DEVELOPMENT OF NEW BITUMINOUS MEMBRANES THAT CONTAIN RECYCLING MATERIALS SUCH AS DUST SHELLS MADE OF RUBBER FROM PFU AND PET FROM POST-CONSUMER RECOVERY (Q1964000): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
UDVIKLING AF NYE BITUMINØSE MEMBRANER, DER INDEHOLDER GENBRUGSMATERIALER SÅSOM STØVSKALLER AF GUMMI FRA PFU OG KÆLEDYR FRA GENVINDING EFTER FORBRUGERNE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΝΈΩΝ ΑΣΦΑΛΤΩΔΏΝ ΜΕΜΒΡΑΝΏΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΟΥΝ ΥΛΙΚΆ ΑΝΑΚΎΚΛΩΣΗΣ, ΌΠΩΣ ΚΕΛΎΦΗ ΣΚΌΝΗΣ ΑΠΌ ΚΑΟΥΤΣΟΎΚ ΑΠΌ PFU ΚΑΙ ΚΑΤΟΙΚΊΔΙΟ ΖΏΟ ΑΠΌ ΑΝΆΚΤΗΣΗ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
RAZVOJ NOVIH BITUMENSKIH MEMBRANA KOJE SADRŽE RECIKLIRANE MATERIJALE KAO ŠTO SU PJEŠČANE ŠKOLJKE IZRAĐENE OD GUME IZ PFU-A I KUĆNOG LJUBIMCA IZ POST-POTROŠAČKE OPORABE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
DEZVOLTAREA DE NOI MEMBRANE BITUMINOASE CARE CONȚIN MATERIALE DE RECICLARE, CUM AR FI COJI DE PRAF DIN CAUCIUC DIN PFU ȘI ANIMALE DE COMPANIE DIN RECUPERAREA POST-CONSUMATOR | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VÝVOJ NOVÝCH BITÚMENOVÝCH MEMBRÁN, KTORÉ OBSAHUJÚ RECYKLAČNÉ MATERIÁLY, AKO SÚ PRACHOVÉ ŠKRUPINY VYROBENÉ Z GUMY Z PFU A DOMÁCE ZVIERATÁ Z POST-SPOTREBITEĽSKÉHO ZHODNOCOVANIA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-IŻVILUPP TA’ MEMBRANI BITUMINUŻI ĠODDA LI FIHOM MATERJALI TA’ RIĊIKLAĠĠ BĦAL QXUR TAT-TRAB MAGĦMULA MINN GOMMA MINN PFU U ANNIMALI DOMESTIĊI MILL-IRKUPRU TA’ WARA L-KONSUMATUR | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
DESENVOLVIMENTO DE NOVAS MEMBRANAS BETUMINOSAS QUE CONTÊM MATERIAIS DE RECICLAGEM, TAIS COMO CASCAS DE POEIRAS FEITAS DE SAFA DE PFU E ANIMAIS DE ESTIMAÇÃO DE RECUPERAÇÃO PÓS-CONSUMO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SELLAISTEN UUSIEN BITUMIKALVOJEN KEHITTÄMINEN, JOTKA SISÄLTÄVÄT KIERRÄTYSMATERIAALEJA, KUTEN PFU:STA KUMISTA VALMISTETTUJA PÖLYKUORIA, JA LEMMIKKIELÄINTEN KIERRÄTYSMATERIAALIT, JOTKA ON OTETTU TALTEEN KULUTTAJIEN JÄLKEEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
OPRACOWANIE NOWYCH MEMBRAN BITUMICZNYCH ZAWIERAJĄCYCH MATERIAŁY RECYKLINGOWE, TAKIE JAK POWŁOKI PYŁU WYKONANE Z GUMY Z PFU I ZWIERZĘ DOMOWE Z ODZYSKU POKONSUMENCKIEGO | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
RAZVOJ NOVIH BITUMINOZNIH MEMBRAN, KI VSEBUJEJO RECIKLIRANE MATERIALE, KOT SO PRAŠNE LUPINE IZ GUME IZ PFU IN HIŠNE ŽIVALI IZ POPOTROŠNIŠKE PREDELAVE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VÝVOJ NOVÝCH ŽIVIČNÝCH MEMBRÁN, KTERÉ OBSAHUJÍ RECYKLAČNÍ MATERIÁLY, JAKO JSOU PRACHOVÉ SKOŘÁPKY Z PRYŽE Z PFU A DOMÁCÍ MAZLÍČKY Z POSPOTŘEBNÍ REKUPERACE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJŲ BITUMINIŲ MEMBRANŲ, KURIOSE YRA ANTRINIO PERDIRBIMO MEDŽIAGŲ, TOKIŲ KAIP DULKIŲ LUKŠTAI, PAGAMINTI IŠ PFU GUMOS IR NAMINIŲ GYVŪNĖLIŲ PO VARTOJIMO, KŪRIMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUNU BITUMENA MEMBRĀNU IZSTRĀDE, KAS SATUR OTRREIZĒJAS PĀRSTRĀDES MATERIĀLUS, PIEMĒRAM, PUTEKĻU ČAULAS, KAS IZGATAVOTAS NO PFU GUMIJAS UN MĀJDZĪVNIEKA PĒCPATĒRIŅA REĢENERĀCIJAS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РАЗРАБОТВАНЕ НА НОВИ БИТУМИНОЗНИ МЕМБРАНИ, КОИТО СЪДЪРЖАТ РЕЦИКЛИРАЩИ МАТЕРИАЛИ КАТО ПРАХОВИ ЧЕРУПКИ ОТ КАУЧУК ОТ PFU И ДОМАШНИ ЛЮБИМЦИ ОТ ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ СЛЕД ПОТРЕБЛЕНИЕТО | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
