LACK OF SELF-SUFFICIENCY (CLAIM PROJECTS FOR ELDERLY PEOPLE WHO ARE NOT SELF-SUFFICIENT) (Q1889298): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
MANGLENDE SELVFORSYNING (ANSØGNINGSPROJEKTER FOR ÆLDRE, DER IKKE ER SELVFORSYNENDE) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΈΛΛΕΙΨΗ ΑΥΤΆΡΚΕΙΑΣ (ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ ΥΠΟΒΟΛΉΣ ΑΙΤΉΣΕΩΝ ΓΙΑ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΥΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΑΥΤΆΡΚΕΙΣ) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NEDOSTATAK SAMODOSTATNOSTI (ZAHTJEV ZA PROJEKTE ZA STARIJE OSOBE KOJE NISU SAMODOSTATNE) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
LIPSA AUTOSUFICIENȚEI (PROIECTE DE CERERE PENTRU PERSOANELE ÎN VÂRSTĂ CARE NU SUNT AUTONOME) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NEDOSTATOČNÁ SEBESTAČNOSŤ (OHLASOVAŤ PROJEKTY PRE STARŠÍCH ĽUDÍ, KTORÍ NIE SÚ SEBESTAČNÝ) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
NUQQAS TA’ AWTOSUFFIĊJENZA (PROĠETTI TA’ TALBA GĦALL-ANZJANI LI MHUMIEX AWTOSUFFIĊJENTI) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
FALTA DE AUTOSSUFICIÊNCIA (PROJETOS DE REIVINDICAÇÃO PARA IDOSOS QUE NÃO SÃO AUTOSSUFICIENTES) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
OMAVARAISUUDEN PUUTE (EI OMAVARAISTEN IKÄÄNTYNEIDEN HANKKEIDEN HAKEMINEN) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
BRAK SAMOWYSTARCZALNOŚCI (PROJEKTY REKLAMACYJNE DLA OSÓB STARSZYCH, KTÓRE NIE SĄ SAMOWYSTARCZALNE) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POMANJKANJE SAMOZADOSTNOSTI (ZAHTEVANI PROJEKTI ZA STAREJŠE, KI NISO SAMOZADOSTNI) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NEDOSTATEČNÁ SOBĚSTAČNOST (PROHLAŠOVACÍ PROJEKTY PRO STARŠÍ OSOBY, KTERÉ NEJSOU SOBĚSTAČNÉ) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NEPAKANKAMAS SAVARANKIŠKUMAS (PARAIŠKŲ PROJEKTAMS, SKIRTIEMS VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONĖMS, KURIE NĖRA SAVARANKIŠKI) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PAŠPIETIEKAMĪBAS TRŪKUMS (PIEPRASĪJUMA PROJEKTI GADOS VECĀKIEM CILVĒKIEM, KURI NAV PAŠPIETIEKAMI) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЛИПСА НА САМОДОСТАТЪЧНОСТ (ПРОЕКТИ ЗА ИСКОВЕ ЗА ВЪЗРАСТНИ ХОРА, КОИТО НЕ СА САМОДОСТАТЪЧНИ) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AZ ÖNELLÁTÁS HIÁNYA (IGÉNYLÉSI PROJEKTEK A NEM ÖNELLÁTÓ IDŐSEK SZÁMÁRA) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
EASPA NEAMHTHUILLEAMAÍOCHTA (TIONSCADAIL ÉILIMH DO DHAOINE SCOTHAOSTA NACH BHFUIL NEAMHTHUILLEAMAÍOCH) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BRIST PÅ SJÄLVFÖRSÖRJNING (ANMÄLNINGSPROJEKT FÖR ÄLDRE SOM INTE ÄR SJÄLVFÖRSÖRJANDE) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ISESEISVUSE PUUDUMINE (TAOTLUSPROJEKTID EAKATELE, KES EI OLE ISEMAJANDAVAD) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1889298 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1889298 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1889298 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1889298 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1889298 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1889298 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1889298 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1889298 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1889298 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1889298 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1889298 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1889298 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1889298 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1889298 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1889298 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1889298 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1889298 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1889298 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1889298 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1889298 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1889298 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1889298 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DETTE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT STYRKE ÆLDRES RET TIL AT LEVE ET VÆRDIGT LIV MED HENBLIK PÅ AT ANERKENDE DERES UAFHÆNGIGHED OG DELTAGELSE I DET SOCIALE OG KULTURELLE LIV VED AT GIVE MULIGHED FOR BETALING AF ET BIDRAG INDEN FOR DET MAKSIMALE BELØB I ÅR. 3.000,00 TIL ANSÆTTELSE AF EN PLEJEASSISTENT FOR ÆLDRE, DER ER AFHÆNGIGE AF PLEJE. