SPINOSA CONSTRUCTION SPA (Q1970676): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
SPINOSA BYGGERI SPA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΠΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΣΠΑ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SPINOSA GRAĐEVINSKI SPA CENTAR | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SPA PENTRU CONSTRUCȚII SPINOSA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SPINOSA STAVEBNÉ KÚPELE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SPA TAL-KOSTRUZZJONI TA’ SPINOSA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SPA DE CONSTRUÇÃO DE SPINOSA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SPINOSA RAKENTAMINEN KYLPYLÄ | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SPA BUDOWLANE SPINOSA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SPINOSA GRADBENO ZDRAVILIŠČE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SPINOSA STAVEBNÍ LÁZNĚ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SPINOSA STATYBOS SPA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SPINOSA BŪVNIECĪBAS SPA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СПА ЦЕНТЪР ЗА СТРОИТЕЛСТВО НА СПИНОЗА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SPINOSA ÉPÍTŐIPARI FÜRDŐ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SPINOSA TÓGÁLA SPA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SPINOSA BYGGSPA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SPINOSA EHITUS SPAA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1970676 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1970676 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1970676 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1970676 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1970676 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1970676 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1970676 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1970676 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1970676 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1970676 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1970676 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1970676 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1970676 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1970676 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1970676 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1970676 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1970676 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1970676 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1970676 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1970676 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1970676 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1970676 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UDSKIFTNING AF PERMANENTE INVENTAR OG RUDER I VIRKSOMHEDENS LOKALER OG INSTALLATION AF ET SOLCELLEANLÆG UNDER UDVEKSLINGSORDNINGEN PÅ STEDET (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UDSKIFTNING AF PERMANENTE INVENTAR OG RUDER I VIRKSOMHEDENS LOKALER OG INSTALLATION AF ET SOLCELLEANLÆG UNDER UDVEKSLINGSORDNINGEN