Zdeněk Mařas – purchase of technologies for carpentry production (Q13841): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas — køb af teknologier til tømrerproduktion | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas — αγορά τεχνολογιών για την παραγωγή ξυλουργικής | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas – kupnja tehnologija za proizvodnju stolarije | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas – achiziționarea de tehnologii pentru producția de tâmplărie | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas – nákup technológií pre stolársku výrobu | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas — xiri ta’ teknoloġiji għall-produzzjoni tal-karpenterija | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas — aquisição de tecnologias para a produção de carpintaria | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas – puusepäntuotannon teknologioiden hankinta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas – zakup technologii do produkcji stolarki | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas – nakup tehnologij za tesarsko proizvodnjo | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas – dailidžių gamybos technologijų pirkimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas — galdniecības tehnoloģiju iegāde | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas — закупуване на технологии за дърводелско производство | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas – ácsgyártási technológiák beszerzése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas — ceannach teicneolaíochtaí le haghaidh táirgeadh siúinéireachta | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas – inköp av teknik för snickeriproduktion | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Zdeněk Mařas – puusepatootmise tehnoloogiate ostmine | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q13841 v | Projekt Q13841 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q13841 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q13841 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q13841 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q13841 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q13841 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q13841 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q13841 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q13841 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q13841 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q13841 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q13841 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q13841 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q13841 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q13841 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q13841 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q13841 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q13841 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q13841 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q13841 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q13841 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q13841 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q13841 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er køb af ny teknologi til træproduktion i den støtteberettigede region, Semily-distriktet. Teknologierne vil øge ansøgerens konkurrenceevne, udvide produktsortimentet, øge produktionsmængden og udvide kundens portefølje. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er køb af ny teknologi til træproduktion i den støtteberettigede region, Semily-distriktet. Teknologierne vil øge ansøgerens konkurrenceevne, udvide produktsortimentet, øge produktionsmængden og udvide kundens portefølje. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er køb af ny teknologi til træproduktion i den støtteberettigede region, Semily-distriktet. Teknologierne vil øge ansøgerens konkurrenceevne, udvide produktsortimentet, øge produktionsmængden og udvide kundens portefølje. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του σχεδίου είναι η αγορά νέων τεχνολογιών για την παραγωγή ξύλου στην ενισχυόμενη περιφέρεια Semily. Οι τεχνολογίες θα αυξήσουν την ανταγωνιστικότητα του αιτούντος, θα διευρύνουν το φάσμα των προϊόντων, θα αυξήσουν τον όγκο παραγωγής και θα διευρύνουν το χαρτοφυλάκιο του πελάτη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του σχεδίου είναι η αγορά νέων τεχνολογιών για την παραγωγή ξύλου στην ενισχυόμενη περιφέρεια Semily. Οι τεχνολογίες θα αυξήσουν την ανταγωνιστικότητα του αιτούντος, θα διευρύνουν το φάσμα των προϊόντων, θα αυξήσουν τον όγκο παραγωγής και θα διευρύνουν το χαρτοφυλάκιο του πελάτη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του σχεδίου είναι η αγορά νέων τεχνολογιών για την παραγωγή ξύλου στην ενισχυόμενη περιφέρεια Semily. Οι τεχνολογίες θα αυξήσουν την ανταγωνιστικότητα του αιτούντος, θα διευρύνουν το φάσμα των προϊόντων, θα αυξήσουν τον όγκο παραγωγής και θα διευρύνουν το χαρτοφυλάκιο του πελάτη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je kupnja novih tehnologija za proizvodnju drva u potpomognutoj regiji, Semily okrugu. Tehnologije će povećati konkurentnost podnositelja zahtjeva, proširiti asortiman proizvoda, povećati obujam proizvodnje i proširiti portfelj kupca. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je kupnja novih tehnologija za proizvodnju drva u potpomognutoj regiji, Semily okrugu. Tehnologije će povećati konkurentnost podnositelja zahtjeva, proširiti asortiman proizvoda, povećati obujam proizvodnje i proširiti portfelj kupca. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je kupnja novih tehnologija za proizvodnju drva u potpomognutoj regiji, Semily okrugu. Tehnologije će povećati konkurentnost podnositelja zahtjeva, proširiti asortiman proizvoda, povećati obujam proizvodnje i proširiti portfelj kupca. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este achiziționarea de noi tehnologii pentru producția de lemn în regiunea asistată, raionul Semily. Tehnologiile vor crește competitivitatea solicitantului, vor extinde gama de produse, vor crește volumul producției și vor extinde portofoliul clientului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este achiziționarea de noi tehnologii pentru producția de lemn în regiunea asistată, raionul Semily. Tehnologiile vor crește competitivitatea solicitantului, vor extinde gama de produse, vor crește volumul producției și vor extinde portofoliul clientului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este achiziționarea de noi tehnologii pentru producția de lemn în regiunea asistată, raionul Semily. Tehnologiile vor crește competitivitatea solicitantului, vor extinde gama de produse, vor crește volumul producției și vor extinde portofoliul clientului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je nákup nových technológií pre stolársku výrobu v podporovanom regióne, okres Semily. Technológie zvýšia konkurencieschopnosť žiadateľa, rozšíria sortiment výrobkov, zvýšia objem výroby a rozšíria portfólio zákazníkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je nákup nových technológií pre stolársku výrobu v podporovanom regióne, okres Semily. Technológie zvýšia konkurencieschopnosť žiadateľa, rozšíria sortiment výrobkov, zvýšia objem výroby a rozšíria portfólio zákazníkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je nákup nových technológií pre stolársku výrobu v podporovanom regióne, okres Semily. Technológie zvýšia konkurencieschopnosť žiadateľa, rozšíria sortiment výrobkov, zvýšia objem výroby a rozšíria portfólio zákazníkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ teknoloġiji ġodda għall-produzzjoni tal-injam fir-reġjun megħjun, id-distrett ta’ Semily. It-teknoloġiji se jżidu l-kompetittività tal-applikant, jespandu l-firxa tal-prodotti, iżidu l-volum tal-produzzjoni u jespandu l-portafoll tal-klijent. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ teknoloġiji ġodda għall-produzzjoni tal-injam fir-reġjun megħjun, id-distrett ta’ Semily. It-teknoloġiji se jżidu l-kompetittività tal-applikant, jespandu l-firxa tal-prodotti, iżidu l-volum tal-produzzjoni u jespandu l-portafoll tal-klijent. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ teknoloġiji ġodda għall-produzzjoni tal-injam fir-reġjun megħjun, id-distrett ta’ Semily. It-teknoloġiji se jżidu l-kompetittività tal-applikant, jespandu l-firxa tal-prodotti, iżidu l-volum tal-produzzjoni u jespandu l-portafoll tal-klijent. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto é a aquisição de novas tecnologias para a produção de madeira na região assistida, distrito de Semily. As tecnologias aumentarão a competitividade do requerente, expandirão a gama de produtos, aumentarão o volume de produção e expandirão o portfólio do cliente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a aquisição de novas tecnologias para a produção de madeira na região assistida, distrito de Semily. As tecnologias aumentarão a competitividade do requerente, expandirão a gama de produtos, aumentarão o volume de produção e expandirão o portfólio do cliente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a aquisição de novas tecnologias para a produção de madeira na região assistida, distrito de Semily. As tecnologias aumentarão a competitividade do requerente, expandirão a gama de produtos, aumentarão o volume de produção e expandirão o portfólio do cliente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on uuden teknologian hankinta puurakentamiseen tukialueella, Semilyssä. Teknologiat lisäävät hakijan kilpailukykyä, laajentavat tuotevalikoimaa, lisäävät tuotantomääriä ja laajentavat asiakkaan valikoimaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on uuden teknologian hankinta puurakentamiseen tukialueella, Semilyssä. Teknologiat lisäävät hakijan kilpailukykyä, laajentavat tuotevalikoimaa, lisäävät tuotantomääriä ja laajentavat asiakkaan valikoimaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on uuden teknologian hankinta puurakentamiseen tukialueella, Semilyssä. Teknologiat lisäävät hakijan kilpailukykyä, laajentavat tuotevalikoimaa, lisäävät tuotantomääriä ja laajentavat asiakkaan valikoimaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu jest zakup