OLYAN ÚJ BITUMENES MEMBRÁNOK KIFEJLESZTÉSE, AMELYEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSI ANYAGOKAT TARTALMAZNAK, MINT PÉLDÁUL A PFU-BÓL SZÁRMAZÓ GUMIBÓL KÉSZÜLT PORHÉJAK ÉS A FOGYASZTÁS UTÁNI VISSZANYERÉSBŐL SZÁRMAZÓ KISÁLLATOK | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SCANNÁIN BHIOTÚMANACHA NUA A FHORBAIRT INA BHFUIL ÁBHAIR ATHCHÚRSÁLA AMHAIL SLIOGÁIN DEANNAIGH DÉANTA AS RUBAR Ó PFU AGUS PEATAÍ Ó AISGHABHÁIL IARTHOMHALTAIS | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UTVECKLING AV NYA BITUMINÖSA MEMBRAN SOM INNEHÅLLER ÅTERVINNINGSMATERIAL SÅSOM DAMMSKAL AV GUMMI FRÅN PFU OCH SÄLLSKAPSDJUR FRÅN ÅTERVINNING EFTER KONSUMENT | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SELLISTE UUTE BITUMINOOSSETE MEMBRAANIDE VÄLJATÖÖTAMINE, MIS SISALDAVAD RINGLUSSEVÕETAVAID MATERJALE, NAGU PFU KUMMIST VALMISTATUD TOLMU KESTAD JA TARBIMISJÄRGSEST TAASKASUTAMISEST SAADUD LEMMIKLOOMAD | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1964000 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1964000 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1964000 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1964000 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1964000 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1964000 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1964000 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1964000 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1964000 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1964000 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1964000 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1964000 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1964000 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1964000 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1964000 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1964000 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1964000 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1964000 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1964000 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1964000 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1964000 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1964000 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UDVIKLING AF NYE BITUMINØSE MEMBRANER, DER INDEHOLDER GENBRUGSMATERIALER SÅSOM STØVSKALLER AF GUMMI FRA PFU OG KÆLEDYR FRA GENVINDING EFTER FORBRUGERNE (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UDVIKLING AF NYE BITUMINØSE MEMBRANER, DER INDEHOLDER GENBRUGSMATERIALER SÅSOM STØVSKALLER AF