FIRST ANNUAL D.G. VOUCHER (PRODUCTION) (Q1981688): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: The budget was changed) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
FØRSTE ÅRLIGE D.G.-KUPON (PRODUKTION) | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΡΏΤΟ ΕΤΉΣΙΟ ΔΕΛΤΊΟ D.G. (ΠΑΡΑΓΩΓΉ) | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PRVI GODIŠNJI KUPON D.G. (PROIZVODNJA) | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PRIMUL CUPON D.G. ANUAL (PRODUCȚIE) | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PRVÝ ROČNÝ POUKAZ D.G. (VÝROBA) | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-EWWEL VAWĊER (PRODUZZJONI) ANNWALI TAD-D.G. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PRIMEIRO VOUCHER ANUAL D.G. (PRODUÇÃO) | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ENSIMMÄINEN VUOTUINEN D.G.-SETELI (TUOTANTO) | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PIERWSZY ROCZNY BON D.G. (PRODUKCJA) | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PRVI LETNI BON D.G. (PROIZVODNJA) | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PRVNÍ ROČNÍK D.G. VOUCHERU (PRODUKCE) | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PIRMASIS METINIS D.G. KUPONAS (GAMYBA) | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PIRMAIS IKGADĒJAIS D.G. KUPONS (RAŽOŠANA) | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПЪРВИ ГОДИШЕН ВАУЧЕР ЗА Г.Г. (ПРОИЗВОДСТВО) | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ELSŐ ÉVES D.G. UTALVÁNY (TERMELÉS) | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AN CHÉAD DEARBHÁN BLIANTÚIL D.G. (TÁIRGEADH) | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FÖRSTA ÅRLIGA D.G.-KUPONGEN (PRODUKTION) | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
ESIMENE IGA-AASTANE D.G. VAUTŠER (TOOTMINE) | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1981688 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1981688 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1981688 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1981688 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1981688 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1981688 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1981688 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1981688 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1981688 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1981688 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1981688 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1981688 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1981688 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1981688 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1981688 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1981688 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1981688 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1981688 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1981688 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1981688 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1981688 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1981688 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
