Hot water connection CZT objects Apex, Harantova and N. 2595 Sand (Q19058): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Varmt vandforbindelse CZT objekter Apex, Harantova og N. 2595 Sand | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύνδεση ζεστού νερού CZT αντικείμενα Apex, Harantova και N. 2595 Άμμος | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Priključak tople vode CZT objekti Apex, Harantova i N. 2595 Pijesak | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Conexiune la apă caldă CZT obiecte Apex, Harantova și N. 2595 Nisip | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prípojka teplej vody CZT objekty Apex, Harantova a N. 2595 Sand | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Konnessjoni ilma sħun oġġetti CZT Apex, Harantova u N. 2595 Sand | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Conexão de água quente objetos CZT Apex, Harantova e N. 2595 Areia | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kuuma vesiliitäntä CZT objektit Apex, Harantova ja N. 2595 Hiekka | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Połączenie gorącej wody CZT obiektów Apex, Harantova i N. 2595 Piasek | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Priključek za vročo vodo CZT objekti Apex, Harantova in N. 2595 Pesek | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Karšto vandens jungtis CZT objektai Apex, Harantova ir N. 2595 Sand | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Karstā ūdens pieslēgums CZT objekti Apex, Harantova un N. 2595 Smiltis | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Връзка за топла вода CZT обекти Apex, Harantova и N. 2595 Sand | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Melegvíz csatlakozás CZT tárgyak Apex, Harantova és N. 2595 Homok | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nasc uisce te rudaí CZT Apex, Harantova agus N. 2595 Gaineamh | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Varmvattenanslutning CZT objekt Apex, Harantova och N. 2595 Sand | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kuuma vee ühendus CZT objektid Apex, Harantova ja N. 2595 Liiv | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q19058 v | Projekt Q19058 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q19058 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q19058 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q19058 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q19058 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q19058 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q19058 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q19058 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q19058 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q19058 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q19058 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q19058 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q19058 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q19058 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q19058 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q19058 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q19058 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q19058 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q19058 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q19058 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q19058 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q19058 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q19058 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inden for den planlagte overgang fra damp til varmt vand i området øst varmt vand og den tekniske tilstand af den oprindelige damp og kondensat distribution til kunderne np. 2595, VS Harantova og Apex er planlagt til at erstatte eksisterende damprørledninger med varmt vand distributioner fra præisolerede rørledninger. 242 m af den oprindelige rute vil blive rekonstrueret. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inden for den planlagte overgang fra damp til varmt vand i området øst varmt vand og den tekniske tilstand af den oprindelige damp og kondensat distribution til kunderne np. 2595, VS Harantova og Apex er planlagt til at erstatte eksisterende damprørledninger med varmt vand distributioner fra præisolerede rørledninger. 