URBAN AGENDA — SOCIAL INNOVATION (Q1770733): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: The budget was changed) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
DAGSORDEN FOR BYERNE — SOCIAL INNOVATION | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΣΤΙΚΌ ΘΕΜΑΤΟΛΌΓΙΟ — ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PLAN ZA GRADOVE – SOCIJALNE INOVACIJE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
AGENDA URBANĂ – INOVARE SOCIALĂ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MESTSKÁ AGENDA – SOCIÁLNA INOVÁCIA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
AĠENDA URBANA — INNOVAZZJONI SOĊJALI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
AGENDA URBANA — INOVAÇÃO SOCIAL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KAUPUNKIAGENDA – SOSIAALINEN INNOVOINTI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
AGENDA MIEJSKA – INNOWACJE SPOŁECZNE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
AGENDA ZA MESTA – SOCIALNE INOVACIJE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MĚSTSKÁ AGENDA – SOCIÁLNÍ INOVACE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MIESTŲ DARBOTVARKĖ. SOCIALINĖS INOVACIJOS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PILSĒTPROGRAMMA — SOCIĀLĀ INOVĀCIJA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПРОГРАМА ЗА ГРАДОВЕТЕ — СОЦИАЛНИ ИНОВАЦИИ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VÁROSFEJLESZTÉSI MENETREND – SZOCIÁLIS INNOVÁCIÓ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CLÁR OIBRE UIRBEACH — NUÁLAÍOCHT SHÓISIALTA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
AGENDAN FÖR STÄDER – SOCIAL INNOVATION | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
LINNADE TEGEVUSKAVA – SOTSIAALNE INNOVATSIOON | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1770733 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1770733 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1770733 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1770733 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1770733 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1770733 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1770733 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1770733 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1770733 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1770733 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1770733 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1770733 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1770733 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1770733 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1770733 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1770733 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1770733 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1770733 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1770733 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1770733 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1770733 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1770733 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EN NY FORM FOR INKLUSIV VELFÆRD, DER SKAL AFPRØVES TAKKET VÆRE UDVIKLINGEN AF PROJEKTER MED FÆLLES VARETÆGT, FULD GENNEMFØRELSE AF SUBSIDIARITETSPRINCIPPET, SOM INSTITUTIONER OG BORGERE I FÆLLESSKAB KAN ENGAGERE SIG I BESKYTTELSEN AF ALMENE INTERESSER FOR DERVED AT GENTÆNKE ALLES ROLLER OG ANSVAR I FORHOLD TIL FÆLLESSKABET OG DE FÆLLES INTERESSER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EN NY FORM FOR INKLUSIV VELFÆRD, DER SKAL AFPRØVES TAKKET VÆRE UDVIKLINGEN AF PROJEKTER MED FÆLLES VARETÆGT, FULD GENNEMFØRELSE AF SUBSIDIARITETSPRINCIPPET, SOM INSTITUTIONER OG BORGERE I FÆLLESSKAB KAN ENGAGERE SIG I BESKYTTELSEN AF ALMENE INTERESSER FOR DERVED AT GENTÆNKE ALLES ROLLER OG ANSVAR I FORHOLD TIL FÆLLESSKABET OG DE FÆLLES INTERESSER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EN NY FORM FOR INKLUSIV VELFÆRD, DER SKAL AFPRØVES TAKKET VÆRE UDVIKLINGEN AF PROJEKTER MED FÆLLES VARETÆGT, FULD GENNEMFØRELSE AF SUBSIDIARITETSPRINCIPPET, SOM INSTITUTIONER OG BORGERE I FÆLLESSKAB KAN ENGAGERE SIG I BESKYTTELSEN AF ALMENE INTERESSER FOR DERVED AT GENTÆNKE ALLES ROLLER OG ANSVAR I FORHOLD TIL FÆLLESSKABET OG DE FÆLLES INTERESSER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΜΙΑ ΝΈΑ ΜΟΡΦΉ ΧΩΡΊΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΎΣ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕΊ ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΣΧΕΔΊΩΝ ΜΕ ΚΟΙΝΉ ΜΈΡΙΜΝΑ ΓΙΑ ΤΑ ΑΓΑΘΆ, ΜΕ ΠΛΉΡΗ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΗΣ ΑΡΧΉΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΌΤΗΤΑΣ, ΓΙΑ ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΆ ΌΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΟΙ ΠΟΛΊΤΕΣ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΟΎΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΩΝ ΓΕΝΙΚΏΝ ΣΥΜΦΕΡΌΝΤΩΝ, ΕΠΑΝΕΞΕΤΆΖΟΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΟΥΣ ΡΌΛΟΥΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΥΘΎΝΕΣ ΌΛΩΝ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΟΙΝΆ ΣΥΜΦΈΡΟΝΤΑ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΜΙΑ ΝΈΑ ΜΟΡΦΉ ΧΩΡΊΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΎΣ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕΊ ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΣΧΕΔΊΩΝ ΜΕ ΚΟΙΝΉ ΜΈΡΙΜΝΑ ΓΙΑ ΤΑ ΑΓΑΘΆ, ΜΕ ΠΛΉΡΗ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΗΣ ΑΡΧΉΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΌΤΗΤΑΣ, ΓΙΑ ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΆ ΌΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΟΙ ΠΟΛΊΤΕΣ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΟΎΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΩΝ ΓΕΝΙΚΏΝ ΣΥΜΦΕΡΌΝΤΩΝ, ΕΠΑΝΕΞΕΤΆΖΟΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΟΥΣ ΡΌΛΟΥΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΥΘΎΝΕΣ ΌΛΩΝ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΟΙΝΆ ΣΥΜΦΈΡΟΝΤΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΜΙΑ ΝΈΑ ΜΟΡΦΉ ΧΩΡΊΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΎΣ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕΊ ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΣΧΕΔΊΩΝ ΜΕ ΚΟΙΝΉ ΜΈΡΙΜΝΑ ΓΙΑ ΤΑ ΑΓΑΘΆ, ΜΕ ΠΛΉΡΗ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΗΣ ΑΡΧΉΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΌΤΗΤΑΣ, ΓΙΑ ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΆ ΌΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΟΙ ΠΟΛΊΤΕΣ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΟΎΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΩΝ ΓΕΝΙΚΏΝ ΣΥΜΦΕΡΌΝΤΩΝ, ΕΠΑΝΕΞΕΤΆΖΟΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΟΥΣ ΡΌΛΟΥΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΥΘΎΝΕΣ ΌΛΩΝ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΟΙΝΆ ΣΥΜΦΈΡΟΝΤΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVI OBLIK UKLJUČIVOG BLAGOSTANJA KOJI ĆE SE TESTIRATI ZAHVALJUJUĆI RAZVOJU PROJEKATA SA ZAJEDNIČKOM PAŽNJOM ZA ROBU, UZ POTPUNU PROVEDBU NAČELA SUPSIDIJARNOSTI, ZA KOJE SE INSTITUCIJE I GRAĐANI MOGU ZAJEDNIČKI UKLJUČITI U ZAŠTITU OPĆIH INTERESA, ČIME SE PONOVNO RAZMATRAJU ULOGE I ODGOVORNOSTI SVIH U ODNOSU NA ZAJEDNICU I ZAJEDNIČKE INTERESE. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVI OBLIK UKLJUČIVOG BLAGOSTANJA KOJI ĆE SE TESTIRATI ZAHVALJUJUĆI RAZVOJU PROJEKATA SA ZAJEDNIČKOM PAŽNJOM ZA ROBU, UZ POTPUNU PROVEDBU NAČELA SUPSIDIJARNOSTI, ZA KOJE SE INSTITUCIJE I GRAĐANI MOGU ZAJEDNIČKI UKLJUČITI U ZAŠTITU OPĆIH INTERESA, ČIME SE PONOVNO RAZMATRAJU ULOGE I ODGOVORNOSTI SVIH U ODNOSU NA ZAJEDNICU I ZAJEDNIČKE INTERESE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVI OBLIK UKLJUČIVOG BLAGOSTANJA KOJI ĆE SE TESTIRATI ZAHVALJUJUĆI RAZVOJU PROJEKATA SA ZAJEDNIČKOM PAŽNJOM ZA ROBU, UZ POTPUNU PROVEDBU NAČELA SUPSIDIJARNOSTI, ZA KOJE SE INSTITUCIJE I GRAĐANI MOGU ZAJEDNIČKI UKLJUČITI U ZAŠTITU OPĆIH INTERESA, ČIME SE PONOVNO RAZMATRAJU ULOGE I ODGOVORNOSTI SVIH U ODNOSU NA ZAJEDNICU I ZAJEDNIČKE INTERESE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O NOUĂ FORMĂ DE BUNĂSTARE INCLUZIVĂ, CARE URMEAZĂ SĂ FIE TESTATĂ DATORITĂ DEZVOLTĂRII DE PROIECTE CU GRIJĂ COMUNĂ PENTRU BUNURI, ÎN APLICAREA DEPLINĂ A PRINCIPIULUI SUBSIDIARITĂȚII, PENTRU CARE INSTITUȚIILE ȘI CETĂȚENII SE POT IMPLICA ÎMPREUNĂ ÎN PROTEJAREA INTERESELOR GENERALE, REGÂNDIND ASTFEL ROLURILE ȘI RESPONSABILITĂȚILE TUTUROR ÎN RAPORT CU COMUNITATEA ȘI CU INTERESELE COMUNE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: O NOUĂ FORMĂ DE BUNĂSTARE INCLUZIVĂ, CARE URMEAZĂ SĂ FIE TESTATĂ DATORITĂ DEZVOLTĂRII DE PROIECTE CU GRIJĂ COMUNĂ PENTRU BUNURI, ÎN APLICAREA DEPLINĂ A PRINCIPIULUI SUBSIDIARITĂȚII, PENTRU CARE INSTITUȚIILE ȘI CETĂȚENII SE POT IMPLICA ÎMPREUNĂ ÎN PROTEJAREA INTERESELOR GENERALE, REGÂNDIND ASTFEL ROLURILE ȘI RESPONSABILITĂȚILE TUTUROR ÎN RAPORT CU COMUNITATEA ȘI CU INTERESELE COMUNE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O NOUĂ FORMĂ DE BUNĂSTARE INCLUZIVĂ, CARE URMEAZĂ SĂ FIE TESTATĂ DATORITĂ DEZVOLTĂRII DE PROIECTE CU GRIJĂ COMUNĂ PENTRU BUNURI, ÎN APLICAREA DEPLINĂ A PRINCIPIULUI SUBSIDIARITĂȚII, PENTRU CARE INSTITUȚIILE ȘI CETĂȚENII SE POT IMPLICA ÎMPREUNĂ ÎN PROTEJAREA INTERESELOR GENERALE, REGÂNDIND ASTFEL ROLURILE ȘI RESPONSABILITĂȚILE TUTUROR ÎN RAPORT CU COMUNITATEA ȘI CU INTERESELE COMUNE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVÁ FORMA INKLUZÍVNEHO BLAHOBYTU, KTORÁ SA MÁ OTESTOVAŤ VĎAKA ROZVOJU PROJEKTOV SO SPOLOČNOU STAROSTLIVOSŤOU O TOVAR, PRI PLNOM UPLATŇOVANÍ ZÁSADY SUBSIDIARITY, V RÁMCI KTORÝCH SA INŠTITÚCIE A OBČANIA MÔŽU SPOLOČNE ZAPOJIŤ DO OCHRANY VŠEOBECNÝCH ZÁUJMOV, ČÍM SA PREHODNOTÍ ÚLOHA A ZODPOVEDNOSŤ VŠETKÝCH VO VZŤAHU K SPOLOČENSTVU A SPOLOČNÝM ZÁUJMOM. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVÁ FORMA INKLUZÍVNEHO BLAHOBYTU, KTORÁ SA MÁ OTESTOVAŤ VĎAKA ROZVOJU PROJEKTOV SO SPOLOČNOU STAROSTLIVOSŤOU O TOVAR, PRI PLNOM UPLATŇOVANÍ ZÁSADY SUBSIDIARITY, V RÁMCI KTORÝCH SA INŠTITÚCIE A OBČANIA MÔŽU SPOLOČNE ZAPOJIŤ DO OCHRANY VŠEOBECNÝCH ZÁUJMOV, ČÍM SA PREHODNOTÍ ÚLOHA A ZODPOVEDNOSŤ VŠETKÝCH VO VZŤAHU K SPOLOČENSTVU A SPOLOČNÝM ZÁUJMOM. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVÁ FORMA INKLUZÍVNEHO BLAHOBYTU, KTORÁ SA MÁ OTESTOVAŤ VĎAKA ROZVOJU PROJEKTOV SO SPOLOČNOU STAROSTLIVOSŤOU O TOVAR, PRI PLNOM UPLATŇOVANÍ ZÁSADY SUBSIDIARITY, V RÁMCI KTORÝCH SA INŠTITÚCIE A OBČANIA MÔŽU SPOLOČNE ZAPOJIŤ DO OCHRANY VŠEOBECNÝCH ZÁUJMOV, ČÍM SA PREHODNOTÍ ÚLOHA A ZODPOVEDNOSŤ VŠETKÝCH VO VZŤAHU K SPOLOČENSTVU A SPOLOČNÝM ZÁUJMOM. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FORMA ĠDIDA TA’ BENESSERI INKLUŻIV LI GĦANDHA TIĠI TTESTJATA BIS-SAĦĦA TAL-IŻVILUPP TA’ PROĠETTI B’KURA KONDIVIŻA TAL-OĠĠETTI, FL-IMPLIMENTAZZJONI SĦIĦA TAL-PRINĊIPJU TAS-SUSSIDJARJETÀ, LI GĦALIH L-ISTITUZZJONIJIET U Ċ-ĊITTADINI JISTGĦU JIMPENJAW RUĦHOM FLIMKIEN FIL-PROTEZZJONI TAL-INTERESSI ĠENERALI, U B’HEKK JIĠU KKUNSIDRATI MILL-ĠDID IR-RWOLI U R-RESPONSABBILTAJIET TA’ KULĦADD FIR-RIGWARD TAL-KOMUNITÀ U L-INTERESSI KOMUNI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: FORMA ĠDIDA TA’ BENESSERI INKLUŻIV LI GĦANDHA TIĠI TTESTJATA BIS-SAĦĦA TAL-IŻVILUPP TA’ PROĠETTI B’KURA KONDIVIŻA TAL-OĠĠETTI, FL-IMPLIMENTAZZJONI SĦIĦA TAL-PRINĊIPJU TAS-SUSSIDJARJETÀ, LI GĦALIH L-ISTITUZZJONIJIET U Ċ-ĊITTADINI JISTGĦU JIMPENJAW RUĦHOM FLIMKIEN FIL-PROTEZZJONI TAL-INTERESSI ĠENERALI, U B’HEKK JIĠU KKUNSIDRATI MILL-ĠDID IR-RWOLI U R-RESPONSABBILTAJIET TA’ KULĦADD FIR-RIGWARD TAL-KOMUNITÀ U L-INTERESSI KOMUNI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FORMA ĠDIDA TA’ BENESSERI INKLUŻIV LI GĦANDHA TIĠI TTESTJATA BIS-SAĦĦA TAL-IŻVILUPP TA’ PROĠETTI B’KURA KONDIVIŻA TAL-OĠĠETTI, FL-IMPLIMENTAZZJONI SĦIĦA TAL-PRINĊIPJU TAS-SUSSIDJARJETÀ, LI GĦALIH L-ISTITUZZJONIJIET U Ċ-ĊITTADINI JISTGĦU JIMPENJAW RUĦHOM FLIMKIEN FIL-PROTEZZJONI TAL-INTERESSI ĠENERALI, U B’HEKK JIĠU KKUNSIDRATI MILL-ĠDID IR-RWOLI U R-RESPONSABBILTAJIET TA’ KULĦADD FIR-RIGWARD TAL-KOMUNITÀ U L-INTERESSI KOMUNI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UMA NOVA FORMA DE BEM-ESTAR INCLUSIVO, A TESTAR GRAÇAS AO DESENVOLVIMENTO DE PROJETOS COM CUIDADO COMUM PARA OS BENS, NA PLENA APLICAÇÃO DO PRINCÍPIO DA SUBSIDIARIEDADE, PARA O QUAL AS INSTITUIÇÕES E OS CIDADÃOS PODEM EMPENHAR-SE NA PROTEÇÃO DOS INTERESSES GERAIS, REPENSANDO ASSIM OS PAPÉIS E AS RESPONSABILIDADES DE TODOS EM RELAÇÃO À COMUNIDADE E AOS INTERESSES COMUNS. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: UMA NOVA FORMA DE BEM-ESTAR INCLUSIVO, A TESTAR GRAÇAS AO DESENVOLVIMENTO DE PROJETOS COM CUIDADO COMUM PARA OS BENS, NA PLENA APLICAÇÃO DO PRINCÍPIO DA SUBSIDIARIEDADE, PARA O QUAL AS INSTITUIÇÕES E OS CIDADÃOS PODEM EMPENHAR-SE NA PROTEÇÃO DOS INTERESSES GERAIS, REPENSANDO ASSIM OS PAPÉIS E AS RESPONSABILIDADES DE TODOS EM RELAÇÃO À COMUNIDADE E AOS INTERESSES COMUNS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UMA NOVA FORMA DE BEM-ESTAR INCLUSIVO, A TESTAR GRAÇAS AO DESENVOLVIMENTO DE PROJETOS COM CUIDADO COMUM PARA OS BENS, NA PLENA APLICAÇÃO DO PRINCÍPIO DA SUBSIDIARIEDADE, PARA O QUAL AS INSTITUIÇÕES E OS CIDADÃOS PODEM EMPENHAR-SE NA PROTEÇÃO DOS INTERESSES GERAIS, REPENSANDO ASSIM OS PAPÉIS E AS RESPONSABILIDADES DE TODOS EM RELAÇÃO À COMUNIDADE E AOS INTERESSES COMUNS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UUDENLAISTA OSALLISTAVAA HYVINVOINTIA TESTATAAN KEHITTÄMÄLLÄ HANKKEITA, JOISSA HUOLEHDITAAN HYÖDYKKEISTÄ YHTEISESTI, TOISSIJAISUUSPERIAATTEEN TÄYSIMÄÄRÄISESSÄ TÄYTÄNTÖÖNPANOSSA, JOSSA TOIMIELIMET JA KANSALAISET VOIVAT YHDESSÄ SUOJELLA YLEISIÄ ETUJA JA POHTIA SITEN UUDELLEEN KAIKKIEN ROOLIA JA VASTUUTA SUHTEESSA YHTEISÖÖN JA YHTEISIIN ETUIHIN. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UUDENLAISTA OSALLISTAVAA HYVINVOINTIA TESTATAAN KEHITTÄMÄLLÄ HANKKEITA, JOISSA HUOLEHDITAAN HYÖDYKKEISTÄ YHTEISESTI, TOISSIJAISUUSPERIAATTEEN TÄYSIMÄÄRÄISESSÄ TÄYTÄNTÖÖNPANOSSA, JOSSA TOIMIELIMET JA KANSALAISET VOIVAT YHDESSÄ SUOJELLA YLEISIÄ ETUJA JA POHTIA SITEN UUDELLEEN KAIKKIEN ROOLIA JA VASTUUTA SUHTEESSA YHTEISÖÖN JA YHTEISIIN ETUIHIN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UUDENLAISTA OSALLISTAVAA HYVINVOINTIA TESTATAAN KEHITTÄMÄLLÄ HANKKEITA, JOISSA HUOLEHDITAAN HYÖDYKKEISTÄ YHTEISESTI, TOISSIJAISUUSPERIAATTEEN TÄYSIMÄÄRÄISESSÄ TÄYTÄNTÖÖNPANOSSA, JOSSA TOIMIELIMET JA KANSALAISET VOIVAT YHDESSÄ SUOJELLA YLEISIÄ ETUJA JA POHTIA SITEN UUDELLEEN KAIKKIEN ROOLIA JA VASTUUTA SUHTEESSA YHTEISÖÖN JA YHTEISIIN ETUIHIN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOWA FORMA DOBROBYTU SPRZYJAJĄCEGO WŁĄCZENIU SPOŁECZNEMU, KTÓRA MA ZOSTAĆ PRZETESTOWANA DZIĘKI ROZWOJOWI PROJEKTÓW OPARTYCH NA WSPÓLNEJ TROSCE O TOWARY, PRZY PEŁNYM WDROŻENIU ZASADY POMOCNICZOŚCI, W RAMACH KTÓREJ INSTYTUCJE I OBYWATELE MOGĄ WSPÓLNIE ZAANGAŻOWAĆ SIĘ W OCHRONĘ INTERESÓW OGÓLNYCH, A TYM SAMYM PONOWNIE ROZWAŻYĆ ROLE I OBOWIĄZKI WSZYSTKICH W ODNIESIENIU DO WSPÓLNOTY I WSPÓLNYCH INTERESÓW. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOWA FORMA DOBROBYTU SPRZYJAJĄCEGO WŁĄCZENIU SPOŁECZNEMU, KTÓRA MA ZOSTAĆ PRZETESTOWANA DZIĘKI ROZWOJOWI PROJEKTÓW OPARTYCH NA WSPÓLNEJ TROSCE O TOWARY, PRZY PEŁNYM WDROŻENIU ZASADY POMOCNICZOŚCI, W RAMACH KTÓREJ INSTYTUCJE I OBYWATELE MOGĄ WSPÓLNIE ZAANGAŻOWAĆ SIĘ W OCHRONĘ INTERESÓW OGÓLNYCH, A TYM SAMYM PONOWNIE ROZWAŻYĆ ROLE I OBOWIĄZKI WSZYSTKICH W ODNIESIENIU DO WSPÓLNOTY I WSPÓLNYCH INTERESÓW. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOWA FORMA DOBROBYTU SPRZYJAJĄCEGO WŁĄCZENIU SPOŁECZNEMU, KTÓRA MA ZOSTAĆ PRZETESTOWANA DZIĘKI ROZWOJOWI PROJEKTÓW OPARTYCH NA WSPÓLNEJ TROSCE O TOWARY, PRZY PEŁNYM WDROŻENIU ZASADY POMOCNICZOŚCI, W RAMACH KTÓREJ INSTYTUCJE I OBYWATELE MOGĄ WSPÓLNIE ZAANGAŻOWAĆ SIĘ W OCHRONĘ INTERESÓW OGÓLNYCH, A TYM SAMYM PONOWNIE ROZWAŻYĆ ROLE I OBOWIĄZKI WSZYSTKICH W ODNIESIENIU DO WSPÓLNOTY I WSPÓLNYCH INTERESÓW. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVO OBLIKO VKLJUČUJOČE BLAGINJE, KI JO JE TREBA PRESKUSITI Z RAZVOJEM PROJEKTOV S SKUPNO SKRBJO ZA BLAGO, OB POLNEM IZVAJANJU NAČELA SUBSIDIARNOSTI, PRI KATEREM LAHKO INSTITUCIJE IN DRŽAVLJANI SODELUJEJO PRI VAROVANJU SPLOŠNIH INTERESOV, S ČIMER SE PONOVNO PREUČIJO VLOGE IN ODGOVORNOSTI VSEH V ZVEZI S SKUPNOSTJO IN SKUPNIMI INTERESI. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVO OBLIKO VKLJUČUJOČE BLAGINJE, KI JO JE TREBA PRESKUSITI Z RAZVOJEM PROJEKTOV S SKUPNO SKRBJO ZA BLAGO, OB POLNEM IZVAJANJU NAČELA SUBSIDIARNOSTI, PRI KATEREM LAHKO INSTITUCIJE IN DRŽAVLJANI SODELUJEJO PRI VAROVANJU SPLOŠNIH INTERESOV, S ČIMER SE PONOVNO PREUČIJO VLOGE IN ODGOVORNOSTI VSEH V ZVEZI S SKUPNOSTJO IN SKUPNIMI INTERESI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVO OBLIKO VKLJUČUJOČE BLAGINJE, KI JO JE TREBA PRESKUSITI Z RAZVOJEM PROJEKTOV S SKUPNO SKRBJO ZA BLAGO, OB POLNEM IZVAJANJU NAČELA SUBSIDIARNOSTI, PRI KATEREM LAHKO INSTITUCIJE IN DRŽAVLJANI SODELUJEJO PRI VAROVANJU SPLOŠNIH INTERESOV, S ČIMER SE PONOVNO PREUČIJO VLOGE IN ODGOVORNOSTI VSEH V ZVEZI S SKUPNOSTJO IN SKUPNIMI INTERESI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVÁ FORMA SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ PODPORUJÍCÍHO ZAČLENĚNÍ, KTERÁ BUDE TESTOVÁNA DÍKY ROZVOJI PROJEKTŮ SE SDÍLENOU PÉČÍ O ZBOŽÍ, PŘI PLNÉM UPLATŇOVÁNÍ ZÁSADY SUBSIDIARITY, U NICHŽ SE ORGÁNY A OBČANÉ MOHOU SPOLEČNĚ ZAPOJIT DO OCHRANY OBECNÝCH ZÁJMŮ, A PŘEHODNOTIT TAK ÚLOHU A ODPOVĚDNOST VŠECH VE VZTAHU KE SPOLEČENSTVÍ A SPOLEČNÝM ZÁJMŮM. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVÁ FORMA SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ PODPORUJÍCÍHO ZAČLENĚNÍ, KTERÁ BUDE TESTOVÁNA DÍKY ROZVOJI PROJEKTŮ SE SDÍLENOU PÉČÍ O ZBOŽÍ, PŘI PLNÉM UPLATŇOVÁNÍ ZÁSADY SUBSIDIARITY, U NICHŽ SE ORGÁNY A OBČANÉ MOHOU SPOLEČNĚ ZAPOJIT DO OCHRANY OBECNÝCH ZÁJMŮ, A PŘEHODNOTIT TAK ÚLOHU A ODPOVĚDNOST VŠECH VE VZTAHU KE SPOLEČENSTVÍ A SPOLEČNÝM ZÁJMŮM. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVÁ FORMA SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ PODPORUJÍCÍHO ZAČLENĚNÍ, KTERÁ BUDE TESTOVÁNA DÍKY ROZVOJI PROJEKTŮ SE SDÍLENOU PÉČÍ O ZBOŽÍ, PŘI PLNÉM UPLATŇOVÁNÍ ZÁSADY SUBSIDIARITY, U NICHŽ SE ORGÁNY A OBČANÉ MOHOU SPOLEČNĚ ZAPOJIT DO OCHRANY OBECNÝCH ZÁJMŮ, A PŘEHODNOTIT TAK ÚLOHU A ODPOVĚDNOST VŠECH VE VZTAHU KE SPOLEČENSTVÍ A SPOLEČNÝM ZÁJMŮM. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAUJA ĮTRAUKIOS GEROVĖS FORMA TURI BŪTI IŠBANDYTA PLĖTOJANT PROJEKTUS, KURIAIS BENDRAI RŪPINAMASI PREKĖMIS, VISAPUSIŠKAI ĮGYVENDINANT SUBSIDIARUMO PRINCIPĄ, DĖL KURIO INSTITUCIJOS IR PILIEČIAI GALI BENDRADARBIAUTI GINANT BENDRUS INTERESUS, TAIP PERSVARSTANT VISŲ VAIDMENIS IR ATSAKOMYBĘ, SUSIJUSIUS SU BENDRIJA IR BENDRAIS INTERESAIS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAUJA ĮTRAUKIOS GEROVĖS FORMA TURI BŪTI IŠBANDYTA PLĖTOJANT PROJEKTUS, KURIAIS BENDRAI RŪPINAMASI PREKĖMIS, VISAPUSIŠKAI ĮGYVENDINANT SUBSIDIARUMO PRINCIPĄ, DĖL KURIO INSTITUCIJOS IR PILIEČIAI GALI BENDRADARBIAUTI GINANT BENDRUS INTERESUS, TAIP PERSVARSTANT VISŲ VAIDMENIS IR ATSAKOMYBĘ, SUSIJUSIUS SU BENDRIJA IR BENDRAIS INTERESAIS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAUJA ĮTRAUKIOS GEROVĖS FORMA TURI BŪTI IŠBANDYTA PLĖTOJANT PROJEKTUS, KURIAIS BENDRAI RŪPINAMASI PREKĖMIS, VISAPUSIŠKAI ĮGYVENDINANT SUBSIDIARUMO PRINCIPĄ, DĖL KURIO INSTITUCIJOS IR PILIEČIAI GALI BENDRADARBIAUTI GINANT BENDRUS INTERESUS, TAIP PERSVARSTANT VISŲ VAIDMENIS IR ATSAKOMYBĘ, SUSIJUSIUS SU BENDRIJA IR BENDRAIS INTERESAIS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JAUNS IEKĻAUJOŠAS LABKLĀJĪBAS VEIDS, KAS JĀPĀRBAUDA, PATEICOTIES TĀDU PROJEKTU IZSTRĀDEI, KUROS IR DALĪTA RŪPĪBA PAR PRECĒM, PILNĪBĀ ĪSTENOJOT SUBSIDIARITĀTES PRINCIPU, ATTIECĪBĀ UZ KURU IESTĀDES UN PILSOŅI VAR KOPĪGI IESAISTĪTIES VISPĀRĒJO INTEREŠU AIZSARDZĪBĀ, TĀDĒJĀDI PĀRDOMĀJOT VISU LOMU UN ATBILDĪBU ATTIECĪBĀ UZ KOPIENU UN KOPĒJĀM INTERESĒM. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JAUNS IEKĻAUJOŠAS LABKLĀJĪBAS VEIDS, KAS JĀPĀRBAUDA, PATEICOTIES TĀDU PROJEKTU IZSTRĀDEI, KUROS IR DALĪTA RŪPĪBA PAR PRECĒM, PILNĪBĀ ĪSTENOJOT SUBSIDIARITĀTES PRINCIPU, ATTIECĪBĀ UZ KURU IESTĀDES UN PILSOŅI VAR KOPĪGI IESAISTĪTIES VISPĀRĒJO INTEREŠU AIZSARDZĪBĀ, TĀDĒJĀDI PĀRDOMĀJOT VISU LOMU UN ATBILDĪBU ATTIECĪBĀ UZ KOPIENU UN KOPĒJĀM INTERESĒM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JAUNS IEKĻAUJOŠAS LABKLĀJĪBAS VEIDS, KAS JĀPĀRBAUDA, PATEICOTIES TĀDU PROJEKTU IZSTRĀDEI, KUROS IR DALĪTA RŪPĪBA PAR PRECĒM, PILNĪBĀ ĪSTENOJOT SUBSIDIARITĀTES PRINCIPU, ATTIECĪBĀ UZ KURU IESTĀDES UN PILSOŅI VAR KOPĪGI IESAISTĪTIES VISPĀRĒJO INTEREŠU AIZSARDZĪBĀ, TĀDĒJĀDI PĀRDOMĀJOT VISU LOMU UN ATBILDĪBU ATTIECĪBĀ UZ KOPIENU UN KOPĒJĀM INTERESĒM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
НОВА ФОРМА НА ПРИОБЩАВАЩО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ, КОЯТО ДА БЪДЕ ИЗПИТАНА БЛАГОДАРЕНИЕ НА РАЗРАБОТВАНЕТО НА ПРОЕКТИ СЪС СПОДЕЛЕНА ГРИЖА ЗА СТОКИТЕ, ПРИ ПЪЛНОТО ПРИЛАГАНЕ НА ПРИНЦИПА НА СУБСИДИАРНОСТ, ЗА КОЯТО ИНСТИТУЦИИТЕ И ГРАЖДАНИТЕ МОГАТ ДА СЕ АНГАЖИРАТ ЗАЕДНО В ЗАЩИТАТА НА ОБЩИТЕ ИНТЕРЕСИ, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН СЕ ПРЕОСМИСЛЯТ РОЛИТЕ И ОТГОВОРНОСТИТЕ НА ВСИЧКИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ОБЩНОСТТА И ОБЩИТЕ ИНТЕРЕСИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: НОВА ФОРМА НА ПРИОБЩАВАЩО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ, КОЯТО ДА БЪДЕ ИЗПИТАНА БЛАГОДАРЕНИЕ НА РАЗРАБОТВАНЕТО НА ПРОЕКТИ СЪС СПОДЕЛЕНА ГРИЖА ЗА СТОКИТЕ, ПРИ ПЪЛНОТО ПРИЛАГАНЕ НА ПРИНЦИПА НА СУБСИДИАРНОСТ, ЗА КОЯТО ИНСТИТУЦИИТЕ И ГРАЖДАНИТЕ МОГАТ ДА СЕ АНГАЖИРАТ ЗАЕДНО В ЗАЩИТАТА НА ОБЩИТЕ ИНТЕРЕСИ, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН СЕ ПРЕОСМИСЛЯТ РОЛИТЕ И ОТГОВОРНОСТИТЕ НА ВСИЧКИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ОБЩНОСТТА И ОБЩИТЕ ИНТЕРЕСИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: НОВА ФОРМА НА ПРИОБЩАВАЩО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ, КОЯТО ДА БЪДЕ ИЗПИТАНА БЛАГОДАРЕНИЕ НА РАЗРАБОТВАНЕТО НА ПРОЕКТИ СЪС СПОДЕЛЕНА ГРИЖА ЗА СТОКИТЕ, ПРИ ПЪЛНОТО ПРИЛАГАНЕ НА ПРИНЦИПА НА СУБСИДИАРНОСТ, ЗА КОЯТО ИНСТИТУЦИИТЕ И ГРАЖДАНИТЕ МОГАТ ДА СЕ АНГАЖИРАТ ЗАЕДНО В ЗАЩИТАТА НА ОБЩИТЕ ИНТЕРЕСИ, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН СЕ ПРЕОСМИСЛЯТ РОЛИТЕ И ОТГОВОРНОСТИТЕ НА ВСИЧКИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ОБЩНОСТТА И ОБЩИТЕ ИНТЕРЕСИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AZ INKLUZÍV JÓLÉT EGY ÚJ FORMÁJA, AMELYET A SZUBSZIDIARITÁS ELVÉNEK TELJES KÖRŰ VÉGREHAJTÁSA KERETÉBEN OLYAN, KÖZÖS ELLÁTÁST NYÚJTÓ PROJEKTEK KIDOLGOZÁSÁNAK KÖSZÖNHETŐEN KELL TESZTELNI, AMELYEK TEKINTETÉBEN AZ INTÉZMÉNYEK ÉS A POLGÁROK EGYÜTTMŰKÖDHETNEK AZ ÁLTALÁNOS ÉRDEKEK VÉDELMÉBEN, ÚJRAGONDOLVA EZÁLTAL MINDENKI SZEREPÉT ÉS FELELŐSSÉGÉT A KÖZÖSSÉG ÉS A KÖZÖS ÉRDEKEK TEKINTETÉBEN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ INKLUZÍV JÓLÉT EGY ÚJ FORMÁJA, AMELYET A SZUBSZIDIARITÁS ELVÉNEK TELJES KÖRŰ VÉGREHAJTÁSA KERETÉBEN OLYAN, KÖZÖS ELLÁTÁST NYÚJTÓ PROJEKTEK KIDOLGOZÁSÁNAK KÖSZÖNHETŐEN KELL TESZTELNI, AMELYEK TEKINTETÉBEN AZ INTÉZMÉNYEK ÉS A POLGÁROK EGYÜTTMŰKÖDHETNEK AZ ÁLTALÁNOS ÉRDEKEK VÉDELMÉBEN, ÚJRAGONDOLVA EZÁLTAL MINDENKI SZEREPÉT ÉS FELELŐSSÉGÉT A KÖZÖSSÉG ÉS A KÖZÖS ÉRDEKEK TEKINTETÉBEN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ INKLUZÍV JÓLÉT EGY ÚJ FORMÁJA, AMELYET A SZUBSZIDIARITÁS ELVÉNEK TELJES KÖRŰ VÉGREHAJTÁSA KERETÉBEN OLYAN, KÖZÖS ELLÁTÁST NYÚJTÓ PROJEKTEK KIDOLGOZÁSÁNAK KÖSZÖNHETŐEN KELL TESZTELNI, AMELYEK TEKINTETÉBEN AZ INTÉZMÉNYEK ÉS A POLGÁROK EGYÜTTMŰKÖDHETNEK AZ ÁLTALÁNOS ÉRDEKEK VÉDELMÉBEN, ÚJRAGONDOLVA EZÁLTAL MINDENKI SZEREPÉT ÉS FELELŐSSÉGÉT A KÖZÖSSÉG ÉS A KÖZÖS ÉRDEKEK TEKINTETÉBEN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CINEÁL NUA LEASA CHUIMSITHIGH A BHFUIL TÁSTÁIL LE DÉANAMH ORTHU A BHUÍ LE TIONSCADAIL A FHORBAIRT INA BHFUIL CÚRAM COMHROINNTE D’EARRAÍ, I GCUR CHUN FEIDHME IOMLÁN PHRIONSABAL NA COIMHDEACHTA, AR FÉIDIR LE HINSTITIÚIDÍ AGUS SAORÁNAIGH A BHEITH RANNPHÁIRTEACH INA LEITH LE CHÉILE CHUN LEASANNA GINEARÁLTA A CHOSAINT, AGUS AR AN GCAOI SIN ATHMHACHNAMH A DHÉANAMH AR RÓIL AGUS AR FHREAGRACHTAÍ GACH DUINE I NDÁIL LEIS AN BPOBAL AGUS LEIS NA COMHLEASANNA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CINEÁL NUA LEASA CHUIMSITHIGH A BHFUIL TÁSTÁIL LE DÉANAMH ORTHU A BHUÍ LE TIONSCADAIL A FHORBAIRT INA BHFUIL CÚRAM COMHROINNTE D’EARRAÍ, I GCUR CHUN FEIDHME IOMLÁN PHRIONSABAL NA COIMHDEACHTA, AR FÉIDIR LE