*1 STUDERENDE INDSKREVET I DET FØRSTE ÅR AF KURSET TOÅRIG SIN I PRODUKTION OG VEDLIGEHOLDELSE AF SKIBET OG TILHØRENDE INFRASTRUTTURE, MED 600 TIMER DÂAULA OG 400 TIMERS PRAKTIK I SELSKABET FOR HVERT ÅR. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: *1 STUDERENDE INDSKREVET I DET FØRSTE ÅR AF KURSET TOÅRIG SIN I PRODUKTION OG VEDLIGEHOLDELSE AF SKIBET OG TILHØRENDE INFRASTRUTTURE, MED 600 TIMER DÂAULA OG 400 TIMERS PRAKTIK I SELSKABET FOR HVERT ÅR. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: *1 STUDERENDE INDSKREVET I DET FØRSTE ÅR AF KURSET TOÅRIG SIN I PRODUKTION OG VEDLIGEHOLDELSE AF SKIBET OG TILHØRENDE INFRASTRUTTURE, MED 600 TIMER DÂAULA OG 400 TIMERS PRAKTIK I SELSKABET FOR HVERT ÅR. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
*1 ΦΟΙΤΗΤΉΣ ΕΓΓΡΆΦΗΚΕ ΚΑΤΆ ΤΟ ΠΡΏΤΟ ΈΤΟΣ ΤΟΥ ΜΑΘΉΜΑΤΟΣ ΑΝΆ ΔΙΕΤΊΑ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΟΊΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΧΕΤΙΚΉΣ ΥΠΟΔΟΜΉΣ, ΜΕ 600 ΏΡΕΣ DBAULA ΚΑΙ 400 ΏΡΕΣ ΠΡΑΚΤΙΚΉΣ ΆΣΚΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΓΙΑ ΚΆΘΕ ΧΡΌΝΟ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: *1 ΦΟΙΤΗΤΉΣ ΕΓΓΡΆΦΗΚΕ ΚΑΤΆ ΤΟ ΠΡΏΤΟ ΈΤΟΣ ΤΟΥ ΜΑΘΉΜΑΤΟΣ ΑΝΆ ΔΙΕΤΊΑ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΟΊΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΧΕΤΙΚΉΣ ΥΠΟΔΟΜΉΣ, ΜΕ 600 ΏΡΕΣ DBAULA ΚΑΙ 400 ΏΡΕΣ ΠΡΑΚΤΙΚΉΣ ΆΣΚΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΓΙΑ ΚΆΘΕ ΧΡΌΝΟ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: *1 ΦΟΙΤΗΤΉΣ ΕΓΓΡΆΦΗΚΕ ΚΑΤΆ ΤΟ ΠΡΏΤΟ ΈΤΟΣ ΤΟΥ ΜΑΘΉΜΑΤΟΣ ΑΝΆ ΔΙΕΤΊΑ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΟΊΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΧΕΤΙΚΉΣ ΥΠΟΔΟΜΉΣ, ΜΕ 600 ΏΡΕΣ DBAULA ΚΑΙ 400 ΏΡΕΣ ΠΡΑΚΤΙΚΉΣ ΆΣΚΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΓΙΑ ΚΆΘΕ ΧΡΌΝΟ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
*1 STUDENT JE U PRVOJ GODINI KOLEGIJA UPISAO BIJENALE U PROIZVODNJU I ODRŽAVANJE BRODA I SRODNIH INFRASTRUTTURE, SA 600 SATI DÂAULA I 400 SATI STAŽIRANJA U TVRTKI ZA SVAKU GODINU. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: *1 STUDENT JE U PRVOJ GODINI KOLEGIJA UPISAO BIJENALE U PROIZVODNJU I ODRŽAVANJE BRODA I SRODNIH INFRASTRUTTURE, SA 600 SATI DÂAULA I 400 SATI STAŽIRANJA U TVRTKI ZA SVAKU GODINU. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: *1 STUDENT JE U PRVOJ GODINI KOLEGIJA UPISAO BIJENALE U PROIZVODNJU I ODRŽAVANJE BRODA I SRODNIH INFRASTRUTTURE, SA 600 SATI DÂAULA I 400 SATI STAŽIRANJA U TVRTKI ZA SVAKU GODINU. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
