВАНЕ НА НОВИ КЛИЕНТИ, КОЕТО МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ПО-ГОЛЯМ ОБОРОТ И ЕВРОПЕЙСКА ПОЗИЦИЯ ЗА ОБЩЕСТВОТО, ЕВЕНТУАЛНО ЧРЕЗ ИДЕНТИФИЦИРАНЕ НА ПРОМИШЛЕНИ И ТЪРГОВСКИ ПАРТНЬОРИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ЦЕЛТА НА ОБЩЕСТВОТО Е ДА НАВЛЕЗЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАЗАР С ЦЕЛ ПРИДОБИВАНЕ НА НОВИ КЛИЕНТИ, КОЕТО МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ПО-ГОЛЯМ ОБОРОТ И ЕВРОПЕЙСКА ПОЗИЦИЯ ЗА ОБЩЕСТВОТО, ЕВЕНТУАЛНО ЧРЕЗ ИДЕНТИФИЦИРАНЕ НА ПРОМИШЛЕНИ И ТЪРГОВСКИ ПАРТНЬОРИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A TÁRSADALOM CÉLJA, HOGY ÚJ ÜGYFELEKET SZEREZZEN BE AZ EURÓPAI PIACRA, AMI A FORGALOM NÖVEKEDÉSÉHEZ ÉS AZ EURÓPAI TÁRSADALMI POZÍCIÓHOZ VEZETHET, ESETLEG IPARI ÉS KERESKEDELMI PARTNEREK AZONOSÍTÁSA RÉVÉN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A TÁRSADALOM CÉLJA, HOGY ÚJ ÜGYFELEKET SZEREZZEN BE AZ EURÓPAI PIACRA, AMI A FORGALOM NÖVEKEDÉSÉHEZ ÉS AZ EURÓPAI TÁRSADALMI POZÍCIÓHOZ VEZETHET, ESETLEG IPARI ÉS KERESKEDELMI PARTNEREK AZONOSÍTÁSA RÉVÉN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A TÁRSADALOM CÉLJA, HOGY ÚJ ÜGYFELEKET SZEREZZEN BE AZ EURÓPAI PIACRA, AMI A FORGALOM NÖVEKEDÉSÉHEZ ÉS AZ EURÓPAI TÁRSADALMI POZÍCIÓHOZ VEZETHET, ESETLEG IPARI ÉS KERESKEDELMI PARTNEREK AZONOSÍTÁSA RÉVÉN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS É IS AIDHM DON TSOCHAÍ DUL ISTEACH I MARGADH NA HEORPA CHUN CUSTAIMÉIRÍ NUA A FHÁIL A BHFÉADFADH LÁIMHDEACHAS MÉADAITHE AGUS SEASAMH EORPACH DON TSOCHAÍ A BHEITH MAR THORADH ORTHU, B’FHÉIDIR TRÍ CHOMHPHÁIRTITHE TIONSCLAÍOCHA AGUS TRÁCHTÁLA A SHAINAITHINT. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É IS AIDHM DON TSOCHAÍ DUL ISTEACH I MARGADH NA HEORPA CHUN CUSTAIMÉIRÍ NUA A FHÁIL A BHFÉADFADH LÁIMHDEACHAS MÉADAITHE AGUS SEASAMH EORPACH DON TSOCHAÍ A BHEITH MAR THORADH ORTHU, B’FHÉIDIR TRÍ CHOMHPHÁIRTITHE TIONSCLAÍOCHA AGUS TRÁCHTÁLA A SHAINAITHINT. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É IS AIDHM DON TSOCHAÍ DUL ISTEACH I MARGADH NA HEORPA CHUN CUSTAIMÉIRÍ NUA A FHÁIL A BHFÉADFADH LÁIMHDEACHAS MÉADAITHE AGUS SEASAMH EORPACH DON TSOCHAÍ A BHEITH MAR THORADH ORTHU, B’FHÉIDIR TRÍ CHOMHPHÁIRTITHE TIONSCLAÍOCHA AGUS TRÁCHTÁLA A SHAINAITHINT. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SAMHÄLLETS MÅL ÄR ATT KOMMA IN PÅ DEN EUROPEISKA MARKNADEN FÖR ATT FÖRVÄRVA NYA KUNDER SOM KAN LEDA TILL ÖKAD OMSÄTTNING OCH EN EUROPEISK STÄLLNING FÖR SAMHÄLLET, EVENTUELLT GENOM IDENTIFIERING AV INDUSTRIELLA OCH KOMMERSIELLA PARTNER. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SAMHÄLLETS MÅL ÄR ATT KOMMA IN PÅ DEN EUROPEISKA MARKNADEN FÖR ATT FÖRVÄRVA NYA KUNDER SOM KAN LEDA TILL ÖKAD OMSÄTTNING OCH EN EUROPEISK STÄLLNING FÖR SAMHÄLLET, EVENTUELLT GENOM IDENTIFIERING AV INDUSTRIELLA OCH KOMMERSIELLA PARTNER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SAMHÄLLETS MÅL ÄR ATT KOMMA IN PÅ DEN EUROPEISKA MARKNADEN FÖR ATT FÖRVÄRVA NYA KUNDER SOM KAN LEDA TILL ÖKAD OMSÄTTNING OCH EN EUROPEISK STÄLLNING FÖR SAMHÄLLET, EVENTUELLT GENOM IDENTIFIERING AV INDUSTRIELLA OCH KOMMERSIELLA PARTNER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÜHISKONNA EESMÄRK ON SISENEDA EUROOPA TURULE, ET OMANDADA UUSI KLIENTE, MIS VÕIVAD SUURENDADA KÄIVET JA EUROOPA POSITSIOONI ÜHISKONNA JAOKS, VÕIMALUSE KORRAL TÖÖSTUS- JA KAUBANDUSPARTNERITE TUVASTAMISE KAUDU. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÜHISKONNA EESMÄRK ON SISENEDA EUROOPA TURULE, ET OMANDADA UUSI KLIENTE, MIS VÕIVAD SUURENDADA KÄIVET JA EUROOPA POSITSIOONI ÜHISKONNA JAOKS, VÕIMALUSE KORRAL TÖÖSTUS- JA KAUBANDUSPARTNERITE TUVASTAMISE KAUDU. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÜHISKONNA EESMÄRK ON SISENEDA EUROOPA TURULE, ET OMANDADA UUSI KLIENTE, MIS VÕIVAD SUURENDADA KÄIVET JA EUROOPA POSITSIOONI ÜHISKONNA JAOKS, VÕIMALUSE KORRAL TÖÖSTUS- JA KAUBANDUSPARTNERITE TUVASTAMISE KAUDU. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:46, 4 July 2022
Project Q2018982 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EARLY STAGE ~ GA.MI VOUCHERS SYSTEMS S.R.L. ~ CO-SHADOWING |
Project Q2018982 in Italy |
Statements
5,802.63 Euro
0 references
8,000.0 Euro
0 references
72.53 percent
0 references
19 January 2018
0 references
9 August 2018
0 references
GA.MI. IMPIANTI S.R.L.
