Purchase of electric car Fast services Prima – Lukáš Helan (Q18636): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Køb af elbil Hurtige tjenester Prima — Lukáš Helan | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά ηλεκτρικών αυτοκινήτων Γρήγορες υπηρεσίες Prima — Lukáš Helan | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kupnja električnog automobila Brzi servis Prima – Lukáš Helan | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea de mașini electrice Servicii rapide Prima – Lukáš Helan | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nákup elektromobilu Rýchle služby Prima – Lukáš Helan | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Xiri ta’ karozza elettrika Servizzi Fast Prima — Lukáš Helan | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Compra de carro elétrico Serviços rápidos Prima — Lukáš Helan | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sähköauton hankinta Nopeat palvelut Prima – Lukáš Helan | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakup samochodu elektrycznego Szybkie usługi Prima – Lukáš Helan | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup električnega avtomobila Hitre storitve Prima – Lukáš Helan | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Elektrinių automobilių pirkimas Greitas aptarnavimas Prima – Lukįš Helan | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Elektriskās automašīnas iegāde Ātrie pakalpojumi Prima — Lukáš Helan | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Закупуване на електрически автомобили Бързо обслужване Прима — Лукаш Хелан | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Elektromos autó vásárlása Gyors szolgáltatások Prima – Lukáš Helan | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ceannach carr leictreach Seirbhísí Fast Prima — Lukáš Helan | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inköp av elbil Snabba tjänster Prima – Lukáš Helan | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Elektriauto ostmine Kiirteenused Prima – Lukáš Helan | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q18636 v | Projekt Q18636 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q18636 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q18636 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q18636 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q18636 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q18636 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q18636 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q18636 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q18636 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q18636 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q18636 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q18636 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q18636 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q18636 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q18636 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q18636 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q18636 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q18636 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q18636 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q18636 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q18636 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q18636 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q18636 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Køb af en elbil, som skal levere daglig levering og service af 3 afdelinger af virksomheden — fremstilling af nøgler og skoværksteder i indkøbscentre i Brno. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Køb af en elbil, som skal levere daglig levering og service af 3 afdelinger af virksomheden — fremstilling af nøgler og skoværksteder i indkøbscentre i Brno. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Køb af en elbil, som skal levere daglig levering og service af 3 afdelinger af virksomheden — fremstilling af nøgler og skoværksteder i indkøbscentre i Brno. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η αγορά ενός ηλεκτρικού αυτοκινήτου, το οποίο θα παρέχει καθημερινή προμήθεια και εξυπηρέτηση 3 υποκαταστημάτων της εταιρείας — την παραγωγή κλειδιών και καταστημάτων επισκευής υποδημάτων σε εμπορικά κέντρα στο Brno. a. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αγορά ενός ηλεκτρικού αυτοκινήτου, το οποίο θα παρέχει καθημερινή προμήθεια και εξυπηρέτηση 3 υποκαταστημάτων της εταιρείας — την παραγωγή κλειδιών και καταστημάτων επισκευής υποδημάτων σε εμπορικά κέντρα στο Brno. a. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αγορά ενός ηλεκτρικού αυτοκινήτου, το οποίο θα παρέχει καθημερινή προμήθεια και εξυπηρέτηση 3 υποκαταστημάτων της εταιρείας — την παραγωγή κλειδιών και καταστημάτων επισκευής υποδημάτων σε εμπορικά κέντρα στο Brno. a. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kupnja električnog automobila, koji će osigurati dnevnu opskrbu i uslugu 3 grane tvrtke – proizvodnju ključeva i radionica za obuću u trgovačkim centrima u Brnu. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kupnja električnog automobila, koji će osigurati dnevnu opskrbu i uslugu 3 grane tvrtke – proizvodnju ključeva i radionica za obuću u trgovačkim centrima u Brnu. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kupnja električnog automobila, koji će osigurati dnevnu opskrbu i uslugu 3 grane tvrtke – proizvodnju ključeva i radionica za obuću u trgovačkim centrima u Brnu. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Achiziționarea unei mașini electrice, care va oferi zilnic aprovizionare și servicii de 3 sucursale ale companiei – producția de chei și ateliere de reparații de pantofi în centrele comerciale din Brno. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Achiziționarea unei mașini electrice, care va oferi zilnic aprovizionare și servicii de 3 sucursale ale companiei – producția de chei și ateliere de reparații de pantofi în centrele comerciale din Brno. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Achiziționarea unei mașini electrice, care va oferi zilnic aprovizionare și servicii de 3 sucursale ale companiei – producția de chei și ateliere de reparații de pantofi în centrele comerciale din Brno. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nákup elektromobilu, ktorý zabezpečí každodennú dodávku a servis 3 pobočiek spoločnosti – výroba kľúčov a opravovní obuvi v obchodných centrách v Brne. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nákup elektromobilu, ktorý zabezpečí každodennú dodávku a servis 3 pobočiek spoločnosti – výroba kľúčov a opravovní obuvi v obchodných centrách v Brne. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nákup elektromobilu, ktorý zabezpečí každodennú dodávku a servis 3 pobočiek spoločnosti – výroba kľúčov a opravovní obuvi v obchodných centrách v Brne. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ix-xiri ta’ karozza elettrika, li se tipprovdi provvista u servizz ta’ kuljum ta’ 3 fergħat tal-kumpanija — il-produzzjoni ta’ ċwievet u ħwienet tat-tiswija taż-żraben fiċ-ċentri kummerċjali fi Brno. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ix-xiri ta’ karozza elettrika, li se tipprovdi provvista u servizz ta’ kuljum ta’ 3 fergħat tal-kumpanija — il-produzzjoni ta’ ċwievet u ħwienet tat-tiswija taż-żraben fiċ-ċentri kummerċjali fi Brno. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ix-xiri ta’ karozza elettrika, li se tipprovdi provvista u servizz ta’ kuljum ta’ 3 fergħat tal-kumpanija — il-produzzjoni ta’ ċwievet u ħwienet tat-tiswija taż-żraben fiċ-ċentri kummerċjali fi Brno. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A compra de um carro elétrico, que fornecerá diariamente fornecimento e serviço de 3 ramos da empresa — a produção de chaves e lojas de reparação de sapatos em centros comerciais em Brno. a. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A compra de um carro elétrico, que fornecerá diariamente fornecimento e serviço de 3 ramos da empresa — a produção de chaves e lojas de reparação de sapatos em centros comerciais em Brno. a. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A compra de um carro elétrico, que fornecerá diariamente fornecimento e serviço de 3 ramos da empresa — a produção de chaves e lojas de reparação de sapatos em centros comerciais em Brno. a. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sähköauton hankinta, joka tarjoaa päivittäistä toimitusta ja palvelua kolmelle yritykselle – avaimet ja kenkäkorjaamot Brno. a:n kauppakeskuksissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sähköauton hankinta, joka tarjoaa päivittäistä toimitusta ja palvelua kolmelle yritykselle – avaimet ja kenkäkorjaamot Brno. a:n kauppakeskuksissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sähköauton hankinta, joka tarjoaa päivittäistä toimitusta ja palvelua kolmelle yritykselle – avaimet ja kenkäkorjaamot Brno. a:n kauppakeskuksissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zakup samochodu elektrycznego, który zapewni codzienną dostawę i serwis 3 oddziałów firmy – produkcję kluczy i warsztatów obuwia w centrach handlowych w Brnie. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zakup samochodu elektrycznego, który zapewni codzienną dostawę i serwis 3 oddziałów firmy – produkcję kluczy i warsztatów obuwia w centrach handlowych w Brnie. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zakup samochodu elektrycznego, który zapewni codzienną dostawę i serwis 3 oddziałów firmy – produkcję kluczy i warsztatów obuwia w centrach handlowych w Brnie. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nakup električnega avtomobila, ki bo zagotavljal dnevno dobavo in storitev treh podružnic podjetja – proizvodnja ključev in delavnic za popravilo čevljev v nakupovalnih centrih v Brnu. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nakup električnega avtomobila, ki bo zagotavljal dnevno dobavo in storitev treh podružnic podjetja – proizvodnja ključev in delavnic za popravilo čevljev v nakupovalnih centrih v Brnu. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nakup električnega avtomobila, ki bo zagotavljal dnevno dobavo in storitev treh podružnic podjetja – proizvodnja ključev in delavnic za popravilo čevljev v nakupovalnih centrih v Brnu. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Perkant elektrinį automobilį, kuris kasdien tiekia ir aptarnaus 3 įmonės filialus – raktų ir batų remonto dirbtuvių Brno prekybos centruose gamyba. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Perkant elektrinį automobilį, kuris kasdien tiekia ir aptarnaus 3 įmonės filialus – raktų ir batų remonto dirbtuvių Brno prekybos centruose gamyba. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Perkant elektrinį automobilį, kuris kasdien tiekia ir aptarnaus 3 įmonės filialus – raktų ir batų remonto dirbtuvių Brno prekybos centruose gamyba. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Elektromobiļa iegāde, kas nodrošinās ikdienas piegādi un apkalpošanu 3 uzņēmuma filiālēm — atslēgu un apavu remontdarbnīcu ražošana tirdzniecības centros Brno. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Elektromobiļa iegāde, kas nodrošinās ikdienas piegādi un apkalpošanu 3 uzņēmuma filiālēm — atslēgu un apavu remontdarbnīcu ražošana tirdzniecības centros Brno. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Elektromobiļa iegāde, kas nodrošinās ikdienas piegādi un apkalpošanu 3 uzņēmuma filiālēm — atslēgu un apavu remontdarbnīcu ražošana tirdzniecības centros Brno. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Закупуване на електрически автомобил, който ще осигури ежедневно снабдяване и обслужване на 3 клона на фирмата — производство на ключове и сервизи за обувки в търговски центрове в Бърно. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Закупуване на електрически автомобил, който ще осигури ежедневно снабдяване и обслужване на 3 клона на фирмата — производство на ключове и сервизи за обувки в търговски центрове в Бърно. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Закупуване на електрически автомобил, който ще осигури ежедневно снабдяване и обслужване на 3 клона на фирмата — производство на ключове и сервизи за обувки в търговски центрове в Бърно. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Elektromos autó vásárlása, amely a vállalat 3 fióktelepének napi ellátását és szolgáltatását biztosítja – kulcsok és cipőjavító műhelyek gyártása a Brno-i bevásárlóközpontokban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Elektromos autó vásárlása, amely a vállalat 3 fióktelepének napi ellátását és szolgáltatását biztosítja – kulcsok és cipőjavító műhelyek gyártása a Brno-i bevásárlóközpontokban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Elektromos autó vásárlása, amely a vállalat 3 fióktelepének napi ellátását és szolgáltatását biztosítja – kulcsok és cipőjavító műhelyek gyártása a Brno-i bevásárlóközpontokban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ceannach carr leictreach, a sholáthróidh soláthar agus seirbhís laethúil de 3 bhrainse den chuideachta — táirgeadh eochracha agus siopaí deisithe bróg in ionaid siopadóireachta i Brno. a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ceannach carr leictreach, a sholáthróidh soláthar agus seirbhís laethúil de 3 bhrainse den chuideachta — táirgeadh eochracha agus siopaí deisithe bróg in ionaid siopadóireachta i Brno. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ceannach carr leictreach, a sholáthróidh soláthar agus seirbhís laethúil de 3 bhrainse den chuideachta — táirgeadh eochracha agus siopaí deisithe bróg in ionaid siopadóireachta i Brno. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inköp av en elbil, som kommer att tillhandahålla daglig leverans och service av tre filialer av företaget – produktion av nycklar och skoverkstäder i köpcentrum i Brno. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inköp av en elbil, som kommer att tillhandahålla daglig leverans och service av tre filialer av företaget – produktion av nycklar och skoverkstäder i köpcentrum i Brno. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inköp av en elbil, som kommer att tillhandahålla daglig leverans och service av tre filialer av företaget – produktion av nycklar och skoverkstäder i köpcentrum i Brno. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Elektriauto ostmine, mis pakub ettevõtte kolme filiaali igapäevast tarnet ja teenust – võtmete ja jalatsitöökodade tootmist Brno. a kaubanduskeskustes. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Elektriauto ostmine, mis pakub ettevõtte kolme filiaali igapäevast tarnet ja teenust – võtmete ja jalatsitöökodade tootmist Brno. a kaubanduskeskustes. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Elektriauto ostmine, mis pakub ettevõtte kolme filiaali igapäevast tarnet ja teenust – võtmete ja jalatsitöökodade tootmist Brno. a kaubanduskeskustes. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:16, 3 July 2022
Project Q18636 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of electric car Fast services Prima – Lukáš Helan |
Project Q18636 in Czech Republic |
Statements
196,000.0 Czech koruna
0 references
280,000.0 Czech koruna
0 references
70 percent
0 references
13 May 2019
0 references
30 November 2018
0 references
Lukáš Helan
0 references
49°11'55.72"N, 16°36'6.95"E
0 references
60200
0 references
Nákup elektromobilu, který bude zajišťovat každodenní zásobování a servis 3 poboček firmy - výroba klíčů a opravny obuvi v nákupních centrech v Brně. a. (Czech)
0 references