*1 STUDENT S-A ÎNSCRIS ÎN PRIMUL AN AL BIENALEI CURSULUI ÎN PRODUCȚIA ȘI ÎNTREȚINEREA NAVEI ȘI A INFRASTRUCTURII AFERENTE, CU 600 DE ORE DÂAULA ȘI 400 DE ORE DE STAGIU ÎN COMPANIE PENTRU FIECARE AN. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: *1 STUDENT S-A ÎNSCRIS ÎN PRIMUL AN AL BIENALEI CURSULUI ÎN PRODUCȚIA ȘI ÎNTREȚINEREA NAVEI ȘI A INFRASTRUCTURII AFERENTE, CU 600 DE ORE DÂAULA ȘI 400 DE ORE DE STAGIU ÎN COMPANIE PENTRU FIECARE AN. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: *1 STUDENT S-A ÎNSCRIS ÎN PRIMUL AN AL BIENALEI CURSULUI ÎN PRODUCȚIA ȘI ÎNTREȚINEREA NAVEI ȘI A INFRASTRUCTURII AFERENTE, CU 600 DE ORE DÂAULA ȘI 400 DE ORE DE STAGIU ÎN COMPANIE PENTRU FIECARE AN. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
*1 ŠTUDENT ZAPÍSANÝ V PRVOM ROKU KURZU DVOJROČNÉ JEHO VO VÝROBE A ÚDRŽBE LODE A SÚVISIACE INFRASTRUTTURE, S 600 HODÍN DÂAULA A 400 HODÍN STÁŽE V SPOLOČNOSTI ZA KAŽDÝ ROK. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: *1 ŠTUDENT ZAPÍSANÝ V PRVOM ROKU KURZU DVOJROČNÉ JEHO VO VÝROBE A ÚDRŽBE LODE A SÚVISIACE INFRASTRUTTURE, S 600 HODÍN DÂAULA A 400 HODÍN STÁŽE V SPOLOČNOSTI ZA KAŽDÝ ROK. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: *1 ŠTUDENT ZAPÍSANÝ V PRVOM ROKU KURZU DVOJROČNÉ JEHO VO VÝROBE A ÚDRŽBE LODE A SÚVISIACE INFRASTRUTTURE, S 600 HODÍN DÂAULA A 400 HODÍN STÁŽE V SPOLOČNOSTI ZA KAŽDÝ ROK. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
* 1 STUDENT RREĠISTRATI FL-EWWEL SENA TAL-KORS BIENNALI TAGĦHA FIL-PRODUZZJONI U L-MANUTENZJONI TAL-VAPUR U L-INFRASTRUTTURA RELATATI, MA 600 SIEGĦA DAULA U 400 SIEGĦA TA ‘APPRENDISTAT FIL-KUMPANIJA GĦAL KULL SENA. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: * 1 STUDENT RREĠISTRATI FL-EWWEL SENA TAL-KORS BIENNALI TAGĦHA FIL-PRODUZZJONI U L-MANUTENZJONI TAL-VAPUR U L-INFRASTRUTTURA RELATATI, MA 600 SIEGĦA DAULA U 400 SIEGĦA TA ‘APPRENDISTAT FIL-KUMPANIJA GĦAL KULL SENA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: * 1 STUDENT RREĠISTRATI FL-EWWEL SENA TAL-KORS BIENNALI TAGĦHA FIL-PRODUZZJONI U L-MANUTENZJONI TAL-VAPUR U L-INFRASTRUTTURA RELATATI, MA 600 SIEGĦA DAULA U 400 SIEGĦA TA ‘APPRENDISTAT FIL-KUMPANIJA GĦAL KULL SENA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
*1 ALUNO MATRICULADO NO PRIMEIRO ANO DO CURSO BIENAL SUA NA PRODUÇÃO E MANUTENÇÃO DO NAVIO E RESPETIVA INFRASTRUTURA, COM 600 HORAS DE DÂAULA E 400 HORAS DE ESTÁGIO NA EMPRESA PARA CADA ANO. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: *1 ALUNO MATRICULADO NO PRIMEIRO ANO DO CURSO BIENAL SUA NA PRODUÇÃO E MANUTENÇÃO DO NAVIO E RESPETIVA INFRASTRUTURA, COM 600 HORAS DE DÂAULA E 400 HORAS DE ESTÁGIO NA EMPRESA PARA CADA ANO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: *1 ALUNO MATRICULADO NO PRIMEIRO ANO DO CURSO BIENAL SUA NA PRODUÇÃO E MANUTENÇÃO DO NAVIO E RESPETIVA INFRASTRUTURA, COM 600 HORAS DE DÂAULA E 400 HORAS DE ESTÁGIO NA EMPRESA PARA CADA ANO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