HINSTITIÚIDÍ AGUS SAORÁNAIGH A BHEITH RANNPHÁIRTEACH INA LEITH LE CHÉILE CHUN LEASANNA GINEARÁLTA A CHOSAINT, AGUS AR AN GCAOI SIN ATHMHACHNAMH A DHÉANAMH AR RÓIL AGUS AR FHREAGRACHTAÍ GACH DUINE I NDÁIL LEIS AN BPOBAL AGUS LEIS NA COMHLEASANNA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CINEÁL NUA LEASA CHUIMSITHIGH A BHFUIL TÁSTÁIL LE DÉANAMH ORTHU A BHUÍ LE TIONSCADAIL A FHORBAIRT INA BHFUIL CÚRAM COMHROINNTE D’EARRAÍ, I GCUR CHUN FEIDHME IOMLÁN PHRIONSABAL NA COIMHDEACHTA, AR FÉIDIR LE HINSTITIÚIDÍ AGUS SAORÁNAIGH A BHEITH RANNPHÁIRTEACH INA LEITH LE CHÉILE CHUN LEASANNA GINEARÁLTA A CHOSAINT, AGUS AR AN GCAOI SIN ATHMHACHNAMH A DHÉANAMH AR RÓIL AGUS AR FHREAGRACHTAÍ GACH DUINE I NDÁIL LEIS AN BPOBAL AGUS LEIS NA COMHLEASANNA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EN NY FORM AV INKLUDERANDE VÄLFÄRD SOM SKA TESTAS TACK VARE UTVECKLINGEN AV PROJEKT MED DELAD OMSORG OM VAROR, I FULL TILLÄMPNING AV SUBSIDIARITETSPRINCIPEN, DÄR INSTITUTIONER OCH MEDBORGARE KAN SAMARBETA FÖR ATT SKYDDA ALLMÄNNA INTRESSEN OCH PÅ SÅ SÄTT OMPRÖVA ALLAS ROLLER OCH ANSVAR I FÖRHÅLLANDE TILL GEMENSKAPEN OCH DE GEMENSAMMA INTRESSENA. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EN NY FORM AV INKLUDERANDE VÄLFÄRD SOM SKA TESTAS TACK VARE UTVECKLINGEN AV PROJEKT MED DELAD OMSORG OM VAROR, I FULL TILLÄMPNING AV SUBSIDIARITETSPRINCIPEN, DÄR INSTITUTIONER OCH MEDBORGARE KAN SAMARBETA FÖR ATT SKYDDA ALLMÄNNA INTRESSEN OCH PÅ SÅ SÄTT OMPRÖVA ALLAS ROLLER OCH ANSVAR I FÖRHÅLLANDE TILL GEMENSKAPEN OCH DE GEMENSAMMA INTRESSENA. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EN NY FORM AV INKLUDERANDE VÄLFÄRD SOM SKA TESTAS TACK VARE UTVECKLINGEN AV PROJEKT MED DELAD OMSORG OM VAROR, I FULL TILLÄMPNING AV SUBSIDIARITETSPRINCIPEN, DÄR INSTITUTIONER OCH MEDBORGARE KAN SAMARBETA FÖR ATT SKYDDA ALLMÄNNA INTRESSEN OCH PÅ SÅ SÄTT OMPRÖVA ALLAS ROLLER OCH ANSVAR I FÖRHÅLLANDE TILL GEMENSKAPEN OCH DE GEMENSAMMA INTRESSENA. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UUT KAASAVA HEAOLU VORMI, MIDA KATSETATAKSE TÄNU KAUPADE EEST ÜHISELT HOOLITSEVATE PROJEKTIDE VÄLJATÖÖTAMISELE SUBSIDIAARSUSE PÕHIMÕTTE TÄIELIKUL RAKENDAMISEL, MILLE PUHUL INSTITUTSIOONID JA KODANIKUD SAAVAD OSALEDA KOOS ÜLDISTE HUVIDE KAITSMISEL, KAALUDES NII ÜMBER KÕIGI ROLLID JA KOHUSTUSED SEOSES ÜHENDUSE JA ÜHISTE HUVIDEGA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UUT KAASAVA HEAOLU VORMI, MIDA KATSETATAKSE TÄNU KAUPADE EEST ÜHISELT HOOLITSEVATE PROJEKTIDE VÄLJATÖÖTAMISELE SUBSIDIAARSUSE PÕHIMÕTTE TÄIELIKUL RAKENDAMISEL, MILLE PUHUL INSTITUTSIOONID JA KODANIKUD SAAVAD OSALEDA KOOS ÜLDISTE HUVIDE KAITSMISEL, KAALUDES NII ÜMBER KÕIGI ROLLID JA KOHUSTUSED SEOSES ÜHENDUSE JA ÜHISTE HUVIDEGA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UUT KAASAVA HEAOLU VORMI, MIDA KATSETATAKSE TÄNU KAUPADE EEST ÜHISELT HOOLITSEVATE PROJEKTIDE VÄLJATÖÖTAMISELE SUBSIDIAARSUSE PÕHIMÕTTE TÄIELIKUL RAKENDAMISEL, MILLE PUHUL INSTITUTSIOONID JA KODANIKUD SAAVAD OSALEDA KOOS ÜLDISTE HUVIDE KAITSMISEL, KAALUDES NII ÜMBER KÕIGI ROLLID JA KOHUSTUSED SEOSES ÜHENDUSE JA ÜHISTE HUVIDEGA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:53, 3 July 2022
Project Q1770733 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | URBAN AGENDA — SOCIAL INNOVATION |
Project Q1770733 in Italy |
Statements
185,136.95 Euro
0 references
370,273.9 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 December 2018
0 references
26 December 2021
0 references
COMUNE DI PERUGIA
0 references
43°6'43.06"N, 12°23'20.44"E
0 references
UNA NUOVA FORMA DI WELFARE INCLUSIVO, DA SPERIMENTARE GRAZIE ALLA MESSA A PUNTO DI PROGETTI A CURA CONDIVISA DI BENI, NELLA PIENA ATTUAZIONE DEL PRINCIPIO DI SUSSIDIARIETÃ PER IL QUALE ISTITUZIONI E CITTADINI POSSONO CONFRONTARSI IN MODO PARITETICO NELLA TUTELA DI INTERESSI GENERALI, RIPENSANDO QUINDI RUOLI E RESPONSABILITÃ DI TUTTI NEI CONFRONTI DELLA COMUNITÃ E DEGLI INTERESSI COMUNI. (Italian)
0 references
A NEW FORM OF INCLUSIVE WELFARE TO BE TESTED THANKS TO THE DEVELOPMENT OF PROJECTS WITH SHARED CARE FOR GOODS, IN THE FULL IMPLEMENTATION OF THE PRINCIPLE OF SUBSIDIARITY, FOR WHICH INSTITUTIONS AND CITIZENS CAN ENGAGE TOGETHER IN THE PROTECTION OF GENERAL INTERESTS, THUS RETHINKING THE ROLES AND RESPONSIBILITIES OF ALL IN RELATION TO THE COMMUNITY AND THE COMMON INTERESTS. (English)
0 references
A NEW FORM OF INCLUSIVE WELFARE TO BE TESTED THANKS TO THE DEVELOPMENT OF PROJECTS WITH SHARED CARE FOR GOODS, IN THE FULL IMPLEMENTATION OF THE PRINCIPLE OF SUBSIDIARITY, FOR WHICH INSTITUTIONS AND CITIZENS CAN ENGAGE TOGETHER IN THE PROTECTION OF GENERAL INTERESTS, THUS RETHINKING THE ROLES AND RESPONSIBILITIES OF ALL IN RELATION TO THE COMMUNITY AND THE COMMON INTERESTS. (English)
0 references