nowych technologii do produkcji drewna w regionie objętym pomocą, powiat Semily. Technologie zwiększą konkurencyjność wnioskodawcy, poszerzą asortyment produktów, zwiększą wielkość produkcji i poszerzą portfolio klientów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest zakup nowych technologii do produkcji drewna w regionie objętym pomocą, powiat Semily. Technologie zwiększą konkurencyjność wnioskodawcy, poszerzą asortyment produktów, zwiększą wielkość produkcji i poszerzą portfolio klientów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest zakup nowych technologii do produkcji drewna w regionie objętym pomocą, powiat Semily. Technologie zwiększą konkurencyjność wnioskodawcy, poszerzą asortyment produktów, zwiększą wielkość produkcji i poszerzą portfolio klientów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je nakup novih tehnologij za proizvodnjo lesa v regiji, ki prejema pomoč, v okrožju Semily. Tehnologije bodo povečale konkurenčnost vložnika, razširile paleto izdelkov, povečale obseg proizvodnje in razširile portfelj strank. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je nakup novih tehnologij za proizvodnjo lesa v regiji, ki prejema pomoč, v okrožju Semily. Tehnologije bodo povečale konkurenčnost vložnika, razširile paleto izdelkov, povečale obseg proizvodnje in razširile portfelj strank. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je nakup novih tehnologij za proizvodnjo lesa v regiji, ki prejema pomoč, v okrožju Semily. Tehnologije bodo povečale konkurenčnost vložnika, razširile paleto izdelkov, povečale obseg proizvodnje in razširile portfelj strank. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – naujų medienos dirbinių gamybos technologijų įsigijimas remiamame regione, Pusiau rajone. Technologijos padidins pareiškėjo konkurencingumą, išplės produktų asortimentą, padidins gamybos apimtį ir išplės kliento portfelį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – naujų medienos dirbinių gamybos technologijų įsigijimas remiamame regione, Pusiau rajone. Technologijos padidins pareiškėjo konkurencingumą, išplės produktų asortimentą, padidins gamybos apimtį ir išplės kliento portfelį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – naujų medienos dirbinių gamybos technologijų įsigijimas remiamame regione, Pusiau rajone. Technologijos padidins pareiškėjo konkurencingumą, išplės produktų asortimentą, padidins gamybos apimtį ir išplės kliento portfelį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir jaunu tehnoloģiju iegāde kokapstrādes ražošanai atbalstāmajā reģionā, Semily rajonā. Tehnoloģijas palielinās pieteikuma iesniedzēja konkurētspēju, paplašinās produktu klāstu, palielinās ražošanas apjomu un paplašinās klienta portfeli. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir jaunu tehnoloģiju iegāde kokapstrādes ražošanai atbalstāmajā reģionā, Semily rajonā. Tehnoloģijas palielinās pieteikuma iesniedzēja konkurētspēju, paplašinās produktu klāstu, palielinās ražošanas apjomu un paplašinās klienta portfeli. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir jaunu tehnoloģiju iegāde kokapstrādes ražošanai atbalstāmajā reģionā, Semily rajonā. Tehnoloģijas palielinās pieteikuma iesniedzēja konkurētspēju, paplašinās produktu klāstu, palielinās ražošanas apjomu un paplašinās klienta portfeli. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е закупуването на нови технологии за дървообработване в подпомагания регион, област Семили. Технологиите ще повишат конкурентоспособността на заявителя, ще разширят продуктовата гама, ще увеличат обема на производството и ще разширят портфолиото на клиента. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е закупуването на нови технологии за дървообработване в подпомагания регион, област Семили. Технологиите ще повишат конкурентоспособността на заявителя, ще разширят продуктовата гама, ще увеличат обема на производството и ще разширят портфолиото на клиента. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е закупуването на нови технологии за дървообработване в подпомагания регион, област Семили. Технологиите ще повишат конкурентоспособността на заявителя, ще разширят продуктовата гама, ще увеличат обема на производството и ще разширят портфолиото на клиента. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya új faipari technológiák beszerzése a támogatott régióban, Semily kerületben. A technológiák növelik a kérelmező versenyképességét, bővítik a termékválasztékot, növelik a termelési volument és bővítik az ügyfél portfólióját. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya új faipari technológiák beszerzése a támogatott régióban, Semily kerületben. A technológiák növelik a kérelmező versenyképességét, bővítik a termékválasztékot, növelik a termelési volument és bővítik az ügyfél portfólióját. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya új faipari technológiák beszerzése a támogatott régióban, Semily kerületben. A technológiák növelik a kérelmező versenyképességét, bővítik a termékválasztékot, növelik a termelési volument és bővítik az ügyfél portfólióját. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná teicneolaíochtaí nua a cheannach le haghaidh táirgeadh adhmadóireachta sa réigiún cuidithe, Semily dúiche. Méadóidh na teicneolaíochtaí iomaíochas an iarratasóra, leathnóidh siad an raon táirgí, méadóidh siad an méid táirgeachta agus leathnóidh siad punann an chustaiméara. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná teicneolaíochtaí nua a cheannach le haghaidh táirgeadh adhmadóireachta sa réigiún cuidithe, Semily dúiche. Méadóidh na teicneolaíochtaí iomaíochas an iarratasóra, leathnóidh siad an raon táirgí, méadóidh siad an méid táirgeachta agus leathnóidh siad punann an chustaiméara. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná teicneolaíochtaí nua a cheannach le haghaidh táirgeadh adhmadóireachta sa réigiún cuidithe, Semily dúiche. Méadóidh na teicneolaíochtaí iomaíochas an iarratasóra, leathnóidh siad an raon táirgí, méadóidh siad an méid táirgeachta agus leathnóidh siad punann an chustaiméara. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är inköp av ny teknik för träbearbetning i regionen Semily. Tekniken kommer att öka sökandens konkurrenskraft, utöka produktutbudet, öka produktionsvolymen och utöka kundens portfölj. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är inköp av ny teknik för träbearbetning i regionen Semily. Tekniken kommer att öka sökandens konkurrenskraft, utöka produktutbudet, öka produktionsvolymen och utöka kundens portfölj. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är inköp av ny teknik för träbearbetning i regionen Semily. Tekniken kommer att öka sökandens konkurrenskraft, utöka produktutbudet, öka produktionsvolymen och utöka kundens portfölj. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teema on puidutootmise uute tehnoloogiate ostmine abistatavas piirkonnas, Semily piirkonnas. Tehnoloogiad suurendavad taotleja konkurentsivõimet, laiendavad tootevalikut, suurendavad tootmismahtu ja laiendavad kliendiportfelli. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teema on puidutootmise uute tehnoloogiate ostmine abistatavas piirkonnas, Semily piirkonnas. Tehnoloogiad suurendavad taotleja konkurentsivõimet, laiendavad tootevalikut, suurendavad tootmismahtu ja laiendavad kliendiportfelli. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teema on puidutootmise uute tehnoloogiate ostmine abistatavas piirkonnas, Semily piirkonnas. Tehnoloogiad suurendavad taotleja konkurentsivõimet, laiendavad tootevalikut, suurendavad tootmismahtu ja laiendavad kliendiportfelli. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:50, 3 July 2022
Project Q13841 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Zdeněk Mařas – purchase of technologies for carpentry production |
Project Q13841 in Czech Republic |
Statements
676,935.0 Czech koruna
0 references
1,504,300.0 Czech koruna
0 references
45 percent
0 references
31 December 2019
0 references
Zdeněk Mařas
0 references
50°37'58.84"N, 15°28'59.30"E
0 references
51241
0 references
Předmětem projektu je nákup nových technologií pro truhlářskou výrobu v podporovaném regionu, okresu Semily. Díky technologiím dojde ke zvýšení konkurenceschopnosti žadatele, rozšíření výrobního sortimentu, zvýšení objemu výroby a rozšíření portfolia odběratelů. a. (Czech)
0 references
The subject of the project is the purchase of new technologies for woodwork production in the assisted region, Semily district. The technologies will increase the competitiveness of the applicant, expand the product range, increase production volume and expand the customer’s portfolio. (English)
22 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’achat de nouvelles technologies pour la production de menuiseries dans la région assistée, le district de Semily. Grâce aux technologies, la compétitivité du candidat sera accrue, la gamme de produits s’élargit, le volume de production augmente et le portefeuille de clients s’élargit. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb neuer Technologien für die Tischlereiproduktion in der Förderregion Semily. Dank der Technologien wird die Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers gesteigert, die Produktpalette erweitert, das Produktionsvolumen gesteigert und das Kundenportfolio erweitert. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de aankoop van nieuwe technologieën voor de productie van schrijnwerk in de steunregio, het district Semily. Dankzij de technologieën zal het concurrentievermogen van de aanvrager worden vergroot, wordt het assortiment uitgebreid, neemt het productievolume toe en wordt het klantenportfolio uitgebreid. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisto di nuove tecnologie per la produzione di falegnameria nella regione assistita, il distretto di Semily. Grazie alle tecnologie, la competitività del richiedente sarà aumentata, la gamma di prodotti ampliata, il volume di produzione aumentato e il portafoglio clienti ampliato. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la compra de nuevas tecnologías para la producción de ebanistería en la región asistida, el distrito de Semily. Gracias a las tecnologías, se incrementará la competitividad del solicitante, se ampliará la gama de productos, se incrementará el volumen de producción y se ampliará la cartera de clientes. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er køb af ny teknologi til træproduktion i den støtteberettigede region, Semily-distriktet. Teknologierne vil øge ansøgerens konkurrenceevne, udvide produktsortimentet, øge produktionsmængden og udvide kundens portefølje. (Danish)