242 m af den oprindelige rute vil blive rekonstrueret. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inden for den planlagte overgang fra damp til varmt vand i området øst varmt vand og den tekniske tilstand af den oprindelige damp og kondensat distribution til kunderne np. 2595, VS Harantova og Apex er planlagt til at erstatte eksisterende damprørledninger med varmt vand distributioner fra præisolerede rørledninger. 242 m af den oprindelige rute vil blive rekonstrueret. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο πλαίσιο της προγραμματισμένης μετάβασης από τον ατμό στο ζεστό νερό στην περιοχή της Ανατολής ζεστό νερό και την τεχνική κατάσταση της αρχικής διανομής ατμού και συμπυκνωμάτων στους πελάτες np. 2595, η VS Harantova και η Apex σχεδιάζουν να αντικαταστήσουν τους υφιστάμενους αγωγούς ατμού με διανομές ζεστού νερού από προμονωμένους αγωγούς. 242 m της αρχικής διαδρομής θα ανακατασκευαστούν. α. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο της προγραμματισμένης μετάβασης από τον ατμό στο ζεστό νερό στην περιοχή της Ανατολής ζεστό νερό και την τεχνική κατάσταση της αρχικής διανομής ατμού και συμπυκνωμάτων στους πελάτες np. 2595, η VS Harantova και η Apex σχεδιάζουν να αντικαταστήσουν τους υφιστάμενους αγωγούς ατμού με διανομές ζεστού νερού από προμονωμένους αγωγούς. 242 m της αρχικής διαδρομής θα ανακατασκευαστούν. α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο της προγραμματισμένης μετάβασης από τον ατμό στο ζεστό νερό στην περιοχή της Ανατολής ζεστό νερό και την τεχνική κατάσταση της αρχικής διανομής ατμού και συμπυκνωμάτων στους πελάτες np. 2595, η VS Harantova και η Apex σχεδιάζουν να αντικαταστήσουν τους υφιστάμενους αγωγούς ατμού με διανομές ζεστού νερού από προμονωμένους αγωγούς. 242 m της αρχικής διαδρομής θα ανακατασκευαστούν. α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U okviru planiranog prijelaza iz pare u toplu vodu na području istočne tople vode i tehničkog stanja izvorne distribucije pare i kondenzata kupcima np. 2595, VS Harantova i Apex planiraju zamijeniti postojeće parne cjevovode s distribucijom tople vode iz unaprijed izoliranih cjevovoda. Rekonstruirat će se 242 m izvorne rute. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru planiranog prijelaza iz pare u toplu vodu na području istočne tople vode i tehničkog stanja izvorne distribucije pare i kondenzata kupcima np. 2595, VS Harantova i Apex planiraju zamijeniti postojeće parne cjevovode s distribucijom tople vode iz unaprijed izoliranih cjevovoda. Rekonstruirat će se 242 m izvorne rute. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru planiranog prijelaza iz pare u toplu vodu na području istočne tople vode i tehničkog stanja izvorne distribucije pare i kondenzata kupcima np. 2595, VS Harantova i Apex planiraju zamijeniti postojeće parne cjevovode s distribucijom tople vode iz unaprijed izoliranih cjevovoda. Rekonstruirat će se 242 m izvorne rute. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În cadrul tranziției planificate de la abur la apă caldă în zona de est a apei calde și starea tehnică a distribuției inițiale a aburului și condensului către clienții np. 2595, VS Harantova și Apex sunt planificate să înlocuiască conductele de abur existente cu distribuții de apă caldă din conductele preizolate. 242 m din traseul original vor fi reconstruite. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul tranziției planificate de la abur la apă caldă în zona de est a apei calde și starea tehnică a distribuției inițiale a aburului și condensului către clienții np. 2595, VS Harantova și Apex sunt planificate să înlocuiască conductele de abur existente cu distribuții de apă caldă din conductele preizolate. 242 m din traseul original vor fi reconstruite. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul tranziției planificate de la abur la apă caldă în zona de est a apei calde și starea tehnică a distribuției inițiale a aburului și condensului către clienții np. 2595, VS Harantova și Apex sunt planificate să înlocuiască conductele de abur existente cu distribuții de apă caldă din conductele preizolate. 242 m din traseul original vor fi reconstruite. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci plánovaného prechodu z pary na horúcu vodu v oblasti východnej horúcej vody a technického stavu pôvodnej distribúcie pary a kondenzátu zákazníkom np. 2595, VS Harantova a Apex sa plánujú nahradiť existujúce parné potrubia rozvodmi teplej vody z predizolovaných plynovodov. Bude zrekonštruovaných 242 m pôvodnej trasy. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci plánovaného prechodu z pary na horúcu vodu v oblasti východnej horúcej vody a technického stavu pôvodnej distribúcie pary a kondenzátu zákazníkom np. 2595, VS Harantova a Apex sa plánujú nahradiť existujúce parné potrubia rozvodmi teplej vody z predizolovaných plynovodov. Bude zrekonštruovaných 242 m pôvodnej trasy. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci plánovaného prechodu z pary na horúcu vodu v oblasti východnej horúcej vody a technického stavu pôvodnej distribúcie pary a kondenzátu zákazníkom np. 2595, VS Harantova a Apex sa plánujú nahradiť existujúce parné potrubia rozvodmi teplej vody z predizolovaných plynovodov. Bude zrekonštruovaných 242 m pôvodnej trasy. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fi ħdan it-tranżizzjoni ppjanata mill-fwar għall-ilma sħun fiż-żona tal-ilma sħun tal-Lvant u l-kundizzjoni teknika tad-distribuzzjoni oriġinali tal-fwar u tal-kondensat lill-klijenti np. 2595, VS Harantova u Apex huma ppjanati li jissostitwixxu l-pipelines tal-fwar eżistenti b’distribuzzjonijiet tal-ilma sħun minn pipelines iżolati minn qabel. 242 m tar-rotta oriġinali se jiġu rikostruwiti. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fi ħdan it-tranżizzjoni ppjanata mill-fwar għall-ilma sħun fiż-żona tal-ilma sħun tal-Lvant u l-kundizzjoni teknika tad-distribuzzjoni oriġinali tal-fwar u tal-kondensat lill-klijenti np. 2595, VS Harantova u Apex huma ppjanati li jissostitwixxu l-pipelines tal-fwar eżistenti b’distribuzzjonijiet tal-ilma sħun minn pipelines iżolati minn qabel. 242 m tar-rotta oriġinali se jiġu rikostruwiti. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fi ħdan it-tranżizzjoni ppjanata mill-fwar għall-ilma sħun fiż-żona tal-ilma sħun tal-Lvant u l-kundizzjoni teknika tad-distribuzzjoni oriġinali tal-fwar u tal-kondensat lill-klijenti np. 2595, VS Harantova u Apex huma ppjanati li jissostitwixxu l-pipelines tal-fwar eżistenti b’distribuzzjonijiet tal-ilma sħun minn pipelines iżolati minn qabel. 242 m tar-rotta oriġinali se jiġu rikostruwiti. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No âmbito da transição prevista do vapor para a água quente na área da água quente oriental e da condição técnica da distribuição original de vapor e condensado aos clientes np. 2595, VS Harantova e Apex estão planejados para substituir os gasodutos de vapor existentes por distribuições de água quente a partir de gasodutos pré-isolados. 242 m da rota original serão reconstruídos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito da transição prevista do vapor para a água quente na área da água quente oriental e da condição técnica da distribuição original de vapor e condensado aos clientes np. 2595, VS Harantova e Apex estão planejados para substituir os gasodutos de vapor existentes por distribuições de água quente a partir de gasodutos pré-isolados. 242 m da rota original serão reconstruídos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito da transição prevista do vapor para a água quente na área da água quente oriental e da condição técnica da distribuição original de vapor e condensado aos clientes np. 2595, VS Harantova e Apex estão planejados para substituir os gasodutos de vapor existentes por distribuições de água quente a partir de gasodutos pré-isolados. 242 m da rota original serão reconstruídos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Suunnitellussa siirtymisessä höyrystä kuumaan veteen itäisen kuuman veden alueella ja alkuperäisen höyryn ja lauhteen jakelun teknisessä kunnossa asiakkaille np. 2595, VS Harantova ja Apex on suunniteltu korvaamaan olemassa olevat höyryputket kuuman veden jakelulla esieristettyjen putkistojen kautta. 242 m alkuperäistä reittiä rekonstruoidaan. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Suunnitellussa siirtymisessä höyrystä kuumaan veteen itäisen kuuman veden alueella ja alkuperäisen höyryn ja lauhteen jakelun teknisessä kunnossa asiakkaille np. 2595, VS Harantova ja Apex on suunniteltu korvaamaan olemassa olevat höyryputket kuuman veden jakelulla esieristettyjen putkistojen kautta. 