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DETTE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT STYRKE ÆLDRES RET TIL AT LEVE ET VÆRDIGT LIV MED HENBLIK PÅ AT ANERKENDE DERES UAFHÆNGIGHED OG DELTAGELSE I DET SOCIALE OG KULTURELLE LIV VED AT GIVE MULIGHED FOR BETALING AF ET BIDRAG INDEN FOR DET MAKSIMALE BELØB I ÅR. 3.000,00 TIL ANSÆTTELSE AF EN PLEJEASSISTENT FOR ÆLDRE, DER ER AFHÆNGIGE AF PLEJE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DETTE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT STYRKE ÆLDRES RET TIL AT LEVE ET VÆRDIGT LIV MED HENBLIK PÅ AT ANERKENDE DERES UAFHÆNGIGHED OG DELTAGELSE I DET SOCIALE OG KULTURELLE LIV VED AT GIVE MULIGHED FOR BETALING AF ET BIDRAG INDEN FOR DET MAKSIMALE BELØB I ÅR. 3.000,00 TIL ANSÆTTELSE AF EN PLEJEASSISTENT FOR ÆLDRE, DER ER AFHÆNGIGE AF PLEJE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΥΤΌ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΆΤΩΝ ΤΩΝ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΩΝ ΝΑ ΖΟΥΝ ΜΕ ΑΞΙΟΠΡΈΠΕΙΑ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΊΣΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΊΑ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΖΩΉ, ΠΡΟΒΛΈΠΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΒΟΛΉ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΆΣ, ΣΤΟ ΜΈΓΙΣΤΟ ΠΟΣΌ ΤΟΥ ΤΡΈΧΟΝΤΟΣ ΈΤΟΥΣ. 3.000,00, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΌΣΛΗΨΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΎ ΒΟΗΘΟΎ ΑΠΌ ΤΟΝ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟ ΜΗ ΕΞΑΡΤΏΜΕΝΟ ΑΠΌ ΤΗ ΦΡΟΝΤΊΔΑ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΥΤΌ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΆΤΩΝ ΤΩΝ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΩΝ ΝΑ ΖΟΥΝ ΜΕ ΑΞΙΟΠΡΈΠΕΙΑ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΊΣΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΊΑ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΖΩΉ, ΠΡΟΒΛΈΠΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΒΟΛΉ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΆΣ, ΣΤΟ ΜΈΓΙΣΤΟ ΠΟΣΌ ΤΟΥ ΤΡΈΧΟΝΤΟΣ ΈΤΟΥΣ. 3.000,00, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΌΣΛΗΨΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΎ ΒΟΗΘΟΎ ΑΠΌ ΤΟΝ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟ ΜΗ ΕΞΑΡΤΏΜΕΝΟ ΑΠΌ ΤΗ ΦΡΟΝΤΊΔΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΥΤΌ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΆΤΩΝ ΤΩΝ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΩΝ ΝΑ ΖΟΥΝ ΜΕ ΑΞΙΟΠΡΈΠΕΙΑ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΊΣΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΊΑ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΖΩΉ, ΠΡΟΒΛΈΠΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΒΟΛΉ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΆΣ, ΣΤΟ ΜΈΓΙΣΤΟ ΠΟΣΌ ΤΟΥ ΤΡΈΧΟΝΤΟΣ ΈΤΟΥΣ. 3.000,00, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΌΣΛΗΨΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΎ ΒΟΗΘΟΎ ΑΠΌ ΤΟΝ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟ ΜΗ ΕΞΑΡΤΏΜΕΝΟ ΑΠΌ ΤΗ ΦΡΟΝΤΊΔΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ JE OVOG PROJEKTA OJAČATI PRAVA STARIJIH OSOBA NA DOSTOJANSTVEN ŽIVOT KAKO BI SE PREPOZNALA NJIHOVA NEOVISNOST I SUDJELOVANJE U DRUŠTVENOM I KULTURNOM ŽIVOTU OSIGURAVANJEM PLAĆANJA DOPRINOSA U MAKSIMALNOM IZNOSU OVE GODINE. 3.000,00 ZA ZAPOŠLJAVANJE OBITELJSKOG ASISTENTA OD STRANE STARIJE OSOBE KOJA SE OSLANJA NA SKRB. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ JE OVOG PROJEKTA OJAČATI PRAVA STARIJIH OSOBA NA DOSTOJANSTVEN ŽIVOT KAKO BI SE PREPOZNALA NJIHOVA NEOVISNOST I SUDJELOVANJE U DRUŠTVENOM I KULTURNOM ŽIVOTU OSIGURAVANJEM PLAĆANJA DOPRINOSA U MAKSIMALNOM IZNOSU OVE GODINE. 3.000,00 ZA ZAPOŠLJAVANJE OBITELJSKOG ASISTENTA OD STRANE STARIJE OSOBE KOJA SE OSLANJA NA SKRB. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ JE OVOG PROJEKTA OJAČATI PRAVA STARIJIH OSOBA NA DOSTOJANSTVEN ŽIVOT KAKO BI SE PREPOZNALA NJIHOVA NEOVISNOST I SUDJELOVANJE U DRUŠTVENOM I KULTURNOM ŽIVOTU OSIGURAVANJEM PLAĆANJA DOPRINOSA U MAKSIMALNOM IZNOSU OVE GODINE. 3.000,00 ZA ZAPOŠLJAVANJE OBITELJSKOG ASISTENTA OD STRANE STARIJE OSOBE KOJA SE OSLANJA NA SKRB. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ACEST PROIECT ÎȘI PROPUNE SĂ CONSOLIDEZE DREPTURILE PERSOANELOR ÎN VÂRSTĂ DE A DUCE O VIAȚĂ DEMNĂ PENTRU A LE RECUNOAȘTE INDEPENDENȚA ȘI PARTICIPAREA LA VIAȚA SOCIALĂ ȘI CULTURALĂ, PREVĂZÂND PLATA UNEI CONTRIBUȚII, ÎN LIMITA MAXIMĂ A ACESTUI AN. 3.000,00, PENTRU RECRUTAREA UNUI ASISTENT DE FAMILIE DE CĂTRE PERSOANA ÎN VÂRSTĂ DEPENDENTĂ DE ÎNGRIJIRE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ACEST PROIECT ÎȘI PROPUNE SĂ CONSOLIDEZE DREPTURILE PERSOANELOR ÎN VÂRSTĂ DE A DUCE O VIAȚĂ DEMNĂ PENTRU A LE RECUNOAȘTE INDEPENDENȚA ȘI PARTICIPAREA LA VIAȚA SOCIALĂ ȘI CULTURALĂ, PREVĂZÂND PLATA UNEI CONTRIBUȚII, ÎN LIMITA MAXIMĂ A ACESTUI AN. 3.000,00, PENTRU RECRUTAREA UNUI ASISTENT DE FAMILIE DE CĂTRE PERSOANA ÎN VÂRSTĂ DEPENDENTĂ DE ÎNGRIJIRE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ACEST PROIECT ÎȘI PROPUNE SĂ CONSOLIDEZE DREPTURILE PERSOANELOR ÎN VÂRSTĂ DE A DUCE O VIAȚĂ DEMNĂ PENTRU A LE RECUNOAȘTE INDEPENDENȚA ȘI PARTICIPAREA LA VIAȚA SOCIALĂ ȘI CULTURALĂ, PREVĂZÂND PLATA UNEI CONTRIBUȚII, ÎN LIMITA MAXIMĂ A ACESTUI AN. 3.000,00, PENTRU RECRUTAREA UNUI ASISTENT DE FAMILIE DE CĂTRE PERSOANA ÎN VÂRSTĂ DEPENDENTĂ DE ÎNGRIJIRE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIEĽOM TOHTO PROJEKTU JE POSILNIŤ PRÁVA STARŠÍCH ĽUDÍ VIESŤ DÔSTOJNÝ ŽIVOT S CIEĽOM UZNAŤ ICH NEZÁVISLOSŤ A ÚČASŤ NA SPOLOČENSKOM A KULTÚRNOM ŽIVOTE ZABEZPEČENÍM PLATBY PRÍSPEVKU V MAXIMÁLNEJ VÝŠKE TOHTO ROKA. 3.000,00, PRE NÁBOR RODINNÉHO ASISTENTA STARŠOU OSOBOU ODKÁZANOU NA STAROSTLIVOSŤ. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM TOHTO PROJEKTU JE POSILNIŤ PRÁVA STARŠÍCH ĽUDÍ VIESŤ DÔSTOJNÝ ŽIVOT S CIEĽOM UZNAŤ ICH NEZÁVISLOSŤ A ÚČASŤ NA SPOLOČENSKOM A KULTÚRNOM ŽIVOTE ZABEZPEČENÍM PLATBY PRÍSPEVKU V MAXIMÁLNEJ VÝŠKE TOHTO ROKA. 3.000,00, PRE NÁBOR RODINNÉHO ASISTENTA STARŠOU OSOBOU ODKÁZANOU NA STAROSTLIVOSŤ. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM TOHTO PROJEKTU JE POSILNIŤ PRÁVA STARŠÍCH ĽUDÍ VIESŤ DÔSTOJNÝ ŽIVOT S CIEĽOM UZNAŤ ICH NEZÁVISLOSŤ A ÚČASŤ NA SPOLOČENSKOM A KULTÚRNOM ŽIVOTE ZABEZPEČENÍM PLATBY PRÍSPEVKU V MAXIMÁLNEJ VÝŠKE TOHTO ROKA. 3.000,00, PRE NÁBOR RODINNÉHO ASISTENTA STARŠOU OSOBOU ODKÁZANOU NA STAROSTLIVOSŤ. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JSAĦĦAĦ ID-DRITTIJIET TAL-ANZJANI LI JGĦIXU ĦAJJA DINJITUŻA SABIEX JIRRIKONOXXU L-INDIPENDENZA U L-PARTEĊIPAZZJONI TAGĦHOM FIL-ĦAJJA SOĊJALI U KULTURALI BILLI JIPPROVDI GĦALL-ĦLAS TA’ KONTRIBUZZJONI, FL-AMMONT MASSIMU TA’ DIN IS-SENA. 3.000,00, GĦAR-REKLUTAĠĠ TA’ ASSISTENT TAL-FAMILJA MINN PERSUNA ANZJANA DIPENDENTI FUQ IL-KURA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JSAĦĦAĦ ID-DRITTIJIET TAL-ANZJANI LI JGĦIXU ĦAJJA DINJITUŻA SABIEX JIRRIKONOXXU L-INDIPENDENZA U L-PARTEĊIPAZZJONI TAGĦHOM FIL-ĦAJJA SOĊJALI U KULTURALI BILLI JIPPROVDI GĦALL-ĦLAS TA’ KONTRIBUZZJONI, FL-AMMONT MASSIMU TA’ DIN IS-SENA. 3.000,00, GĦAR-REKLUTAĠĠ TA’ ASSISTENT TAL-FAMILJA MINN PERSUNA ANZJANA DIPENDENTI FUQ IL-KURA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JSAĦĦAĦ ID-DRITTIJIET TAL-ANZJANI LI JGĦIXU ĦAJJA DINJITUŻA SABIEX JIRRIKONOXXU L-INDIPENDENZA U L-PARTEĊIPAZZJONI TAGĦHOM FIL-ĦAJJA SOĊJALI U KULTURALI BILLI JIPPROVDI GĦALL-ĦLAS TA’ KONTRIBUZZJONI, FL-AMMONT MASSIMU TA’ DIN IS-SENA. 3.000,00, GĦAR-REKLUTAĠĠ TA’ ASSISTENT TAL-FAMILJA MINN PERSUNA ANZJANA DIPENDENTI FUQ IL-KURA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESTE PROJETO VISA REFORÇAR OS DIREITOS DAS PESSOAS IDOSAS A VIVEREM UMA VIDA DIGNA, A FIM DE RECONHECER A SUA INDEPENDÊNCIA E PARTICIPAÇÃO NA VIDA SOCIAL E CULTURAL, PREVENDO O PAGAMENTO DE UMA CONTRIBUIÇÃO, NO MONTANTE MÁXIMO DESTE ANO. 3.000,00, PARA O RECRUTAMENTO DE UM ASSISTENTE FAMILIAR PELO IDOSO DEPENDENTE DO CUIDADO. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESTE PROJETO VISA REFORÇAR OS DIREITOS DAS PESSOAS IDOSAS A VIVEREM UMA VIDA DIGNA, A FIM DE RECONHECER A SUA INDEPENDÊNCIA E PARTICIPAÇÃO NA VIDA SOCIAL E CULTURAL, PREVENDO O PAGAMENTO DE UMA CONTRIBUIÇÃO, NO MONTANTE MÁXIMO DESTE ANO. 3.000,00, PARA O RECRUTAMENTO DE UM ASSISTENTE FAMILIAR PELO IDOSO DEPENDENTE DO CUIDADO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESTE PROJETO VISA REFORÇAR OS DIREITOS DAS PESSOAS IDOSAS A VIVEREM UMA VIDA DIGNA, A FIM DE RECONHECER A SUA INDEPENDÊNCIA E PARTICIPAÇÃO NA VIDA SOCIAL E CULTURAL, PREVENDO O PAGAMENTO DE UMA CONTRIBUIÇÃO, NO MONTANTE MÁXIMO DESTE ANO. 3.000,00, PARA O RECRUTAMENTO DE UM ASSISTENTE FAMILIAR PELO IDOSO DEPENDENTE DO CUIDADO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEEN TAVOITTEENA ON VAHVISTAA IKÄÄNTYNEIDEN OIKEUTTA ELÄÄ IHMISARVOISTA ELÄMÄÄ, JOTTA VOIDAAN TUNNUSTAA HEIDÄN RIIPPUMATTOMUUTENSA JA OSALLISTUMISENSA YHTEISKUNTA- JA KULTTUURIELÄMÄÄN SÄÄTÄMÄLLÄ RAHOITUSOSUUDEN MAKSAMISESTA ENINTÄÄN TÄNÄ VUONNA. 