*1 OPISKELIJA ILMOITTAUTUI ENSIMMÄISENÄ VUONNA KURSSIN KAKSIVUOTISEN SEN TUOTANNOSSA JA KUNNOSSAPIDOSSA ALUKSEN JA SIIHEN LIITTYVÄ INFRASTRUTTURE, 600 TUNTIA DÂAULA JA 400 TUNTIA HARJOITTELUA YRITYKSESSÄ VUOSITTAIN. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: *1 OPISKELIJA ILMOITTAUTUI ENSIMMÄISENÄ VUONNA KURSSIN KAKSIVUOTISEN SEN TUOTANNOSSA JA KUNNOSSAPIDOSSA ALUKSEN JA SIIHEN LIITTYVÄ INFRASTRUTTURE, 600 TUNTIA DÂAULA JA 400 TUNTIA HARJOITTELUA YRITYKSESSÄ VUOSITTAIN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: *1 OPISKELIJA ILMOITTAUTUI ENSIMMÄISENÄ VUONNA KURSSIN KAKSIVUOTISEN SEN TUOTANNOSSA JA KUNNOSSAPIDOSSA ALUKSEN JA SIIHEN LIITTYVÄ INFRASTRUTTURE, 600 TUNTIA DÂAULA JA 400 TUNTIA HARJOITTELUA YRITYKSESSÄ VUOSITTAIN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
*1 STUDENT ZAPISAŁ SIĘ W PIERWSZYM ROKU DWULETNIEGO KURSU W PRODUKCJI I KONSERWACJI STATKU I ZWIĄZANEJ Z NIM INFRASTRUTTURE, Z 600 GODZIN DÂAULA I 400 GODZIN STAŻU W FIRMIE NA KAŻDY ROK. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: *1 STUDENT ZAPISAŁ SIĘ W PIERWSZYM ROKU DWULETNIEGO KURSU W PRODUKCJI I KONSERWACJI STATKU I ZWIĄZANEJ Z NIM INFRASTRUTTURE, Z 600 GODZIN DÂAULA I 400 GODZIN STAŻU W FIRMIE NA KAŻDY ROK. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: *1 STUDENT ZAPISAŁ SIĘ W PIERWSZYM ROKU DWULETNIEGO KURSU W PRODUKCJI I KONSERWACJI STATKU I ZWIĄZANEJ Z NIM INFRASTRUTTURE, Z 600 GODZIN DÂAULA I 400 GODZIN STAŻU W FIRMIE NA KAŻDY ROK. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
*1 ŠTUDENT SE JE VPISAL V PRVO LETO BIENALA PREDMETA V PROIZVODNJO IN VZDRŽEVANJE LADJE IN S TEM POVEZANE INFRASTRUTTURE, S 600 UR DÂAULA IN 400 UR PRIPRAVNIŠTVA V PODJETJU ZA VSAKO LETO. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: *1 ŠTUDENT SE JE VPISAL V PRVO LETO BIENALA PREDMETA V PROIZVODNJO IN VZDRŽEVANJE LADJE IN S TEM POVEZANE INFRASTRUTTURE, S 600 UR DÂAULA IN 400 UR PRIPRAVNIŠTVA V PODJETJU ZA VSAKO LETO. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: *1 ŠTUDENT SE JE VPISAL V PRVO LETO BIENALA PREDMETA V PROIZVODNJO IN VZDRŽEVANJE LADJE IN S TEM POVEZANE INFRASTRUTTURE, S 600 UR DÂAULA IN 400 UR PRIPRAVNIŠTVA V PODJETJU ZA VSAKO LETO. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
*1 STUDENT ZAPSANÝ V PRVNÍM ROČNÍKU KURZU DVOULETÉ SVÉ VE VÝROBĚ A ÚDRŽBĚ LODI A SOUVISEJÍCÍ INFRASTRUTTURE, S 600 HODIN DÂAULA A 400 HODIN STÁŽE VE SPOLEČNOSTI ZA KAŽDÝ ROK. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: *1 STUDENT ZAPSANÝ V PRVNÍM ROČNÍKU KURZU DVOULETÉ SVÉ VE VÝROBĚ A ÚDRŽBĚ LODI A SOUVISEJÍCÍ INFRASTRUTTURE, S 600 HODIN DÂAULA A 400 HODIN STÁŽE VE SPOLEČNOSTI ZA KAŽDÝ ROK. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: *1 STUDENT ZAPSANÝ V PRVNÍM ROČNÍKU KURZU DVOULETÉ SVÉ VE VÝROBĚ A ÚDRŽBĚ LODI A SOUVISEJÍCÍ INFRASTRUTTURE, S 600 HODIN DÂAULA A 400 HODIN STÁŽE VE SPOLEČNOSTI ZA KAŽDÝ ROK. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