PÅ STEDET (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UDSKIFTNING AF PERMANENTE INVENTAR OG RUDER I VIRKSOMHEDENS LOKALER OG INSTALLATION AF ET SOLCELLEANLÆG UNDER UDVEKSLINGSORDNINGEN PÅ STEDET (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΟΝΊΜΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΥΑΛΟΠΙΝΆΚΩΝ ΣΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΉΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ ΕΠΙΤΌΠΙΑΣ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉΣ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΟΝΊΜΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΥΑΛΟΠΙΝΆΚΩΝ ΣΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΉΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ ΕΠΙΤΌΠΙΑΣ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉΣ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΟΝΊΜΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΥΑΛΟΠΙΝΆΚΩΝ ΣΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΉΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ ΕΠΙΤΌΠΙΑΣ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉΣ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZAMJENA TRAJNIH SKLOPOVA I STAKLA U PROSTORIJAMA DRUŠTVA TE POSTAVLJANJE FOTONAPONSKOG POSTROJENJA U OKVIRU PROGRAMA RAZMJENE NA LICU MJESTA (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAMJENA TRAJNIH SKLOPOVA I STAKLA U PROSTORIJAMA DRUŠTVA TE POSTAVLJANJE FOTONAPONSKOG POSTROJENJA U OKVIRU PROGRAMA RAZMJENE NA LICU MJESTA (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAMJENA TRAJNIH SKLOPOVA I STAKLA U PROSTORIJAMA DRUŠTVA TE POSTAVLJANJE FOTONAPONSKOG POSTROJENJA U OKVIRU PROGRAMA RAZMJENE NA LICU MJESTA (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÎNLOCUIREA INSTALAȚIILOR PERMANENTE ȘI A GEAMURILOR LA SEDIUL SOCIETĂȚII ȘI INSTALAREA UNEI INSTALAȚII FOTOVOLTAICE ÎN CADRUL SCHEMEI DE SCHIMB LA FAȚA LOCULUI (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎNLOCUIREA INSTALAȚIILOR PERMANENTE ȘI A GEAMURILOR LA SEDIUL SOCIETĂȚII ȘI INSTALAREA UNEI INSTALAȚII FOTOVOLTAICE ÎN CADRUL SCHEMEI DE SCHIMB LA FAȚA LOCULUI (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎNLOCUIREA INSTALAȚIILOR PERMANENTE ȘI A GEAMURILOR LA SEDIUL SOCIETĂȚII ȘI INSTALAREA UNEI INSTALAȚII FOTOVOLTAICE ÎN CADRUL SCHEMEI DE SCHIMB LA FAȚA LOCULUI (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VÝMENA TRVALÉHO PRÍSLUŠENSTVA A ZASKLENIA V PRIESTOROCH SPOLOČNOSTI A INŠTALÁCIA FOTOVOLTICKÉHO ZARIADENIA V RÁMCI SYSTÉMU VÝMENY NA MIESTE (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: VÝMENA TRVALÉHO PRÍSLUŠENSTVA A ZASKLENIA V PRIESTOROCH SPOLOČNOSTI A INŠTALÁCIA FOTOVOLTICKÉHO ZARIADENIA V RÁMCI SYSTÉMU VÝMENY NA MIESTE (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VÝMENA TRVALÉHO PRÍSLUŠENSTVA A ZASKLENIA V PRIESTOROCH SPOLOČNOSTI A INŠTALÁCIA FOTOVOLTICKÉHO ZARIADENIA V RÁMCI SYSTÉMU VÝMENY NA MIESTE (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS-SOSTITUZZJONI TAL-INSTALLAZZJONIJIET U L-ĦĠIEĠ PERMANENTI FIL-BINI TAL-KUMPANIJA U L-INSTALLAZZJONI TA’ INSTALLAZZJONI FOTOVOLTAJKA TAĦT L-ISKEMA TA’ SKAMBJU FUQ IL-POST (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS-SOSTITUZZJONI