INNOVATION SERVICES — MANUFACTURE AND DRYING OF ORGANIC/PDO FRUIT (Q2013330): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INNOVATIONSTJENESTER — FREMSTILLING OG TØRRING AF ØKOLOGISK FRUGT/BOB-FRUGTER | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ — ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΞΉΡΑΝΣΗ ΒΙΟΛΟΓΙΚΏΝ ΦΡΟΎΤΩΝ/ΚΑΡΠΏΝ ΠΟΠ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
INOVACIJSKE USLUGE – PROIZVODNJA I SUŠENJE ORGANSKOG/ZOI VOĆA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SERVICII DE INOVARE – FABRICAREA ȘI USCAREA FRUCTELOR ECOLOGICE/DOP | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INOVAČNÉ SLUŽBY – VÝROBA A SUŠENIE EKOLOGICKÉHO OVOCIA/OVOCIE CHOP | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SERVIZZI TA’ INNOVAZZJONI — MANIFATTURA U TNIXXIF TA’ FROTT ORGANIKU/DPO | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SERVIÇOS DE INOVAÇÃO — FABRICO E SECAGEM DE FRUTOS ORGÂNICOS/DOP | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
INNOVAATIOPALVELUT – LUONNONMUKAISTEN HEDELMIEN/SAN-HEDELMIEN VALMISTUS JA KUIVAUS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
USŁUGI INNOWACYJNE – PRODUKCJA I SUSZENIE OWOCÓW EKOLOGICZNYCH/CHNP | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
INOVACIJSKE STORITVE – PROIZVODNJA IN SUŠENJE ORGANSKEGA SADJA/ZOP | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INOVAČNÍ SLUŽBY – VÝROBA A SUŠENÍ EKOLOGICKÉHO OVOCE/OVOCE CHOP | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
INOVACIJŲ PASLAUGOS. EKOLOGINIŲ IR (ARBA) SKVN VAISIŲ GAMYBA IR DŽIOVINIMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
INOVĀCIJAS PAKALPOJUMI — BIOLOĢISKO/ACVN AUGĻU RAŽOŠANA UN ŽĀVĒŠANA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИНОВАЦИОННИ УСЛУГИ — ПРОИЗВОДСТВО И СУШЕНЕ НА БИОЛОГИЧНИ ПЛОДОВЕ/ПЛОДОВЕ СЪС ЗНП | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
INNOVÁCIÓS SZOLGÁLTATÁSOK – ÖKOLÓGIAI/OEM-GYÜMÖLCSÖK GYÁRTÁSA ÉS SZÁRÍTÁSA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SEIRBHÍSÍ NUÁLAÍOCHTA — TORTHAÍ ORGÁNACHA/STFC A MHONARÚ AGUS A THRIOMÚ | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INNOVATIONSTJÄNSTER – TILLVERKNING OCH TORKNING AV EKOLOGISKA FRUKTER/SUB-FRUKTER | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
INNOVATSIOONITEENUSED – ORGAANILISTE/KPN-PUUVILJADE TOOTMINE JA KUIVATAMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2013330 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2013330 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2013330 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2013330 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2013330 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2013330 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2013330 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2013330 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2013330 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2013330 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2013330 