ISFOR API — PROJECT “SOS” (Q1943434): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ISFOR API — PROJEKT "SOS" | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ISFOR API — ΈΡΓΟ «SOS» | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ISFOR API – PROJEKT „SOS” | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ISFOR API – PROIECTUL „SOS” | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ISFOR API – PROJEKT „SOS“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ISFOR API — PROĠETT “SOS” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ISFOR API — PROJETO «SOS» | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ISFOR API – PROJEKTI ”SOS” | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ISFOR API – PROJEKT „SOS” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ISFOR API – PROJEKT „SOS“ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ISFOR API – PROJEKT „SOS“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
IFOR API – PROJEKTAS „SOS“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ISFOR API — PROJEKTS “SOS” | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИСФОР API — ПРОЕКТ „SOS“ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ISFOR API – „SOS” PROJEKT | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ISFOR API — TIONSCADAL “SOS” | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ISFOR API – PROJEKTET ”SOS” | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ISFOR API – PROJEKT „SOS“ | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1943434 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1943434 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1943434 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1943434 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1943434 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1943434 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1943434 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1943434 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1943434 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1943434 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1943434 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1943434 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1943434 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1943434 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1943434 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1943434 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1943434 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1943434 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1943434 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1943434 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1943434 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1943434 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HOVEDFORMÅLET ER AT FREMME DERES SOCIALE INKLUSION OG FULDE DELTAGELSE I COLLATINS LIV GENNEM ANSÆTTELSE AF ANSØGERE OG PERSONER, DER NYDER INTERNATIONAL OG HUMANITÆR BESKYTTELSE, OG PERSONER, DER ER OMFATTET AF SOCIAL-, SUNDHEDS-, SUNDHEDS- OG/ELLER VELFÆRDSTJENESTER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HOVEDFORMÅLET ER AT FREMME DERES SOCIALE INKLUSION OG FULDE DELTAGELSE I COLLATINS LIV GENNEM ANSÆTTELSE AF ANSØGERE OG PERSONER, DER NYDER INTERNATIONAL OG HUMANITÆR BESKYTTELSE, OG PERSONER, DER ER OMFATTET AF SOCIAL-, SUNDHEDS-, SUNDHEDS- OG/ELLER VELFÆRDSTJENESTER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HOVEDFORMÅLET ER AT FREMME DERES SOCIALE INKLUSION OG FULDE DELTAGELSE I COLLATINS LIV GENNEM ANSÆTTELSE AF ANSØGERE OG PERSONER, DER NYDER INTERNATIONAL OG HUMANITÆR BESKYTTELSE, OG PERSONER, DER ER OMFATTET AF SOCIAL-, SUNDHEDS-, SUNDHEDS- OG/ELLER