0 references
41°27'44.42"N, 15°32'35.02"E
0 references
LA SOCIETÃ VUOLE PENETRARE NEL MERCATO EUROPEO PER ACQUISIRE NUOVI CLIENTI CHE POSSANO PORTARE AD UN INCREMENTO DEL FATTURATO E UN POSIZIONAMENTO A LIVELLO EUROPEO DELLA SOCIETÃ , EVENTUALMENTE ANCHE TRAMITE LINDIVIDUAZIONE DI PARTNER INDUSTRIALI E COMMERCIALI. (Italian)
0 references
THE AIM OF SOCIETY IS TO ENTER THE EUROPEAN MARKET IN ORDER TO ACQUIRE NEW CUSTOMERS WHICH MAY LEAD TO INCREASED TURNOVER AND A EUROPEAN POSITION FOR SOCIETY, POSSIBLY THROUGH THE IDENTIFICATION OF INDUSTRIAL AND COMMERCIAL PARTNERS. (English)
0 references
L’ENTREPRISE VEUT PÉNÉTRER LE MARCHÉ EUROPÉEN POUR ACQUÉRIR DE NOUVEAUX CLIENTS QUI PEUVENT CONDUIRE À UNE AUGMENTATION DU CHIFFRE D’AFFAIRES ET À UN POSITIONNEMENT AU NIVEAU EUROPÉEN DE L’ENTREPRISE, ÉVENTUELLEMENT PAR L’IDENTIFICATION DE PARTENAIRES INDUSTRIELS ET COMMERCIAUX. (French)
14 December 2021
0 references
HET BEDRIJF WIL DE EUROPESE MARKT BINNENDRINGEN OM NIEUWE KLANTEN TE VERWERVEN DIE KUNNEN LEIDEN TOT EEN STIJGING VAN DE OMZET EN EEN POSITIONERING OP EUROPEES NIVEAU VAN HET BEDRIJF, MOGELIJK OOK DOOR DE IDENTIFICATIE VAN INDUSTRIËLE EN COMMERCIËLE PARTNERS. (Dutch)
22 December 2021
0 references
DAS UNTERNEHMEN WILL DEN EUROPÄISCHEN MARKT DURCHDRINGEN, UM NEUE KUNDEN ZU ERWERBEN, DIE ZU EINER STEIGERUNG DES UMSATZES UND EINER POSITIONIERUNG AUF EUROPÄISCHER EBENE DES UNTERNEHMENS FÜHREN KÖNNEN, MÖGLICHERWEISE AUCH DURCH DIE IDENTIFIZIERUNG VON INDUSTRIELLEN UND GESCHÄFTSPARTNERN. (German)
24 December 2021
0 references
LA EMPRESA QUIERE PENETRAR EN EL MERCADO EUROPEO PARA ADQUIRIR NUEVOS CLIENTES QUE PUEDAN CONDUCIR A UN AUMENTO DEL VOLUMEN DE NEGOCIOS Y A UN POSICIONAMIENTO A NIVEL EUROPEO DE LA EMPRESA, POSIBLEMENTE TAMBIÉN A TRAVÉS DE LA IDENTIFICACIÓN DE SOCIOS INDUSTRIALES Y COMERCIALES. (Spanish)
24 January 2022
0 references
SAMFUNDETS MÅL ER AT KOMME IND PÅ DET EUROPÆISKE MARKED FOR AT ERHVERVE NYE KUNDER, SOM KAN FØRE TIL ØGET OMSÆTNING OG EN EUROPÆISK POSITION FOR SAMFUNDET, EVENTUELT GENNEM IDENTIFIKATION AF INDUSTRIELLE OG KOMMERCIELLE PARTNERE. (Danish)
4 July 2022
0 references
ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΕΙΣΈΛΘΕΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΑΓΟΡΆ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΝΈΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΟΔΗΓΉΣΟΥΝ ΣΕ ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΣΕ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΘΈΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΊΑ, ΕΝΔΕΧΟΜΈΝΩΣ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΎ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΏΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΕΤΑΊΡΩΝ. (Greek)
4 July 2022
0 references
CILJ JE DRUŠTVA UĆI NA EUROPSKO TRŽIŠTE KAKO BI SE STEKLI NOVI KUPCI KOJI MOGU DOVESTI DO POVEĆANOG PROMETA I EUROPSKOG POLOŽAJA DRUŠTVA, PO MOGUĆNOSTI UTVRĐIVANJEM INDUSTRIJSKIH I KOMERCIJALNIH PARTNERA. (Croatian)
4 July 2022
0 references
SCOPUL SOCIETĂȚII ESTE DE A INTRA PE PIAȚA EUROPEANĂ PENTRU A DOBÂNDI NOI CLIENȚI, CEEA CE POATE DUCE LA O CIFRĂ DE AFACERI SPORITĂ ȘI LA O POZIȚIE EUROPEANĂ PENTRU SOCIETATE, EVENTUAL PRIN IDENTIFICAREA PARTENERILOR INDUSTRIALI ȘI COMERCIALI. (Romanian)
4 July 2022
0 references
CIEĽOM SPOLOČNOSTI JE VSTÚPIŤ NA EURÓPSKY TRH S CIEĽOM ZÍSKAŤ NOVÝCH ZÁKAZNÍKOV, ČO MÔŽE VIESŤ K ZVÝŠENIU OBRATU A EURÓPSKEMU POSTAVENIU SPOLOČNOSTI, PRÍPADNE PROSTREDNÍCTVOM IDENTIFIKÁCIE PRIEMYSELNÝCH A OBCHODNÝCH PARTNEROV. (Slovak)
4 July 2022
0 references
L-GĦAN TAS-SOĊJETÀ HUWA LI TIDĦOL FIS-SUQ EWROPEW SABIEX TAKKWISTA KLIJENTI ĠODDA LI JISTGĦU JWASSLU GĦAL ŻIEDA FIL-FATTURAT U POŻIZZJONI EWROPEA GĦAS-SOĊJETÀ, POSSIBBILMENT PERMEZZ TAL-IDENTIFIKAZZJONI TA’ MSIEĦBA INDUSTRIJALI U KUMMERĊJALI. (Maltese)
4 July 2022
0 references
O OBJETIVO DA SOCIEDADE É ENTRAR NO MERCADO EUROPEU, A FIM DE ADQUIRIR NOVOS CLIENTES QUE POSSAM CONDUZIR A UM AUMENTO DO VOLUME DE NEGÓCIOS E A UMA POSIÇÃO EUROPEIA PARA A SOCIEDADE, EVENTUALMENTE ATRAVÉS DA IDENTIFICAÇÃO DE PARCEIROS INDUSTRIAIS E COMERCIAIS. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
YHTEISKUNNAN TAVOITTEENA ON PÄÄSTÄ EUROOPAN MARKKINOILLE HANKKIAKSEEN UUSIA ASIAKKAITA, JOTKA VOIVAT LISÄTÄ LIIKEVAIHTOA JA EUROOPPALAISTA ASEMAA YHTEISKUNNASSA, MAHDOLLISESTI MÄÄRITTÄMÄLLÄ TEOLLISUUS- JA KAUPPAKUMPPANEITA. (Finnish)
4 July 2022
0 references
CELEM SPOŁECZEŃSTWA JEST WEJŚCIE NA RYNEK EUROPEJSKI W CELU POZYSKANIA NOWYCH KLIENTÓW, CO MOŻE PROWADZIĆ DO WZROSTU OBROTÓW I EUROPEJSKIEJ POZYCJI SPOŁECZEŃSTWA, W MIARĘ MOŻLIWOŚCI POPRZEZ IDENTYFIKACJĘ PARTNERÓW PRZEMYSŁOWYCH I HANDLOWYCH. (Polish)
4 July 2022
0 references