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2013330 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2013330 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2013330 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2013330 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2013330 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2013330 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2013330 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2013330 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2013330 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2013330 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2013330 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TEKNISK FORBEDRING AF TØRRINGEN AF FRUGT AF FIGNER TIL HUSHOLDNINGSBRUG "FICUS CARCHARGED SATIVE", SOM ER EN DEL AF DEPARTEMENTET VARIETARY UNDER BOB. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TEKNISK FORBEDRING AF TØRRINGEN AF FRUGT AF FIGNER TIL HUSHOLDNINGSBRUG "FICUS CARCHARGED SATIVE", SOM ER EN DEL AF DEPARTEMENTET VARIETARY UNDER BOB. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TEKNISK FORBEDRING AF TØRRINGEN AF FRUGT AF FIGNER TIL HUSHOLDNINGSBRUG "FICUS CARCHARGED SATIVE", SOM ER EN DEL AF DEPARTEMENTET VARIETARY UNDER BOB. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΕΧΝΙΚΉ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΣΤΗΝ ΑΠΟΞΉΡΑΝΣΗ ΤΩΝ ΚΑΡΠΏΝ ΤΩΝ ΟΙΚΙΑΚΏΝ ΣΎΚΩΝ «FICUS CARCHARGED SATIVE», ΤΜΉΜΑ ΤΟΥ ΤΜΉΜΑΤΟΣ VARIETARY ΤΗΣ ΠΟΠ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΕΧΝΙΚΉ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΣΤΗΝ ΑΠΟΞΉΡΑΝΣΗ ΤΩΝ ΚΑΡΠΏΝ ΤΩΝ ΟΙΚΙΑΚΏΝ ΣΎΚΩΝ «FICUS CARCHARGED SATIVE», ΤΜΉΜΑ ΤΟΥ ΤΜΉΜΑΤΟΣ VARIETARY ΤΗΣ ΠΟΠ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΕΧΝΙΚΉ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΣΤΗΝ ΑΠΟΞΉΡΑΝΣΗ ΤΩΝ ΚΑΡΠΏΝ ΤΩΝ ΟΙΚΙΑΚΏΝ ΣΎΚΩΝ «FICUS CARCHARGED SATIVE», ΤΜΉΜΑ ΤΟΥ ΤΜΉΜΑΤΟΣ VARIETARY ΤΗΣ ΠΟΠ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TEHNIČKO POBOLJŠANJE SUŠENJA PLODOVA DOMAĆIH SMOKAVA „FICUS CARCHARGED SATIVE”, DIO ODJELA VARIETARY ZOI. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TEHNIČKO POBOLJŠANJE SUŠENJA PLODOVA DOMAĆIH SMOKAVA „FICUS CARCHARGED SATIVE”, DIO ODJELA VARIETARY ZOI. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TEHNIČKO POBOLJŠANJE SUŠENJA PLODOVA DOMAĆIH SMOKAVA „FICUS CARCHARGED SATIVE”, DIO ODJELA VARIETARY ZOI. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÎMBUNĂTĂȚIREA TEHNICĂ A USCĂRII FRUCTELOR SMOCHINELOR DE UZ CASNIC „FICUS CARCHARGED SATIVE”, PARTE A DEPARTAMENTULUI VARIETARY AL DOP. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎMBUNĂTĂȚIREA TEHNICĂ A USCĂRII FRUCTELOR SMOCHINELOR DE UZ CASNIC „FICUS CARCHARGED SATIVE”, PARTE A DEPARTAMENTULUI VARIETARY AL DOP. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎMBUNĂTĂȚIREA TEHNICĂ A USCĂRII FRUCTELOR SMOCHINELOR DE UZ CASNIC „FICUS CARCHARGED SATIVE”, PARTE A DEPARTAMENTULUI VARIETARY AL DOP. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TECHNICKÉ ZLEPŠENIE SUŠENIA OVOCIA FÍG PRE DOMÁCNOSŤ „FICUS CARCHARGED SATIVE“, SÚČASŤ ODDELENIA CHOP VARIETARY. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: TECHNICKÉ ZLEPŠENIE SUŠENIA OVOCIA FÍG PRE DOMÁCNOSŤ „FICUS CARCHARGED SATIVE“, SÚČASŤ ODDELENIA CHOP VARIETARY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TECHNICKÉ ZLEPŠENIE SUŠENIA OVOCIA FÍG PRE DOMÁCNOSŤ „FICUS CARCHARGED SATIVE“, SÚČASŤ ODDELENIA CHOP VARIETARY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TITJIB TEKNIKU FIT-TNIXXIF TAL-FROTT TAT-TIN TAD-DJAR “FICUS CARCHARGED SATIVE”, PARTI MID-DIPARTIMENT VARIETARJU TAD-DOP. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: TITJIB TEKNIKU FIT-TNIXXIF TAL-FROTT TAT-TIN TAD-DJAR “FICUS CARCHARGED SATIVE”, PARTI MID-DIPARTIMENT VARIETARJU TAD-DOP. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TITJIB TEKNIKU FIT-TNIXXIF TAL-FROTT TAT-TIN TAD-DJAR “FICUS CARCHARGED SATIVE”, PARTI MID-DIPARTIMENT VARIETARJU TAD-DOP. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MELHORIA TÉCNICA NA SECAGEM DE FRUTOS DE FIGOS DOMÉSTICOS ‘FICUS CARCHARGED SATIVE’, PARTE DO DEPARTAMENTO VARIETARY DA DOP. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: MELHORIA TÉCNICA NA SECAGEM DE FRUTOS DE FIGOS DOMÉSTICOS ‘FICUS CARCHARGED SATIVE’, PARTE DO DEPARTAMENTO VARIETARY DA DOP. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MELHORIA TÉCNICA NA SECAGEM DE FRUTOS DE FIGOS DOMÉSTICOS ‘FICUS CARCHARGED SATIVE’, PARTE DO DEPARTAMENTO VARIETARY DA DOP. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KOTITALOUKSIEN VIIKUNOIDEN HEDELMIEN KUIVAUKSEN TEKNINEN PARANTAMINEN FICUS CARCHARGED SATIVE, OSA SAN:N VARIETARY-OSASTOA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: KOTITALOUKSIEN VIIKUNOIDEN HEDELMIEN KUIVAUKSEN TEKNINEN PARANTAMINEN FICUS CARCHARGED SATIVE, OSA SAN:N VARIETARY-OSASTOA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KOTITALOUKSIEN VIIKUNOIDEN HEDELMIEN KUIVAUKSEN TEKNINEN PARANTAMINEN FICUS CARCHARGED SATIVE, OSA SAN:N VARIETARY-OSASTOA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
POPRAWA TECHNICZNA SUSZENIA OWOCÓW FIG DOMOWYCH „FICUS CARCHARGED SATIVE”, CZĘŚĆ DZIAŁU WARIETARY PDO. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: POPRAWA TECHNICZNA SUSZENIA OWOCÓW FIG DOMOWYCH „FICUS CARCHARGED SATIVE”, CZĘŚĆ DZIAŁU WARIETARY PDO. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: POPRAWA TECHNICZNA SUSZENIA OWOCÓW FIG DOMOWYCH „FICUS CARCHARGED SATIVE”, CZĘŚĆ DZIAŁU WARIETARY PDO. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TEHNIČNO IZBOLJŠANJE SUŠENJA SADJA GOSPODINJSKIH FIG „FICUS CARCHARGED SATIVE“, DEL ODDELKA VARIETARY ZOP. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TEHNIČNO IZBOLJŠANJE SUŠENJA SADJA GOSPODINJSKIH FIG „FICUS CARCHARGED SATIVE“, DEL ODDELKA VARIETARY ZOP. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TEHNIČNO IZBOLJŠANJE SUŠENJA SADJA GOSPODINJSKIH FIG „FICUS CARCHARGED SATIVE“, DEL ODDELKA VARIETARY ZOP. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TECHNICKÉ ZLEPŠENÍ SUŠENÍ PLODŮ FÍKŮ V DOMÁCNOSTI „FICUS CARCHARGED SATIVE“, KTERÉ JE SOUČÁSTÍ ODDĚLENÍ CHOP VARIETARY. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: TECHNICKÉ ZLEPŠENÍ SUŠENÍ PLODŮ FÍKŮ V DOMÁCNOSTI „FICUS CARCHARGED SATIVE“, KTERÉ JE SOUČÁSTÍ ODDĚLENÍ CHOP VARIETARY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TECHNICKÉ ZLEPŠENÍ SUŠENÍ PLODŮ FÍKŮ V DOMÁCNOSTI „FICUS CARCHARGED SATIVE“, KTERÉ JE SOUČÁSTÍ ODDĚLENÍ CHOP VARIETARY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BUITINIŲ FIGŲ VAISIŲ DŽIOVINIMO TECHNINIS TOBULINIMAS „FICUS CARCHARGED SATIVE“, PRIKLAUSANTIS SKVN VARIETARY DEPARTAMENTUI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: BUITINIŲ FIGŲ VAISIŲ DŽIOVINIMO TECHNINIS TOBULINIMAS „FICUS CARCHARGED SATIVE“, PRIKLAUSANTIS SKVN VARIETARY DEPARTAMENTUI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BUITINIŲ FIGŲ VAISIŲ DŽIOVINIMO TECHNINIS TOBULINIMAS „FICUS CARCHARGED SATIVE“, PRIKLAUSANTIS SKVN VARIETARY DEPARTAMENTUI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TEHNISKAIS UZLABOJUMS MĀJSAIMNIECĪBAS VĪĢU AUGĻU ŽĀVĒŠANĀ “FICUS CARCHARGED SATIVE”, KAS IR DAĻA NO ACVN VARIETARY DEPARTAMENTA. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TEHNISKAIS UZLABOJUMS MĀJSAIMNIECĪBAS VĪĢU AUGĻU ŽĀVĒŠANĀ “FICUS CARCHARGED SATIVE”, KAS IR DAĻA NO ACVN VARIETARY DEPARTAMENTA. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TEHNISKAIS UZLABOJUMS MĀJSAIMNIECĪBAS VĪĢU AUGĻU ŽĀVĒŠANĀ “FICUS CARCHARGED SATIVE”, KAS IR DAĻA NO ACVN VARIETARY DEPARTAMENTA. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ТЕХНИЧЕСКО ПОДОБРЕНИЕ ПРИ СУШЕНЕТО НА ПЛОДОВЕ ОТ ДОМАШНИ СМОКИНИ „FICUS CARCHARGED SATIVE„, ЧАСТ ОТ ОТДЕЛ „ВАРИЕТАРИ“ НА ЗНП. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ТЕХНИЧЕСКО ПОДОБРЕНИЕ ПРИ СУШЕНЕТО НА ПЛОДОВЕ ОТ ДОМАШНИ СМОКИНИ „FICUS CARCHARGED SATIVE„, ЧАСТ ОТ ОТДЕЛ „ВАРИЕТАРИ“ НА ЗНП. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ТЕХНИЧЕСКО ПОДОБРЕНИЕ ПРИ СУШЕНЕТО НА ПЛОДОВЕ ОТ ДОМАШНИ СМОКИНИ „FICUS CARCHARGED SATIVE„, ЧАСТ ОТ ОТДЕЛ „ВАРИЕТАРИ“ НА ЗНП. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A „FICUS CARCHARGED SATIVE” ELNEVEZÉSŰ HÁZTARTÁSI FÜGE GYÜMÖLCSSZÁRÍTÁSÁNAK TECHNIKAI JAVÍTÁSA, AMELY AZ OEM VARIETARY MEGYE RÉSZÉT KÉPEZI. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A „FICUS CARCHARGED SATIVE” ELNEVEZÉSŰ HÁZTARTÁSI FÜGE GYÜMÖLCSSZÁRÍTÁSÁNAK TECHNIKAI JAVÍTÁSA, AMELY AZ OEM VARIETARY MEGYE RÉSZÉT KÉPEZI. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A „FICUS CARCHARGED SATIVE” ELNEVEZÉSŰ HÁZTARTÁSI FÜGE GYÜMÖLCSSZÁRÍTÁSÁNAK TECHNIKAI JAVÍTÁSA, AMELY AZ OEM VARIETARY MEGYE RÉSZÉT KÉPEZI. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FEABHAS TEICNIÚIL AR THRIOMÚ TORTHAÍ FIGS TÍ ‘FICUS CARCHARGED SATIVE’, CUID DE ROINN VARIETARY AN PDO. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FEABHAS TEICNIÚIL AR THRIOMÚ TORTHAÍ FIGS TÍ ‘FICUS CARCHARGED SATIVE’, CUID DE ROINN VARIETARY AN PDO. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FEABHAS TEICNIÚIL AR THRIOMÚ TORTHAÍ FIGS TÍ ‘FICUS CARCHARGED SATIVE’, CUID DE ROINN VARIETARY AN PDO. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TEKNISK FÖRBÄTTRING AV TORKNINGEN AV FRUKT I HUSHÅLLSFIKON ”FICUS CARCHARGED SATIVE”, EN DEL AV VARIETARY-AVDELNINGEN VID DEN SKYDDADE URSPRUNGSBETECKNINGEN. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TEKNISK FÖRBÄTTRING AV TORKNINGEN AV FRUKT I HUSHÅLLSFIKON ”FICUS CARCHARGED SATIVE”, EN DEL AV VARIETARY-AVDELNINGEN VID DEN SKYDDADE URSPRUNGSBETECKNINGEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TEKNISK FÖRBÄTTRING AV TORKNINGEN AV FRUKT I HUSHÅLLSFIKON ”FICUS CARCHARGED SATIVE”, EN DEL AV VARIETARY-AVDELNINGEN VID DEN SKYDDADE URSPRUNGSBETECKNINGEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KODUMAJAPIDAMISES KASUTATAVATE VIIGIMARJADE „FICUS CARCHARGED SATIVE“PUUVILJADE KUIVATAMISE TEHNILINE PARANDAMINE, MIS KUULUB KAITSTUD PÄRITOLUNIMETUSE VARIETARY OSAKONDA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KODUMAJAPIDAMISES KASUTATAVATE VIIGIMARJADE „FICUS CARCHARGED SATIVE“PUUVILJADE KUIVATAMISE TEHNILINE PARANDAMINE, MIS KUULUB KAITSTUD PÄRITOLUNIMETUSE VARIETARY OSAKONDA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KODUMAJAPIDAMISES KASUTATAVATE VIIGIMARJADE „FICUS CARCHARGED SATIVE“PUUVILJADE KUIVATAMISE TEHNILINE PARANDAMINE, MIS KUULUB KAITSTUD PÄRITOLUNIMETUSE VARIETARY OSAKONDA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:38, 4 July 2022
Project Q2013330 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INNOVATION SERVICES — MANUFACTURE AND DRYING OF ORGANIC/PDO FRUIT |
Project Q2013330 in Italy |
Statements
20,865.0 Euro
0 references
42,800.0 Euro
0 references
48.75 percent
0 references
24 July 2017
0 references
20 November 2018
0 references
24 August 2018
0 references
ARTIBEL SRL
0 references
MIGLIORAMENTO TECNICO PROCESSO DI ESSICCAZIONE DEI FRUTTI DI FICO DOMESTICO «FICUS CARICA SATIVA» APPARTENENTE ALLA VARIETà ¿DOTTATO¿ BIO/DOP. (Italian)
0 references
TECHNICAL IMPROVEMENT IN THE DRYING OF FRUIT OF HOUSEHOLD FIGS Â ‘FICUS CARCHARGED SATIVE’, PART OF THE VARIETARY DEPARTMENT OF THE PDO. (English)
0 references
PROCESSUS D’AMÉLIORATION TECHNIQUE DU SÉCHAGE DES FRUITS DOMESTIQUES «FICUS CARICA SATIVA» APPARTENANT À LA VARIÉTÉ DOTTATO-BIO/AOP. (French)
14 December 2021
0 references
TECHNISCHE VERBETERING PROCES VAN HET DROGEN VAN HUISHOUDELIJKE VIJGENVRUCHTEN „FICUS CARICA SATIVA” BEHOREND TOT DE VARIËTEIT Â’DOTTATOÂ’BIO/BOB. (Dutch)
22 December 2021
0 references
TECHNISCHE VERBESSERUNG DES TROCKNENS VON HEIMISCHEN FEIGENFRÜCHTEN „FICUS CARICA SATIVA“ DER SORTE ¿DOTTATO¿BIO/GDO. (German)
24 December 2021
0 references
PROCESO DE MEJORA TÉCNICA DEL SECADO DE FRUTAS DE HIGUERA DOMÉSTICAS «FICUS CARICA SATIVA» PERTENECIENTES A LA VARIEDAD?DOTTATO?BIO/PDO. (Spanish)
24 January 2022
0 references
TEKNISK FORBEDRING AF TØRRINGEN AF FRUGT AF FIGNER TIL HUSHOLDNINGSBRUG "FICUS CARCHARGED SATIVE", SOM ER EN DEL AF DEPARTEMENTET VARIETARY UNDER BOB. (Danish)