TAL-INSTALLAZZJONIJIET U L-ĦĠIEĠ PERMANENTI FIL-BINI TAL-KUMPANIJA U L-INSTALLAZZJONI TA’ INSTALLAZZJONI FOTOVOLTAJKA TAĦT L-ISKEMA TA’ SKAMBJU FUQ IL-POST (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS-SOSTITUZZJONI TAL-INSTALLAZZJONIJIET U L-ĦĠIEĠ PERMANENTI FIL-BINI TAL-KUMPANIJA U L-INSTALLAZZJONI TA’ INSTALLAZZJONI FOTOVOLTAJKA TAĦT L-ISKEMA TA’ SKAMBJU FUQ IL-POST (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SUBSTITUIÇÃO DOS EQUIPAMENTOS E VIDRAÇAS PERMANENTES NAS INSTALAÇÕES DA EMPRESA E INSTALAÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO FOTOVOLTAICA NO ÂMBITO DO SISTEMA DE INTERCÂMBIO NO LOCAL (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: SUBSTITUIÇÃO DOS EQUIPAMENTOS E VIDRAÇAS PERMANENTES NAS INSTALAÇÕES DA EMPRESA E INSTALAÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO FOTOVOLTAICA NO ÂMBITO DO SISTEMA DE INTERCÂMBIO NO LOCAL (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SUBSTITUIÇÃO DOS EQUIPAMENTOS E VIDRAÇAS PERMANENTES NAS INSTALAÇÕES DA EMPRESA E INSTALAÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO FOTOVOLTAICA NO ÂMBITO DO SISTEMA DE INTERCÂMBIO NO LOCAL (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PYSYVIEN LAITTEIDEN JA LASIEN KORVAAMINEN YRITYKSEN TILOISSA JA AURINKOSÄHKÖLAITTEISTON ASENTAMINEN PAIKAN PÄÄLLÄ TOTEUTETTAVAN VAIHTOJÄRJESTELMÄN PUITTEISSA (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PYSYVIEN LAITTEIDEN JA LASIEN KORVAAMINEN YRITYKSEN TILOISSA JA AURINKOSÄHKÖLAITTEISTON ASENTAMINEN PAIKAN PÄÄLLÄ TOTEUTETTAVAN VAIHTOJÄRJESTELMÄN PUITTEISSA (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PYSYVIEN LAITTEIDEN JA LASIEN KORVAAMINEN YRITYKSEN TILOISSA JA AURINKOSÄHKÖLAITTEISTON ASENTAMINEN PAIKAN PÄÄLLÄ TOTEUTETTAVAN VAIHTOJÄRJESTELMÄN PUITTEISSA (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WYMIANA STAŁYCH OPRAW I OSZKLEŃ W SIEDZIBIE PRZEDSIĘBIORSTWA ORAZ INSTALACJA INSTALACJI FOTOWOLTAICZNEJ W RAMACH SYSTEMU WYMIANY NA MIEJSCU (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: WYMIANA STAŁYCH OPRAW I OSZKLEŃ W SIEDZIBIE PRZEDSIĘBIORSTWA ORAZ INSTALACJA INSTALACJI FOTOWOLTAICZNEJ W RAMACH SYSTEMU WYMIANY NA MIEJSCU (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WYMIANA STAŁYCH OPRAW I OSZKLEŃ W SIEDZIBIE PRZEDSIĘBIORSTWA ORAZ INSTALACJA INSTALACJI FOTOWOLTAICZNEJ W RAMACH SYSTEMU WYMIANY NA MIEJSCU (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZAMENJAVA STALNIH NAPELJAV IN ZASTEKLITEV V PROSTORIH PODJETJA TER NAMESTITEV FOTONAPETOSTNE NAPRAVE V OKVIRU SISTEMA IZMENJAVE NA KRAJU SAMEM (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAMENJAVA STALNIH NAPELJAV IN ZASTEKLITEV V PROSTORIH PODJETJA TER NAMESTITEV FOTONAPETOSTNE NAPRAVE V OKVIRU SISTEMA IZMENJAVE NA KRAJU SAMEM (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAMENJAVA STALNIH NAPELJAV IN ZASTEKLITEV V PROSTORIH PODJETJA TER NAMESTITEV FOTONAPETOSTNE NAPRAVE V OKVIRU SISTEMA IZMENJAVE NA KRAJU SAMEM (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VÝMĚNA TRVALÝCH SVÍTIDEL A ZASKLENÍ V PROSTORÁCH SPOLEČNOSTI A INSTALACE FOTOVOLTAICKÉHO ZAŘÍZENÍ V RÁMCI VÝMĚNNÉHO SYSTÉMU NA MÍSTĚ (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: VÝMĚNA TRVALÝCH SVÍTIDEL A ZASKLENÍ V PROSTORÁCH SPOLEČNOSTI A INSTALACE FOTOVOLTAICKÉHO ZAŘÍZENÍ V RÁMCI VÝMĚNNÉHO SYSTÉMU NA MÍSTĚ (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VÝMĚNA TRVALÝCH SVÍTIDEL A ZASKLENÍ V PROSTORÁCH SPOLEČNOSTI A INSTALACE FOTOVOLTAICKÉHO ZAŘÍZENÍ V RÁMCI VÝMĚNNÉHO SYSTÉMU NA MÍSTĚ (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NUOLATINIŲ ĮRENGINIŲ IR STIKLŲ PAKEITIMAS BENDROVĖS PATALPOSE IR FOTOVOLTINIO ĮRENGINIO ĮRENGIMAS PAGAL MAINŲ VIETOJE SCHEMĄ (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NUOLATINIŲ ĮRENGINIŲ IR STIKLŲ PAKEITIMAS BENDROVĖS PATALPOSE IR FOTOVOLTINIO ĮRENGINIO ĮRENGIMAS PAGAL MAINŲ VIETOJE SCHEMĄ (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NUOLATINIŲ ĮRENGINIŲ IR STIKLŲ PAKEITIMAS BENDROVĖS PATALPOSE IR FOTOVOLTINIO ĮRENGINIO ĮRENGIMAS PAGAL MAINŲ VIETOJE SCHEMĄ (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PASTĀVĪGO ARMATŪRAS UN STIKLOJUMA NOMAIŅA UZŅĒMUMA TELPĀS UN FOTOELEMENTU IEKĀRTAS UZSTĀDĪŠANA SASKAŅĀ AR APMAIŅAS SHĒMU UZ VIETAS (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PASTĀVĪGO ARMATŪRAS UN STIKLOJUMA NOMAIŅA UZŅĒMUMA TELPĀS UN FOTOELEMENTU IEKĀRTAS UZSTĀDĪŠANA SASKAŅĀ AR APMAIŅAS SHĒMU UZ VIETAS (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PASTĀVĪGO ARMATŪRAS UN STIKLOJUMA NOMAIŅA UZŅĒMUMA TELPĀS UN FOTOELEMENTU IEKĀRTAS UZSTĀDĪŠANA SASKAŅĀ AR APMAIŅAS SHĒMU UZ VIETAS (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПОДМЯНА НА ПОСТОЯННИТЕ ТЕЛА И ОСТЪКЛЯВАНЕ В ПОМЕЩЕНИЯТА НА ДРУЖЕСТВОТО И МОНТАЖ НА ФОТОВОЛТАИЧНА ИНСТАЛАЦИЯ ПО СХЕМАТА ЗА ОБМЕН НА МЯСТО (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПОДМЯНА НА ПОСТОЯННИТЕ ТЕЛА И ОСТЪКЛЯВАНЕ В ПОМЕЩЕНИЯТА НА ДРУЖЕСТВОТО И МОНТАЖ НА ФОТОВОЛТАИЧНА ИНСТАЛАЦИЯ ПО СХЕМАТА ЗА ОБМЕН НА МЯСТО (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПОДМЯНА НА ПОСТОЯННИТЕ ТЕЛА И ОСТЪКЛЯВАНЕ В ПОМЕЩЕНИЯТА НА ДРУЖЕСТВОТО И МОНТАЖ НА ФОТОВОЛТАИЧНА ИНСТАЛАЦИЯ ПО СХЕМАТА ЗА ОБМЕН НА МЯСТО (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AZ ÁLLANDÓ BERENDEZÉSEK ÉS ÜVEGEZÉS CSERÉJE A VÁLLALAT TELEPHELYÉN, VALAMINT FOTOVOLTAIKUS BERENDEZÉS FELSZERELÉSE A HELYSZÍNI CSEREPROGRAM KERETÉBEN (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ ÁLLANDÓ BERENDEZÉSEK ÉS ÜVEGEZÉS CSERÉJE A VÁLLALAT TELEPHELYÉN, VALAMINT FOTOVOLTAIKUS BERENDEZÉS FELSZERELÉSE A HELYSZÍNI CSEREPROGRAM KERETÉBEN (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ ÁLLANDÓ BERENDEZÉSEK ÉS ÜVEGEZÉS CSERÉJE A VÁLLALAT TELEPHELYÉN, VALAMINT FOTOVOLTAIKUS BERENDEZÉS FELSZERELÉSE A HELYSZÍNI CSEREPROGRAM KERETÉBEN (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NA DAINGNEÁIN BHUANA AGUS AN GLOINIÚ IN ÁITREABH NA CUIDEACHTA A ATHSHOLÁTHAR AGUS SUITEÁIL FHÓTAVOLTACH A SHUITEÁIL FAOIN SCÉIM MHALARTAITHE AR AN LÁTHAIR (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NA DAINGNEÁIN BHUANA AGUS AN GLOINIÚ IN ÁITREABH NA CUIDEACHTA A ATHSHOLÁTHAR AGUS SUITEÁIL FHÓTAVOLTACH A SHUITEÁIL FAOIN SCÉIM MHALARTAITHE AR AN LÁTHAIR (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NA DAINGNEÁIN BHUANA AGUS AN GLOINIÚ IN ÁITREABH NA CUIDEACHTA A ATHSHOLÁTHAR AGUS SUITEÁIL