3 000,00, PERHEAVUSTAJAN PALKKAAMISEKSI HOIDOSTA RIIPPUVAISEN VANHUKSEN TOIMESTA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON VAHVISTAA IKÄÄNTYNEIDEN OIKEUTTA ELÄÄ IHMISARVOISTA ELÄMÄÄ, JOTTA VOIDAAN TUNNUSTAA HEIDÄN RIIPPUMATTOMUUTENSA JA OSALLISTUMISENSA YHTEISKUNTA- JA KULTTUURIELÄMÄÄN SÄÄTÄMÄLLÄ RAHOITUSOSUUDEN MAKSAMISESTA ENINTÄÄN TÄNÄ VUONNA. 3 000,00, PERHEAVUSTAJAN PALKKAAMISEKSI HOIDOSTA RIIPPUVAISEN VANHUKSEN TOIMESTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON VAHVISTAA IKÄÄNTYNEIDEN OIKEUTTA ELÄÄ IHMISARVOISTA ELÄMÄÄ, JOTTA VOIDAAN TUNNUSTAA HEIDÄN RIIPPUMATTOMUUTENSA JA OSALLISTUMISENSA YHTEISKUNTA- JA KULTTUURIELÄMÄÄN SÄÄTÄMÄLLÄ RAHOITUSOSUUDEN MAKSAMISESTA ENINTÄÄN TÄNÄ VUONNA. 3 000,00, PERHEAVUSTAJAN PALKKAAMISEKSI HOIDOSTA RIIPPUVAISEN VANHUKSEN TOIMESTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT TEN MA NA CELU WZMOCNIENIE PRAW OSÓB STARSZYCH DO GODNEGO ŻYCIA W CELU UZNANIA ICH NIEZALEŻNOŚCI I UCZESTNICTWA W ŻYCIU SPOŁECZNYM I KULTURALNYM POPRZEZ WNIESIENIE WKŁADU W MAKSYMALNĄ KWOTĘ TEGO ROKU. 3.000,00, ZA ZATRUDNIENIE ASYSTENTA RODZINNEGO PRZEZ OSOBĘ STARSZĄ WYMAGAJĄCĄ OPIEKI. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT TEN MA NA CELU WZMOCNIENIE PRAW OSÓB STARSZYCH DO GODNEGO ŻYCIA W CELU UZNANIA ICH NIEZALEŻNOŚCI I UCZESTNICTWA W ŻYCIU SPOŁECZNYM I KULTURALNYM POPRZEZ WNIESIENIE WKŁADU W MAKSYMALNĄ KWOTĘ TEGO ROKU. 3.000,00, ZA ZATRUDNIENIE ASYSTENTA RODZINNEGO PRZEZ OSOBĘ STARSZĄ WYMAGAJĄCĄ OPIEKI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT TEN MA NA CELU WZMOCNIENIE PRAW OSÓB STARSZYCH DO GODNEGO ŻYCIA W CELU UZNANIA ICH NIEZALEŻNOŚCI I UCZESTNICTWA W ŻYCIU SPOŁECZNYM I KULTURALNYM POPRZEZ WNIESIENIE WKŁADU W MAKSYMALNĄ KWOTĘ TEGO ROKU. 3.000,00, ZA ZATRUDNIENIE ASYSTENTA RODZINNEGO PRZEZ OSOBĘ STARSZĄ WYMAGAJĄCĄ OPIEKI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ TEGA PROJEKTA JE OKREPITI PRAVICE STAREJŠIH DO DOSTOJNEGA ŽIVLJENJA, DA BI PRIZNALI NJIHOVO NEODVISNOST IN UDELEŽBO V DRUŽBENEM IN KULTURNEM ŽIVLJENJU, IN SICER Z ZAGOTOVITVIJO PLAČILA PRISPEVKA V NAJVIŠJEM ZNESKU LETOŠNJEGA LETA. 3.000,00, ZA ZAPOSLITEV DRUŽINSKEGA POMOČNIKA S STRANI STAREJŠE OSEBE, KI JE ODVISNA OD OSKRBE. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ TEGA PROJEKTA JE OKREPITI PRAVICE STAREJŠIH DO DOSTOJNEGA ŽIVLJENJA, DA BI PRIZNALI NJIHOVO NEODVISNOST IN UDELEŽBO V DRUŽBENEM IN KULTURNEM ŽIVLJENJU, IN SICER Z ZAGOTOVITVIJO PLAČILA PRISPEVKA V NAJVIŠJEM ZNESKU LETOŠNJEGA LETA. 3.000,00, ZA ZAPOSLITEV DRUŽINSKEGA POMOČNIKA S STRANI STAREJŠE OSEBE, KI JE ODVISNA OD OSKRBE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ TEGA PROJEKTA JE OKREPITI PRAVICE STAREJŠIH DO DOSTOJNEGA ŽIVLJENJA, DA BI PRIZNALI NJIHOVO NEODVISNOST IN UDELEŽBO V DRUŽBENEM IN KULTURNEM ŽIVLJENJU, IN SICER Z ZAGOTOVITVIJO PLAČILA PRISPEVKA V NAJVIŠJEM ZNESKU LETOŠNJEGA LETA. 3.000,00, ZA ZAPOSLITEV DRUŽINSKEGA POMOČNIKA S STRANI STAREJŠE OSEBE, KI JE ODVISNA OD OSKRBE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE POSÍLIT PRÁVA STARŠÍCH LIDÍ VÉST DŮSTOJNÝ ŽIVOT, ABY BYLA UZNÁNA JEJICH NEZÁVISLOST A ÚČAST NA SPOLEČENSKÉM A KULTURNÍM ŽIVOTĚ, A TO ZAJIŠTĚNÍM PLATBY PŘÍSPĚVKU V MAXIMÁLNÍ VÝŠI TOHOTO ROKU. 3.000,00 PRO NÁBOR RODINNÉHO ASISTENTA STARŠÍ OSOBOU ODKÁZANOU NA PÉČI. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE POSÍLIT PRÁVA STARŠÍCH LIDÍ VÉST DŮSTOJNÝ ŽIVOT, ABY BYLA UZNÁNA JEJICH NEZÁVISLOST A ÚČAST NA SPOLEČENSKÉM A KULTURNÍM ŽIVOTĚ, A TO ZAJIŠTĚNÍM PLATBY PŘÍSPĚVKU V MAXIMÁLNÍ VÝŠI TOHOTO ROKU. 3.000,00 PRO NÁBOR RODINNÉHO ASISTENTA STARŠÍ OSOBOU ODKÁZANOU NA PÉČI. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE POSÍLIT PRÁVA STARŠÍCH LIDÍ VÉST DŮSTOJNÝ ŽIVOT, ABY BYLA UZNÁNA JEJICH NEZÁVISLOST A ÚČAST NA SPOLEČENSKÉM A KULTURNÍM ŽIVOTĚ, A TO ZAJIŠTĚNÍM PLATBY PŘÍSPĚVKU V MAXIMÁLNÍ VÝŠI TOHOTO ROKU. 3.000,00 PRO NÁBOR RODINNÉHO ASISTENTA STARŠÍ OSOBOU ODKÁZANOU NA PÉČI. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA STIPRINTI VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONIŲ TEISES GYVENTI ORIAI, KAD BŪTŲ PRIPAŽINTAS JŲ NEPRIKLAUSOMUMAS IR DALYVAVIMAS SOCIALINIAME IR KULTŪRINIAME GYVENIME, NUMATANT MAKSIMALIĄ ŠIŲ METŲ ĮNAŠO SUMĄ. 3.000,00, KAI VYRESNIO AMŽIAUS ASMUO, KURIAM REIKALINGA PRIEŽIŪRA, ĮDARBINA ŠEIMOS PADĖJĖJĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA STIPRINTI VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONIŲ TEISES GYVENTI ORIAI, KAD BŪTŲ PRIPAŽINTAS JŲ NEPRIKLAUSOMUMAS IR DALYVAVIMAS SOCIALINIAME IR KULTŪRINIAME GYVENIME, NUMATANT MAKSIMALIĄ ŠIŲ METŲ ĮNAŠO SUMĄ. 3.000,00, KAI VYRESNIO AMŽIAUS ASMUO, KURIAM REIKALINGA PRIEŽIŪRA, ĮDARBINA ŠEIMOS PADĖJĖJĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA STIPRINTI VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONIŲ TEISES GYVENTI ORIAI, KAD BŪTŲ PRIPAŽINTAS JŲ NEPRIKLAUSOMUMAS IR DALYVAVIMAS SOCIALINIAME IR KULTŪRINIAME GYVENIME, NUMATANT MAKSIMALIĄ ŠIŲ METŲ ĮNAŠO SUMĄ. 3.000,00, KAI VYRESNIO AMŽIAUS ASMUO, KURIAM REIKALINGA PRIEŽIŪRA, ĮDARBINA ŠEIMOS PADĖJĖJĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR STIPRINĀT VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKU TIESĪBAS DZĪVOT CIEŅPILNU DZĪVI, LAI ATZĪTU VIŅU NEATKARĪBU UN LĪDZDALĪBU SOCIĀLAJĀ UN KULTŪRAS DZĪVĒ, PAREDZOT IEMAKSU IZMAKSU ŠĀ GADA MAKSIMĀLAJĀ APMĒRĀ. 3000,00, LAI PIEŅEMTU DARBĀ ĢIMENES PALĪGU VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKIEM, KURI IR APRŪPĒJAMI. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR STIPRINĀT VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKU TIESĪBAS DZĪVOT CIEŅPILNU DZĪVI, LAI ATZĪTU VIŅU NEATKARĪBU UN LĪDZDALĪBU SOCIĀLAJĀ UN KULTŪRAS DZĪVĒ, PAREDZOT IEMAKSU IZMAKSU ŠĀ GADA MAKSIMĀLAJĀ APMĒRĀ. 3000,00, LAI PIEŅEMTU DARBĀ ĢIMENES PALĪGU VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKIEM, KURI IR APRŪPĒJAMI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR STIPRINĀT VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKU TIESĪBAS DZĪVOT CIEŅPILNU DZĪVI, LAI ATZĪTU VIŅU NEATKARĪBU UN LĪDZDALĪBU SOCIĀLAJĀ UN KULTŪRAS DZĪVĒ, PAREDZOT IEMAKSU IZMAKSU ŠĀ GADA MAKSIMĀLAJĀ APMĒRĀ. 3000,00, LAI PIEŅEMTU DARBĀ ĢIMENES PALĪGU VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKIEM, KURI IR APRŪPĒJAMI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ТОЗИ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УКРЕПИ ПРАВАТА НА ВЪЗРАСТНИТЕ ХОРА ДА ВОДЯТ ДОСТОЕН ЖИВОТ, ЗА ДА СЕ ПРИЗНАЕ ТЯХНАТА НЕЗАВИСИМОСТ И УЧАСТИЕ В СОЦИАЛНИЯ И КУЛТУРНИЯ ЖИВОТ, КАТО СЕ ПРЕДВИДИ ПЛАЩАНЕ НА ВНОСКА В МАКСИМАЛЕН РАЗМЕР ЗА ТАЗИ ГОДИНА. 3.000,00, ЗА НАЕМАНЕ НА СЕМЕЕН АСИСТЕНТ ОТ ВЪЗРАСТЕН ЧОВЕК, НУЖДАЕЩ СЕ ОТ ГРИЖИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ТОЗИ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УКРЕПИ ПРАВАТА НА ВЪЗРАСТНИТЕ ХОРА ДА ВОДЯТ ДОСТОЕН ЖИВОТ, ЗА ДА СЕ ПРИЗНАЕ ТЯХНАТА НЕЗАВИСИМОСТ И УЧАСТИЕ В СОЦИАЛНИЯ И КУЛТУРНИЯ ЖИВОТ, КАТО СЕ ПРЕДВИДИ ПЛАЩАНЕ НА ВНОСКА В МАКСИМАЛЕН РАЗМЕР ЗА ТАЗИ ГОДИНА. 3.000,00, ЗА НАЕМАНЕ НА СЕМЕЕН АСИСТЕНТ ОТ ВЪЗРАСТЕН ЧОВЕК, НУЖДАЕЩ СЕ ОТ ГРИЖИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ТОЗИ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УКРЕПИ ПРАВАТА НА ВЪЗРАСТНИТЕ ХОРА ДА ВОДЯТ ДОСТОЕН ЖИВОТ, ЗА ДА СЕ ПРИЗНАЕ ТЯХНАТА НЕЗАВИСИМОСТ И УЧАСТИЕ В СОЦИАЛНИЯ И КУЛТУРНИЯ ЖИВОТ, КАТО СЕ ПРЕДВИДИ ПЛАЩАНЕ НА ВНОСКА В МАКСИМАЛЕН РАЗМЕР ЗА ТАЗИ ГОДИНА. 3.000,00, ЗА НАЕМАНЕ НА СЕМЕЕН АСИСТЕНТ ОТ ВЪЗРАСТЕН ЧОВЕК, НУЖДАЕЩ СЕ ОТ ГРИЖИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT CÉLJA, HOGY MEGERŐSÍTSE AZ IDŐSEK MÉLTÓSÁGTELJES ÉLETHEZ VALÓ JOGÁT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY ELISMERJE FÜGGETLENSÉGÜKET, VALAMINT A TÁRSADALMI ÉS KULTURÁLIS ÉLETBEN VALÓ RÉSZVÉTELÜKET AZÁLTAL, HOGY AZ IDEI ÉV MAXIMÁLIS ÖSSZEGÉIG HOZZÁJÁRULÁST FIZETNEK. 3.000,00, CSALÁDI ASSZISZTENS FELVÉTELÉRE AZ ÁPOLÁSRA SZORULÓ IDŐS SZEMÉLY ÁLTAL. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT CÉLJA, HOGY MEGERŐSÍTSE AZ IDŐSEK MÉLTÓSÁGTELJES ÉLETHEZ VALÓ JOGÁT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY ELISMERJE FÜGGETLENSÉGÜKET, VALAMINT A TÁRSADALMI ÉS KULTURÁLIS ÉLETBEN VALÓ RÉSZVÉTELÜKET AZÁLTAL, HOGY AZ IDEI ÉV MAXIMÁLIS ÖSSZEGÉIG HOZZÁJÁRULÁST FIZETNEK. 3.000,00, CSALÁDI ASSZISZTENS FELVÉTELÉRE AZ ÁPOLÁSRA SZORULÓ IDŐS SZEMÉLY ÁLTAL. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT CÉLJA, HOGY MEGERŐSÍTSE AZ IDŐSEK MÉLTÓSÁGTELJES ÉLETHEZ VALÓ JOGÁT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY ELISMERJE FÜGGETLENSÉGÜKET, VALAMINT A TÁRSADALMI ÉS KULTURÁLIS ÉLETBEN VALÓ RÉSZVÉTELÜKET AZÁLTAL, HOGY AZ IDEI ÉV MAXIMÁLIS ÖSSZEGÉIG HOZZÁJÁRULÁST FIZETNEK. 3.000,00, CSALÁDI ASSZISZTENS FELVÉTELÉRE AZ ÁPOLÁSRA SZORULÓ IDŐS SZEMÉLY ÁLTAL. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO CEARTA DAOINE SCOTHAOSTA A NEARTÚ CHUN SAOL DÍNITE A STIÚRADH D’FHONN A NEAMHSPLEÁCHAS AGUS A RANNPHÁIRTÍOCHT SA SAOL SÓISIALTA AGUS CULTÚRTHA A AITHINT TRÍ FHORÁIL A DHÉANAMH MAIDIR LE RANNÍOCAÍOCHT A ÍOC, IN UASMHÉID NA BLIANA SEO. 3.000,00, CHUN CÚNTÓIR TEAGHLAIGH A EARCÚ AG DAOINE SCOTHAOSTA ATÁ AG BRATH AR CHÚRAM. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO CEARTA DAOINE SCOTHAOSTA A NEARTÚ CHUN SAOL DÍNITE A STIÚRADH D’FHONN A NEAMHSPLEÁCHAS AGUS A RANNPHÁIRTÍOCHT SA SAOL SÓISIALTA AGUS CULTÚRTHA A AITHINT TRÍ FHORÁIL A DHÉANAMH MAIDIR LE RANNÍOCAÍOCHT A ÍOC, IN UASMHÉID NA BLIANA SEO. 3.000,00, CHUN CÚNTÓIR TEAGHLAIGH A EARCÚ AG DAOINE SCOTHAOSTA ATÁ AG BRATH AR CHÚRAM. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO CEARTA DAOINE SCOTHAOSTA A NEARTÚ CHUN SAOL DÍNITE A STIÚRADH D’FHONN A NEAMHSPLEÁCHAS AGUS A RANNPHÁIRTÍOCHT SA SAOL SÓISIALTA AGUS CULTÚRTHA A AITHINT TRÍ FHORÁIL A DHÉANAMH MAIDIR LE RANNÍOCAÍOCHT A ÍOC, IN UASMHÉID NA BLIANA SEO. 3.000,00, CHUN CÚNTÓIR TEAGHLAIGH A EARCÚ AG DAOINE SCOTHAOSTA ATÁ AG BRATH AR CHÚRAM. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SYFTET MED DETTA PROJEKT ÄR ATT STÄRKA ÄLDRE MÄNNISKORS RÄTT ATT LEVA ETT VÄRDIGT LIV I SYFTE ATT ERKÄNNA DERAS OBEROENDE OCH DELTAGANDE I DET SOCIALA OCH KULTURELLA LIVET GENOM ATT SE TILL ATT ETT BIDRAG BETALAS UT TILL ETT HÖGSTA BELOPP I ÅR. 3.000,00, FÖR REKRYTERING AV EN FAMILJEASSISTENT AV ÄLDRE PERSONER SOM ÄR BEROENDE AV VÅRD. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SYFTET MED DETTA PROJEKT ÄR ATT STÄRKA ÄLDRE MÄNNISKORS RÄTT ATT LEVA ETT VÄRDIGT LIV I SYFTE ATT ERKÄNNA DERAS OBEROENDE OCH DELTAGANDE I DET SOCIALA OCH KULTURELLA LIVET GENOM ATT SE TILL ATT ETT BIDRAG BETALAS UT TILL ETT HÖGSTA BELOPP I ÅR. 3.000,00, FÖR REKRYTERING AV EN FAMILJEASSISTENT AV ÄLDRE PERSONER SOM ÄR BEROENDE AV VÅRD. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SYFTET MED DETTA PROJEKT ÄR ATT STÄRKA ÄLDRE MÄNNISKORS RÄTT ATT LEVA ETT VÄRDIGT LIV I SYFTE ATT ERKÄNNA DERAS OBEROENDE OCH DELTAGANDE I DET SOCIALA OCH KULTURELLA LIVET GENOM ATT SE TILL ATT ETT BIDRAG BETALAS UT TILL ETT HÖGSTA BELOPP I ÅR. 3.000,00, FÖR REKRYTERING AV EN FAMILJEASSISTENT AV ÄLDRE PERSONER SOM ÄR BEROENDE AV VÅRD. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SELLE PROJEKTI EESMÄRK ON TUGEVDADA EAKATE INIMESTE ÕIGUST ELADA INIMVÄÄRSET ELU, ET TUNNUSTADA NENDE ISESEISVUST NING OSALEMIST SOTSIAAL- JA KULTUURIELUS, NÄHES ETTE TOETUSE MAKSMISE MAKSIMAALSELT KÄESOLEVA AASTA JOOKSUL. 3.000,00, PEREASSISTENDI PALKAMISEKS HOOLDUST VAJAVALE VANEMALE INIMESELE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLE PROJEKTI EESMÄRK ON TUGEVDADA EAKATE INIMESTE ÕIGUST ELADA INIMVÄÄRSET ELU, ET TUNNUSTADA NENDE ISESEISVUST NING OSALEMIST SOTSIAAL- JA KULTUURIELUS, NÄHES ETTE TOETUSE MAKSMISE MAKSIMAALSELT KÄESOLEVA AASTA JOOKSUL. 3.000,00, PEREASSISTENDI PALKAMISEKS HOOLDUST VAJAVALE VANEMALE INIMESELE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLE PROJEKTI EESMÄRK ON TUGEVDADA EAKATE INIMESTE ÕIGUST ELADA INIMVÄÄRSET ELU, ET TUNNUSTADA NENDE ISESEISVUST NING OSALEMIST SOTSIAAL- JA KULTUURIELUS, NÄHES ETTE TOETUSE MAKSMISE MAKSIMAALSELT KÄESOLEVA AASTA JOOKSUL. 3.000,00, PEREASSISTENDI PALKAMISEKS HOOLDUST VAJAVALE VANEMALE INIMESELE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:24, 3 July 2022
Project Q1889298 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LACK OF SELF-SUFFICIENCY (CLAIM PROJECTS FOR ELDERLY PEOPLE WHO ARE NOT SELF-SUFFICIENT) |
Project Q1889298 in Italy |
Statements
127,216.47 Euro
0 references
254,432.93 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
16 December 2017
0 references
20 December 2020
0 references
COMUNE DI CITTA' DI CASTELLO
0 references
43°27'26.71"N, 12°14'25.12"E
0 references
IL PROGETTO Ê VOLTO A RAFFORZARE IL DIRITTO DEGLI ANZIANI A CONDURRE UNA VITA DIGNITOSA AL FINE DI RICONOSCERE LORO INDIPENDENZA E PARTECIPAZIONE ALLA VITA SOCIALE E CULTURALE, PREVEDENDO L'EROGAZIONE DI UN CONTRIBUTO, NELL'IMPORTO MASSIMO DI ¬. 3.000,00, PER L'ASSUNZIONE DI UN ASSISTENTE FAMILIARE DA PARTE DELLA PERSONA ANZIANA NON AUTOSUFFICIENTE. (Italian)
0 references
THIS PROJECT AIMS TO STRENGTHEN THE RIGHTS OF OLDER PEOPLE TO LEAD A LIFE OF DIGNITY IN ORDER TO RECOGNISE THEIR INDEPENDENCE AND PARTICIPATION IN SOCIAL AND CULTURAL LIFE BY PROVIDING FOR THE PAYMENT OF A CONTRIBUTION, IN THE MAXIMUM AMOUNT OF THIS YEAR. 3.000,00, FOR THE RECRUITMENT OF A FAMILY ASSISTANT BY THE ELDERLY PERSON RELIANT ON CARE. (English)
0 references