GUMMI FRA PFU OG KÆLEDYR FRA GENVINDING EFTER FORBRUGERNE (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UDVIKLING AF NYE BITUMINØSE MEMBRANER, DER INDEHOLDER GENBRUGSMATERIALER SÅSOM STØVSKALLER AF GUMMI FRA PFU OG KÆLEDYR FRA GENVINDING EFTER FORBRUGERNE (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΝΈΩΝ ΑΣΦΑΛΤΩΔΏΝ ΜΕΜΒΡΑΝΏΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΟΥΝ ΥΛΙΚΆ ΑΝΑΚΎΚΛΩΣΗΣ, ΌΠΩΣ ΚΕΛΎΦΗ ΣΚΌΝΗΣ ΑΠΌ ΚΑΟΥΤΣΟΎΚ ΑΠΌ PFU ΚΑΙ ΚΑΤΟΙΚΊΔΙΟ ΖΏΟ ΑΠΌ ΑΝΆΚΤΗΣΗ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΝΈΩΝ ΑΣΦΑΛΤΩΔΏΝ ΜΕΜΒΡΑΝΏΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΟΥΝ ΥΛΙΚΆ ΑΝΑΚΎΚΛΩΣΗΣ, ΌΠΩΣ ΚΕΛΎΦΗ ΣΚΌΝΗΣ ΑΠΌ ΚΑΟΥΤΣΟΎΚ ΑΠΌ PFU ΚΑΙ ΚΑΤΟΙΚΊΔΙΟ ΖΏΟ ΑΠΌ ΑΝΆΚΤΗΣΗ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΝΈΩΝ ΑΣΦΑΛΤΩΔΏΝ ΜΕΜΒΡΑΝΏΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΟΥΝ ΥΛΙΚΆ ΑΝΑΚΎΚΛΩΣΗΣ, ΌΠΩΣ ΚΕΛΎΦΗ ΣΚΌΝΗΣ ΑΠΌ ΚΑΟΥΤΣΟΎΚ ΑΠΌ PFU ΚΑΙ ΚΑΤΟΙΚΊΔΙΟ ΖΏΟ ΑΠΌ ΑΝΆΚΤΗΣΗ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RAZVOJ NOVIH BITUMENSKIH MEMBRANA KOJE SADRŽE RECIKLIRANE MATERIJALE KAO ŠTO SU PJEŠČANE ŠKOLJKE IZRAĐENE OD GUME IZ PFU-A I KUĆNOG LJUBIMCA IZ POST-POTROŠAČKE OPORABE (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: RAZVOJ NOVIH BITUMENSKIH MEMBRANA KOJE SADRŽE RECIKLIRANE MATERIJALE KAO ŠTO SU PJEŠČANE ŠKOLJKE IZRAĐENE OD GUME IZ PFU-A I KUĆNOG LJUBIMCA IZ POST-POTROŠAČKE OPORABE (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RAZVOJ NOVIH BITUMENSKIH MEMBRANA KOJE SADRŽE RECIKLIRANE MATERIJALE KAO ŠTO SU PJEŠČANE ŠKOLJKE IZRAĐENE OD GUME IZ PFU-A I KUĆNOG LJUBIMCA IZ POST-POTROŠAČKE OPORABE (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DEZVOLTAREA DE NOI MEMBRANE BITUMINOASE CARE CONȚIN MATERIALE DE RECICLARE, CUM AR FI COJI DE PRAF DIN CAUCIUC DIN PFU ȘI ANIMALE DE COMPANIE DIN RECUPERAREA POST-CONSUMATOR (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DEZVOLTAREA DE NOI MEMBRANE BITUMINOASE CARE CONȚIN MATERIALE DE RECICLARE, CUM AR FI COJI DE PRAF DIN CAUCIUC DIN PFU ȘI ANIMALE DE COMPANIE DIN RECUPERAREA POST-CONSUMATOR (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DEZVOLTAREA DE NOI MEMBRANE BITUMINOASE CARE CONȚIN MATERIALE DE RECICLARE, CUM AR FI COJI DE PRAF DIN CAUCIUC DIN PFU ȘI ANIMALE DE COMPANIE DIN RECUPERAREA POST-CONSUMATOR (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VÝVOJ NOVÝCH BITÚMENOVÝCH MEMBRÁN, KTORÉ OBSAHUJÚ RECYKLAČNÉ MATERIÁLY, AKO SÚ PRACHOVÉ ŠKRUPINY VYROBENÉ Z GUMY Z PFU A DOMÁCE ZVIERATÁ Z POST-SPOTREBITEĽSKÉHO ZHODNOCOVANIA (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: VÝVOJ NOVÝCH BITÚMENOVÝCH MEMBRÁN, KTORÉ OBSAHUJÚ RECYKLAČNÉ MATERIÁLY, AKO SÚ PRACHOVÉ ŠKRUPINY VYROBENÉ Z GUMY Z PFU A DOMÁCE ZVIERATÁ Z POST-SPOTREBITEĽSKÉHO ZHODNOCOVANIA (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VÝVOJ NOVÝCH BITÚMENOVÝCH MEMBRÁN, KTORÉ OBSAHUJÚ RECYKLAČNÉ MATERIÁLY, AKO SÚ PRACHOVÉ ŠKRUPINY VYROBENÉ Z GUMY Z PFU A DOMÁCE ZVIERATÁ Z POST-SPOTREBITEĽSKÉHO ZHODNOCOVANIA (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-IŻVILUPP TA’ MEMBRANI BITUMINUŻI ĠODDA LI FIHOM MATERJALI TA’ RIĊIKLAĠĠ BĦAL QXUR TAT-TRAB MAGĦMULA MINN GOMMA MINN PFU U ANNIMALI DOMESTIĊI MILL-IRKUPRU TA’ WARA L-KONSUMATUR (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-IŻVILUPP TA’ MEMBRANI BITUMINUŻI ĠODDA LI FIHOM MATERJALI TA’ RIĊIKLAĠĠ BĦAL QXUR TAT-TRAB MAGĦMULA MINN GOMMA MINN PFU U ANNIMALI DOMESTIĊI MILL-IRKUPRU TA’ WARA L-KONSUMATUR (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-IŻVILUPP TA’ MEMBRANI BITUMINUŻI ĠODDA LI FIHOM MATERJALI TA’ RIĊIKLAĠĠ BĦAL QXUR TAT-TRAB MAGĦMULA MINN GOMMA MINN PFU U ANNIMALI DOMESTIĊI MILL-IRKUPRU TA’ WARA L-KONSUMATUR (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DESENVOLVIMENTO DE NOVAS MEMBRANAS BETUMINOSAS QUE CONTÊM MATERIAIS DE RECICLAGEM, TAIS COMO CASCAS DE POEIRAS FEITAS DE SAFA DE PFU E ANIMAIS DE ESTIMAÇÃO DE RECUPERAÇÃO PÓS-CONSUMO (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: DESENVOLVIMENTO DE NOVAS MEMBRANAS BETUMINOSAS QUE CONTÊM MATERIAIS DE RECICLAGEM, TAIS COMO CASCAS DE POEIRAS FEITAS DE SAFA DE PFU E ANIMAIS DE ESTIMAÇÃO DE RECUPERAÇÃO PÓS-CONSUMO (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DESENVOLVIMENTO DE NOVAS MEMBRANAS BETUMINOSAS QUE CONTÊM MATERIAIS DE RECICLAGEM, TAIS COMO CASCAS DE POEIRAS FEITAS DE SAFA DE PFU E ANIMAIS DE ESTIMAÇÃO DE RECUPERAÇÃO PÓS-CONSUMO (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SELLAISTEN UUSIEN BITUMIKALVOJEN KEHITTÄMINEN, JOTKA SISÄLTÄVÄT KIERRÄTYSMATERIAALEJA, KUTEN PFU:STA KUMISTA VALMISTETTUJA PÖLYKUORIA, JA LEMMIKKIELÄINTEN KIERRÄTYSMATERIAALIT, JOTKA ON OTETTU TALTEEN KULUTTAJIEN JÄLKEEN (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLAISTEN UUSIEN BITUMIKALVOJEN KEHITTÄMINEN, JOTKA SISÄLTÄVÄT KIERRÄTYSMATERIAALEJA, KUTEN PFU:STA KUMISTA VALMISTETTUJA PÖLYKUORIA, JA LEMMIKKIELÄINTEN KIERRÄTYSMATERIAALIT, JOTKA ON OTETTU TALTEEN KULUTTAJIEN JÄLKEEN (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLAISTEN UUSIEN BITUMIKALVOJEN KEHITTÄMINEN, JOTKA SISÄLTÄVÄT KIERRÄTYSMATERIAALEJA, KUTEN PFU:STA KUMISTA VALMISTETTUJA PÖLYKUORIA, JA LEMMIKKIELÄINTEN KIERRÄTYSMATERIAALIT, JOTKA ON OTETTU TALTEEN KULUTTAJIEN JÄLKEEN (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OPRACOWANIE NOWYCH MEMBRAN BITUMICZNYCH ZAWIERAJĄCYCH MATERIAŁY RECYKLINGOWE, TAKIE JAK POWŁOKI PYŁU WYKONANE Z GUMY Z PFU I ZWIERZĘ DOMOWE Z ODZYSKU POKONSUMENCKIEGO (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OPRACOWANIE NOWYCH MEMBRAN BITUMICZNYCH ZAWIERAJĄCYCH MATERIAŁY RECYKLINGOWE, TAKIE JAK POWŁOKI PYŁU WYKONANE Z GUMY Z PFU I ZWIERZĘ DOMOWE Z ODZYSKU POKONSUMENCKIEGO (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OPRACOWANIE NOWYCH MEMBRAN BITUMICZNYCH ZAWIERAJĄCYCH MATERIAŁY RECYKLINGOWE, TAKIE JAK POWŁOKI PYŁU WYKONANE Z GUMY Z PFU I ZWIERZĘ DOMOWE Z ODZYSKU POKONSUMENCKIEGO (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RAZVOJ NOVIH BITUMINOZNIH MEMBRAN, KI VSEBUJEJO RECIKLIRANE MATERIALE, KOT SO PRAŠNE LUPINE