UNE NOUVELLE FORME DE BIEN-ÊTRE INCLUSIF, À TESTER GRÂCE AU DÉVELOPPEMENT DE PROJETS ORGANISÉS CONJOINTEMENT PAR DES ATOUTS, DANS LA PLEINE MISE EN ŒUVRE DU PRINCIPE DE SUBSIDIARITÉ AUQUEL LES INSTITUTIONS ET LES CITOYENS PEUVENT SE CONFRONTER SUR UN PIED D’ÉGALITÉ DANS LA PROTECTION DES INTÉRÊTS GÉNÉRAUX, REPENSANT AINSI LES RÔLES ET LES RESPONSABILITÉS DE TOUS À L’ÉGARD DE LA COMMUNAUTÉ ET DES INTÉRÊTS COMMUNS. (French)
10 December 2021
0 references
EINE NEUE FORM DES INKLUSIVEN WOHLERGEHENS, DIE DANK DER ENTWICKLUNG VON PROJEKTEN, DIE GEMEINSAM VON VERMÖGENSWERTEN KURATIERT WERDEN, IN DER VOLLEN UMSETZUNG DES SUBSIDIARITÄTSPRINZIPS GETESTET WERDEN SOLL, BEI DEM SICH DIE INSTITUTIONEN UND BÜRGER GLEICHERMASSEN BEIM SCHUTZ DER ALLGEMEINEN INTERESSEN STELLEN KÖNNEN, UND SO DIE ROLLEN UND VERANTWORTLICHKEITEN ALLER GEGENÜBER DER GEMEINSCHAFT UND DEN GEMEINSAMEN INTERESSEN ÜBERDENKEN. (German)
20 December 2021
0 references
EEN NIEUWE VORM VAN INCLUSIEF WELZIJN, DIE MOET WORDEN GETEST DANKZIJ DE ONTWIKKELING VAN PROJECTEN DIE GEZAMENLIJK DOOR ACTIVA WORDEN SAMENGESTELD, IN HET KADER VAN DE VOLLEDIGE TENUITVOERLEGGING VAN HET SUBSIDIARITEITSBEGINSEL, WAARMEE INSTELLINGEN EN BURGERS ZICH IN GELIJKE MATE KUNNEN CONFRONTEREN BIJ DE BESCHERMING VAN ALGEMENE BELANGEN, EN ALDUS DE ROL EN VERANTWOORDELIJKHEDEN VAN IEDEREEN TEN OPZICHTE VAN DE GEMEENSCHAP EN GEMEENSCHAPPELIJKE BELANGEN OPNIEUW BEKIJKEN. (Dutch)
22 December 2021
0 references
UNA NUEVA FORMA DE BIENESTAR INCLUSIVO, QUE SE PONDRÁ A PRUEBA GRACIAS AL DESARROLLO DE PROYECTOS COMISARIADOS CONJUNTAMENTE POR ACTIVOS, EN LA PLENA APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE SUBSIDIARIEDAD, QUE LAS INSTITUCIONES Y LOS CIUDADANOS PUEDEN CONFRONTARSE POR IGUAL EN LA PROTECCIÓN DE LOS INTERESES GENERALES, REPLANTEANDO ASÍ LAS FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DE TODOS HACIA LA COMUNIDAD Y LOS INTERESES COMUNES. (Spanish)
23 January 2022
0 references
EN NY FORM FOR INKLUSIV VELFÆRD, DER SKAL AFPRØVES TAKKET VÆRE UDVIKLINGEN AF PROJEKTER MED FÆLLES VARETÆGT, FULD GENNEMFØRELSE AF SUBSIDIARITETSPRINCIPPET, SOM INSTITUTIONER OG BORGERE I FÆLLESSKAB KAN ENGAGERE SIG I BESKYTTELSEN AF ALMENE INTERESSER FOR DERVED AT GENTÆNKE ALLES ROLLER OG ANSVAR I FORHOLD TIL FÆLLESSKABET OG DE FÆLLES INTERESSER. (Danish)
3 July 2022
0 references
ΜΙΑ ΝΈΑ ΜΟΡΦΉ ΧΩΡΊΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΎΣ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕΊ ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΣΧΕΔΊΩΝ ΜΕ ΚΟΙΝΉ ΜΈΡΙΜΝΑ ΓΙΑ ΤΑ ΑΓΑΘΆ, ΜΕ ΠΛΉΡΗ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΗΣ ΑΡΧΉΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΌΤΗΤΑΣ, ΓΙΑ ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΆ ΌΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΟΙ ΠΟΛΊΤΕΣ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΟΎΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΩΝ ΓΕΝΙΚΏΝ ΣΥΜΦΕΡΌΝΤΩΝ, ΕΠΑΝΕΞΕΤΆΖΟΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΟΥΣ ΡΌΛΟΥΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΥΘΎΝΕΣ ΌΛΩΝ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΟΙΝΆ ΣΥΜΦΈΡΟΝΤΑ. (Greek)
3 July 2022
0 references
NOVI OBLIK UKLJUČIVOG BLAGOSTANJA KOJI ĆE SE TESTIRATI ZAHVALJUJUĆI RAZVOJU PROJEKATA SA ZAJEDNIČKOM PAŽNJOM ZA ROBU, UZ POTPUNU PROVEDBU NAČELA SUPSIDIJARNOSTI, ZA KOJE SE INSTITUCIJE I GRAĐANI MOGU ZAJEDNIČKI UKLJUČITI U ZAŠTITU OPĆIH INTERESA, ČIME SE PONOVNO RAZMATRAJU ULOGE I ODGOVORNOSTI SVIH U ODNOSU NA ZAJEDNICU I ZAJEDNIČKE INTERESE. (Croatian)
3 July 2022
0 references
O NOUĂ FORMĂ DE BUNĂSTARE INCLUZIVĂ, CARE URMEAZĂ SĂ FIE TESTATĂ DATORITĂ DEZVOLTĂRII DE PROIECTE CU GRIJĂ COMUNĂ PENTRU BUNURI, ÎN APLICAREA DEPLINĂ A PRINCIPIULUI SUBSIDIARITĂȚII, PENTRU CARE INSTITUȚIILE ȘI CETĂȚENII SE POT IMPLICA ÎMPREUNĂ ÎN PROTEJAREA INTERESELOR GENERALE, REGÂNDIND ASTFEL ROLURILE ȘI RESPONSABILITĂȚILE TUTUROR ÎN RAPORT CU COMUNITATEA ȘI CU INTERESELE COMUNE. (Romanian)
3 July 2022
0 references
NOVÁ FORMA INKLUZÍVNEHO BLAHOBYTU, KTORÁ SA MÁ OTESTOVAŤ VĎAKA ROZVOJU PROJEKTOV SO SPOLOČNOU STAROSTLIVOSŤOU O TOVAR, PRI PLNOM UPLATŇOVANÍ ZÁSADY SUBSIDIARITY, V RÁMCI KTORÝCH SA INŠTITÚCIE A OBČANIA MÔŽU SPOLOČNE ZAPOJIŤ DO OCHRANY VŠEOBECNÝCH ZÁUJMOV, ČÍM SA PREHODNOTÍ ÚLOHA A ZODPOVEDNOSŤ VŠETKÝCH VO VZŤAHU K SPOLOČENSTVU A SPOLOČNÝM ZÁUJMOM. (Slovak)
3 July 2022
0 references
FORMA ĠDIDA TA’ BENESSERI INKLUŻIV LI GĦANDHA TIĠI TTESTJATA BIS-SAĦĦA TAL-IŻVILUPP TA’ PROĠETTI B’KURA KONDIVIŻA TAL-OĠĠETTI, FL-IMPLIMENTAZZJONI SĦIĦA TAL-PRINĊIPJU TAS-SUSSIDJARJETÀ, LI GĦALIH L-ISTITUZZJONIJIET U Ċ-ĊITTADINI JISTGĦU JIMPENJAW RUĦHOM FLIMKIEN FIL-PROTEZZJONI TAL-INTERESSI ĠENERALI, U B’HEKK JIĠU KKUNSIDRATI MILL-ĠDID IR-RWOLI U R-RESPONSABBILTAJIET TA’ KULĦADD FIR-RIGWARD TAL-KOMUNITÀ U L-INTERESSI KOMUNI. (Maltese)
3 July 2022
0 references