242 m alkuperäistä reittiä rekonstruoidaan. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Suunnitellussa siirtymisessä höyrystä kuumaan veteen itäisen kuuman veden alueella ja alkuperäisen höyryn ja lauhteen jakelun teknisessä kunnossa asiakkaille np. 2595, VS Harantova ja Apex on suunniteltu korvaamaan olemassa olevat höyryputket kuuman veden jakelulla esieristettyjen putkistojen kautta. 242 m alkuperäistä reittiä rekonstruoidaan. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach planowanego przejścia od pary wodnej do gorącej wody na obszarze wschodniej gorącej wody oraz stanu technicznego pierwotnej dystrybucji pary i kondensatu do klientów np. 2595, VS Harantova i Apex mają zastąpić istniejące rurociągi parowe dystrybucją gorącej wody z rurociągów preizolowanych. 242 m oryginalnej trasy zostanie zrekonstruowana. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach planowanego przejścia od pary wodnej do gorącej wody na obszarze wschodniej gorącej wody oraz stanu technicznego pierwotnej dystrybucji pary i kondensatu do klientów np. 2595, VS Harantova i Apex mają zastąpić istniejące rurociągi parowe dystrybucją gorącej wody z rurociągów preizolowanych. 242 m oryginalnej trasy zostanie zrekonstruowana. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach planowanego przejścia od pary wodnej do gorącej wody na obszarze wschodniej gorącej wody oraz stanu technicznego pierwotnej dystrybucji pary i kondensatu do klientów np. 2595, VS Harantova i Apex mają zastąpić istniejące rurociągi parowe dystrybucją gorącej wody z rurociągów preizolowanych. 242 m oryginalnej trasy zostanie zrekonstruowana. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V okviru načrtovanega prehoda iz pare na vročo vodo na območju vzhodne vroče vode in tehničnega stanja prvotne pare in kondenzata do kupcev np. 2595, VS Harantova in Apex načrtujejo zamenjavo obstoječih parnih cevovodov z distribucijo tople vode iz predizoliranih cevovodov. 242 m prvotne poti bo obnovljena. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru načrtovanega prehoda iz pare na vročo vodo na območju vzhodne vroče vode in tehničnega stanja prvotne pare in kondenzata do kupcev np. 2595, VS Harantova in Apex načrtujejo zamenjavo obstoječih parnih cevovodov z distribucijo tople vode iz predizoliranih cevovodov. 242 m prvotne poti bo obnovljena. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru načrtovanega prehoda iz pare na vročo vodo na območju vzhodne vroče vode in tehničnega stanja prvotne pare in kondenzata do kupcev np. 2595, VS Harantova in Apex načrtujejo zamenjavo obstoječih parnih cevovodov z distribucijo tople vode iz predizoliranih cevovodov. 242 m prvotne poti bo obnovljena. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Per planuojamą perėjimą nuo garo prie karšto vandens Rytų karšto vandens srityje ir techninę būklę originalaus garo ir kondensato paskirstymo klientams np. 2595, VS Harantova ir Apex planuojama pakeisti esamus garo vamzdynus karšto vandens paskirstymu iš anksto izoliuotų vamzdynų. 242 m pradinio maršruto bus rekonstruotas. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Per planuojamą perėjimą nuo garo prie karšto vandens Rytų karšto vandens srityje ir techninę būklę originalaus garo ir kondensato paskirstymo klientams np. 2595, VS Harantova ir Apex planuojama pakeisti esamus garo vamzdynus karšto vandens paskirstymu iš anksto izoliuotų vamzdynų. 242 m pradinio maršruto bus rekonstruotas. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Per planuojamą perėjimą nuo garo prie karšto vandens Rytų karšto vandens srityje ir techninę būklę originalaus garo ir kondensato paskirstymo klientams np. 2595, VS Harantova ir Apex planuojama pakeisti esamus garo vamzdynus karšto vandens paskirstymu iš anksto izoliuotų vamzdynų. 242 m pradinio maršruto bus rekonstruotas. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ietvaros plānoto pāreju no tvaika uz karstu ūdeni jomā Austrumu karstā ūdens un tehnisko stāvokli sākotnējā tvaika un kondensāta sadali klientiem np. 2595, VS Harantova un Apex plānots aizstāt esošos tvaika cauruļvadus ar karstā ūdens sadali no iepriekš izolētiem cauruļvadiem. 