CILJ DRUŽBE JE VSTOPITI NA EVROPSKI TRG, DA BI PRIDOBILI NOVE STRANKE, KAR BI LAHKO PRIVEDLO DO VEČJEGA PROMETA IN EVROPSKEGA POLOŽAJA DRUŽBE, PO MOŽNOSTI Z OPREDELITVIJO INDUSTRIJSKIH IN TRGOVINSKIH PARTNERJEV. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
CÍLEM SPOLEČNOSTI JE VSTOUPIT NA EVROPSKÝ TRH S CÍLEM ZÍSKAT NOVÉ ZÁKAZNÍKY, COŽ MŮŽE VÉST KE ZVÝŠENÍ OBRATU A EVROPSKÉMU POSTAVENÍ SPOLEČNOSTI, PŘÍPADNĚ PROSTŘEDNICTVÍM IDENTIFIKACE PRŮMYSLOVÝCH A OBCHODNÍCH PARTNERŮ. (Czech)
4 July 2022
0 references
VISUOMENĖS TIKSLAS – PATEKTI Į EUROPOS RINKĄ, KAD BŪTŲ GALIMA ĮSIGYTI NAUJŲ KLIENTŲ, O TAI GALI LEMTI DIDESNĘ APYVARTĄ IR EUROPOS VISUOMENĖS POZICIJĄ, GALBŪT IDENTIFIKUOJANT PRAMONĖS IR PREKYBOS PARTNERIUS. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
SABIEDRĪBAS MĒRĶIS IR IENĀKT EIROPAS TIRGŪ, LAI PIESAISTĪTU JAUNUS KLIENTUS, KAS VAR RADĪT LIELĀKU APGROZĪJUMU UN EIROPAS POZĪCIJU SABIEDRĪBĀ, IESPĒJAMS, IDENTIFICĒJOT RŪPNIECISKOS UN TIRDZNIECĪBAS PARTNERUS. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ЦЕЛТА НА ОБЩЕСТВОТО Е ДА НАВЛЕЗЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАЗАР С ЦЕЛ ПРИДОБИВАНЕ НА НОВИ КЛИЕНТИ, КОЕТО МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ПО-ГОЛЯМ ОБОРОТ И ЕВРОПЕЙСКА ПОЗИЦИЯ ЗА ОБЩЕСТВОТО, ЕВЕНТУАЛНО ЧРЕЗ ИДЕНТИФИЦИРАНЕ НА ПРОМИШЛЕНИ И ТЪРГОВСКИ ПАРТНЬОРИ. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
A TÁRSADALOM CÉLJA, HOGY ÚJ ÜGYFELEKET SZEREZZEN BE AZ EURÓPAI PIACRA, AMI A FORGALOM NÖVEKEDÉSÉHEZ ÉS AZ EURÓPAI TÁRSADALMI POZÍCIÓHOZ VEZETHET, ESETLEG IPARI ÉS KERESKEDELMI PARTNEREK AZONOSÍTÁSA RÉVÉN. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
IS É IS AIDHM DON TSOCHAÍ DUL ISTEACH I MARGADH NA HEORPA CHUN CUSTAIMÉIRÍ NUA A FHÁIL A BHFÉADFADH LÁIMHDEACHAS MÉADAITHE AGUS SEASAMH EORPACH DON TSOCHAÍ A BHEITH MAR THORADH ORTHU, B’FHÉIDIR TRÍ CHOMHPHÁIRTITHE TIONSCLAÍOCHA AGUS TRÁCHTÁLA A SHAINAITHINT. (Irish)
4 July 2022
0 references
SAMHÄLLETS MÅL ÄR ATT KOMMA IN PÅ DEN EUROPEISKA MARKNADEN FÖR ATT FÖRVÄRVA NYA KUNDER SOM KAN LEDA TILL ÖKAD OMSÄTTNING OCH EN EUROPEISK STÄLLNING FÖR SAMHÄLLET, EVENTUELLT GENOM IDENTIFIERING AV INDUSTRIELLA OCH KOMMERSIELLA PARTNER. (Swedish)
4 July 2022
0 references
ÜHISKONNA EESMÄRK ON SISENEDA EUROOPA TURULE, ET OMANDADA UUSI KLIENTE, MIS VÕIVAD SUURENDADA KÄIVET JA EUROOPA POSITSIOONI ÜHISKONNA JAOKS, VÕIMALUSE KORRAL TÖÖSTUS- JA KAUBANDUSPARTNERITE TUVASTAMISE KAUDU. (Estonian)
4 July 2022
0 references
FOGGIA
0 references
Identifiers
B79J18001020008
0 references