VELFÆRDSTJENESTER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΛΉΡΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΤΟΥΣ ΣΤΗ ΖΩΉ ΤΟΥ COLLATIN, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ ΑΙΤΟΎΝΤΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΎΧΩΝ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΉΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΕΚΕΊΝΩΝ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ, ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΥΓΕΊΑΣ, ΥΓΕΊΑΣ Ή/ΚΑΙ ΠΡΌΝΟΙΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΛΉΡΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΤΟΥΣ ΣΤΗ ΖΩΉ ΤΟΥ COLLATIN, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ ΑΙΤΟΎΝΤΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΎΧΩΝ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΉΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΕΚΕΊΝΩΝ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ, ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΥΓΕΊΑΣ, ΥΓΕΊΑΣ Ή/ΚΑΙ ΠΡΌΝΟΙΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΛΉΡΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΤΟΥΣ ΣΤΗ ΖΩΉ ΤΟΥ COLLATIN, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ ΑΙΤΟΎΝΤΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΎΧΩΝ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΉΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΕΚΕΊΝΩΝ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ, ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΥΓΕΊΑΣ, ΥΓΕΊΑΣ Ή/ΚΑΙ ΠΡΌΝΟΙΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GLAVNI JE CILJ PROMICATI NJIHOVU SOCIJALNU UKLJUČENOST I POTPUNO SUDJELOVANJE U ŽIVOTU COLLATINA ZAPOŠLJAVANJEM PODNOSITELJA ZAHTJEVA I KORISNIKA MEĐUNARODNE I HUMANITARNE ZAŠTITE TE ONIH KOJI SU OBUHVAĆENI SOCIJALNIM, ZDRAVSTVENIM, ZDRAVSTVENIM I/ILI SOCIJALNIM SLUŽBAMA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: GLAVNI JE CILJ PROMICATI NJIHOVU SOCIJALNU UKLJUČENOST I POTPUNO SUDJELOVANJE U ŽIVOTU COLLATINA ZAPOŠLJAVANJEM PODNOSITELJA ZAHTJEVA I KORISNIKA MEĐUNARODNE I HUMANITARNE ZAŠTITE TE ONIH KOJI SU OBUHVAĆENI SOCIJALNIM, ZDRAVSTVENIM, ZDRAVSTVENIM I/ILI SOCIJALNIM SLUŽBAMA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GLAVNI JE CILJ PROMICATI NJIHOVU SOCIJALNU UKLJUČENOST I POTPUNO SUDJELOVANJE U ŽIVOTU COLLATINA ZAPOŠLJAVANJEM PODNOSITELJA ZAHTJEVA I KORISNIKA MEĐUNARODNE I HUMANITARNE ZAŠTITE TE ONIH KOJI SU OBUHVAĆENI SOCIJALNIM, ZDRAVSTVENIM, ZDRAVSTVENIM I/ILI SOCIJALNIM SLUŽBAMA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OBIECTIVUL PRINCIPAL ESTE DE A PROMOVA INCLUZIUNEA SOCIALĂ A ACESTORA ȘI PARTICIPAREA DEPLINĂ LA VIAȚA COLLATIN, PRIN ANGAJAREA SOLICITANȚILOR ȘI A BENEFICIARILOR DE PROTECȚIE INTERNAȚIONALĂ ȘI UMANITARĂ ȘI A CELOR CARE BENEFICIAZĂ DE SERVICII SOCIALE, DE SĂNĂTATE, DE SĂNĂTATE ȘI/SAU DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OBIECTIVUL PRINCIPAL ESTE DE A PROMOVA INCLUZIUNEA SOCIALĂ A ACESTORA ȘI PARTICIPAREA DEPLINĂ LA VIAȚA COLLATIN, PRIN ANGAJAREA SOLICITANȚILOR ȘI A BENEFICIARILOR DE PROTECȚIE INTERNAȚIONALĂ ȘI UMANITARĂ ȘI A CELOR CARE BENEFICIAZĂ DE SERVICII SOCIALE, DE SĂNĂTATE, DE SĂNĂTATE ȘI/SAU DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OBIECTIVUL PRINCIPAL ESTE DE A PROMOVA INCLUZIUNEA SOCIALĂ A ACESTORA ȘI PARTICIPAREA DEPLINĂ LA VIAȚA COLLATIN, PRIN ANGAJAREA SOLICITANȚILOR ȘI A BENEFICIARILOR DE PROTECȚIE INTERNAȚIONALĂ ȘI UMANITARĂ ȘI A CELOR CARE BENEFICIAZĂ DE SERVICII SOCIALE, DE SĂNĂTATE, DE SĂNĂTATE ȘI/SAU DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HLAVNÝM CIEĽOM JE PODPOROVAŤ ICH SOCIÁLNE ZAČLENENIE A PLNÚ ÚČASŤ NA ŽIVOTE COLLATIN PROSTREDNÍCTVOM ZAMESTNÁVANIA ŽIADATEĽOV A OSÔB, KTORÝM SA POSKYTLA MEDZINÁRODNÁ A HUMANITÁRNA OCHRANA, A OSÔB, NA KTORÉ SA VZŤAHUJÚ SOCIÁLNE, ZDRAVOTNÉ, ZDRAVOTNÉ A/ALEBO SOCIÁLNE SLUŽBY. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: HLAVNÝM CIEĽOM JE PODPOROVAŤ ICH SOCIÁLNE ZAČLENENIE A PLNÚ ÚČASŤ NA ŽIVOTE COLLATIN PROSTREDNÍCTVOM ZAMESTNÁVANIA ŽIADATEĽOV A OSÔB, KTORÝM SA POSKYTLA MEDZINÁRODNÁ A HUMANITÁRNA OCHRANA, A OSÔB, NA KTORÉ SA VZŤAHUJÚ SOCIÁLNE, ZDRAVOTNÉ, ZDRAVOTNÉ A/ALEBO SOCIÁLNE SLUŽBY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HLAVNÝM CIEĽOM JE PODPOROVAŤ ICH SOCIÁLNE ZAČLENENIE A PLNÚ ÚČASŤ NA ŽIVOTE COLLATIN PROSTREDNÍCTVOM ZAMESTNÁVANIA ŽIADATEĽOV A OSÔB, KTORÝM SA POSKYTLA MEDZINÁRODNÁ A HUMANITÁRNA OCHRANA, A OSÔB, NA KTORÉ SA VZŤAHUJÚ SOCIÁLNE, ZDRAVOTNÉ, ZDRAVOTNÉ A/ALEBO SOCIÁLNE SLUŽBY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-GĦAN EWLIENI HUWA LI JIĠU PROMOSSI L-INKLUŻJONI SOĊJALI U L-PARTEĊIPAZZJONI SĦIĦA TAGĦHOM FIL-ĦAJJA TA’ COLLATIN, PERMEZZ TAL-IMPJIEG TA’ APPLIKANTI U BENEFIĊJARJI TA’ PROTEZZJONI INTERNAZZJONALI U UMANITARJA U DAWK KOPERTI MIS-SERVIZZI SOĊJALI, TAS-SAĦĦA, TAS-SAĦĦA U/JEW TAL-ASSISTENZA SOĊJALI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-GĦAN EWLIENI HUWA LI JIĠU PROMOSSI L-INKLUŻJONI SOĊJALI U L-PARTEĊIPAZZJONI SĦIĦA TAGĦHOM FIL-ĦAJJA TA’ COLLATIN, PERMEZZ TAL-IMPJIEG TA’ APPLIKANTI U BENEFIĊJARJI TA’ PROTEZZJONI INTERNAZZJONALI U UMANITARJA U DAWK KOPERTI MIS-SERVIZZI SOĊJALI, TAS-SAĦĦA, TAS-SAĦĦA U/JEW TAL-ASSISTENZA SOĊJALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-GĦAN EWLIENI HUWA LI JIĠU PROMOSSI L-INKLUŻJONI SOĊJALI U L-PARTEĊIPAZZJONI SĦIĦA TAGĦHOM FIL-ĦAJJA TA’ COLLATIN, PERMEZZ TAL-IMPJIEG TA’ APPLIKANTI U BENEFIĊJARJI TA’ PROTEZZJONI INTERNAZZJONALI U UMANITARJA U DAWK KOPERTI MIS-SERVIZZI SOĊJALI, TAS-SAĦĦA, TAS-SAĦĦA U/JEW TAL-ASSISTENZA SOĊJALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PRINCIPAL OBJETIVO É PROMOVER A SUA INCLUSÃO SOCIAL E A SUA PLENA PARTICIPAÇÃO NA VIDA DO COLLATIN, ATRAVÉS DO EMPREGO DE REQUERENTES E BENEFICIÁRIOS DE PROTEÇÃO INTERNACIONAL E HUMANITÁRIA E DE SERVIÇOS SOCIAIS, DE SAÚDE, DE SAÚDE E/OU DE BEM-ESTAR. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PRINCIPAL OBJETIVO É PROMOVER A SUA INCLUSÃO SOCIAL E A SUA PLENA PARTICIPAÇÃO NA VIDA DO COLLATIN, ATRAVÉS DO EMPREGO DE REQUERENTES E BENEFICIÁRIOS DE PROTEÇÃO INTERNACIONAL E HUMANITÁRIA E DE SERVIÇOS SOCIAIS, DE SAÚDE, DE SAÚDE E/OU DE BEM-ESTAR. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PRINCIPAL OBJETIVO É PROMOVER A SUA INCLUSÃO SOCIAL E A SUA PLENA PARTICIPAÇÃO NA VIDA DO COLLATIN, ATRAVÉS DO EMPREGO DE REQUERENTES E BENEFICIÁRIOS DE PROTEÇÃO INTERNACIONAL E HUMANITÁRIA E DE SERVIÇOS SOCIAIS, DE SAÚDE, DE SAÚDE E/OU DE BEM-ESTAR. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PÄÄTAVOITTEENA ON EDISTÄÄ HEIDÄN SOSIAALISTA OSALLISUUTTAAN JA TÄYSIPAINOISTA OSALLISTUMISTAAN KOLLATIININ ELÄMÄÄN TYÖLLISTÄMÄLLÄ KANSAINVÄLISTÄ JA HUMANITAARISTA SUOJELUA SAAVIA HAKIJOITA JA EDUNSAAJIA SEKÄ SOSIAALI-, TERVEYS-, TERVEYS- JA/TAI HYVINVOINTIPALVELUJA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PÄÄTAVOITTEENA ON EDISTÄÄ HEIDÄN SOSIAALISTA OSALLISUUTTAAN JA TÄYSIPAINOISTA OSALLISTUMISTAAN KOLLATIININ ELÄMÄÄN TYÖLLISTÄMÄLLÄ KANSAINVÄLISTÄ JA HUMANITAARISTA SUOJELUA SAAVIA HAKIJOITA JA EDUNSAAJIA SEKÄ SOSIAALI-, TERVEYS-, TERVEYS- JA/TAI HYVINVOINTIPALVELUJA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PÄÄTAVOITTEENA ON EDISTÄÄ HEIDÄN SOSIAALISTA OSALLISUUTTAAN JA TÄYSIPAINOISTA OSALLISTUMISTAAN KOLLATIININ ELÄMÄÄN TYÖLLISTÄMÄLLÄ KANSAINVÄLISTÄ JA HUMANITAARISTA SUOJELUA SAAVIA HAKIJOITA JA EDUNSAAJIA SEKÄ SOSIAALI-, TERVEYS-, TERVEYS- JA/TAI HYVINVOINTIPALVELUJA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GŁÓWNYM CELEM JEST PROMOWANIE ICH WŁĄCZENIA SPOŁECZNEGO I PEŁNEGO UCZESTNICTWA W ŻYCIU COLLATINU POPRZEZ ZATRUDNIANIE WNIOSKODAWCÓW I BENEFICJENTÓW OCHRONY MIĘDZYNARODOWEJ I HUMANITARNEJ ORAZ OSÓB OBJĘTYCH USŁUGAMI SPOŁECZNYMI, ZDROWOTNYMI, ZDROWOTNYMI LUB SOCJALNYMI. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: GŁÓWNYM CELEM JEST PROMOWANIE ICH WŁĄCZENIA SPOŁECZNEGO I PEŁNEGO UCZESTNICTWA W ŻYCIU COLLATINU POPRZEZ ZATRUDNIANIE WNIOSKODAWCÓW I BENEFICJENTÓW OCHRONY MIĘDZYNARODOWEJ I HUMANITARNEJ ORAZ OSÓB OBJĘTYCH USŁUGAMI SPOŁECZNYMI, ZDROWOTNYMI, ZDROWOTNYMI LUB SOCJALNYMI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GŁÓWNYM CELEM JEST PROMOWANIE ICH WŁĄCZENIA SPOŁECZNEGO I PEŁNEGO UCZESTNICTWA W ŻYCIU COLLATINU POPRZEZ ZATRUDNIANIE WNIOSKODAWCÓW I BENEFICJENTÓW OCHRONY MIĘDZYNARODOWEJ I HUMANITARNEJ ORAZ OSÓB OBJĘTYCH USŁUGAMI SPOŁECZNYMI, ZDROWOTNYMI, ZDROWOTNYMI LUB SOCJALNYMI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GLAVNI CILJ JE SPODBUJATI NJIHOVO SOCIALNO VKLJUČENOST IN POLNO UDELEŽBO V ŽIVLJENJU COLLATINA Z ZAPOSLOVANJEM PROSILCEV IN UPRAVIČENCEV DO MEDNARODNE IN HUMANITARNE ZAŠČITE TER TISTIH, KI SO VKLJUČENI V SOCIALNE, ZDRAVSTVENE, ZDRAVSTVENE IN/ALI SOCIALNE STORITVE. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: GLAVNI CILJ JE SPODBUJATI NJIHOVO SOCIALNO VKLJUČENOST IN POLNO UDELEŽBO V ŽIVLJENJU COLLATINA Z ZAPOSLOVANJEM PROSILCEV IN UPRAVIČENCEV DO MEDNARODNE IN HUMANITARNE ZAŠČITE TER TISTIH, KI SO VKLJUČENI V SOCIALNE, ZDRAVSTVENE, ZDRAVSTVENE IN/ALI SOCIALNE STORITVE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GLAVNI CILJ JE SPODBUJATI NJIHOVO SOCIALNO VKLJUČENOST IN POLNO UDELEŽBO V ŽIVLJENJU COLLATINA Z ZAPOSLOVANJEM PROSILCEV IN UPRAVIČENCEV DO MEDNARODNE IN HUMANITARNE ZAŠČITE TER TISTIH, KI SO VKLJUČENI V SOCIALNE, ZDRAVSTVENE, ZDRAVSTVENE IN/ALI SOCIALNE STORITVE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HLAVNÍM CÍLEM JE PODPOROVAT JEJICH SOCIÁLNÍ ZAČLENĚNÍ A PLNOU ÚČAST NA ŽIVOTĚ SPOLEČNOSTI COLLATIN PROSTŘEDNICTVÍM ZAMĚSTNÁVÁNÍ ŽADATELŮ A OSOB POŽÍVAJÍCÍCH MEZINÁRODNÍ A HUMANITÁRNÍ OCHRANY A OSOB, NA NĚŽ SE VZTAHUJÍ SOCIÁLNÍ, ZDRAVOTNÍ, ZDRAVOTNÍ A/NEBO SOCIÁLNÍ SLUŽBY. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: HLAVNÍM CÍLEM JE PODPOROVAT JEJICH SOCIÁLNÍ ZAČLENĚNÍ A PLNOU ÚČAST NA ŽIVOTĚ SPOLEČNOSTI COLLATIN PROSTŘEDNICTVÍM ZAMĚSTNÁVÁNÍ ŽADATELŮ A OSOB POŽÍVAJÍCÍCH MEZINÁRODNÍ A HUMANITÁRNÍ OCHRANY A OSOB, NA NĚŽ SE VZTAHUJÍ SOCIÁLNÍ, ZDRAVOTNÍ, ZDRAVOTNÍ A/NEBO SOCIÁLNÍ SLUŽBY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HLAVNÍM CÍLEM JE PODPOROVAT JEJICH SOCIÁLNÍ ZAČLENĚNÍ A PLNOU ÚČAST NA ŽIVOTĚ SPOLEČNOSTI COLLATIN PROSTŘEDNICTVÍM ZAMĚSTNÁVÁNÍ ŽADATELŮ A OSOB POŽÍVAJÍCÍCH MEZINÁRODNÍ A HUMANITÁRNÍ OCHRANY A OSOB, NA NĚŽ SE VZTAHUJÍ SOCIÁLNÍ, ZDRAVOTNÍ, ZDRAVOTNÍ A/NEBO SOCIÁLNÍ SLUŽBY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PAGRINDINIS TIKSLAS – SKATINTI JŲ SOCIALINĘ ĮTRAUKTĮ IR VISAPUSIŠKĄ DALYVAVIMĄ COLLATIN GYVENIME ĮDARBINANT TARPTAUTINĖS IR HUMANITARINĖS APSAUGOS PRAŠYTOJUS IR GAVĖJUS BEI ASMENIS, KURIEMS TEIKIAMOS SOCIALINĖS, SVEIKATOS, SVEIKATOS IR (ARBA) SOCIALINĖS APSAUGOS PASLAUGOS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PAGRINDINIS TIKSLAS – SKATINTI JŲ SOCIALINĘ ĮTRAUKTĮ IR VISAPUSIŠKĄ DALYVAVIMĄ COLLATIN GYVENIME ĮDARBINANT TARPTAUTINĖS IR HUMANITARINĖS APSAUGOS PRAŠYTOJUS IR GAVĖJUS BEI ASMENIS, KURIEMS TEIKIAMOS SOCIALINĖS, SVEIKATOS, SVEIKATOS IR (ARBA) SOCIALINĖS APSAUGOS PASLAUGOS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PAGRINDINIS TIKSLAS – SKATINTI JŲ SOCIALINĘ ĮTRAUKTĮ IR VISAPUSIŠKĄ DALYVAVIMĄ COLLATIN GYVENIME ĮDARBINANT TARPTAUTINĖS IR HUMANITARINĖS APSAUGOS PRAŠYTOJUS IR GAVĖJUS BEI ASMENIS, KURIEMS TEIKIAMOS SOCIALINĖS, SVEIKATOS, SVEIKATOS IR (ARBA) SOCIALINĖS APSAUGOS PASLAUGOS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GALVENAIS MĒRĶIS IR VEICINĀT VIŅU SOCIĀLO IEKĻAUŠANU UN PILNĪGU LĪDZDALĪBU KOLATĪNA DZĪVĒ, PIEŅEMOT DARBĀ PIETEIKUMU IESNIEDZĒJUS UN STARPTAUTISKĀS UN HUMĀNĀS AIZSARDZĪBAS SAŅĒMĒJUS, KĀ ARĪ TOS, UZ KURIEM ATTIECAS SOCIĀLIE, VESELĪBAS, VESELĪBAS UN/VAI SOCIĀLIE PAKALPOJUMI. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: GALVENAIS MĒRĶIS IR VEICINĀT VIŅU SOCIĀLO IEKĻAUŠANU UN PILNĪGU LĪDZDALĪBU KOLATĪNA DZĪVĒ, PIEŅEMOT DARBĀ PIETEIKUMU IESNIEDZĒJUS UN STARPTAUTISKĀS UN HUMĀNĀS AIZSARDZĪBAS SAŅĒMĒJUS, KĀ ARĪ TOS, UZ KURIEM ATTIECAS SOCIĀLIE, VESELĪBAS, VESELĪBAS UN/VAI SOCIĀLIE PAKALPOJUMI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GALVENAIS MĒRĶIS IR VEICINĀT VIŅU SOCIĀLO IEKĻAUŠANU UN PILNĪGU LĪDZDALĪBU KOLATĪNA DZĪVĒ, PIEŅEMOT DARBĀ PIETEIKUMU IESNIEDZĒJUS UN STARPTAUTISKĀS UN HUMĀNĀS AIZSARDZĪBAS SAŅĒMĒJUS, KĀ ARĪ TOS, UZ KURIEM ATTIECAS SOCIĀLIE, VESELĪBAS, VESELĪBAS UN/VAI SOCIĀLIE PAKALPOJUMI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ОСНОВНАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ НАСЪРЧИ ТЯХНОТО СОЦИАЛНО ПРИОБЩАВАНЕ И ПЪЛНОЦЕННО УЧАСТИЕ В ЖИВОТА НА COLLATIN ЧРЕЗ НАЕМАНЕТО НА РАБОТА НА КАНДИДАТИ И ЛИЦА, ПОЛЗВАЩИ СЕ С МЕЖДУНАРОДНА И ХУМАНИТАРНА ЗАКРИЛА, КАКТО И НА ЛИЦА, ОБХВАНАТИ ОТ СОЦИАЛНИ, ЗДРАВНИ, ЗДРАВНИ И/ИЛИ СОЦИАЛНИ УСЛУГИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ОСНОВНАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ НАСЪРЧИ ТЯХНОТО СОЦИАЛНО ПРИОБЩАВАНЕ И ПЪЛНОЦЕННО УЧАСТИЕ В ЖИВОТА НА COLLATIN ЧРЕЗ НАЕМАНЕТО НА РАБОТА НА КАНДИДАТИ И ЛИЦА, ПОЛЗВАЩИ СЕ С МЕЖДУНАРОДНА И ХУМАНИТАРНА ЗАКРИЛА, КАКТО И НА ЛИЦА, ОБХВАНАТИ ОТ СОЦИАЛНИ, ЗДРАВНИ, ЗДРАВНИ И/ИЛИ СОЦИАЛНИ УСЛУГИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ОСНОВНАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ НАСЪРЧИ ТЯХНОТО СОЦИАЛНО ПРИОБЩАВАНЕ И ПЪЛНОЦЕННО УЧАСТИЕ В ЖИВОТА НА COLLATIN ЧРЕЗ НАЕМАНЕТО НА РАБОТА НА КАНДИДАТИ И ЛИЦА, ПОЛЗВАЩИ СЕ С МЕЖДУНАРОДНА И ХУМАНИТАРНА ЗАКРИЛА, КАКТО И НА ЛИЦА, ОБХВАНАТИ ОТ СОЦИАЛНИ, ЗДРАВНИ, ЗДРАВНИ И/ИЛИ СОЦИАЛНИ УСЛУГИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A FŐ CÉL A TÁRSADALMI BEFOGADÁSUK ÉS A COLLATIN ÉLETÉBEN VALÓ TELJES KÖRŰ RÉSZVÉTELÜK ELŐMOZDÍTÁSA A NEMZETKÖZI ÉS HUMANITÁRIUS VÉDELEMBEN RÉSZESÜLŐK ÉS A SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGYI, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS/VAGY JÓLÉTI SZOLGÁLTATÁSOKBAN RÉSZESÜLŐK FOGLALKOZTATÁSA RÉVÉN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A FŐ CÉL A TÁRSADALMI BEFOGADÁSUK ÉS A COLLATIN ÉLETÉBEN VALÓ TELJES KÖRŰ RÉSZVÉTELÜK ELŐMOZDÍTÁSA A NEMZETKÖZI ÉS HUMANITÁRIUS VÉDELEMBEN RÉSZESÜLŐK ÉS A SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGYI, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS/VAGY JÓLÉTI SZOLGÁLTATÁSOKBAN RÉSZESÜLŐK FOGLALKOZTATÁSA RÉVÉN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A FŐ CÉL A TÁRSADALMI BEFOGADÁSUK ÉS A COLLATIN ÉLETÉBEN VALÓ TELJES KÖRŰ RÉSZVÉTELÜK ELŐMOZDÍTÁSA A NEMZETKÖZI ÉS HUMANITÁRIUS VÉDELEMBEN RÉSZESÜLŐK ÉS A SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGYI, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS/VAGY JÓLÉTI SZOLGÁLTATÁSOKBAN RÉSZESÜLŐK FOGLALKOZTATÁSA RÉVÉN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS É AN PHRÍOMHAIDHM NÁ A GCUIMSIÚ SÓISIALTA AGUS A RANNPHÁIRTÍOCHT IOMLÁN I SAOL COLLATIN A CHUR CHUN CINN, TRÍ IARRATASÓIRÍ AGUS TAIRBHITHE COSANTA IDIRNÁISIÚNTA AGUS DAONNÚLA A FHOSTÚ AGUS IAD SIÚD A CHUMHDAÍTEAR LE SEIRBHÍSÍ SÓISIALTA, SLÁINTE, SLÁINTE AGUS/NÓ LEASA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É AN PHRÍOMHAIDHM NÁ A GCUIMSIÚ SÓISIALTA AGUS A RANNPHÁIRTÍOCHT IOMLÁN I SAOL COLLATIN A CHUR CHUN CINN, TRÍ IARRATASÓIRÍ AGUS TAIRBHITHE COSANTA IDIRNÁISIÚNTA AGUS DAONNÚLA A FHOSTÚ AGUS IAD SIÚD A CHUMHDAÍTEAR LE SEIRBHÍSÍ SÓISIALTA, SLÁINTE, SLÁINTE AGUS/NÓ LEASA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É AN PHRÍOMHAIDHM NÁ A GCUIMSIÚ SÓISIALTA AGUS A