FHÓTAVOLTACH A SHUITEÁIL FAOIN SCÉIM MHALARTAITHE AR AN LÁTHAIR (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BYTE AV PERMANENT INVENTARIER OCH GLAS I FÖRETAGETS LOKALER OCH INSTALLATION AV EN SOLCELLSANLÄGGNING INOM RAMEN FÖR SYSTEMET FÖR UTBYTE PÅ PLATS (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BYTE AV PERMANENT INVENTARIER OCH GLAS I FÖRETAGETS LOKALER OCH INSTALLATION AV EN SOLCELLSANLÄGGNING INOM RAMEN FÖR SYSTEMET FÖR UTBYTE PÅ PLATS (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BYTE AV PERMANENT INVENTARIER OCH GLAS I FÖRETAGETS LOKALER OCH INSTALLATION AV EN SOLCELLSANLÄGGNING INOM RAMEN FÖR SYSTEMET FÖR UTBYTE PÅ PLATS (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PÜSISEADMETE JA KLAASPINDADE VÄLJAVAHETAMINE ETTEVÕTTE RUUMIDES NING FOTOGALVAANILISE SEADME PAIGALDAMINE KOHAPEALSE VAHETUSSÜSTEEMI RAAMES (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PÜSISEADMETE JA KLAASPINDADE VÄLJAVAHETAMINE ETTEVÕTTE RUUMIDES NING FOTOGALVAANILISE SEADME PAIGALDAMINE KOHAPEALSE VAHETUSSÜSTEEMI RAAMES (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PÜSISEADMETE JA KLAASPINDADE VÄLJAVAHETAMINE ETTEVÕTTE RUUMIDES NING FOTOGALVAANILISE SEADME PAIGALDAMINE KOHAPEALSE VAHETUSSÜSTEEMI RAAMES (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:35, 4 July 2022
Project Q1970676 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SPINOSA CONSTRUCTION SPA |
Project Q1970676 in Italy |
Statements
37,465.22 Euro
0 references
74,930.44 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 December 2018
0 references
23 November 2019
0 references
27 June 2020
0 references
SPINOSA COSTRUZIONI GENERALI SPA
0 references
41°36'2.27"N, 14°26'47.51"E
0 references
SOSTITUZIONE DEGLI INFISSI E DELLE VETRATE CONTINUE PRESENTI PRESSO LA SEDE AZIENDALE E L'INSTALLAZIONE DI UN IMPIANTO FOTOVOLTAICO IN REGIME DI SCAMBIO SUL POSTO (Italian)
0 references
REPLACEMENT OF THE PERMANENT FIXTURES AND GLAZING AT THE COMPANY’S PREMISES AND THE INSTALLATION OF A PHOTOVOLTAIC INSTALLATION UNDER THE ON-SITE EXCHANGE SCHEME (English)
0 references
REMPLACEMENT DE WINDOWS ET DE WINDOWS CONTINUS PRÉSENTS AU SIÈGE DE L’ENTREPRISE ET INSTALLATION D’UN SYSTÈME PHOTOVOLTAÏQUE SOUS ÉCHANGE SUR PLACE (French)
13 December 2021
0 references
VERVANGING VAN WINDOWS EN CONTINUE WINDOWS AANWEZIG OP HET HOOFDKANTOOR VAN HET BEDRIJF EN DE INSTALLATIE VAN EEN FOTOVOLTAÏSCHE SYSTEEM ONDER UITWISSELING TER PLAATSE (Dutch)
22 December 2021
0 references
AUSTAUSCH VON WINDOWS UND KONTINUIERLICHEN FENSTERN AM FIRMENSITZ UND INSTALLATION EINER PHOTOVOLTAIKANLAGE IM AUSTAUSCH VOR ORT (German)
23 December 2021
0 references
SUSTITUCIÓN DE WINDOWS Y VENTANAS CONTINUAS PRESENTES EN LA SEDE DE LA EMPRESA Y LA INSTALACIÓN DE UN SISTEMA FOTOVOLTAICO BAJO INTERCAMBIO IN SITU (Spanish)
24 January 2022
0 references
UDSKIFTNING AF PERMANENTE INVENTAR OG RUDER I VIRKSOMHEDENS LOKALER OG INSTALLATION AF ET SOLCELLEANLÆG UNDER UDVEKSLINGSORDNINGEN PÅ STEDET (Danish)
4 July 2022
0 references
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΟΝΊΜΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΥΑΛΟΠΙΝΆΚΩΝ ΣΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΉΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ ΕΠΙΤΌΠΙΑΣ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉΣ (Greek)