242 m no sākotnējā maršruta tiks rekonstruēts. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ietvaros plānoto pāreju no tvaika uz karstu ūdeni jomā Austrumu karstā ūdens un tehnisko stāvokli sākotnējā tvaika un kondensāta sadali klientiem np. 2595, VS Harantova un Apex plānots aizstāt esošos tvaika cauruļvadus ar karstā ūdens sadali no iepriekš izolētiem cauruļvadiem. 242 m no sākotnējā maršruta tiks rekonstruēts. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ietvaros plānoto pāreju no tvaika uz karstu ūdeni jomā Austrumu karstā ūdens un tehnisko stāvokli sākotnējā tvaika un kondensāta sadali klientiem np. 2595, VS Harantova un Apex plānots aizstāt esošos tvaika cauruļvadus ar karstā ūdens sadali no iepriekš izolētiem cauruļvadiem. 242 m no sākotnējā maršruta tiks rekonstruēts. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В рамките на планирания преход от пара към топла вода в района на източната гореща вода и техническото състояние на първоначалното разпределение на парата и кондензатите към клиентите np. 2595, VS Harantova и Apex се планира да заменят съществуващите паропроводи с разпределение на топла вода от предварително изолирани тръбопроводи. 242 m от първоначалния маршрут ще бъдат реконструирани. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на планирания преход от пара към топла вода в района на източната гореща вода и техническото състояние на първоначалното разпределение на парата и кондензатите към клиентите np. 2595, VS Harantova и Apex се планира да заменят съществуващите паропроводи с разпределение на топла вода от предварително изолирани тръбопроводи. 242 m от първоначалния маршрут ще бъдат реконструирани. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на планирания преход от пара към топла вода в района на източната гореща вода и техническото състояние на първоначалното разпределение на парата и кондензатите към клиентите np. 2595, VS Harantova и Apex се планира да заменят съществуващите паропроводи с разпределение на топла вода от предварително изолирани тръбопроводи. 242 m от първоначалния маршрут ще бъдат реконструирани. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A keleti melegvíz területén a gőzről a forró vízre való tervezett átmeneten belül, valamint az eredeti gőz- és kondenzátum-elosztás műszaki feltételein belül np. 2595, VS Harantova és Apex tervezik, hogy a meglévő gőzvezetékeket előre szigetelt csővezetékekből származó melegvíz-elosztókkal váltsák fel. Az eredeti útvonal 242 m-ét rekonstruálják. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A keleti melegvíz területén a gőzről a forró vízre való tervezett átmeneten belül, valamint az eredeti gőz- és kondenzátum-elosztás műszaki feltételein belül np. 2595, VS Harantova és Apex tervezik, hogy a meglévő gőzvezetékeket előre szigetelt csővezetékekből származó melegvíz-elosztókkal váltsák fel. Az eredeti útvonal 242 m-ét rekonstruálják. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A keleti melegvíz területén a gőzről a forró vízre való tervezett átmeneten belül, valamint az eredeti gőz- és kondenzátum-elosztás műszaki feltételein belül np. 2595, VS Harantova és Apex tervezik, hogy a meglévő gőzvezetékeket előre szigetelt csővezetékekből származó melegvíz-elosztókkal váltsák fel. Az eredeti útvonal 242 m-ét rekonstruálják. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Laistigh den aistriú pleanáilte ó gaile go huisce te i réimse an uisce te Thoir agus riocht teicniúil an ghaile bunaidh agus dáileadh comhdhlúite do chustaiméirí np. 2595, VS Harantova agus Apex atá beartaithe a chur in ionad píblínte gaile atá ann cheana féin le dáileadh uisce te ó phíblínte réamh-inslithe. Déanfar 242 m den bhealach bunaidh a atógáil. a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Laistigh den aistriú pleanáilte ó gaile go huisce te i réimse an uisce te Thoir agus riocht teicniúil an ghaile bunaidh agus dáileadh comhdhlúite do chustaiméirí np. 2595, VS Harantova agus Apex atá beartaithe a chur in ionad píblínte gaile atá ann cheana féin le dáileadh uisce te ó phíblínte réamh-inslithe. Déanfar 242 m den bhealach bunaidh a atógáil. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Laistigh den aistriú pleanáilte ó gaile go huisce te i réimse an uisce te Thoir agus riocht teicniúil an ghaile bunaidh agus dáileadh comhdhlúite do chustaiméirí np. 2595, VS Harantova agus Apex atá beartaithe a chur in ionad píblínte gaile atá ann cheana féin le dáileadh uisce te ó phíblínte réamh-inslithe. Déanfar 242 m den bhealach bunaidh a atógáil. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inom den planerade övergången från ånga till varmvatten i området östvarmvatten och det tekniska tillståndet för den ursprungliga ång- och kondensdistributionen till kunderna np. 2595, VS Harantova och Apex planeras ersätta befintliga ångledningar med varmvattendistribution från förisolerade rörledningar. 242 m av den ursprungliga rutten kommer att rekonstrueras. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inom den planerade övergången från ånga till varmvatten i området östvarmvatten och det tekniska tillståndet för den ursprungliga ång- och kondensdistributionen till kunderna np. 2595, VS Harantova och Apex planeras ersätta befintliga ångledningar med varmvattendistribution från förisolerade rörledningar. 242 m av den ursprungliga rutten kommer att rekonstrueras. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inom den planerade övergången från ånga till varmvatten i området östvarmvatten och det tekniska tillståndet för den ursprungliga ång- och kondensdistributionen till kunderna np. 2595, VS Harantova och Apex planeras ersätta befintliga ångledningar med varmvattendistribution från förisolerade rörledningar. 242 m av den ursprungliga rutten kommer att rekonstrueras. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kavandatud üleminekul aurult kuumale veele idapoolse kuumavee piirkonnas ning algse auru ja kondensaadi jaotamise tehnilisele seisukorrale klientidele np. 2595, VS Harantova ja Apex on kavas asendada olemasolevad aurujuhtmed kuuma vee jaotussüsteemidega eelisolatsiooniga torujuhtmetest. 242 m algsest marsruudist rekonstrueeritakse. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatud üleminekul aurult kuumale veele idapoolse kuumavee piirkonnas ning algse auru ja kondensaadi jaotamise tehnilisele seisukorrale klientidele np. 2595, VS Harantova ja Apex on kavas asendada olemasolevad aurujuhtmed kuuma vee jaotussüsteemidega eelisolatsiooniga torujuhtmetest. 242 m algsest marsruudist rekonstrueeritakse. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatud üleminekul aurult kuumale veele idapoolse kuumavee piirkonnas ning algse auru ja kondensaadi jaotamise tehnilisele seisukorrale klientidele np. 2595, VS Harantova ja Apex on kavas asendada olemasolevad aurujuhtmed kuuma vee jaotussüsteemidega eelisolatsiooniga torujuhtmetest. 242 m algsest marsruudist rekonstrueeritakse. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:17, 3 July 2022
Project Q19058 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hot water connection CZT objects Apex, Harantova and N. 2595 Sand |
Project Q19058 in Czech Republic |
Statements
1,044,491.25 Czech koruna
0 references
2,611,228.0 Czech koruna
0 references
40 percent
0 references
29 March 2018
0 references
31 October 2018
0 references
30 November 2018
0 references
Teplárna Písek, a.s.
0 references
49°19'13.55"N, 14°8'35.84"E
0 references
39701
0 references
V rámci plánovaného přechodu z páry na horkou vodu v oblasti Horkovodu Východ a technického stavu původního parního a kondenzátního rozvodu k odběratelům čp. 2595, VS Ha-rantova a Apex je plánováno nahradit stávající parovody horkovodními rozvody z předizolovaného potrubí. Rekonstruováno bude 242 m původní trasy. a. (Czech)
0 references
Within the planned transition from steam to hot water in the area of the East hot water and the technical condition of the original steam and condensate distribution to customers np. 2595, VS Harantova and Apex are planned to replace existing steam pipelines with hot water distributions from pre-insulated pipelines. 242 m of the original route will be reconstructed. a. (English)
22 October 2020
0 references
Dans le cadre de la transition prévue de la vapeur à l’eau chaude dans la zone de l’eau chaude Est et de l’état technique de la distribution initiale de vapeur et de condensats aux clients no. 2595, VS Ha-rantova et Apex devraient remplacer les conduites de vapeur existantes par des conduites d’eau chaude provenant de tuyaux préisolés. L’itinéraire d’origine sera reconstruit 242 m. (French)