3 July 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου είναι η αγορά νέων τεχνολογιών για την παραγωγή ξύλου στην ενισχυόμενη περιφέρεια Semily. Οι τεχνολογίες θα αυξήσουν την ανταγωνιστικότητα του αιτούντος, θα διευρύνουν το φάσμα των προϊόντων, θα αυξήσουν τον όγκο παραγωγής και θα διευρύνουν το χαρτοφυλάκιο του πελάτη. (Greek)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta je kupnja novih tehnologija za proizvodnju drva u potpomognutoj regiji, Semily okrugu. Tehnologije će povećati konkurentnost podnositelja zahtjeva, proširiti asortiman proizvoda, povećati obujam proizvodnje i proširiti portfelj kupca. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este achiziționarea de noi tehnologii pentru producția de lemn în regiunea asistată, raionul Semily. Tehnologiile vor crește competitivitatea solicitantului, vor extinde gama de produse, vor crește volumul producției și vor extinde portofoliul clientului. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Predmetom projektu je nákup nových technológií pre stolársku výrobu v podporovanom regióne, okres Semily. Technológie zvýšia konkurencieschopnosť žiadateľa, rozšíria sortiment výrobkov, zvýšia objem výroby a rozšíria portfólio zákazníkov. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ teknoloġiji ġodda għall-produzzjoni tal-injam fir-reġjun megħjun, id-distrett ta’ Semily. It-teknoloġiji se jżidu l-kompetittività tal-applikant, jespandu l-firxa tal-prodotti, iżidu l-volum tal-produzzjoni u jespandu l-portafoll tal-klijent. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a aquisição de novas tecnologias para a produção de madeira na região assistida, distrito de Semily. As tecnologias aumentarão a competitividade do requerente, expandirão a gama de produtos, aumentarão o volume de produção e expandirão o portfólio do cliente. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on uuden teknologian hankinta puurakentamiseen tukialueella, Semilyssä. Teknologiat lisäävät hakijan kilpailukykyä, laajentavat tuotevalikoimaa, lisäävät tuotantomääriä ja laajentavat asiakkaan valikoimaa. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest zakup nowych technologii do produkcji drewna w regionie objętym pomocą, powiat Semily. Technologie zwiększą konkurencyjność wnioskodawcy, poszerzą asortyment produktów, zwiększą wielkość produkcji i poszerzą portfolio klientów. (Polish)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta je nakup novih tehnologij za proizvodnjo lesa v regiji, ki prejema pomoč, v okrožju Semily. Tehnologije bodo povečale konkurenčnost vložnika, razširile paleto izdelkov, povečale obseg proizvodnje in razširile portfelj strank. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto objektas – naujų medienos dirbinių gamybos technologijų įsigijimas remiamame regione, Pusiau rajone. Technologijos padidins pareiškėjo konkurencingumą, išplės produktų asortimentą, padidins gamybos apimtį ir išplės kliento portfelį. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir jaunu tehnoloģiju iegāde kokapstrādes ražošanai atbalstāmajā reģionā, Semily rajonā. Tehnoloģijas palielinās pieteikuma iesniedzēja konkurētspēju, paplašinās produktu klāstu, palielinās ražošanas apjomu un paplašinās klienta portfeli. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Предмет на проекта е закупуването на нови технологии за дървообработване в подпомагания регион, област Семили. Технологиите ще повишат конкурентоспособността на заявителя, ще разширят продуктовата гама, ще увеличат обема на производството и ще разширят портфолиото на клиента. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt tárgya új faipari technológiák beszerzése a támogatott régióban, Semily kerületben. A technológiák növelik a kérelmező versenyképességét, bővítik a termékválasztékot, növelik a termelési volument és bővítik az ügyfél portfólióját. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná teicneolaíochtaí nua a cheannach le haghaidh táirgeadh adhmadóireachta sa réigiún cuidithe, Semily dúiche. Méadóidh na teicneolaíochtaí iomaíochas an iarratasóra, leathnóidh siad an raon táirgí, méadóidh siad an méid táirgeachta agus leathnóidh siad punann an chustaiméara. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är inköp av ny teknik för träbearbetning i regionen Semily. Tekniken kommer att öka sökandens konkurrenskraft, utöka produktutbudet, öka produktionsvolymen och utöka kundens portfölj. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti teema on puidutootmise uute tehnoloogiate ostmine abistatavas piirkonnas, Semily piirkonnas. Tehnoloogiad suurendavad taotleja konkurentsivõimet, laiendavad tootevalikut, suurendavad tootmismahtu ja laiendavad kliendiportfelli. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.06/0.0/0.0/18_240/0016333
0 references