IZ GUME IZ PFU IN HIŠNE ŽIVALI IZ POPOTROŠNIŠKE PREDELAVE (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: RAZVOJ NOVIH BITUMINOZNIH MEMBRAN, KI VSEBUJEJO RECIKLIRANE MATERIALE, KOT SO PRAŠNE LUPINE IZ GUME IZ PFU IN HIŠNE ŽIVALI IZ POPOTROŠNIŠKE PREDELAVE (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RAZVOJ NOVIH BITUMINOZNIH MEMBRAN, KI VSEBUJEJO RECIKLIRANE MATERIALE, KOT SO PRAŠNE LUPINE IZ GUME IZ PFU IN HIŠNE ŽIVALI IZ POPOTROŠNIŠKE PREDELAVE (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VÝVOJ NOVÝCH ŽIVIČNÝCH MEMBRÁN, KTERÉ OBSAHUJÍ RECYKLAČNÍ MATERIÁLY, JAKO JSOU PRACHOVÉ SKOŘÁPKY Z PRYŽE Z PFU A DOMÁCÍ MAZLÍČKY Z POSPOTŘEBNÍ REKUPERACE (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: VÝVOJ NOVÝCH ŽIVIČNÝCH MEMBRÁN, KTERÉ OBSAHUJÍ RECYKLAČNÍ MATERIÁLY, JAKO JSOU PRACHOVÉ SKOŘÁPKY Z PRYŽE Z PFU A DOMÁCÍ MAZLÍČKY Z POSPOTŘEBNÍ REKUPERACE (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VÝVOJ NOVÝCH ŽIVIČNÝCH MEMBRÁN, KTERÉ OBSAHUJÍ RECYKLAČNÍ MATERIÁLY, JAKO JSOU PRACHOVÉ SKOŘÁPKY Z PRYŽE Z PFU A DOMÁCÍ MAZLÍČKY Z POSPOTŘEBNÍ REKUPERACE (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAUJŲ BITUMINIŲ MEMBRANŲ, KURIOSE YRA ANTRINIO PERDIRBIMO MEDŽIAGŲ, TOKIŲ KAIP DULKIŲ LUKŠTAI, PAGAMINTI IŠ PFU GUMOS IR NAMINIŲ GYVŪNĖLIŲ PO VARTOJIMO, KŪRIMAS (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAUJŲ BITUMINIŲ MEMBRANŲ, KURIOSE YRA ANTRINIO PERDIRBIMO MEDŽIAGŲ, TOKIŲ KAIP DULKIŲ LUKŠTAI, PAGAMINTI IŠ PFU GUMOS IR NAMINIŲ GYVŪNĖLIŲ PO VARTOJIMO, KŪRIMAS (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAUJŲ BITUMINIŲ MEMBRANŲ, KURIOSE YRA ANTRINIO PERDIRBIMO MEDŽIAGŲ, TOKIŲ KAIP DULKIŲ LUKŠTAI, PAGAMINTI IŠ PFU GUMOS IR NAMINIŲ GYVŪNĖLIŲ PO VARTOJIMO, KŪRIMAS (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JAUNU BITUMENA MEMBRĀNU IZSTRĀDE, KAS SATUR OTRREIZĒJAS PĀRSTRĀDES MATERIĀLUS, PIEMĒRAM, PUTEKĻU ČAULAS, KAS IZGATAVOTAS NO PFU GUMIJAS UN MĀJDZĪVNIEKA PĒCPATĒRIŅA REĢENERĀCIJAS (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JAUNU BITUMENA MEMBRĀNU IZSTRĀDE, KAS SATUR OTRREIZĒJAS PĀRSTRĀDES MATERIĀLUS, PIEMĒRAM, PUTEKĻU ČAULAS, KAS IZGATAVOTAS NO PFU GUMIJAS UN MĀJDZĪVNIEKA PĒCPATĒRIŅA REĢENERĀCIJAS (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JAUNU BITUMENA MEMBRĀNU IZSTRĀDE, KAS SATUR OTRREIZĒJAS PĀRSTRĀDES MATERIĀLUS, PIEMĒRAM, PUTEKĻU ČAULAS, KAS IZGATAVOTAS NO PFU GUMIJAS UN MĀJDZĪVNIEKA PĒCPATĒRIŅA REĢENERĀCIJAS (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
РАЗРАБОТВАНЕ НА НОВИ БИТУМИНОЗНИ МЕМБРАНИ, КОИТО СЪДЪРЖАТ РЕЦИКЛИРАЩИ МАТЕРИАЛИ КАТО ПРАХОВИ ЧЕРУПКИ ОТ КАУЧУК ОТ PFU И ДОМАШНИ ЛЮБИМЦИ ОТ ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ СЛЕД ПОТРЕБЛЕНИЕТО (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: РАЗРАБОТВАНЕ НА НОВИ БИТУМИНОЗНИ МЕМБРАНИ, КОИТО СЪДЪРЖАТ РЕЦИКЛИРАЩИ МАТЕРИАЛИ КАТО ПРАХОВИ ЧЕРУПКИ ОТ КАУЧУК ОТ PFU И ДОМАШНИ ЛЮБИМЦИ ОТ ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ СЛЕД ПОТРЕБЛЕНИЕТО (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: РАЗРАБОТВАНЕ НА НОВИ БИТУМИНОЗНИ МЕМБРАНИ, КОИТО СЪДЪРЖАТ РЕЦИКЛИРАЩИ МАТЕРИАЛИ КАТО ПРАХОВИ ЧЕРУПКИ ОТ КАУЧУК ОТ PFU И ДОМАШНИ ЛЮБИМЦИ ОТ ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ СЛЕД ПОТРЕБЛЕНИЕТО (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OLYAN ÚJ BITUMENES MEMBRÁNOK KIFEJLESZTÉSE, AMELYEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSI ANYAGOKAT TARTALMAZNAK, MINT PÉLDÁUL A PFU-BÓL SZÁRMAZÓ GUMIBÓL KÉSZÜLT PORHÉJAK ÉS A FOGYASZTÁS UTÁNI VISSZANYERÉSBŐL SZÁRMAZÓ KISÁLLATOK (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OLYAN ÚJ BITUMENES MEMBRÁNOK KIFEJLESZTÉSE, AMELYEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSI ANYAGOKAT TARTALMAZNAK, MINT PÉLDÁUL A PFU-BÓL SZÁRMAZÓ GUMIBÓL KÉSZÜLT PORHÉJAK ÉS A FOGYASZTÁS UTÁNI VISSZANYERÉSBŐL SZÁRMAZÓ KISÁLLATOK (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OLYAN ÚJ BITUMENES MEMBRÁNOK KIFEJLESZTÉSE, AMELYEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSI ANYAGOKAT TARTALMAZNAK, MINT PÉLDÁUL A PFU-BÓL SZÁRMAZÓ GUMIBÓL KÉSZÜLT PORHÉJAK ÉS A FOGYASZTÁS UTÁNI VISSZANYERÉSBŐL SZÁRMAZÓ KISÁLLATOK (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SCANNÁIN BHIOTÚMANACHA NUA A FHORBAIRT INA BHFUIL ÁBHAIR ATHCHÚRSÁLA AMHAIL SLIOGÁIN DEANNAIGH DÉANTA AS RUBAR Ó PFU AGUS PEATAÍ Ó AISGHABHÁIL IARTHOMHALTAIS (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SCANNÁIN BHIOTÚMANACHA NUA A FHORBAIRT INA BHFUIL ÁBHAIR ATHCHÚRSÁLA AMHAIL SLIOGÁIN DEANNAIGH DÉANTA AS RUBAR Ó PFU AGUS PEATAÍ Ó AISGHABHÁIL IARTHOMHALTAIS (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SCANNÁIN BHIOTÚMANACHA NUA A FHORBAIRT INA BHFUIL ÁBHAIR ATHCHÚRSÁLA AMHAIL SLIOGÁIN DEANNAIGH DÉANTA AS RUBAR Ó PFU AGUS PEATAÍ Ó AISGHABHÁIL IARTHOMHALTAIS (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UTVECKLING AV NYA BITUMINÖSA MEMBRAN SOM INNEHÅLLER ÅTERVINNINGSMATERIAL SÅSOM DAMMSKAL AV GUMMI FRÅN PFU OCH SÄLLSKAPSDJUR FRÅN ÅTERVINNING EFTER KONSUMENT (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UTVECKLING AV NYA BITUMINÖSA MEMBRAN SOM INNEHÅLLER ÅTERVINNINGSMATERIAL SÅSOM DAMMSKAL AV GUMMI FRÅN PFU OCH SÄLLSKAPSDJUR FRÅN ÅTERVINNING EFTER KONSUMENT (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UTVECKLING AV NYA BITUMINÖSA MEMBRAN SOM INNEHÅLLER ÅTERVINNINGSMATERIAL SÅSOM DAMMSKAL AV GUMMI FRÅN PFU OCH SÄLLSKAPSDJUR FRÅN ÅTERVINNING EFTER KONSUMENT (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SELLISTE UUTE BITUMINOOSSETE MEMBRAANIDE VÄLJATÖÖTAMINE, MIS SISALDAVAD RINGLUSSEVÕETAVAID MATERJALE, NAGU PFU KUMMIST VALMISTATUD TOLMU KESTAD JA TARBIMISJÄRGSEST TAASKASUTAMISEST SAADUD LEMMIKLOOMAD (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLISTE UUTE BITUMINOOSSETE MEMBRAANIDE VÄLJATÖÖTAMINE, MIS SISALDAVAD RINGLUSSEVÕETAVAID MATERJALE, NAGU PFU KUMMIST VALMISTATUD TOLMU KESTAD JA TARBIMISJÄRGSEST TAASKASUTAMISEST SAADUD LEMMIKLOOMAD (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLISTE UUTE BITUMINOOSSETE MEMBRAANIDE VÄLJATÖÖTAMINE, MIS SISALDAVAD RINGLUSSEVÕETAVAID MATERJALE, NAGU PFU KUMMIST VALMISTATUD TOLMU KESTAD JA TARBIMISJÄRGSEST TAASKASUTAMISEST SAADUD LEMMIKLOOMAD (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:06, 4 July 2022