28 November 2021
0 references
Im Rahmen des geplanten Übergangs von Dampf zu heißem Wasser im Bereich des Heißwassers Ost und des technischen Zustands der ursprünglichen Dampf- und Kondensatverteilung zu Kunden-Nr. 2595, VS Ha-rantova und Apex sollen bestehende Dampfleitungen durch Heißwasserleitungen aus vorisolierten Rohren ersetzen. Die ursprüngliche Route wird 242 m rekonstruiert. (German)
2 December 2021
0 references
Binnen de geplande overgang van stoom naar warm water in het gebied van warm water Oost en de technische toestand van de oorspronkelijke stoom en condensaat distributie naar klanten nee. 2595, VS Ha-rantova en Apex is gepland om bestaande stoomleidingen te vervangen door warmwaterleidingen van voorgeïsoleerde buizen. De oorspronkelijke route zal worden gereconstrueerd 242 m. (Dutch)
13 December 2021
0 references
All'interno del previsto passaggio dal vapore all'acqua calda nella zona di acqua calda Est e lo stato tecnico della distribuzione di vapore e condensa originale ai clienti n. 2595, VS Ha-rantova e Apex sono progettati per sostituire i tubi di vapore esistenti con tubi di acqua calda da tubi preisolati. Il percorso originale sarà ricostruito 242 m. (Italian)
14 January 2022
0 references
Dentro de la transición planificada del vapor al agua caliente en el área de agua caliente Este y el estado técnico de la distribución de vapor y condensado original a los clientes no. 2595, VS Ha-rantova y Apex están planeados para reemplazar las tuberías de vapor existentes por tuberías de agua caliente de tuberías pre-aisladas. La ruta original será reconstruida 242 m. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Inden for den planlagte overgang fra damp til varmt vand i området øst varmt vand og den tekniske tilstand af den oprindelige damp og kondensat distribution til kunderne np. 2595, VS Harantova og Apex er planlagt til at erstatte eksisterende damprørledninger med varmt vand distributioner fra præisolerede rørledninger. 242 m af den oprindelige rute vil blive rekonstrueret. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο της προγραμματισμένης μετάβασης από τον ατμό στο ζεστό νερό στην περιοχή της Ανατολής ζεστό νερό και την τεχνική κατάσταση της αρχικής διανομής ατμού και συμπυκνωμάτων στους πελάτες np. 2595, η VS Harantova και η Apex σχεδιάζουν να αντικαταστήσουν τους υφιστάμενους αγωγούς ατμού με διανομές ζεστού νερού από προμονωμένους αγωγούς. 242 m της αρχικής διαδρομής θα ανακατασκευαστούν. α. (Greek)
3 July 2022
0 references
U okviru planiranog prijelaza iz pare u toplu vodu na području istočne tople vode i tehničkog stanja izvorne distribucije pare i kondenzata kupcima np. 2595, VS Harantova i Apex planiraju zamijeniti postojeće parne cjevovode s distribucijom tople vode iz unaprijed izoliranih cjevovoda. Rekonstruirat će se 242 m izvorne rute. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
În cadrul tranziției planificate de la abur la apă caldă în zona de est a apei calde și starea tehnică a distribuției inițiale a aburului și condensului către clienții np. 2595, VS Harantova și Apex sunt planificate să înlocuiască conductele de abur existente cu distribuții de apă caldă din conductele preizolate. 242 m din traseul original vor fi reconstruite. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
V rámci plánovaného prechodu z pary na horúcu vodu v oblasti východnej horúcej vody a technického stavu pôvodnej distribúcie pary a kondenzátu zákazníkom np. 2595, VS Harantova a Apex sa plánujú nahradiť existujúce parné potrubia rozvodmi teplej vody z predizolovaných plynovodov. Bude zrekonštruovaných 242 m pôvodnej trasy. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Fi ħdan it-tranżizzjoni ppjanata mill-fwar għall-ilma sħun fiż-żona tal-ilma sħun tal-Lvant u l-kundizzjoni teknika tad-distribuzzjoni oriġinali tal-fwar u tal-kondensat lill-klijenti np. 2595, VS Harantova u Apex huma ppjanati li jissostitwixxu l-pipelines tal-fwar eżistenti b’distribuzzjonijiet tal-ilma sħun minn pipelines iżolati minn qabel. 242 m tar-rotta oriġinali se jiġu rikostruwiti. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
