Revitalisation of the station building in Złotniki, municipality Suchy Las (Q135193): Difference between revisions

@@ label / da / label / da @@
+Revitalisering af stationsbygningen i ZÅotniki, kommunen Suchy Las
@@ label / el / label / el @@
+Αναζωογόνηση του κτιρίου του σταθμού στο ZÅotniki, Δήμος Suchy Las
@@ label / hr / label / hr @@
+Revitalizacija kolodvorske zgrade u Žotnikima, općina Suchy Las
@@ label / ro / label / ro @@
+Revitalizarea clădirii gării din ZÅotniki, municipalitatea Suchy Las
@@ label / sk / label / sk @@
+Revitalizácia budovy stanice v ZÅotniki, obec Suchy Las
@@ label / mt / label / mt @@
+Rivitalizzazzjoni tal-bini tal-istazzjon f’ZÅotniki, il-muniċipalità Suchy Las
@@ label / pt / label / pt @@
+Revitalização do edifício da estação em ZÅotniki, concelho Suchy Las
@@ label / fi / label / fi @@
+Asemarakennuksen elvyttäminen ZÅotnikin kunnassa Suchy Las
@@ label / sl / label / sl @@
+Revitalizacija stavbe postaje v ZÅotnikih, občina Suchy Las
@@ label / cs / label / cs @@
+Revitalizace nádražní budovy ve Žotniki, obec Suchy Las
@@ label / lt / label / lt @@
+Stoties pastato atgaivinimas ZÅotniki savivaldybėje Suchy Las
@@ label / lv / label / lv @@
+Stacijas ēkas atjaunošana Žotņikos, šādas Lasas pašvaldība
@@ label / bg / label / bg @@
+Обновяване на сградата на гарата в ZÅotniki, община Suchy Las
@@ label / hu / label / hu @@
+Újjáélesztése az állomás épület ZÅotniki, település Suchy Las
@@ label / ga / label / ga @@
+Athbheochan an fhoirgnimh stáisiúin i ZÅotniki, bardas den sórt sin
@@ label / sv / label / sv @@
+Förnyelse av stationsbyggnaden i ZÅotniki, kommunen Suchy Las
@@ label / et / label / et @@
+ZÅotnikis asuva jaamahoone taaselustamine (Sy Las’i haldusüksus)
@@ description / bg / description / bg @@
+Проект Q135193 в Полша
@@ description / hr / description / hr @@
+Projekt Q135193 u Poljskoj
@@ description / hu / description / hu @@
+Projekt Q135193 Lengyelországban
@@ description / cs / description / cs @@
+Projekt Q135193 v Polsku
@@ description / da / description / da @@
+Projekt Q135193 i Polen
@@ description / nl / description / nl @@
+Project Q135193 in Polen
@@ description / et / description / et @@
+Projekt Q135193 Poolas
@@ description / fi / description / fi @@
+Projekti Q135193 Puolassa
@@ description / fr / description / fr @@
+Projet Q135193 en Pologne
@@ description / de / description / de @@
+Projekt Q135193 in Polen
@@ description / el / description / el @@
+Έργο Q135193 στην Πολωνία
@@ description / ga / description / ga @@
+Tionscadal Q135193 sa Pholainn
@@ description / it / description / it @@
+Progetto Q135193 in Polonia
@@ description / lv / description / lv @@
+Projekts Q135193 Polijā
@@ description / lt / description / lt @@
+Projektas Q135193 Lenkijoje
@@ description / mt / description / mt @@
+Proġett Q135193 fil-Polonja
@@ description / pt / description / pt @@
+Projeto Q135193 na Polônia
@@ description / ro / description / ro @@
+Proiectul Q135193 în Polonia
@@ description / sk / description / sk @@
+Projekt Q135193 v Poľsku
@@ description / sl / description / sl @@
+Projekt Q135193 na Poljskem
@@ description / es / description / es @@
+Proyecto Q135193 en Polonia
@@ description / sv / description / sv @@
+Projekt Q135193 i Polen
@@ Property / summary @@