RANNPHÁIRTÍOCHT IOMLÁN I SAOL COLLATIN A CHUR CHUN CINN, TRÍ IARRATASÓIRÍ AGUS TAIRBHITHE COSANTA IDIRNÁISIÚNTA AGUS DAONNÚLA A FHOSTÚ AGUS IAD SIÚD A CHUMHDAÍTEAR LE SEIRBHÍSÍ SÓISIALTA, SLÁINTE, SLÁINTE AGUS/NÓ LEASA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HUVUDSYFTET ÄR ATT FRÄMJA DERAS SOCIALA DELAKTIGHET OCH FULLA DELTAGANDE I COLLATINS LIV GENOM ANSTÄLLNING AV SÖKANDE OCH PERSONER SOM ÅTNJUTER INTERNATIONELLT OCH HUMANITÄRT SKYDD OCH PERSONER SOM OMFATTAS AV SOCIALA TJÄNSTER, HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSTJÄNSTER, HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSTJÄNSTER OCH/ELLER SOCIALA TJÄNSTER. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HUVUDSYFTET ÄR ATT FRÄMJA DERAS SOCIALA DELAKTIGHET OCH FULLA DELTAGANDE I COLLATINS LIV GENOM ANSTÄLLNING AV SÖKANDE OCH PERSONER SOM ÅTNJUTER INTERNATIONELLT OCH HUMANITÄRT SKYDD OCH PERSONER SOM OMFATTAS AV SOCIALA TJÄNSTER, HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSTJÄNSTER, HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSTJÄNSTER OCH/ELLER SOCIALA TJÄNSTER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HUVUDSYFTET ÄR ATT FRÄMJA DERAS SOCIALA DELAKTIGHET OCH FULLA DELTAGANDE I COLLATINS LIV GENOM ANSTÄLLNING AV SÖKANDE OCH PERSONER SOM ÅTNJUTER INTERNATIONELLT OCH HUMANITÄRT SKYDD OCH PERSONER SOM OMFATTAS AV SOCIALA TJÄNSTER, HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSTJÄNSTER, HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSTJÄNSTER OCH/ELLER SOCIALA TJÄNSTER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PEAMINE EESMÄRK ON EDENDADA NENDE SOTSIAALSET KAASATUST JA TÄIELIKKU OSALEMIST COLLATINI ELUS RAHVUSVAHELISE JA HUMANITAARKAITSE TAOTLEJATE JA SAAJATE NING SOTSIAAL-, TERVISHOIU-, TERVISHOIU- JA/VÕI HOOLEKANDETEENUSTEGA HÕLMATUD ISIKUTE TÖÖLEVÕTMISE KAUDU. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PEAMINE EESMÄRK ON EDENDADA NENDE SOTSIAALSET KAASATUST JA TÄIELIKKU OSALEMIST COLLATINI ELUS RAHVUSVAHELISE JA HUMANITAARKAITSE TAOTLEJATE JA SAAJATE NING SOTSIAAL-, TERVISHOIU-, TERVISHOIU- JA/VÕI HOOLEKANDETEENUSTEGA HÕLMATUD ISIKUTE TÖÖLEVÕTMISE KAUDU. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PEAMINE EESMÄRK ON EDENDADA NENDE SOTSIAALSET KAASATUST JA TÄIELIKKU OSALEMIST COLLATINI ELUS RAHVUSVAHELISE JA HUMANITAARKAITSE TAOTLEJATE JA SAAJATE NING SOTSIAAL-, TERVISHOIU-, TERVISHOIU- JA/VÕI HOOLEKANDETEENUSTEGA HÕLMATUD ISIKUTE TÖÖLEVÕTMISE KAUDU. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:13, 4 July 2022
Project Q1943434 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ISFOR API — PROJECT “SOS” |
Project Q1943434 in Italy |
Statements
119,007.3 Euro
0 references
238,014.6 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
31 December 2021
0 references
ISFOR API DI ELMAS
0 references
39°13'1.02"N, 9°6'46.26"E
0 references
OBIETTIVO PRINCIPALE Ê PROMUOVERNE L'INCLUSIONE SOCIALE E LA PIENA PARTECIPAZIONE ALLA VITA DELLA COLLETTIVITà , ATTRAVERSO L'INSERIMENTO LAVORATIVO DEI RICHIEDENTI E BENEFICIARI DI PROTEZIONE INTERNAZIONALE E UMANITARIA E DEI SOGGETTI PRESI IN CARICO DAI SERVIZI SOCIO-ASSISTENZIALI, SANITARI E/O SOCIO-SANITARI. (Italian)
0 references
THE MAIN AIM IS TO PROMOTE THEIR SOCIAL INCLUSION AND FULL PARTICIPATION IN THE LIFE OF COLLATIN, THROUGH THE EMPLOYMENT OF APPLICANTS AND BENEFICIARIES OF INTERNATIONAL AND HUMANITARIAN PROTECTION AND THOSE COVERED BY SOCIAL, HEALTH, HEALTH AND/OR WELFARE SERVICES. (English)
0 references
THE MAIN AIM IS TO PROMOTE THEIR SOCIAL INCLUSION AND FULL PARTICIPATION IN THE LIFE OF COLLATIN, THROUGH THE EMPLOYMENT OF APPLICANTS AND BENEFICIARIES OF INTERNATIONAL AND HUMANITARIAN PROTECTION AND THOSE COVERED BY SOCIAL, HEALTH, HEALTH AND/OR WELFARE SERVICES. (English)
0 references