No âmbito da transição prevista do vapor para a água quente na área da água quente oriental e da condição técnica da distribuição original de vapor e condensado aos clientes np. 2595, VS Harantova e Apex estão planejados para substituir os gasodutos de vapor existentes por distribuições de água quente a partir de gasodutos pré-isolados. 242 m da rota original serão reconstruídos. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Suunnitellussa siirtymisessä höyrystä kuumaan veteen itäisen kuuman veden alueella ja alkuperäisen höyryn ja lauhteen jakelun teknisessä kunnossa asiakkaille np. 2595, VS Harantova ja Apex on suunniteltu korvaamaan olemassa olevat höyryputket kuuman veden jakelulla esieristettyjen putkistojen kautta. 242 m alkuperäistä reittiä rekonstruoidaan. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
W ramach planowanego przejścia od pary wodnej do gorącej wody na obszarze wschodniej gorącej wody oraz stanu technicznego pierwotnej dystrybucji pary i kondensatu do klientów np. 2595, VS Harantova i Apex mają zastąpić istniejące rurociągi parowe dystrybucją gorącej wody z rurociągów preizolowanych. 242 m oryginalnej trasy zostanie zrekonstruowana. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
V okviru načrtovanega prehoda iz pare na vročo vodo na območju vzhodne vroče vode in tehničnega stanja prvotne pare in kondenzata do kupcev np. 2595, VS Harantova in Apex načrtujejo zamenjavo obstoječih parnih cevovodov z distribucijo tople vode iz predizoliranih cevovodov. 242 m prvotne poti bo obnovljena. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Per planuojamą perėjimą nuo garo prie karšto vandens Rytų karšto vandens srityje ir techninę būklę originalaus garo ir kondensato paskirstymo klientams np. 2595, VS Harantova ir Apex planuojama pakeisti esamus garo vamzdynus karšto vandens paskirstymu iš anksto izoliuotų vamzdynų. 242 m pradinio maršruto bus rekonstruotas. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Ietvaros plānoto pāreju no tvaika uz karstu ūdeni jomā Austrumu karstā ūdens un tehnisko stāvokli sākotnējā tvaika un kondensāta sadali klientiem np. 2595, VS Harantova un Apex plānots aizstāt esošos tvaika cauruļvadus ar karstā ūdens sadali no iepriekš izolētiem cauruļvadiem. 242 m no sākotnējā maršruta tiks rekonstruēts. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
В рамките на планирания преход от пара към топла вода в района на източната гореща вода и техническото състояние на първоначалното разпределение на парата и кондензатите към клиентите np. 2595, VS Harantova и Apex се планира да заменят съществуващите паропроводи с разпределение на топла вода от предварително изолирани тръбопроводи. 242 m от първоначалния маршрут ще бъдат реконструирани. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A keleti melegvíz területén a gőzről a forró vízre való tervezett átmeneten belül, valamint az eredeti gőz- és kondenzátum-elosztás műszaki feltételein belül np. 2595, VS Harantova és Apex tervezik, hogy a meglévő gőzvezetékeket előre szigetelt csővezetékekből származó melegvíz-elosztókkal váltsák fel. Az eredeti útvonal 242 m-ét rekonstruálják. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Laistigh den aistriú pleanáilte ó gaile go huisce te i réimse an uisce te Thoir agus riocht teicniúil an ghaile bunaidh agus dáileadh comhdhlúite do chustaiméirí np. 2595, VS Harantova agus Apex atá beartaithe a chur in ionad píblínte gaile atá ann cheana féin le dáileadh uisce te ó phíblínte réamh-inslithe. Déanfar 242 m den bhealach bunaidh a atógáil. a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Inom den planerade övergången från ånga till varmvatten i området östvarmvatten och det tekniska tillståndet för den ursprungliga ång- och kondensdistributionen till kunderna np. 2595, VS Harantova och Apex planeras ersätta befintliga ångledningar med varmvattendistribution från förisolerade rörledningar. 242 m av den ursprungliga rutten kommer att rekonstrueras. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Kavandatud üleminekul aurult kuumale veele idapoolse kuumavee piirkonnas ning algse auru ja kondensaadi jaotamise tehnilisele seisukorrale klientidele np. 2595, VS Harantova ja Apex on kavas asendada olemasolevad aurujuhtmed kuuma vee jaotussüsteemidega eelisolatsiooniga torujuhtmetest. 242 m algsest marsruudist rekonstrueeritakse. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.3.15/0.0/0.0/16_064/0011889
0 references