UMA NOVA FORMA DE BEM-ESTAR INCLUSIVO, A TESTAR GRAÇAS AO DESENVOLVIMENTO DE PROJETOS COM CUIDADO COMUM PARA OS BENS, NA PLENA APLICAÇÃO DO PRINCÍPIO DA SUBSIDIARIEDADE, PARA O QUAL AS INSTITUIÇÕES E OS CIDADÃOS PODEM EMPENHAR-SE NA PROTEÇÃO DOS INTERESSES GERAIS, REPENSANDO ASSIM OS PAPÉIS E AS RESPONSABILIDADES DE TODOS EM RELAÇÃO À COMUNIDADE E AOS INTERESSES COMUNS. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
UUDENLAISTA OSALLISTAVAA HYVINVOINTIA TESTATAAN KEHITTÄMÄLLÄ HANKKEITA, JOISSA HUOLEHDITAAN HYÖDYKKEISTÄ YHTEISESTI, TOISSIJAISUUSPERIAATTEEN TÄYSIMÄÄRÄISESSÄ TÄYTÄNTÖÖNPANOSSA, JOSSA TOIMIELIMET JA KANSALAISET VOIVAT YHDESSÄ SUOJELLA YLEISIÄ ETUJA JA POHTIA SITEN UUDELLEEN KAIKKIEN ROOLIA JA VASTUUTA SUHTEESSA YHTEISÖÖN JA YHTEISIIN ETUIHIN. (Finnish)
3 July 2022
0 references
NOWA FORMA DOBROBYTU SPRZYJAJĄCEGO WŁĄCZENIU SPOŁECZNEMU, KTÓRA MA ZOSTAĆ PRZETESTOWANA DZIĘKI ROZWOJOWI PROJEKTÓW OPARTYCH NA WSPÓLNEJ TROSCE O TOWARY, PRZY PEŁNYM WDROŻENIU ZASADY POMOCNICZOŚCI, W RAMACH KTÓREJ INSTYTUCJE I OBYWATELE MOGĄ WSPÓLNIE ZAANGAŻOWAĆ SIĘ W OCHRONĘ INTERESÓW OGÓLNYCH, A TYM SAMYM PONOWNIE ROZWAŻYĆ ROLE I OBOWIĄZKI WSZYSTKICH W ODNIESIENIU DO WSPÓLNOTY I WSPÓLNYCH INTERESÓW. (Polish)
3 July 2022
0 references
NOVO OBLIKO VKLJUČUJOČE BLAGINJE, KI JO JE TREBA PRESKUSITI Z RAZVOJEM PROJEKTOV S SKUPNO SKRBJO ZA BLAGO, OB POLNEM IZVAJANJU NAČELA SUBSIDIARNOSTI, PRI KATEREM LAHKO INSTITUCIJE IN DRŽAVLJANI SODELUJEJO PRI VAROVANJU SPLOŠNIH INTERESOV, S ČIMER SE PONOVNO PREUČIJO VLOGE IN ODGOVORNOSTI VSEH V ZVEZI S SKUPNOSTJO IN SKUPNIMI INTERESI. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
NOVÁ FORMA SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ PODPORUJÍCÍHO ZAČLENĚNÍ, KTERÁ BUDE TESTOVÁNA DÍKY ROZVOJI PROJEKTŮ SE SDÍLENOU PÉČÍ O ZBOŽÍ, PŘI PLNÉM UPLATŇOVÁNÍ ZÁSADY SUBSIDIARITY, U NICHŽ SE ORGÁNY A OBČANÉ MOHOU SPOLEČNĚ ZAPOJIT DO OCHRANY OBECNÝCH ZÁJMŮ, A PŘEHODNOTIT TAK ÚLOHU A ODPOVĚDNOST VŠECH VE VZTAHU KE SPOLEČENSTVÍ A SPOLEČNÝM ZÁJMŮM. (Czech)
3 July 2022
0 references
NAUJA ĮTRAUKIOS GEROVĖS FORMA TURI BŪTI IŠBANDYTA PLĖTOJANT PROJEKTUS, KURIAIS BENDRAI RŪPINAMASI PREKĖMIS, VISAPUSIŠKAI ĮGYVENDINANT SUBSIDIARUMO PRINCIPĄ, DĖL KURIO INSTITUCIJOS IR PILIEČIAI GALI BENDRADARBIAUTI GINANT BENDRUS INTERESUS, TAIP PERSVARSTANT VISŲ VAIDMENIS IR ATSAKOMYBĘ, SUSIJUSIUS SU BENDRIJA IR BENDRAIS INTERESAIS. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
JAUNS IEKĻAUJOŠAS LABKLĀJĪBAS VEIDS, KAS JĀPĀRBAUDA, PATEICOTIES TĀDU PROJEKTU IZSTRĀDEI, KUROS IR DALĪTA RŪPĪBA PAR PRECĒM, PILNĪBĀ ĪSTENOJOT SUBSIDIARITĀTES PRINCIPU, ATTIECĪBĀ UZ KURU IESTĀDES UN PILSOŅI VAR KOPĪGI IESAISTĪTIES VISPĀRĒJO INTEREŠU AIZSARDZĪBĀ, TĀDĒJĀDI PĀRDOMĀJOT VISU LOMU UN ATBILDĪBU ATTIECĪBĀ UZ KOPIENU UN KOPĒJĀM INTERESĒM. (Latvian)
3 July 2022
0 references
НОВА ФОРМА НА ПРИОБЩАВАЩО БЛАГОСЪСТОЯНИЕ, КОЯТО ДА БЪДЕ ИЗПИТАНА БЛАГОДАРЕНИЕ НА РАЗРАБОТВАНЕТО НА ПРОЕКТИ СЪС СПОДЕЛЕНА ГРИЖА ЗА СТОКИТЕ, ПРИ ПЪЛНОТО ПРИЛАГАНЕ НА ПРИНЦИПА НА СУБСИДИАРНОСТ, ЗА КОЯТО ИНСТИТУЦИИТЕ И ГРАЖДАНИТЕ МОГАТ ДА СЕ АНГАЖИРАТ ЗАЕДНО В ЗАЩИТАТА НА ОБЩИТЕ ИНТЕРЕСИ, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН СЕ ПРЕОСМИСЛЯТ РОЛИТЕ И ОТГОВОРНОСТИТЕ НА ВСИЧКИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ОБЩНОСТТА И ОБЩИТЕ ИНТЕРЕСИ. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
AZ INKLUZÍV JÓLÉT EGY ÚJ FORMÁJA, AMELYET A SZUBSZIDIARITÁS ELVÉNEK TELJES KÖRŰ VÉGREHAJTÁSA KERETÉBEN OLYAN, KÖZÖS ELLÁTÁST NYÚJTÓ PROJEKTEK KIDOLGOZÁSÁNAK KÖSZÖNHETŐEN KELL TESZTELNI, AMELYEK TEKINTETÉBEN AZ INTÉZMÉNYEK ÉS A POLGÁROK EGYÜTTMŰKÖDHETNEK AZ ÁLTALÁNOS ÉRDEKEK VÉDELMÉBEN, ÚJRAGONDOLVA EZÁLTAL MINDENKI SZEREPÉT ÉS FELELŐSSÉGÉT A KÖZÖSSÉG ÉS A KÖZÖS ÉRDEKEK TEKINTETÉBEN. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
CINEÁL NUA LEASA CHUIMSITHIGH A BHFUIL TÁSTÁIL LE DÉANAMH ORTHU A BHUÍ LE TIONSCADAIL A FHORBAIRT INA BHFUIL CÚRAM COMHROINNTE D’EARRAÍ, I GCUR CHUN FEIDHME IOMLÁN PHRIONSABAL NA COIMHDEACHTA, AR FÉIDIR LE HINSTITIÚIDÍ AGUS SAORÁNAIGH A BHEITH RANNPHÁIRTEACH INA LEITH LE CHÉILE CHUN LEASANNA GINEARÁLTA A CHOSAINT, AGUS AR AN GCAOI SIN ATHMHACHNAMH A DHÉANAMH AR RÓIL AGUS AR FHREAGRACHTAÍ GACH DUINE I NDÁIL LEIS AN BPOBAL AGUS LEIS NA COMHLEASANNA. (Irish)
3 July 2022
0 references
EN NY FORM AV INKLUDERANDE VÄLFÄRD SOM SKA TESTAS TACK VARE UTVECKLINGEN AV PROJEKT MED DELAD OMSORG OM VAROR, I FULL TILLÄMPNING AV SUBSIDIARITETSPRINCIPEN, DÄR INSTITUTIONER OCH MEDBORGARE KAN SAMARBETA FÖR ATT SKYDDA ALLMÄNNA INTRESSEN OCH PÅ SÅ SÄTT OMPRÖVA ALLAS ROLLER OCH ANSVAR I FÖRHÅLLANDE TILL GEMENSKAPEN OCH DE GEMENSAMMA INTRESSENA. (Swedish)
3 July 2022
0 references
UUT KAASAVA HEAOLU VORMI, MIDA KATSETATAKSE TÄNU KAUPADE EEST ÜHISELT HOOLITSEVATE PROJEKTIDE VÄLJATÖÖTAMISELE SUBSIDIAARSUSE PÕHIMÕTTE TÄIELIKUL RAKENDAMISEL, MILLE PUHUL INSTITUTSIOONID JA KODANIKUD SAAVAD OSALEDA KOOS ÜLDISTE HUVIDE KAITSMISEL, KAALUDES NII ÜMBER KÕIGI ROLLID JA KOHUSTUSED SEOSES ÜHENDUSE JA ÜHISTE HUVIDEGA. (Estonian)
3 July 2022
0 references
PERUGIA
0 references
Identifiers
I69F18000590002
0 references