L’OBJECTIF PRINCIPAL EST DE PROMOUVOIR LEUR INCLUSION SOCIALE ET LEUR PLEINE PARTICIPATION À LA VIE DE LA COMMUNAUTÉ, PAR L’INSERTION PROFESSIONNELLE DES DEMANDEURS ET DES BÉNÉFICIAIRES DE LA PROTECTION INTERNATIONALE ET HUMANITAIRE ET DES PERSONNES CHARGÉES DE LA PROTECTION SOCIALE, DE LA SANTÉ ET/OU DE LA SANTÉ SOCIALE. (French)
12 December 2021
0 references
DE BELANGRIJKSTE DOELSTELLING IS HUN SOCIALE INTEGRATIE EN VOLLEDIGE DEELNAME AAN HET LEVEN VAN DE GEMEENSCHAP TE BEVORDEREN DOOR DE INTEGRATIE IN DE WERKGELEGENHEID VAN VERZOEKERS EN PERSONEN DIE INTERNATIONALE EN HUMANITAIRE BESCHERMING GENIETEN EN VAN DE PERSONEN DIE BELAST ZIJN MET SOCIALE WELZIJNS-, GEZONDHEIDS- EN/OF SOCIALE GEZONDHEIDSDIENSTEN. (Dutch)
22 December 2021
0 references
DAS HAUPTZIEL BESTEHT DARIN, IHRE SOZIALE INKLUSION UND IHRE UNEINGESCHRÄNKTE BETEILIGUNG AM LEBEN DER GEMEINSCHAFT DURCH DIE INTEGRATION VON ANTRAGSTELLERN UND PERSONEN, DIE INTERNATIONALEN UND HUMANITÄREN SCHUTZ GENIESSEN, SOWIE DER FÜR SOZIAL-, GESUNDHEITS- UND/ODER SOZIALDIENSTE ZUSTÄNDIGEN PERSONEN ZU FÖRDERN. (German)
23 December 2021
0 references
EL OBJETIVO PRINCIPAL ES PROMOVER SU INCLUSIÓN SOCIAL Y SU PLENA PARTICIPACIÓN EN LA VIDA DE LA COMUNIDAD, MEDIANTE LA INTEGRACIÓN LABORAL DE LOS SOLICITANTES Y BENEFICIARIOS DE LA PROTECCIÓN INTERNACIONAL Y HUMANITARIA Y DE LAS PERSONAS ENCARGADAS DE LOS SERVICIOS DE BIENESTAR SOCIAL, SALUD O SALUD SOCIAL. (Spanish)
24 January 2022
0 references
HOVEDFORMÅLET ER AT FREMME DERES SOCIALE INKLUSION OG FULDE DELTAGELSE I COLLATINS LIV GENNEM ANSÆTTELSE AF ANSØGERE OG PERSONER, DER NYDER INTERNATIONAL OG HUMANITÆR BESKYTTELSE, OG PERSONER, DER ER OMFATTET AF SOCIAL-, SUNDHEDS-, SUNDHEDS- OG/ELLER VELFÆRDSTJENESTER. (Danish)
4 July 2022
0 references
ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΛΉΡΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΤΟΥΣ ΣΤΗ ΖΩΉ ΤΟΥ COLLATIN, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ ΑΙΤΟΎΝΤΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΎΧΩΝ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΉΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΕΚΕΊΝΩΝ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ, ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΥΓΕΊΑΣ, ΥΓΕΊΑΣ Ή/ΚΑΙ ΠΡΌΝΟΙΑΣ. (Greek)
4 July 2022
0 references
GLAVNI JE CILJ PROMICATI NJIHOVU SOCIJALNU UKLJUČENOST I POTPUNO SUDJELOVANJE U ŽIVOTU COLLATINA ZAPOŠLJAVANJEM PODNOSITELJA ZAHTJEVA I KORISNIKA MEĐUNARODNE I HUMANITARNE ZAŠTITE TE ONIH KOJI SU OBUHVAĆENI SOCIJALNIM, ZDRAVSTVENIM, ZDRAVSTVENIM I/ILI SOCIJALNIM SLUŽBAMA. (Croatian)
4 July 2022
0 references
OBIECTIVUL PRINCIPAL ESTE DE A PROMOVA INCLUZIUNEA SOCIALĂ A ACESTORA ȘI PARTICIPAREA DEPLINĂ LA VIAȚA COLLATIN, PRIN ANGAJAREA SOLICITANȚILOR ȘI A BENEFICIARILOR DE PROTECȚIE INTERNAȚIONALĂ ȘI UMANITARĂ ȘI A CELOR CARE BENEFICIAZĂ DE SERVICII SOCIALE, DE SĂNĂTATE, DE SĂNĂTATE ȘI/SAU DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ. (Romanian)
4 July 2022
0 references
HLAVNÝM CIEĽOM JE PODPOROVAŤ ICH SOCIÁLNE ZAČLENENIE A PLNÚ ÚČASŤ NA ŽIVOTE COLLATIN PROSTREDNÍCTVOM ZAMESTNÁVANIA ŽIADATEĽOV A OSÔB, KTORÝM SA POSKYTLA MEDZINÁRODNÁ A HUMANITÁRNA OCHRANA, A OSÔB, NA KTORÉ SA VZŤAHUJÚ SOCIÁLNE, ZDRAVOTNÉ, ZDRAVOTNÉ A/ALEBO SOCIÁLNE SLUŽBY. (Slovak)
4 July 2022
0 references
L-GĦAN EWLIENI HUWA LI JIĠU PROMOSSI L-INKLUŻJONI SOĊJALI U L-PARTEĊIPAZZJONI SĦIĦA TAGĦHOM FIL-ĦAJJA TA’ COLLATIN, PERMEZZ TAL-IMPJIEG TA’ APPLIKANTI U BENEFIĊJARJI TA’ PROTEZZJONI INTERNAZZJONALI U UMANITARJA U DAWK KOPERTI MIS-SERVIZZI SOĊJALI, TAS-SAĦĦA, TAS-SAĦĦA U/JEW TAL-ASSISTENZA SOĊJALI. (Maltese)
4 July 2022
0 references
O PRINCIPAL OBJETIVO É PROMOVER A SUA INCLUSÃO SOCIAL E A SUA PLENA PARTICIPAÇÃO NA VIDA DO COLLATIN, ATRAVÉS DO EMPREGO DE REQUERENTES E BENEFICIÁRIOS DE PROTEÇÃO INTERNACIONAL E HUMANITÁRIA E DE SERVIÇOS SOCIAIS, DE SAÚDE, DE SAÚDE E/OU DE BEM-ESTAR. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