+Emnet for projektet er revitalisering af den historiske station infrastruktur i ZÅotniki, kommunen Suchy Las. Aktiviteterne omfatter genopbygning og udvidelse af jernbanestationsbygningen i ZÅotniki. Bygningen ejes af kommunen og er opført i det kommunale monumentregister. Bygningen vil ændre sin funktion og vil blive designet til de rejsendes behov, inden for passager venteværelse, offentligt bibliotek/læsesal, den kommunale garde, bl.a. beskyttelse af stationsområdet. Hovedformålet med og formålet med at puste nyt liv i det foreslåede projekt er at genoprette anlæggets funktionelle funktion gennem en omfattende modernisering, bevare dets oprindelige arkitektoniske karakter og beskytte det eksisterende antikke stof mod yderligere nedbrydning. Arbejdets omfang omfatter blandt andet:- nedrivning og renovering robotter â EUR 1 kpl.;- installation robotter â EUR 1 kpl;- arbejder inden for jordudvikling âEUR 1 kpl;Et yderligere aspekt af projektet vil være at iværksætte oplysningstiltag inden for rammerne af projektfremme, som vil bidrage til at øge offentlighedens bevidsthed om behovet for aktioner, der beskytter kultur og historie i regionen, omsorg for miljøet, principper for EU's funktion, samt fremme af alternative kommunikationsmidler. Den materielle virkning af projektet vil være en moderniseret jernbanestation, der ligger lige ved siden af jernbanelinjen PoznaÅ-PiÅa. Projektet omfatter udførelsen af rollen som tilsynsførende â EUR 1 stykker. I henhold til konkurrencereglerne vil udgifter til andre aktiviteter end dem, der er direkte forbundet med den rejsendes trafik, blive finansieret med 30 % af de støtteberettigede omkostninger. Ikke-støtteberettigede udgifter til oprettelse af bl.a. biblioteker/læselokaler og lokaler til den kommunale garde vil blive finansieret over det kommunale budget. (Danish)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Αντικείμενο του έργου είναι η αναζωογόνηση της ιστορικής υποδομής του σταθμού ZÅotniki, του δήμου Suchy Las. Αντικείμενο των δραστηριοτήτων είναι η ανακατασκευή και επέκταση του κτιρίου του σιδηροδρομικού σταθμού στο Ζαοτνίκι. Το κτίριο ανήκει στον δήμο και είναι εγγεγραμμένο στο Δημοτικό Μητρώο Μνημείων. Το κτίριο θα αλλάξει τη λειτουργία του και θα σχεδιαστεί για τις ανάγκες των ταξιδιωτών, στον χώρο της αίθουσας αναμονής επιβατών, της δημόσιας βιβλιοθήκης/αναγνωστηρίου, της Δημοτικής Φρουράς, μεταξύ άλλων, για την προστασία του χώρου του σταθμού. Κύριος στόχος και σκοπός της αναζωογόνησης του προτεινόμενου έργου είναι η αποκατάσταση της λειτουργικής λειτουργίας της εγκατάστασης μέσω του πλήρους εκσυγχρονισμού της, η διατήρηση του αρχικού αρχιτεκτονικού χαρακτήρα της και η προστασία της υπάρχουσας παλαιάς ουσίας από περαιτέρω αποδόμηση. Το πεδίο εφαρμογής των έργων περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων:- κατεδάφιση και ανακαίνιση ρομπότ â EUR 1 kpl;- εγκατάσταση ρομπότ â EUR 1 kpl;- έργα στον τομέα της ανάπτυξης της γης â EUR 1 kpl;Μια πρόσθετη πτυχή του έργου θα είναι να αναλάβει δράσεις ενημέρωσης στο πλαίσιο της προώθησης του έργου, η οποία θα συμβάλει στην αύξηση της ευαισθητοποίησης του κοινού σχετικά με την ανάγκη για δράσεις για την προστασία του πολιτισμού και της ιστορίας της περιοχής, τη φροντίδα για το περιβάλλον, τις αρχές της λειτουργίας της ΕΕ, καθώς και την προώθηση εναλλακτικών μέσων επικοινωνίας. Το υλικό αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια εκσυγχρονισμένη εγκατάσταση σιδηροδρομικού σταθμού που βρίσκεται ακριβώς δίπλα στη σιδηροδρομική γραμμή PoznaÅ-PiÅa. Το έργο περιλαμβάνει την απόδοση του ρόλου του Εποπτικού Υπεύθυνου â EUR 1 κομμάτια. Σύμφωνα με τους Κανόνες του Διαγωνισμού, οι δαπάνες για δραστηριότητες άλλες από εκείνες που σχετίζονται άμεσα με την κίνηση των ταξιδιωτών θα χρηματοδοτηθούν κατά το ποσό του 30 % των επιλέξιμων δαπανών. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες που δαπανώνται για τη δημιουργία, μεταξύ άλλων, βιβλιοθηκών/αναγνωστών και χώρων για τη Δημοτική Φρουρά θα χρηματοδοτηθούν από τον δημοτικό προϋπολογισμό. (Greek)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Predmet projekta je revitalizacija povijesne infrastrukture kolodvora u Zžtnikima, općini Suchy Las. Djelokrug djelatnosti je rekonstrukcija i proširenje zgrade željezničkog kolodvora u Žotnikima. Zgrada je u vlasništvu općine i upisana je u općinski registar spomenika. Zgrada će promijeniti svoju funkciju i bit će projektirana za potrebe putnika, u području čekaonice za putnike, javne knjižnice/čitališta, općinske garde, među ostalim, zaštite područja postaje. Glavni cilj i svrha revitalizacije predloženog projekta je obnoviti funkcionalnu funkciju objekta kroz njegovu sveobuhvatnu modernizaciju, očuvati njegov izvorni arhitektonski karakter i zaštititi postojeću antiknu tvar od daljnje razgradnje. Opseg radova uključuje, između ostalog:- rušenje i obnovu robota â EUR 1 kpl.;- instalacijski roboti â EUR 1 kpl;- radovi u području razvoja zemljišta â EUR 1 kpl;Dodatni aspekt projekta će biti poduzeti informativne akcije u okviru promocije projekta, koji će doprinijeti podizanju svijesti javnosti o potrebi za mjerama zaštite kulture i povijesti regije, briga za okoliš, načela funkcioniranja EU, kao i promicanje alternativnih načina komunikacije. Materijalni učinak projekta bit će modernizirani objekt željezničkog kolodvora smješten neposredno uz željezničku prugu PoznaÅ-PiÅa. Projekt uključuje obavljanje uloge nadzornog službenika â EUR 1 komada. Prema Pravilima natječaja, izdaci za aktivnosti koje nisu izravno povezane s prometom putnika financirat će se u iznosu od 30 % prihvatljivih troškova. Neprihvatljivi troškovi utrošeni na stvaranje, među ostalim, knjižnice/čitaonica i prostora općinske garde financirat će se iz općinskog proračuna. (Croatian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Obiectul proiectului este revitalizarea infrastructurii gării istorice din ZÅotniki, municipalitatea Suchy Las. Scopul activităților este reconstrucția și extinderea clădirii gării din ZÅotniki. Clădirea este deținută de municipalitate și este înscrisă în Registrul Municipal al Monumentelor. Clădirea își va schimba funcția și va fi proiectată pentru nevoile călătorilor, în zona sălii de așteptare pentru pasageri, a bibliotecii/citirii publice, a Gărzii Municipale, printre altele, protejând zona gării. Obiectivul principal și scopul revitalizării proiectului propus este de a restabili funcția funcțională a instalației prin modernizarea sa cuprinzătoare, păstrând caracterul arhitectural original și protejând substanța antică existentă de degradarea ulterioară. Domeniul de aplicare al lucrărilor include, printre altele:- demolarea și renovarea roboților â EUR 1 kpl.;- roboți de instalare â EUR 1 kpl;- lucrări în domeniul dezvoltării terenurilor â EUR 1 kpl;Un aspect suplimentar al proiectului va fi să întreprindă acțiuni de informare în cadrul promovării proiectului, care va contribui la sensibilizarea publicului cu privire la necesitatea unor acțiuni de protecție a culturii și istoriei regiunii, îngrijirea mediului, principiile de funcționare a UE, precum și promovarea mijloacelor alternative de comunicare. Efectul material al proiectului va fi o stație de cale ferată modernizată situată chiar lângă linia de cale ferată PoznaÅ-PiÅa. Proiectul include îndeplinirea rolului de ofițer de supraveghere â EUR 1 bucăți. În conformitate cu regulamentul concursului, cheltuielile pentru alte activități decât cele legate direct de traficul de călători vor fi