* 1 STUDENTAS MOKOSI PIRMAISIAIS KURSO BIENALĖS METAIS SAVO GAMYBOS IR PRIEŽIŪROS LAIVO IR SUSIJUSIŲ INFRASTRUTŪRA, SU 600 VALANDŲ DÂAULA IR 400 VALANDŲ STAŽUOČIŲ ĮMONĖJE UŽ KIEKVIENUS METUS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: * 1 STUDENTAS MOKOSI PIRMAISIAIS KURSO BIENALĖS METAIS SAVO GAMYBOS IR PRIEŽIŪROS LAIVO IR SUSIJUSIŲ INFRASTRUTŪRA, SU 600 VALANDŲ DÂAULA IR 400 VALANDŲ STAŽUOČIŲ ĮMONĖJE UŽ KIEKVIENUS METUS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: * 1 STUDENTAS MOKOSI PIRMAISIAIS KURSO BIENALĖS METAIS SAVO GAMYBOS IR PRIEŽIŪROS LAIVO IR SUSIJUSIŲ INFRASTRUTŪRA, SU 600 VALANDŲ DÂAULA IR 400 VALANDŲ STAŽUOČIŲ ĮMONĖJE UŽ KIEKVIENUS METUS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
*1 STUDENTS UZŅEMTS KURSA PIRMAJĀ GADĀ BIENNĀLES TĀ RAŽOŠANĀ UN APKOPĒ KUĢA UN AR TO SAISTĪTO INFRASTRUTTURE, AR 600 STUNDĀM DÂAULA UN 400 STUNDAS PRAKSES UZŅĒMUMĀ KATRU GADU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: *1 STUDENTS UZŅEMTS KURSA PIRMAJĀ GADĀ BIENNĀLES TĀ RAŽOŠANĀ UN APKOPĒ KUĢA UN AR TO SAISTĪTO INFRASTRUTTURE, AR 600 STUNDĀM DÂAULA UN 400 STUNDAS PRAKSES UZŅĒMUMĀ KATRU GADU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: *1 STUDENTS UZŅEMTS KURSA PIRMAJĀ GADĀ BIENNĀLES TĀ RAŽOŠANĀ UN APKOPĒ KUĢA UN AR TO SAISTĪTO INFRASTRUTTURE, AR 600 STUNDĀM DÂAULA UN 400 STUNDAS PRAKSES UZŅĒMUMĀ KATRU GADU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
*1 СТУДЕНТ СЕ ЗАПИСА В ПЪРВАТА ГОДИНА ОТ КУРСА СИ НА ДВЕ ГОДИНИ В ПРОИЗВОДСТВОТО И ПОДДРЪЖКАТА НА КОРАБА И СВЪРЗАНАТА С НЕГО ИНФРАСТРУТУРА, С 600 ЧАСА DAULA И 400 ЧАСА СТАЖ ВЪВ ФИРМАТА ЗА ВСЯКА ГОДИНА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: *1 СТУДЕНТ СЕ ЗАПИСА В ПЪРВАТА ГОДИНА ОТ КУРСА СИ НА ДВЕ ГОДИНИ В ПРОИЗВОДСТВОТО И ПОДДРЪЖКАТА НА КОРАБА И СВЪРЗАНАТА С НЕГО ИНФРАСТРУТУРА, С 600 ЧАСА DAULA И 400 ЧАСА СТАЖ ВЪВ ФИРМАТА ЗА ВСЯКА ГОДИНА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: *1 СТУДЕНТ СЕ ЗАПИСА В ПЪРВАТА ГОДИНА ОТ КУРСА СИ НА ДВЕ ГОДИНИ В ПРОИЗВОДСТВОТО И ПОДДРЪЖКАТА НА КОРАБА И СВЪРЗАНАТА С НЕГО ИНФРАСТРУТУРА, С 600 ЧАСА DAULA И 400 ЧАСА СТАЖ ВЪВ ФИРМАТА ЗА ВСЯКА ГОДИНА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
* 1 DIÁK BEIRATKOZOTT AZ ELSŐ ÉVBEN A TANFOLYAM KÉTÉVENTE A TERMELÉS ÉS KARBANTARTÁSA A HAJÓ ÉS A KAPCSOLÓDÓ INFRASTRUTTURE, 600 ÓRA DÂAULA ÉS 400 ÓRA SZAKMAI GYAKORLAT A CÉG MINDEN ÉVBEN. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: * 1 DIÁK BEIRATKOZOTT AZ ELSŐ ÉVBEN A TANFOLYAM KÉTÉVENTE A TERMELÉS ÉS KARBANTARTÁSA A HAJÓ ÉS A KAPCSOLÓDÓ INFRASTRUTTURE, 600 ÓRA DÂAULA ÉS 400 ÓRA SZAKMAI GYAKORLAT A CÉG MINDEN ÉVBEN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: * 1 DIÁK BEIRATKOZOTT AZ ELSŐ ÉVBEN A TANFOLYAM KÉTÉVENTE A TERMELÉS ÉS KARBANTARTÁSA A HAJÓ ÉS A KAPCSOLÓDÓ INFRASTRUTTURE, 600 ÓRA DÂAULA ÉS 400 ÓRA SZAKMAI GYAKORLAT A CÉG MINDEN ÉVBEN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