4 July 2022
0 references
ZAMJENA TRAJNIH SKLOPOVA I STAKLA U PROSTORIJAMA DRUŠTVA TE POSTAVLJANJE FOTONAPONSKOG POSTROJENJA U OKVIRU PROGRAMA RAZMJENE NA LICU MJESTA (Croatian)
4 July 2022
0 references
ÎNLOCUIREA INSTALAȚIILOR PERMANENTE ȘI A GEAMURILOR LA SEDIUL SOCIETĂȚII ȘI INSTALAREA UNEI INSTALAȚII FOTOVOLTAICE ÎN CADRUL SCHEMEI DE SCHIMB LA FAȚA LOCULUI (Romanian)
4 July 2022
0 references
VÝMENA TRVALÉHO PRÍSLUŠENSTVA A ZASKLENIA V PRIESTOROCH SPOLOČNOSTI A INŠTALÁCIA FOTOVOLTICKÉHO ZARIADENIA V RÁMCI SYSTÉMU VÝMENY NA MIESTE (Slovak)
4 July 2022
0 references
IS-SOSTITUZZJONI TAL-INSTALLAZZJONIJIET U L-ĦĠIEĠ PERMANENTI FIL-BINI TAL-KUMPANIJA U L-INSTALLAZZJONI TA’ INSTALLAZZJONI FOTOVOLTAJKA TAĦT L-ISKEMA TA’ SKAMBJU FUQ IL-POST (Maltese)
4 July 2022
0 references
SUBSTITUIÇÃO DOS EQUIPAMENTOS E VIDRAÇAS PERMANENTES NAS INSTALAÇÕES DA EMPRESA E INSTALAÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO FOTOVOLTAICA NO ÂMBITO DO SISTEMA DE INTERCÂMBIO NO LOCAL (Portuguese)
4 July 2022
0 references
PYSYVIEN LAITTEIDEN JA LASIEN KORVAAMINEN YRITYKSEN TILOISSA JA AURINKOSÄHKÖLAITTEISTON ASENTAMINEN PAIKAN PÄÄLLÄ TOTEUTETTAVAN VAIHTOJÄRJESTELMÄN PUITTEISSA (Finnish)
4 July 2022
0 references
WYMIANA STAŁYCH OPRAW I OSZKLEŃ W SIEDZIBIE PRZEDSIĘBIORSTWA ORAZ INSTALACJA INSTALACJI FOTOWOLTAICZNEJ W RAMACH SYSTEMU WYMIANY NA MIEJSCU (Polish)
4 July 2022
0 references
ZAMENJAVA STALNIH NAPELJAV IN ZASTEKLITEV V PROSTORIH PODJETJA TER NAMESTITEV FOTONAPETOSTNE NAPRAVE V OKVIRU SISTEMA IZMENJAVE NA KRAJU SAMEM (Slovenian)
4 July 2022
0 references
VÝMĚNA TRVALÝCH SVÍTIDEL A ZASKLENÍ V PROSTORÁCH SPOLEČNOSTI A INSTALACE FOTOVOLTAICKÉHO ZAŘÍZENÍ V RÁMCI VÝMĚNNÉHO SYSTÉMU NA MÍSTĚ (Czech)
4 July 2022
0 references
NUOLATINIŲ ĮRENGINIŲ IR STIKLŲ PAKEITIMAS BENDROVĖS PATALPOSE IR FOTOVOLTINIO ĮRENGINIO ĮRENGIMAS PAGAL MAINŲ VIETOJE SCHEMĄ (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
PASTĀVĪGO ARMATŪRAS UN STIKLOJUMA NOMAIŅA UZŅĒMUMA TELPĀS UN FOTOELEMENTU IEKĀRTAS UZSTĀDĪŠANA SASKAŅĀ AR APMAIŅAS SHĒMU UZ VIETAS (Latvian)
4 July 2022
0 references
ПОДМЯНА НА ПОСТОЯННИТЕ ТЕЛА И ОСТЪКЛЯВАНЕ В ПОМЕЩЕНИЯТА НА ДРУЖЕСТВОТО И МОНТАЖ НА ФОТОВОЛТАИЧНА ИНСТАЛАЦИЯ ПО СХЕМАТА ЗА ОБМЕН НА МЯСТО (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
AZ ÁLLANDÓ BERENDEZÉSEK ÉS ÜVEGEZÉS CSERÉJE A VÁLLALAT TELEPHELYÉN, VALAMINT FOTOVOLTAIKUS BERENDEZÉS FELSZERELÉSE A HELYSZÍNI CSEREPROGRAM KERETÉBEN (Hungarian)
4 July 2022
0 references
NA DAINGNEÁIN BHUANA AGUS AN GLOINIÚ IN ÁITREABH NA CUIDEACHTA A ATHSHOLÁTHAR AGUS SUITEÁIL FHÓTAVOLTACH A SHUITEÁIL FAOIN SCÉIM MHALARTAITHE AR AN LÁTHAIR (Irish)
4 July 2022
0 references
BYTE AV PERMANENT INVENTARIER OCH GLAS I FÖRETAGETS LOKALER OCH INSTALLATION AV EN SOLCELLSANLÄGGNING INOM RAMEN FÖR SYSTEMET FÖR UTBYTE PÅ PLATS (Swedish)
4 July 2022
0 references
PÜSISEADMETE JA KLAASPINDADE VÄLJAVAHETAMINE ETTEVÕTTE RUUMIDES NING FOTOGALVAANILISE SEADME PAIGALDAMINE KOHAPEALSE VAHETUSSÜSTEEMI RAAMES (Estonian)
4 July 2022
0 references
FROSOLONE
0 references
Identifiers
D59J18000140007
0 references