PÄÄTAVOITTEENA ON EDISTÄÄ HEIDÄN SOSIAALISTA OSALLISUUTTAAN JA TÄYSIPAINOISTA OSALLISTUMISTAAN KOLLATIININ ELÄMÄÄN TYÖLLISTÄMÄLLÄ KANSAINVÄLISTÄ JA HUMANITAARISTA SUOJELUA SAAVIA HAKIJOITA JA EDUNSAAJIA SEKÄ SOSIAALI-, TERVEYS-, TERVEYS- JA/TAI HYVINVOINTIPALVELUJA. (Finnish)
4 July 2022
0 references
GŁÓWNYM CELEM JEST PROMOWANIE ICH WŁĄCZENIA SPOŁECZNEGO I PEŁNEGO UCZESTNICTWA W ŻYCIU COLLATINU POPRZEZ ZATRUDNIANIE WNIOSKODAWCÓW I BENEFICJENTÓW OCHRONY MIĘDZYNARODOWEJ I HUMANITARNEJ ORAZ OSÓB OBJĘTYCH USŁUGAMI SPOŁECZNYMI, ZDROWOTNYMI, ZDROWOTNYMI LUB SOCJALNYMI. (Polish)
4 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ JE SPODBUJATI NJIHOVO SOCIALNO VKLJUČENOST IN POLNO UDELEŽBO V ŽIVLJENJU COLLATINA Z ZAPOSLOVANJEM PROSILCEV IN UPRAVIČENCEV DO MEDNARODNE IN HUMANITARNE ZAŠČITE TER TISTIH, KI SO VKLJUČENI V SOCIALNE, ZDRAVSTVENE, ZDRAVSTVENE IN/ALI SOCIALNE STORITVE. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
HLAVNÍM CÍLEM JE PODPOROVAT JEJICH SOCIÁLNÍ ZAČLENĚNÍ A PLNOU ÚČAST NA ŽIVOTĚ SPOLEČNOSTI COLLATIN PROSTŘEDNICTVÍM ZAMĚSTNÁVÁNÍ ŽADATELŮ A OSOB POŽÍVAJÍCÍCH MEZINÁRODNÍ A HUMANITÁRNÍ OCHRANY A OSOB, NA NĚŽ SE VZTAHUJÍ SOCIÁLNÍ, ZDRAVOTNÍ, ZDRAVOTNÍ A/NEBO SOCIÁLNÍ SLUŽBY. (Czech)
4 July 2022
0 references
PAGRINDINIS TIKSLAS – SKATINTI JŲ SOCIALINĘ ĮTRAUKTĮ IR VISAPUSIŠKĄ DALYVAVIMĄ COLLATIN GYVENIME ĮDARBINANT TARPTAUTINĖS IR HUMANITARINĖS APSAUGOS PRAŠYTOJUS IR GAVĖJUS BEI ASMENIS, KURIEMS TEIKIAMOS SOCIALINĖS, SVEIKATOS, SVEIKATOS IR (ARBA) SOCIALINĖS APSAUGOS PASLAUGOS. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
GALVENAIS MĒRĶIS IR VEICINĀT VIŅU SOCIĀLO IEKĻAUŠANU UN PILNĪGU LĪDZDALĪBU KOLATĪNA DZĪVĒ, PIEŅEMOT DARBĀ PIETEIKUMU IESNIEDZĒJUS UN STARPTAUTISKĀS UN HUMĀNĀS AIZSARDZĪBAS SAŅĒMĒJUS, KĀ ARĪ TOS, UZ KURIEM ATTIECAS SOCIĀLIE, VESELĪBAS, VESELĪBAS UN/VAI SOCIĀLIE PAKALPOJUMI. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ОСНОВНАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ НАСЪРЧИ ТЯХНОТО СОЦИАЛНО ПРИОБЩАВАНЕ И ПЪЛНОЦЕННО УЧАСТИЕ В ЖИВОТА НА COLLATIN ЧРЕЗ НАЕМАНЕТО НА РАБОТА НА КАНДИДАТИ И ЛИЦА, ПОЛЗВАЩИ СЕ С МЕЖДУНАРОДНА И ХУМАНИТАРНА ЗАКРИЛА, КАКТО И НА ЛИЦА, ОБХВАНАТИ ОТ СОЦИАЛНИ, ЗДРАВНИ, ЗДРАВНИ И/ИЛИ СОЦИАЛНИ УСЛУГИ. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
A FŐ CÉL A TÁRSADALMI BEFOGADÁSUK ÉS A COLLATIN ÉLETÉBEN VALÓ TELJES KÖRŰ RÉSZVÉTELÜK ELŐMOZDÍTÁSA A NEMZETKÖZI ÉS HUMANITÁRIUS VÉDELEMBEN RÉSZESÜLŐK ÉS A SZOCIÁLIS, EGÉSZSÉGÜGYI, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS/VAGY JÓLÉTI SZOLGÁLTATÁSOKBAN RÉSZESÜLŐK FOGLALKOZTATÁSA RÉVÉN. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
IS É AN PHRÍOMHAIDHM NÁ A GCUIMSIÚ SÓISIALTA AGUS A RANNPHÁIRTÍOCHT IOMLÁN I SAOL COLLATIN A CHUR CHUN CINN, TRÍ IARRATASÓIRÍ AGUS TAIRBHITHE COSANTA IDIRNÁISIÚNTA AGUS DAONNÚLA A FHOSTÚ AGUS IAD SIÚD A CHUMHDAÍTEAR LE SEIRBHÍSÍ SÓISIALTA, SLÁINTE, SLÁINTE AGUS/NÓ LEASA. (Irish)
4 July 2022
0 references
HUVUDSYFTET ÄR ATT FRÄMJA DERAS SOCIALA DELAKTIGHET OCH FULLA DELTAGANDE I COLLATINS LIV GENOM ANSTÄLLNING AV SÖKANDE OCH PERSONER SOM ÅTNJUTER INTERNATIONELLT OCH HUMANITÄRT SKYDD OCH PERSONER SOM OMFATTAS AV SOCIALA TJÄNSTER, HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSTJÄNSTER, HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSTJÄNSTER OCH/ELLER SOCIALA TJÄNSTER. (Swedish)
4 July 2022
0 references
PEAMINE EESMÄRK ON EDENDADA NENDE SOTSIAALSET KAASATUST JA TÄIELIKKU OSALEMIST COLLATINI ELUS RAHVUSVAHELISE JA HUMANITAARKAITSE TAOTLEJATE JA SAAJATE NING SOTSIAAL-, TERVISHOIU-, TERVISHOIU- JA/VÕI HOOLEKANDETEENUSTEGA HÕLMATUD ISIKUTE TÖÖLEVÕTMISE KAUDU. (Estonian)
4 July 2022
0 references
CAGLIARI
0 references
Identifiers
E25E18000480009
0 references