THIS PROJECT AIMS TO STRENGTHEN THE RIGHTS OF OLDER PEOPLE TO LEAD A LIFE OF DIGNITY IN ORDER TO RECOGNISE THEIR INDEPENDENCE AND PARTICIPATION IN SOCIAL AND CULTURAL LIFE BY PROVIDING FOR THE PAYMENT OF A CONTRIBUTION, IN THE MAXIMUM AMOUNT OF THIS YEAR. 3.000,00, FOR THE RECRUITMENT OF A FAMILY ASSISTANT BY THE ELDERLY PERSON RELIANT ON CARE. (English)
0 references
LE PROJET VISE À RENFORCER LE DROIT DES PERSONNES ÂGÉES À MENER UNE VIE DÉCENTE AFIN DE RECONNAÎTRE LEUR INDÉPENDANCE ET LEUR PARTICIPATION À LA VIE SOCIALE ET CULTURELLE, EN PRÉVOYANT L’OCTROI D’UNE CONTRIBUTION, D’UN MONTANT MAXIMAL DE EUR. 3.000,00, POUR L’EMBAUCHE D’UN ASSISTANT FAMILIAL PAR LA PERSONNE ÂGÉE QUI N’EST PAS AUTOSUFFISANTE. (French)
10 December 2021
0 references
HET PROJECT HEEFT TOT DOEL HET RECHT VAN OUDEREN OM EEN WAARDIG LEVEN TE LEIDEN TE VERSTERKEN TENEINDE HUN ONAFHANKELIJKHEID EN HUN DEELNAME AAN HET SOCIALE EN CULTURELE LEVEN TE ERKENNEN, WAARBIJ WORDT VOORZIEN IN EEN BIJDRAGE VAN MAXIMAAL EUR. 3.000,00, VOOR HET INHUREN VAN EEN GEZINSASSISTENT DOOR EEN BEJAARDE DIE NIET ZELFVOORZIENEND IS. (Dutch)
22 December 2021
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DAS RECHT ÄLTERER MENSCHEN AUF EIN MENSCHENWÜRDIGES LEBEN ZU STÄRKEN, UM IHRE UNABHÄNGIGKEIT UND TEILHABE AM GESELLSCHAFTLICHEN UND KULTURELLEN LEBEN ANZUERKENNEN UND DIE BEREITSTELLUNG EINES BEITRAGS IN HÖHE VON MAXIMAL EUR ZU GEWÄHRLEISTEN. 3.000,00, FÜR DIE EINSTELLUNG EINES FAMILIENASSISTENTEN DURCH DIE ÄLTERE PERSON, DIE NICHT AUTARK IST. (German)
23 December 2021
0 references
EL PROYECTO TIENE POR OBJETO REFORZAR EL DERECHO DE LAS PERSONAS MAYORES A LLEVAR UNA VIDA DIGNA CON EL FIN DE RECONOCER SU INDEPENDENCIA Y PARTICIPACIÓN EN LA VIDA SOCIAL Y CULTURAL, PREVIENDO LA APORTACIÓN DE UNA CONTRIBUCIÓN, POR UN IMPORTE MÁXIMO DE EUR. 3.000,00, PARA LA CONTRATACIÓN DE UN ASISTENTE FAMILIAR POR LA PERSONA MAYOR QUE NO ES AUTOSUFICIENTE. (Spanish)
24 January 2022
0 references
DETTE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT STYRKE ÆLDRES RET TIL AT LEVE ET VÆRDIGT LIV MED HENBLIK PÅ AT ANERKENDE DERES UAFHÆNGIGHED OG DELTAGELSE I DET SOCIALE OG KULTURELLE LIV VED AT GIVE MULIGHED FOR BETALING AF ET BIDRAG INDEN FOR DET MAKSIMALE BELØB I ÅR. 3.000,00 TIL ANSÆTTELSE AF EN PLEJEASSISTENT FOR ÆLDRE, DER ER AFHÆNGIGE AF PLEJE. (Danish)
3 July 2022
0 references
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΥΤΌ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΆΤΩΝ ΤΩΝ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΩΝ ΝΑ ΖΟΥΝ ΜΕ ΑΞΙΟΠΡΈΠΕΙΑ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΊΣΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΊΑ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΖΩΉ, ΠΡΟΒΛΈΠΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΒΟΛΉ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΆΣ, ΣΤΟ ΜΈΓΙΣΤΟ ΠΟΣΌ ΤΟΥ ΤΡΈΧΟΝΤΟΣ ΈΤΟΥΣ. 3.000,00, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΌΣΛΗΨΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΎ ΒΟΗΘΟΎ ΑΠΌ ΤΟΝ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟ ΜΗ ΕΞΑΡΤΏΜΕΝΟ ΑΠΌ ΤΗ ΦΡΟΝΤΊΔΑ. (Greek)
3 July 2022
0 references
CILJ JE OVOG PROJEKTA OJAČATI PRAVA STARIJIH OSOBA NA DOSTOJANSTVEN ŽIVOT KAKO BI SE PREPOZNALA NJIHOVA NEOVISNOST I SUDJELOVANJE U DRUŠTVENOM I KULTURNOM ŽIVOTU OSIGURAVANJEM PLAĆANJA DOPRINOSA U MAKSIMALNOM IZNOSU OVE GODINE. 3.000,00 ZA ZAPOŠLJAVANJE OBITELJSKOG ASISTENTA OD STRANE STARIJE OSOBE KOJA SE OSLANJA NA SKRB. (Croatian)
3 July 2022
0 references
ACEST PROIECT ÎȘI PROPUNE SĂ CONSOLIDEZE DREPTURILE PERSOANELOR ÎN VÂRSTĂ DE A DUCE O VIAȚĂ DEMNĂ PENTRU A LE RECUNOAȘTE INDEPENDENȚA ȘI PARTICIPAREA LA VIAȚA SOCIALĂ ȘI CULTURALĂ, PREVĂZÂND PLATA UNEI CONTRIBUȚII, ÎN LIMITA MAXIMĂ A ACESTUI AN. 3.000,00, PENTRU RECRUTAREA UNUI ASISTENT DE FAMILIE DE CĂTRE PERSOANA ÎN VÂRSTĂ DEPENDENTĂ DE ÎNGRIJIRE. (Romanian)
3 July 2022
0 references
CIEĽOM TOHTO PROJEKTU JE POSILNIŤ PRÁVA STARŠÍCH ĽUDÍ VIESŤ DÔSTOJNÝ ŽIVOT S CIEĽOM UZNAŤ ICH NEZÁVISLOSŤ A ÚČASŤ NA SPOLOČENSKOM A KULTÚRNOM ŽIVOTE ZABEZPEČENÍM PLATBY PRÍSPEVKU V MAXIMÁLNEJ VÝŠKE TOHTO ROKA. 3.000,00, PRE NÁBOR RODINNÉHO ASISTENTA STARŠOU OSOBOU ODKÁZANOU NA STAROSTLIVOSŤ. (Slovak)
3 July 2022
0 references
DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JSAĦĦAĦ ID-DRITTIJIET TAL-ANZJANI LI JGĦIXU ĦAJJA DINJITUŻA SABIEX JIRRIKONOXXU L-INDIPENDENZA U L-PARTEĊIPAZZJONI TAGĦHOM FIL-ĦAJJA SOĊJALI U KULTURALI BILLI JIPPROVDI GĦALL-ĦLAS TA’ KONTRIBUZZJONI, FL-AMMONT MASSIMU TA’ DIN IS-SENA. 3.000,00, GĦAR-REKLUTAĠĠ TA’ ASSISTENT TAL-FAMILJA MINN PERSUNA ANZJANA DIPENDENTI FUQ IL-KURA. (Maltese)
3 July 2022
0 references