finanțate în valoare de 30 % din costurile eligibile. Costurile neeligibile cheltuite pentru crearea, printre altele, a bibliotecii/sălilor de lectură și a spațiilor Gărzii municipale vor fi finanțate din bugetul municipal. (Romanian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Predmetom projektu je revitalizácia infraštruktúry historickej stanice v ZÅotniki, obci Suchy Las. Predmetom činnosti je rekonštrukcia a expanzia budovy železničnej stanice v ZÅotniki. Budova je vo vlastníctve obce a je zapísaná v Mestskom registri pamiatok. Budova zmení svoju funkciu a bude navrhnutá pre potreby cestujúcich, v oblasti čakárne pre cestujúcich, verejnej knižnice/čitárne, Mestskej gardy, okrem iného ochrany areálu stanice. Hlavným cieľom a účelom revitalizácie navrhovaného projektu je obnoviť funkčnú funkciu zariadenia prostredníctvom jeho komplexnej modernizácie, zachovania pôvodného architektonického charakteru a ochrany existujúcej starožitnej látky pred ďalšou degradáciou. Rozsah prác zahŕňa, okrem iného:- demolačné a renovačné roboty â EUR 1 kpl.;- inštalácia roboty â EUR 1 kpl;- práce v oblasti rozvoja pôdy â EUR 1 kpl;Ďalším aspektom projektu bude vykonávať informačné akcie v rámci podpory projektu, ktoré prispejú k zvýšeniu povedomia verejnosti o potrebe opatrení na ochranu kultúry a histórie regiónu, starostlivosti o životné prostredie, princípy fungovania EÚ, ako aj podporu alternatívnych komunikačných prostriedkov. Materiálnym účinkom projektu bude modernizované zariadenie železničnej stanice, ktoré sa nachádza priamo pri železničnej trati PoznaÅ-PiÅa. Projekt zahŕňa výkon úlohy dozorného úradníka 1 kusy. Podľa pravidiel súťaže sa výdavky na činnosti, ktoré nie sú priamo spojené s premávkou cestujúcich, budú financovať vo výške 30 % oprávnených nákladov. Neoprávnené náklady vynaložené okrem iného na vytvorenie knižníc/čitiek a priestorov pre Mestskú gardu budú financované z rozpočtu obce. (Slovak)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Is-suġġett tal-proġett huwa r-rivitalizzazzjoni tal-infrastruttura tal-istazzjon storiku f’ZÅotniki, il-muniċipalità ta’ Suchy Las. L-ambitu tal-attivitajiet huwa r-rikostruzzjoni u l-espansjoni tal-bini tal-istazzjon ferrovjarju f’ZÅotniki. Il-bini huwa proprjetà tal-muniċipalità u jiddaħħal fir-Reġistru Muniċipali ta’ Monuments. Il-bini se jbiddel il-funzjoni tiegħu u se jkun imfassal għall-ħtiġijiet tal-vjaġġaturi, fil-qasam tal-kamra tal-istennija tal-passiġġieri, il-librerija pubblika/il-kamra tal-qari, il-Gwardja Muniċipali, fost l-oħrajn, il-protezzjoni taż-żona tal-istazzjon. L-għan ewlieni u l-għan tar-rivitalizzazzjoni tal-proġett propost huwa li tiġi restawrata l-funzjoni funzjonali tal-faċilità permezz tal-modernizzazzjoni komprensiva tagħha, il-preservazzjoni tal-karattru arkitettoniku oriġinali tagħha u l-protezzjoni tas-sustanza antika eżistenti minn aktar degradazzjoni. L-ambitu tax-xogħlijiet jinkludi, fost oħrajn:- demolizzjoni u r-rinnovazzjoni robots â EUR 1 kpl;- robots installazzjoni â EUR 1 kpl;- xogħlijiet fil-qasam tal-iżvilupp tal-art EUR 1 kpl; Aspett addizzjonali tal-proġett se jkun li jwettqu azzjonijiet ta ‘informazzjoni fil-qafas tal-promozzjoni tal-proġett, li se jikkontribwixxu biex titqajjem kuxjenza pubblika dwar il-ħtieġa għal azzjonijiet li jipproteġu l-kultura u l-istorja tar-reġjun, kura għall-ambjent, prinċipji ta ‘funzjonament tal-UE, kif ukoll il-promozzjoni ta’ mezzi alternattivi ta ‘komunikazzjoni. L-effett materjali tal-proġett se jkun faċilità modernizzata ta’ stazzjon ferrovjarju li tinsab direttament ħdejn il-linja ferrovjarja ta’ PoznaÅ-PiÅa. Il-proġett jinkludi l-prestazzjoni tar-rwol ta ‘Uffiċjal ta’ Sorveljanza EUR 1 biċċiet. Skont ir-Regoli tal-Kompetizzjoni, in-nefqa fuq attivitajiet għajr dawk relatati direttament mat-traffiku travelâ EUR se tkun iffinanzjata fl-ammont ta ' 30 % tal-ispejjeż eliġibbli. L-ispejjeż ineliġibbli li jintefqu fuq il-ħolqien, fost l-oħrajn, ta’ libreriji/kmamar tal-qari u bini għall-Gwardja Muniċipali se jiġu ffinanzjati mill-baġit muniċipali. (Maltese)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+O objeto do projeto é a revitalização da infraestrutura de estações históricas em ZÅotniki, o concelho de Suchy Las. O âmbito das atividades consiste na reconstrução e expansão do edifício da estação ferroviária em ZÅotniki. O edifício é propriedade do concelho e está inscrito no Registo Municipal de Monumentos. O edifício mudará sua função e será projetado para as necessidades dos viajantes, na área de sala de espera de passageiros, biblioteca pública/sala de leitura, a Guarda Municipal, entre outros, protegendo a área da estação. O principal objetivo e objetivo da revitalização do projeto proposto é restaurar a função funcional da instalação através da sua modernização global, preservando o seu caráter arquitetónico original e protegendo a substância antiga existente contra uma nova degradação. O âmbito das obras inclui, entre outros:- robôs de demolição e renovação â EUR 1 kpl.;- robôs de instalação âEUR 1 kpl;- obras no domínio do desenvolvimento do solo â1 kpl;Um aspeto adicional do projeto será a realização de ações de informação no âmbito da promoção do projeto, que contribuirão para sensibilizar o público para a necessidade de ações de proteção da cultura e da história da região, o cuidado com o ambiente, os princípios de funcionamento da UE, bem como a promoção de meios de comunicação alternativos. O efeito material do projeto será uma estação ferroviária modernizada situada diretamente ao lado da linha ferroviária de PoznaÅ-PiÅa. O projeto inclui o desempenho do papel de Diretor de Supervisão â EUR 1 peças. De acordo com as regras de concorrência, as despesas relativas a atividades que não estejam diretamente relacionadas com o tráfego de viajantes serão financiadas no montante de 30 % dos custos elegíveis. Os custos inelegíveis gastos com a criação de, entre outros, bibliotecas/salões de leitura e instalações da Guarda Municipal serão financiados a partir do orçamento municipal. (Portuguese)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Hankkeen aiheena on ZÅotnikin, Suchy Lasin kunnan, historiallisen asemainfrastruktuurin elvyttäminen. Toiminnan laajuus on ZÅotnikin rautatieasemarakennuksen jälleenrakentaminen ja laajentaminen. Rakennuksen omistaa kunta, ja se on merkitty kunnalliseen muistomerkkirekisteriin. Rakennus muuttaa toimintaansa, ja se on suunniteltu matkustajien tarpeita varten mm. matkustajien odotushuoneiden, yleisen kirjaston/lukemishuoneen ja kunnallisvartioston alueella, joka suojelee asema-aluetta. Ehdotetun hankkeen elvyttämisen päätavoitteena ja tavoitteena on palauttaa laitoksen toiminnallinen toiminta sen kokonaisvaltaisella nykyaikaistamisella, säilyttää sen alkuperäinen arkkitehtoninen luonne ja suojella olemassa olevaa antiikkiainetta edelleen huonontumiselta. Työt kattavat muun muassa:- purku- ja remontointirobotit 1 kpl;- asennusrobotit 1 kpl;- työt maanrakentamisen alalla â 1 kpl;Lisäksi hankkeessa toteutetaan tiedotustoimia hankkeen edistämisen yhteydessä, jolla lisätään yleistä tietoisuutta alueen kulttuurin ja historian suojelutoimien tarpeesta, ympäristönsuojelusta, EU:n