* 1 MAC LÉINN CLÁRAITHE SA CHÉAD BHLIAIN DEN CHÚRSA DÉBHLIANTÚIL A THÁIRGEADH AGUS A CHOTHABHÁIL NA LOINGE AGUS INFRASTRUTTURE GAOLMHARA, LE 600 UAIR AN CHLOIG DÂAULA AGUS 400 UAIR AN CHLOIG DE INTÉIRNEACHT SA CHUIDEACHTA DO GACH BLIAIN. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: * 1 MAC LÉINN CLÁRAITHE SA CHÉAD BHLIAIN DEN CHÚRSA DÉBHLIANTÚIL A THÁIRGEADH AGUS A CHOTHABHÁIL NA LOINGE AGUS INFRASTRUTTURE GAOLMHARA, LE 600 UAIR AN CHLOIG DÂAULA AGUS 400 UAIR AN CHLOIG DE INTÉIRNEACHT SA CHUIDEACHTA DO GACH BLIAIN. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: * 1 MAC LÉINN CLÁRAITHE SA CHÉAD BHLIAIN DEN CHÚRSA DÉBHLIANTÚIL A THÁIRGEADH AGUS A CHOTHABHÁIL NA LOINGE AGUS INFRASTRUTTURE GAOLMHARA, LE 600 UAIR AN CHLOIG DÂAULA AGUS 400 UAIR AN CHLOIG DE INTÉIRNEACHT SA CHUIDEACHTA DO GACH BLIAIN. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
*1 STUDENT INSKRIVEN UNDER DET FÖRSTA ÅRET AV KURSEN VARTANNAT ÅR DESS I PRODUKTION OCH UNDERHÅLL AV FARTYGET OCH TILLHÖRANDE INFRASTRUTTURE, MED 600 TIMMAR DAULA OCH 400 TIMMARS PRAKTIK I FÖRETAGET FÖR VARJE ÅR. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: *1 STUDENT INSKRIVEN UNDER DET FÖRSTA ÅRET AV KURSEN VARTANNAT ÅR DESS I PRODUKTION OCH UNDERHÅLL AV FARTYGET OCH TILLHÖRANDE INFRASTRUTTURE, MED 600 TIMMAR DAULA OCH 400 TIMMARS PRAKTIK I FÖRETAGET FÖR VARJE ÅR. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: *1 STUDENT INSKRIVEN UNDER DET FÖRSTA ÅRET AV KURSEN VARTANNAT ÅR DESS I PRODUKTION OCH UNDERHÅLL AV FARTYGET OCH TILLHÖRANDE INFRASTRUTTURE, MED 600 TIMMAR DAULA OCH 400 TIMMARS PRAKTIK I FÖRETAGET FÖR VARJE ÅR. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
* 1 ÜLIÕPILANE REGISTREERUNUD ESIMESEL AASTAL MUIDUGI IGA KAHE AASTA TAGANT OMA TOOTMISE JA HOOLDUSE LAEVA JA SELLEGA SEOTUD INFRASTRUTTURE, 600 TUNDI DAULA JA 400 TUNDI INTERNATUURI FIRMAS IGAL AASTAL. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: * 1 ÜLIÕPILANE REGISTREERUNUD ESIMESEL AASTAL MUIDUGI IGA KAHE AASTA TAGANT OMA TOOTMISE JA HOOLDUSE LAEVA JA SELLEGA SEOTUD INFRASTRUTTURE, 600 TUNDI DAULA JA 400 TUNDI INTERNATUURI FIRMAS IGAL AASTAL. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: * 1 ÜLIÕPILANE REGISTREERUNUD ESIMESEL AASTAL MUIDUGI IGA KAHE AASTA TAGANT OMA TOOTMISE JA HOOLDUSE LAEVA JA SELLEGA SEOTUD INFRASTRUTTURE, 600 TUNDI DAULA JA 400 TUNDI INTERNATUURI FIRMAS IGAL AASTAL. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
|
Revision as of 14:01, 4 July 2022
Project Q1981688 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | FIRST ANNUAL D.G. VOUCHER (PRODUCTION) |
Project Q1981688 in Italy |
Statements
192.01 Euro
0 references
390.22 Euro
0 references
49.21 percent
0 references
23 January 2019
0 references
4 January 2020
0 references
FONDAZIONE ITS ACCADEMIA NAUTICA DELL'ADRIATICO
0 references
*1 ALLIEVA ISCRITTA AL PRIMO ANNO DEL PERCORSO BIENNALE ITS NELLÂAMBITO DELLA ÂPRODUZIONE E MANUTENZIONE DEL MEZZO NAVALE E RELATIVE INFRASTRUTTUREÂ, CON 600 ORE DÂAULA E 400 ORE DI TIROCINIO IN AZIENDA PER CIASCUNA ANNUALITÃ . (Italian)