The purchase of an electric car, which will provide daily supply and service of 3 branches of the company – the production of keys and shoe repair shops in shopping centres in Brno. a. (English)
22 October 2020
0 references
Achat d’une voiture électrique, qui fournira l’approvisionnement quotidien et le service de 3 branches de la société — la production de clés et de réparateurs de chaussures dans les centres commerciaux à Brno. (French)
28 November 2021
0 references
Kauf eines Elektroautos, das täglich 3 Filialen des Unternehmens liefern wird – Herstellung von Schlüsseln und Schuhreparaturen in Einkaufszentren in Brünn. (German)
2 December 2021
0 references
Aankoop van een elektrische auto, die dagelijkse levering en service van 3 vestigingen van het bedrijf — productie van sleutels en schoenreparateurs in winkelcentra in Brno. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Acquisto di un'auto elettrica, che fornirà la fornitura quotidiana e il servizio di 3 filiali dell'azienda — produzione di chiavi e riparatori di scarpe in centri commerciali a Brno. (Italian)
14 January 2022
0 references
Compra de un coche eléctrico, que proporcionará suministro diario y servicio de 3 sucursales de la empresa — producción de llaves y reparadores de calzado en centros comerciales en Brno. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Køb af en elbil, som skal levere daglig levering og service af 3 afdelinger af virksomheden — fremstilling af nøgler og skoværksteder i indkøbscentre i Brno. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Η αγορά ενός ηλεκτρικού αυτοκινήτου, το οποίο θα παρέχει καθημερινή προμήθεια και εξυπηρέτηση 3 υποκαταστημάτων της εταιρείας — την παραγωγή κλειδιών και καταστημάτων επισκευής υποδημάτων σε εμπορικά κέντρα στο Brno. a. (Greek)
3 July 2022
0 references
Kupnja električnog automobila, koji će osigurati dnevnu opskrbu i uslugu 3 grane tvrtke – proizvodnju ključeva i radionica za obuću u trgovačkim centrima u Brnu. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Achiziționarea unei mașini electrice, care va oferi zilnic aprovizionare și servicii de 3 sucursale ale companiei – producția de chei și ateliere de reparații de pantofi în centrele comerciale din Brno. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Nákup elektromobilu, ktorý zabezpečí každodennú dodávku a servis 3 pobočiek spoločnosti – výroba kľúčov a opravovní obuvi v obchodných centrách v Brne. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Ix-xiri ta’ karozza elettrika, li se tipprovdi provvista u servizz ta’ kuljum ta’ 3 fergħat tal-kumpanija — il-produzzjoni ta’ ċwievet u ħwienet tat-tiswija taż-żraben fiċ-ċentri kummerċjali fi Brno. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
A compra de um carro elétrico, que fornecerá diariamente fornecimento e serviço de 3 ramos da empresa — a produção de chaves e lojas de reparação de sapatos em centros comerciais em Brno. a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Sähköauton hankinta, joka tarjoaa päivittäistä toimitusta ja palvelua kolmelle yritykselle – avaimet ja kenkäkorjaamot Brno. a:n kauppakeskuksissa. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Zakup samochodu elektrycznego, który zapewni codzienną dostawę i serwis 3 oddziałów firmy – produkcję kluczy i warsztatów obuwia w centrach handlowych w Brnie. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Nakup električnega avtomobila, ki bo zagotavljal dnevno dobavo in storitev treh podružnic podjetja – proizvodnja ključev in delavnic za popravilo čevljev v nakupovalnih centrih v Brnu. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Perkant elektrinį automobilį, kuris kasdien tiekia ir aptarnaus 3 įmonės filialus – raktų ir batų remonto dirbtuvių Brno prekybos centruose gamyba. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Elektromobiļa iegāde, kas nodrošinās ikdienas piegādi un apkalpošanu 3 uzņēmuma filiālēm — atslēgu un apavu remontdarbnīcu ražošana tirdzniecības centros Brno. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Закупуване на електрически автомобил, който ще осигури ежедневно снабдяване и обслужване на 3 клона на фирмата — производство на ключове и сервизи за обувки в търговски центрове в Бърно. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
Elektromos autó vásárlása, amely a vállalat 3 fióktelepének napi ellátását és szolgáltatását biztosítja – kulcsok és cipőjavító műhelyek gyártása a Brno-i bevásárlóközpontokban. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Ceannach carr leictreach, a sholáthróidh soláthar agus seirbhís laethúil de 3 bhrainse den chuideachta — táirgeadh eochracha agus siopaí deisithe bróg in ionaid siopadóireachta i Brno. a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Inköp av en elbil, som kommer att tillhandahålla daglig leverans och service av tre filialer av företaget – produktion av nycklar och skoverkstäder i köpcentrum i Brno. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Elektriauto ostmine, mis pakub ettevõtte kolme filiaali igapäevast tarnet ja teenust – võtmete ja jalatsitöökodade tootmist Brno. a kaubanduskeskustes. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.3.14/0.0/0.0/16_028/0007106
0 references