Project Q1964000 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DEVELOPMENT OF NEW BITUMINOUS MEMBRANES THAT CONTAIN RECYCLING MATERIALS SUCH AS DUST SHELLS MADE OF RUBBER FROM PFU AND PET FROM POST-CONSUMER RECOVERY |
Project Q1964000 in Italy |
Statements
18,091.41 Euro
0 references
36,182.82 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
7 June 2016
0 references
24 January 2019
0 references
24 November 2018
0 references
UNIVERSITA' IUAV DI VENEZIA
0 references
45°26'13.88"N, 12°20'4.52"E
0 references
SVILUPPO DI NUOVE MEMBRANE BITUMINOSE FONOISOLANTI CONTENENTI MATERIALI DI RICICLO QUALI POLVERINO DI GOMMA DA PFU E PET DA RECUPERO POST-CONSUMER (Italian)
0 references
DEVELOPMENT OF NEW BITUMINOUS MEMBRANES THAT CONTAIN RECYCLING MATERIALS SUCH AS DUST SHELLS MADE OF RUBBER FROM PFU AND PET FROM POST-CONSUMER RECOVERY (English)
0 references
MISE AU POINT DE NOUVELLES MEMBRANES BITUMINEUSES PHONO-ISOLANTES CONTENANT DES MATÉRIAUX DE RECYCLAGE TELS QUE LA POUDRE DE CAOUTCHOUC PROVENANT DE PFU ET LES ANIMAUX DE COMPAGNIE ISSUS DE LA RÉCUPÉRATION POST-CONSOMMATEUR (French)
13 December 2021
0 references
ONTWIKKELING VAN NIEUWE FONO-ISOLERENDE BITUMINEUZE MEMBRANEN DIE RECYCLINGMATERIALEN BEVATTEN ZOALS RUBBERPOEDER VAN PFU EN HUISDIER UIT HERSTEL NA CONSUMPTIE (Dutch)
22 December 2021
0 references
ENTWICKLUNG NEUER PHONOISOLIERENDER BITUMINÖSER MEMBRANEN, DIE RECYCLINGMATERIALIEN WIE GUMMIPULVER VON PFU UND HAUSTIER AUS DER NACHVERBRAUCHERRÜCKGEWINNUNG ENTHALTEN (German)
23 December 2021
0 references
DESARROLLO DE NUEVAS MEMBRANAS BITUMINOSAS AISLANTES FONO QUE CONTIENEN MATERIALES RECICLADOS, COMO POLVO DE CAUCHO DE PFU Y MASCOTAS PROCEDENTES DE LA RECUPERACIÓN POSTCONSUMO (Spanish)
24 January 2022
0 references
UDVIKLING AF NYE BITUMINØSE MEMBRANER, DER INDEHOLDER GENBRUGSMATERIALER SÅSOM STØVSKALLER AF GUMMI FRA PFU OG KÆLEDYR FRA GENVINDING EFTER FORBRUGERNE (Danish)
4 July 2022
0 references
ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΝΈΩΝ ΑΣΦΑΛΤΩΔΏΝ ΜΕΜΒΡΑΝΏΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΟΥΝ ΥΛΙΚΆ ΑΝΑΚΎΚΛΩΣΗΣ, ΌΠΩΣ ΚΕΛΎΦΗ ΣΚΌΝΗΣ ΑΠΌ ΚΑΟΥΤΣΟΎΚ ΑΠΌ PFU ΚΑΙ ΚΑΤΟΙΚΊΔΙΟ ΖΏΟ ΑΠΌ ΑΝΆΚΤΗΣΗ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ (Greek)
4 July 2022
0 references
RAZVOJ NOVIH BITUMENSKIH MEMBRANA KOJE SADRŽE RECIKLIRANE MATERIJALE KAO ŠTO SU PJEŠČANE ŠKOLJKE IZRAĐENE OD GUME IZ PFU-A I KUĆNOG LJUBIMCA IZ POST-POTROŠAČKE OPORABE (Croatian)
4 July 2022
0 references
DEZVOLTAREA DE NOI MEMBRANE BITUMINOASE CARE CONȚIN MATERIALE DE RECICLARE, CUM AR FI COJI DE PRAF DIN CAUCIUC DIN PFU ȘI ANIMALE DE COMPANIE DIN RECUPERAREA POST-CONSUMATOR (Romanian)
4 July 2022
0 references
VÝVOJ NOVÝCH BITÚMENOVÝCH MEMBRÁN, KTORÉ OBSAHUJÚ RECYKLAČNÉ MATERIÁLY, AKO SÚ PRACHOVÉ ŠKRUPINY VYROBENÉ Z GUMY Z PFU A DOMÁCE ZVIERATÁ Z POST-SPOTREBITEĽSKÉHO ZHODNOCOVANIA (Slovak)