0 references
*1 STUDENT ENROLLED IN THE FIRST YEAR OF THE COURSE BIENNIAL ITS IN THE PRODUCTION AND MAINTENANCE OF THE SHIP AND RELATED INFRASTRUTTURE, WITH 600 HOURS DÂAULA AND 400 HOURS OF INTERNSHIP IN THE COMPANY FOR EACH YEAR. (English)
0 references
*1 ÉTUDIANT INSCRIT EN PREMIÈRE ANNÉE DE SON COURS BISANNUEL DANS LA PRODUCTION ET L’ENTRETIEN DU NAVIRE ET DE L’INFRASTRUCTURE CONNEXE, AVEC 600 HEURES DAULA ET 400 HEURES DE STAGE DANS L’ENTREPRISE POUR CHAQUE ANNÉE. (French)
13 December 2021
0 references
*1 STUDENT INGESCHREVEN IN HET EERSTE JAAR VAN DE TWEEJAARLIJKSE CURSUS IN DE PRODUCTIE EN HET ONDERHOUD VAN HET SCHIP EN BIJBEHORENDE INFRASTRUTTURE, MET 600 UUR DAULA EN 400 UUR STAGE IN HET BEDRIJF VOOR ELK JAAR. (Dutch)
22 December 2021
0 references
*1 SCHÜLER IM ERSTEN JAHR DES ZWEIJÄHRIGEN KURSES IN DER HERSTELLUNG UND WARTUNG DES SCHIFFES UND DER ZUGEHÖRIGEN INFRASTRUTTURE EINGESCHRIEBEN, MIT 600 STUNDEN DÂAULA UND 400 STUNDEN PRAKTIKUM IM UNTERNEHMEN FÜR JEDES JAHR. (German)
23 December 2021
0 references
*1 ESTUDIANTE MATRICULADO EN EL PRIMER AÑO DE SU CURSO BIENAL EN LA PRODUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA EMBARCACIÓN E INFRAESTRUCTURA RELACIONADA, CON 600 HORAS DÂAULA Y 400 HORAS DE PRÁCTICAS EN LA EMPRESA PARA CADA AÑO. (Spanish)
24 January 2022
0 references
*1 STUDERENDE INDSKREVET I DET FØRSTE ÅR AF KURSET TOÅRIG SIN I PRODUKTION OG VEDLIGEHOLDELSE AF SKIBET OG TILHØRENDE INFRASTRUTTURE, MED 600 TIMER DÂAULA OG 400 TIMERS PRAKTIK I SELSKABET FOR HVERT ÅR. (Danish)
4 July 2022
0 references
*1 ΦΟΙΤΗΤΉΣ ΕΓΓΡΆΦΗΚΕ ΚΑΤΆ ΤΟ ΠΡΏΤΟ ΈΤΟΣ ΤΟΥ ΜΑΘΉΜΑΤΟΣ ΑΝΆ ΔΙΕΤΊΑ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΟΊΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΧΕΤΙΚΉΣ ΥΠΟΔΟΜΉΣ, ΜΕ 600 ΏΡΕΣ DBAULA ΚΑΙ 400 ΏΡΕΣ ΠΡΑΚΤΙΚΉΣ ΆΣΚΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΓΙΑ ΚΆΘΕ ΧΡΌΝΟ. (Greek)
4 July 2022
0 references
*1 STUDENT JE U PRVOJ GODINI KOLEGIJA UPISAO BIJENALE U PROIZVODNJU I ODRŽAVANJE BRODA I SRODNIH INFRASTRUTTURE, SA 600 SATI DÂAULA I 400 SATI STAŽIRANJA U TVRTKI ZA SVAKU GODINU. (Croatian)
4 July 2022
0 references
*1 STUDENT S-A ÎNSCRIS ÎN PRIMUL AN AL BIENALEI CURSULUI ÎN PRODUCȚIA ȘI ÎNTREȚINEREA NAVEI ȘI A INFRASTRUCTURII AFERENTE, CU 600 DE ORE DÂAULA ȘI 400 DE ORE DE STAGIU ÎN COMPANIE PENTRU FIECARE AN. (Romanian)
4 July 2022
0 references
*1 ŠTUDENT ZAPÍSANÝ V PRVOM ROKU KURZU DVOJROČNÉ JEHO VO VÝROBE A ÚDRŽBE LODE A SÚVISIACE INFRASTRUTTURE, S 600 HODÍN DÂAULA A 400 HODÍN STÁŽE V SPOLOČNOSTI ZA KAŽDÝ ROK. (Slovak)
4 July 2022
0 references
* 1 STUDENT RREĠISTRATI FL-EWWEL SENA TAL-KORS BIENNALI TAGĦHA FIL-PRODUZZJONI U L-MANUTENZJONI TAL-VAPUR U L-INFRASTRUTTURA RELATATI, MA 600 SIEGĦA DAULA U 400 SIEGĦA TA ‘APPRENDISTAT FIL-KUMPANIJA GĦAL KULL SENA. (Maltese)
4 July 2022
0 references