4 July 2022
0 references
ΤΕΧΝΙΚΉ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΣΤΗΝ ΑΠΟΞΉΡΑΝΣΗ ΤΩΝ ΚΑΡΠΏΝ ΤΩΝ ΟΙΚΙΑΚΏΝ ΣΎΚΩΝ «FICUS CARCHARGED SATIVE», ΤΜΉΜΑ ΤΟΥ ΤΜΉΜΑΤΟΣ VARIETARY ΤΗΣ ΠΟΠ. (Greek)
4 July 2022
0 references
TEHNIČKO POBOLJŠANJE SUŠENJA PLODOVA DOMAĆIH SMOKAVA „FICUS CARCHARGED SATIVE”, DIO ODJELA VARIETARY ZOI. (Croatian)
4 July 2022
0 references
ÎMBUNĂTĂȚIREA TEHNICĂ A USCĂRII FRUCTELOR SMOCHINELOR DE UZ CASNIC „FICUS CARCHARGED SATIVE”, PARTE A DEPARTAMENTULUI VARIETARY AL DOP. (Romanian)
4 July 2022
0 references
TECHNICKÉ ZLEPŠENIE SUŠENIA OVOCIA FÍG PRE DOMÁCNOSŤ „FICUS CARCHARGED SATIVE“, SÚČASŤ ODDELENIA CHOP VARIETARY. (Slovak)
4 July 2022
0 references
TITJIB TEKNIKU FIT-TNIXXIF TAL-FROTT TAT-TIN TAD-DJAR “FICUS CARCHARGED SATIVE”, PARTI MID-DIPARTIMENT VARIETARJU TAD-DOP. (Maltese)
4 July 2022
0 references
MELHORIA TÉCNICA NA SECAGEM DE FRUTOS DE FIGOS DOMÉSTICOS ‘FICUS CARCHARGED SATIVE’, PARTE DO DEPARTAMENTO VARIETARY DA DOP. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
KOTITALOUKSIEN VIIKUNOIDEN HEDELMIEN KUIVAUKSEN TEKNINEN PARANTAMINEN FICUS CARCHARGED SATIVE, OSA SAN:N VARIETARY-OSASTOA. (Finnish)
4 July 2022
0 references
POPRAWA TECHNICZNA SUSZENIA OWOCÓW FIG DOMOWYCH „FICUS CARCHARGED SATIVE”, CZĘŚĆ DZIAŁU WARIETARY PDO. (Polish)
4 July 2022
0 references
TEHNIČNO IZBOLJŠANJE SUŠENJA SADJA GOSPODINJSKIH FIG „FICUS CARCHARGED SATIVE“, DEL ODDELKA VARIETARY ZOP. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
TECHNICKÉ ZLEPŠENÍ SUŠENÍ PLODŮ FÍKŮ V DOMÁCNOSTI „FICUS CARCHARGED SATIVE“, KTERÉ JE SOUČÁSTÍ ODDĚLENÍ CHOP VARIETARY. (Czech)
4 July 2022
0 references
BUITINIŲ FIGŲ VAISIŲ DŽIOVINIMO TECHNINIS TOBULINIMAS „FICUS CARCHARGED SATIVE“, PRIKLAUSANTIS SKVN VARIETARY DEPARTAMENTUI. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
TEHNISKAIS UZLABOJUMS MĀJSAIMNIECĪBAS VĪĢU AUGĻU ŽĀVĒŠANĀ “FICUS CARCHARGED SATIVE”, KAS IR DAĻA NO ACVN VARIETARY DEPARTAMENTA. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ТЕХНИЧЕСКО ПОДОБРЕНИЕ ПРИ СУШЕНЕТО НА ПЛОДОВЕ ОТ ДОМАШНИ СМОКИНИ „FICUS CARCHARGED SATIVE„, ЧАСТ ОТ ОТДЕЛ „ВАРИЕТАРИ“ НА ЗНП. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
A „FICUS CARCHARGED SATIVE” ELNEVEZÉSŰ HÁZTARTÁSI FÜGE GYÜMÖLCSSZÁRÍTÁSÁNAK TECHNIKAI JAVÍTÁSA, AMELY AZ OEM VARIETARY MEGYE RÉSZÉT KÉPEZI. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
FEABHAS TEICNIÚIL AR THRIOMÚ TORTHAÍ FIGS TÍ ‘FICUS CARCHARGED SATIVE’, CUID DE ROINN VARIETARY AN PDO. (Irish)
4 July 2022
0 references
TEKNISK FÖRBÄTTRING AV TORKNINGEN AV FRUKT I HUSHÅLLSFIKON ”FICUS CARCHARGED SATIVE”, EN DEL AV VARIETARY-AVDELNINGEN VID DEN SKYDDADE URSPRUNGSBETECKNINGEN. (Swedish)
4 July 2022
0 references
KODUMAJAPIDAMISES KASUTATAVATE VIIGIMARJADE „FICUS CARCHARGED SATIVE“PUUVILJADE KUIVATAMISE TEHNILINE PARANDAMINE, MIS KUULUB KAITSTUD PÄRITOLUNIMETUSE VARIETARY OSAKONDA. (Estonian)
4 July 2022
0 references
TUTTI I COMUNI
0 references
Identifiers
J34E14003070005
0 references