4 July 2022
0 references
L-IŻVILUPP TA’ MEMBRANI BITUMINUŻI ĠODDA LI FIHOM MATERJALI TA’ RIĊIKLAĠĠ BĦAL QXUR TAT-TRAB MAGĦMULA MINN GOMMA MINN PFU U ANNIMALI DOMESTIĊI MILL-IRKUPRU TA’ WARA L-KONSUMATUR (Maltese)
4 July 2022
0 references
DESENVOLVIMENTO DE NOVAS MEMBRANAS BETUMINOSAS QUE CONTÊM MATERIAIS DE RECICLAGEM, TAIS COMO CASCAS DE POEIRAS FEITAS DE SAFA DE PFU E ANIMAIS DE ESTIMAÇÃO DE RECUPERAÇÃO PÓS-CONSUMO (Portuguese)
4 July 2022
0 references
SELLAISTEN UUSIEN BITUMIKALVOJEN KEHITTÄMINEN, JOTKA SISÄLTÄVÄT KIERRÄTYSMATERIAALEJA, KUTEN PFU:STA KUMISTA VALMISTETTUJA PÖLYKUORIA, JA LEMMIKKIELÄINTEN KIERRÄTYSMATERIAALIT, JOTKA ON OTETTU TALTEEN KULUTTAJIEN JÄLKEEN (Finnish)
4 July 2022
0 references
OPRACOWANIE NOWYCH MEMBRAN BITUMICZNYCH ZAWIERAJĄCYCH MATERIAŁY RECYKLINGOWE, TAKIE JAK POWŁOKI PYŁU WYKONANE Z GUMY Z PFU I ZWIERZĘ DOMOWE Z ODZYSKU POKONSUMENCKIEGO (Polish)
4 July 2022
0 references
RAZVOJ NOVIH BITUMINOZNIH MEMBRAN, KI VSEBUJEJO RECIKLIRANE MATERIALE, KOT SO PRAŠNE LUPINE IZ GUME IZ PFU IN HIŠNE ŽIVALI IZ POPOTROŠNIŠKE PREDELAVE (Slovenian)
4 July 2022
0 references
VÝVOJ NOVÝCH ŽIVIČNÝCH MEMBRÁN, KTERÉ OBSAHUJÍ RECYKLAČNÍ MATERIÁLY, JAKO JSOU PRACHOVÉ SKOŘÁPKY Z PRYŽE Z PFU A DOMÁCÍ MAZLÍČKY Z POSPOTŘEBNÍ REKUPERACE (Czech)
4 July 2022
0 references
NAUJŲ BITUMINIŲ MEMBRANŲ, KURIOSE YRA ANTRINIO PERDIRBIMO MEDŽIAGŲ, TOKIŲ KAIP DULKIŲ LUKŠTAI, PAGAMINTI IŠ PFU GUMOS IR NAMINIŲ GYVŪNĖLIŲ PO VARTOJIMO, KŪRIMAS (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
JAUNU BITUMENA MEMBRĀNU IZSTRĀDE, KAS SATUR OTRREIZĒJAS PĀRSTRĀDES MATERIĀLUS, PIEMĒRAM, PUTEKĻU ČAULAS, KAS IZGATAVOTAS NO PFU GUMIJAS UN MĀJDZĪVNIEKA PĒCPATĒRIŅA REĢENERĀCIJAS (Latvian)
4 July 2022
0 references
РАЗРАБОТВАНЕ НА НОВИ БИТУМИНОЗНИ МЕМБРАНИ, КОИТО СЪДЪРЖАТ РЕЦИКЛИРАЩИ МАТЕРИАЛИ КАТО ПРАХОВИ ЧЕРУПКИ ОТ КАУЧУК ОТ PFU И ДОМАШНИ ЛЮБИМЦИ ОТ ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ СЛЕД ПОТРЕБЛЕНИЕТО (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
OLYAN ÚJ BITUMENES MEMBRÁNOK KIFEJLESZTÉSE, AMELYEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSI ANYAGOKAT TARTALMAZNAK, MINT PÉLDÁUL A PFU-BÓL SZÁRMAZÓ GUMIBÓL KÉSZÜLT PORHÉJAK ÉS A FOGYASZTÁS UTÁNI VISSZANYERÉSBŐL SZÁRMAZÓ KISÁLLATOK (Hungarian)
4 July 2022
0 references
SCANNÁIN BHIOTÚMANACHA NUA A FHORBAIRT INA BHFUIL ÁBHAIR ATHCHÚRSÁLA AMHAIL SLIOGÁIN DEANNAIGH DÉANTA AS RUBAR Ó PFU AGUS PEATAÍ Ó AISGHABHÁIL IARTHOMHALTAIS (Irish)
4 July 2022
0 references
UTVECKLING AV NYA BITUMINÖSA MEMBRAN SOM INNEHÅLLER ÅTERVINNINGSMATERIAL SÅSOM DAMMSKAL AV GUMMI FRÅN PFU OCH SÄLLSKAPSDJUR FRÅN ÅTERVINNING EFTER KONSUMENT (Swedish)
4 July 2022
0 references
SELLISTE UUTE BITUMINOOSSETE MEMBRAANIDE VÄLJATÖÖTAMINE, MIS SISALDAVAD RINGLUSSEVÕETAVAID MATERJALE, NAGU PFU KUMMIST VALMISTATUD TOLMU KESTAD JA TARBIMISJÄRGSEST TAASKASUTAMISEST SAADUD LEMMIKLOOMAD (Estonian)
4 July 2022
0 references
VENEZIA
0 references
Identifiers
F72C16000540006
0 references