ESTE PROJETO VISA REFORÇAR OS DIREITOS DAS PESSOAS IDOSAS A VIVEREM UMA VIDA DIGNA, A FIM DE RECONHECER A SUA INDEPENDÊNCIA E PARTICIPAÇÃO NA VIDA SOCIAL E CULTURAL, PREVENDO O PAGAMENTO DE UMA CONTRIBUIÇÃO, NO MONTANTE MÁXIMO DESTE ANO. 3.000,00, PARA O RECRUTAMENTO DE UM ASSISTENTE FAMILIAR PELO IDOSO DEPENDENTE DO CUIDADO. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON VAHVISTAA IKÄÄNTYNEIDEN OIKEUTTA ELÄÄ IHMISARVOISTA ELÄMÄÄ, JOTTA VOIDAAN TUNNUSTAA HEIDÄN RIIPPUMATTOMUUTENSA JA OSALLISTUMISENSA YHTEISKUNTA- JA KULTTUURIELÄMÄÄN SÄÄTÄMÄLLÄ RAHOITUSOSUUDEN MAKSAMISESTA ENINTÄÄN TÄNÄ VUONNA. 3 000,00, PERHEAVUSTAJAN PALKKAAMISEKSI HOIDOSTA RIIPPUVAISEN VANHUKSEN TOIMESTA. (Finnish)
3 July 2022
0 references
PROJEKT TEN MA NA CELU WZMOCNIENIE PRAW OSÓB STARSZYCH DO GODNEGO ŻYCIA W CELU UZNANIA ICH NIEZALEŻNOŚCI I UCZESTNICTWA W ŻYCIU SPOŁECZNYM I KULTURALNYM POPRZEZ WNIESIENIE WKŁADU W MAKSYMALNĄ KWOTĘ TEGO ROKU. 3.000,00, ZA ZATRUDNIENIE ASYSTENTA RODZINNEGO PRZEZ OSOBĘ STARSZĄ WYMAGAJĄCĄ OPIEKI. (Polish)
3 July 2022
0 references
CILJ TEGA PROJEKTA JE OKREPITI PRAVICE STAREJŠIH DO DOSTOJNEGA ŽIVLJENJA, DA BI PRIZNALI NJIHOVO NEODVISNOST IN UDELEŽBO V DRUŽBENEM IN KULTURNEM ŽIVLJENJU, IN SICER Z ZAGOTOVITVIJO PLAČILA PRISPEVKA V NAJVIŠJEM ZNESKU LETOŠNJEGA LETA. 3.000,00, ZA ZAPOSLITEV DRUŽINSKEGA POMOČNIKA S STRANI STAREJŠE OSEBE, KI JE ODVISNA OD OSKRBE. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE POSÍLIT PRÁVA STARŠÍCH LIDÍ VÉST DŮSTOJNÝ ŽIVOT, ABY BYLA UZNÁNA JEJICH NEZÁVISLOST A ÚČAST NA SPOLEČENSKÉM A KULTURNÍM ŽIVOTĚ, A TO ZAJIŠTĚNÍM PLATBY PŘÍSPĚVKU V MAXIMÁLNÍ VÝŠI TOHOTO ROKU. 3.000,00 PRO NÁBOR RODINNÉHO ASISTENTA STARŠÍ OSOBOU ODKÁZANOU NA PÉČI. (Czech)
3 July 2022
0 references
ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA STIPRINTI VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONIŲ TEISES GYVENTI ORIAI, KAD BŪTŲ PRIPAŽINTAS JŲ NEPRIKLAUSOMUMAS IR DALYVAVIMAS SOCIALINIAME IR KULTŪRINIAME GYVENIME, NUMATANT MAKSIMALIĄ ŠIŲ METŲ ĮNAŠO SUMĄ. 3.000,00, KAI VYRESNIO AMŽIAUS ASMUO, KURIAM REIKALINGA PRIEŽIŪRA, ĮDARBINA ŠEIMOS PADĖJĖJĄ. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR STIPRINĀT VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKU TIESĪBAS DZĪVOT CIEŅPILNU DZĪVI, LAI ATZĪTU VIŅU NEATKARĪBU UN LĪDZDALĪBU SOCIĀLAJĀ UN KULTŪRAS DZĪVĒ, PAREDZOT IEMAKSU IZMAKSU ŠĀ GADA MAKSIMĀLAJĀ APMĒRĀ. 3000,00, LAI PIEŅEMTU DARBĀ ĢIMENES PALĪGU VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKIEM, KURI IR APRŪPĒJAMI. (Latvian)
3 July 2022
0 references
ТОЗИ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УКРЕПИ ПРАВАТА НА ВЪЗРАСТНИТЕ ХОРА ДА ВОДЯТ ДОСТОЕН ЖИВОТ, ЗА ДА СЕ ПРИЗНАЕ ТЯХНАТА НЕЗАВИСИМОСТ И УЧАСТИЕ В СОЦИАЛНИЯ И КУЛТУРНИЯ ЖИВОТ, КАТО СЕ ПРЕДВИДИ ПЛАЩАНЕ НА ВНОСКА В МАКСИМАЛЕН РАЗМЕР ЗА ТАЗИ ГОДИНА. 3.000,00, ЗА НАЕМАНЕ НА СЕМЕЕН АСИСТЕНТ ОТ ВЪЗРАСТЕН ЧОВЕК, НУЖДАЕЩ СЕ ОТ ГРИЖИ. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA, HOGY MEGERŐSÍTSE AZ IDŐSEK MÉLTÓSÁGTELJES ÉLETHEZ VALÓ JOGÁT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY ELISMERJE FÜGGETLENSÉGÜKET, VALAMINT A TÁRSADALMI ÉS KULTURÁLIS ÉLETBEN VALÓ RÉSZVÉTELÜKET AZÁLTAL, HOGY AZ IDEI ÉV MAXIMÁLIS ÖSSZEGÉIG HOZZÁJÁRULÁST FIZETNEK. 3.000,00, CSALÁDI ASSZISZTENS FELVÉTELÉRE AZ ÁPOLÁSRA SZORULÓ IDŐS SZEMÉLY ÁLTAL. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO CEARTA DAOINE SCOTHAOSTA A NEARTÚ CHUN SAOL DÍNITE A STIÚRADH D’FHONN A NEAMHSPLEÁCHAS AGUS A RANNPHÁIRTÍOCHT SA SAOL SÓISIALTA AGUS CULTÚRTHA A AITHINT TRÍ FHORÁIL A DHÉANAMH MAIDIR LE RANNÍOCAÍOCHT A ÍOC, IN UASMHÉID NA BLIANA SEO. 3.000,00, CHUN CÚNTÓIR TEAGHLAIGH A EARCÚ AG DAOINE SCOTHAOSTA ATÁ AG BRATH AR CHÚRAM. (Irish)
3 July 2022
0 references
SYFTET MED DETTA PROJEKT ÄR ATT STÄRKA ÄLDRE MÄNNISKORS RÄTT ATT LEVA ETT VÄRDIGT LIV I SYFTE ATT ERKÄNNA DERAS OBEROENDE OCH DELTAGANDE I DET SOCIALA OCH KULTURELLA LIVET GENOM ATT SE TILL ATT ETT BIDRAG BETALAS UT TILL ETT HÖGSTA BELOPP I ÅR. 3.000,00, FÖR REKRYTERING AV EN FAMILJEASSISTENT AV ÄLDRE PERSONER SOM ÄR BEROENDE AV VÅRD. (Swedish)
3 July 2022
0 references
SELLE PROJEKTI EESMÄRK ON TUGEVDADA EAKATE INIMESTE ÕIGUST ELADA INIMVÄÄRSET ELU, ET TUNNUSTADA NENDE ISESEISVUST NING OSALEMIST SOTSIAAL- JA KULTUURIELUS, NÄHES ETTE TOETUSE MAKSMISE MAKSIMAALSELT KÄESOLEVA AASTA JOOKSUL. 3.000,00, PEREASSISTENDI PALKAMISEKS HOOLDUST VAJAVALE VANEMALE INIMESELE. (Estonian)
3 July 2022
0 references
CITTÀ DI CASTELLO
0 references
Identifiers
I69I17000190009
0 references