*1 ALUNO MATRICULADO NO PRIMEIRO ANO DO CURSO BIENAL SUA NA PRODUÇÃO E MANUTENÇÃO DO NAVIO E RESPETIVA INFRASTRUTURA, COM 600 HORAS DE DÂAULA E 400 HORAS DE ESTÁGIO NA EMPRESA PARA CADA ANO. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
*1 OPISKELIJA ILMOITTAUTUI ENSIMMÄISENÄ VUONNA KURSSIN KAKSIVUOTISEN SEN TUOTANNOSSA JA KUNNOSSAPIDOSSA ALUKSEN JA SIIHEN LIITTYVÄ INFRASTRUTTURE, 600 TUNTIA DÂAULA JA 400 TUNTIA HARJOITTELUA YRITYKSESSÄ VUOSITTAIN. (Finnish)
4 July 2022
0 references
*1 STUDENT ZAPISAŁ SIĘ W PIERWSZYM ROKU DWULETNIEGO KURSU W PRODUKCJI I KONSERWACJI STATKU I ZWIĄZANEJ Z NIM INFRASTRUTTURE, Z 600 GODZIN DÂAULA I 400 GODZIN STAŻU W FIRMIE NA KAŻDY ROK. (Polish)
4 July 2022
0 references
*1 ŠTUDENT SE JE VPISAL V PRVO LETO BIENALA PREDMETA V PROIZVODNJO IN VZDRŽEVANJE LADJE IN S TEM POVEZANE INFRASTRUTTURE, S 600 UR DÂAULA IN 400 UR PRIPRAVNIŠTVA V PODJETJU ZA VSAKO LETO. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
*1 STUDENT ZAPSANÝ V PRVNÍM ROČNÍKU KURZU DVOULETÉ SVÉ VE VÝROBĚ A ÚDRŽBĚ LODI A SOUVISEJÍCÍ INFRASTRUTTURE, S 600 HODIN DÂAULA A 400 HODIN STÁŽE VE SPOLEČNOSTI ZA KAŽDÝ ROK. (Czech)
4 July 2022
0 references
* 1 STUDENTAS MOKOSI PIRMAISIAIS KURSO BIENALĖS METAIS SAVO GAMYBOS IR PRIEŽIŪROS LAIVO IR SUSIJUSIŲ INFRASTRUTŪRA, SU 600 VALANDŲ DÂAULA IR 400 VALANDŲ STAŽUOČIŲ ĮMONĖJE UŽ KIEKVIENUS METUS. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
*1 STUDENTS UZŅEMTS KURSA PIRMAJĀ GADĀ BIENNĀLES TĀ RAŽOŠANĀ UN APKOPĒ KUĢA UN AR TO SAISTĪTO INFRASTRUTTURE, AR 600 STUNDĀM DÂAULA UN 400 STUNDAS PRAKSES UZŅĒMUMĀ KATRU GADU. (Latvian)
4 July 2022
0 references
*1 СТУДЕНТ СЕ ЗАПИСА В ПЪРВАТА ГОДИНА ОТ КУРСА СИ НА ДВЕ ГОДИНИ В ПРОИЗВОДСТВОТО И ПОДДРЪЖКАТА НА КОРАБА И СВЪРЗАНАТА С НЕГО ИНФРАСТРУТУРА, С 600 ЧАСА DAULA И 400 ЧАСА СТАЖ ВЪВ ФИРМАТА ЗА ВСЯКА ГОДИНА. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
* 1 DIÁK BEIRATKOZOTT AZ ELSŐ ÉVBEN A TANFOLYAM KÉTÉVENTE A TERMELÉS ÉS KARBANTARTÁSA A HAJÓ ÉS A KAPCSOLÓDÓ INFRASTRUTTURE, 600 ÓRA DÂAULA ÉS 400 ÓRA SZAKMAI GYAKORLAT A CÉG MINDEN ÉVBEN. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
* 1 MAC LÉINN CLÁRAITHE SA CHÉAD BHLIAIN DEN CHÚRSA DÉBHLIANTÚIL A THÁIRGEADH AGUS A CHOTHABHÁIL NA LOINGE AGUS INFRASTRUTTURE GAOLMHARA, LE 600 UAIR AN CHLOIG DÂAULA AGUS 400 UAIR AN CHLOIG DE INTÉIRNEACHT SA CHUIDEACHTA DO GACH BLIAIN. (Irish)
4 July 2022
0 references
*1 STUDENT INSKRIVEN UNDER DET FÖRSTA ÅRET AV KURSEN VARTANNAT ÅR DESS I PRODUKTION OCH UNDERHÅLL AV FARTYGET OCH TILLHÖRANDE INFRASTRUTTURE, MED 600 TIMMAR DAULA OCH 400 TIMMARS PRAKTIK I FÖRETAGET FÖR VARJE ÅR. (Swedish)
4 July 2022
0 references
* 1 ÜLIÕPILANE REGISTREERUNUD ESIMESEL AASTAL MUIDUGI IGA KAHE AASTA TAGANT OMA TOOTMISE JA HOOLDUSE LAEVA JA SELLEGA SEOTUD INFRASTRUTTURE, 600 TUNDI DAULA JA 400 TUNDI INTERNATUURI FIRMAS IGAL AASTAL. (Estonian)
4 July 2022
0 references
TRIESTE
0 references
Identifiers
D95J19000310009
0 references