toimintaperiaatteista sekä vaihtoehtoisten viestintäkeinojen edistämisestä. Hankkeen olennaisena vaikutuksena on PoznaÅ-PiÅan rautatielinjan vieressä sijaitseva nykyaikaistettu rautatieasema. Hanke sisältää valvontaviranomaisen tehtävän suorittamisen 1 kpl. Kilpailusääntöjen mukaan muusta kuin matkustajaliikenteeseen suoraan liittyvästä toiminnasta aiheutuvat menot rahoitetaan 30 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista. Kunnan talousarviosta rahoitetaan kustannukset, jotka eivät ole tukikelpoisia muun muassa kirjaston/lukihuoneiden ja toimitilojen luomiseen kuntakaartille. (Finnish)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Predmet projekta je revitalizacija zgodovinske infrastrukture postaje v ZÅotnikih, občini Suchy Las. Obseg aktivnosti je rekonstrukcija in širitev stavbe železniške postaje v ZÅotnikih. Stavba je v lasti občine in je vpisana v občinski register spomenikov. Stavba bo spremenila svojo funkcijo in bo zasnovana za potrebe potnikov, na področju čakalnice za potnike, javne knjižnice/bralnice, občinske garde, med drugim za zaščito območja postaje. Glavni cilj in namen oživitve predlaganega projekta je ponovna vzpostavitev funkcionalne funkcije objekta s celovito posodobitvijo, ohranjanje njegovega prvotnega arhitekturnega značaja in zaščita obstoječe starinske snovi pred nadaljnjo degradacijo. Obseg del vključuje, med drugim:- rušenje in obnovo roboti â EUR 1 kpl.;- namestitev roboti â EUR 1 kpl;- dela na področju razvoja zemljišč â EUR 1 kpl;Dodatni vidik projekta bo izvesti informacijske ukrepe v okviru promocije projekta, ki bo prispeval k ozaveščanju javnosti o potrebi po ukrepih za zaščito kulture in zgodovine regije, skrb za okolje, načela delovanja EU, kot tudi spodbujanje alternativnih sredstev komuniciranja. Materialni učinek projekta bo posodobljena železniška postaja, ki se nahaja neposredno ob železniški progi PoznaÅ-Piža. Projekt vključuje izvajanje vloge nadzornega uradnika â EUR 1 kosov. V skladu s pravili natečaja se bodo izdatki za dejavnosti, ki niso neposredno povezane s prometom potnikov, financirali v višini 30 % upravičenih stroškov. Neupravičeni stroški, ki se med drugim porabijo za vzpostavitev knjižnice/bralnic in prostorov za občinsko stražo, se bodo financirali iz občinskega proračuna. (Slovenian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Předmětem projektu je revitalizace historické železniční infrastruktury ve Žotniki, obec Suchy Las. Předmětem činnosti je rekonstrukce a rozšíření budovy nádraží ve Žotniki. Budova je ve vlastnictví obce a je zapsána v Městském rejstříku památek. Budova změní svou funkci a bude navržena pro potřeby cestujících, mimo jiné v prostoru čekárny pro cestující, veřejné knihovny/čtecí místnosti, Městské gardy, mimo jiné ochrany prostoru stanice. Hlavním cílem a účelem revitalizace navrhovaného projektu je obnovit funkční funkci zařízení jeho komplexní modernizací, zachovat původní architektonický charakter a chránit stávající starožitnou látku před dalším rozkladem. Rozsah prací zahrnuje mimo jiné:- demoliční a renovační roboty â EUR 1 kpl.;- instalace robotů â EUR 1 kpl;- práce v oblasti územního rozvoje â EUR 1 kpl;Dalším aspektem projektu bude provádět informační akce v rámci podpory projektu, které přispějí ke zvýšení povědomí veřejnosti o potřebě opatření na ochranu kultury a historie regionu, péče o životní prostředí, zásady fungování EU, jakož i podpora alternativních komunikačních prostředků. Materiálním efektem projektu bude modernizované nádraží, které se nachází přímo vedle železniční trati Pozna-Piša. Projekt zahrnuje výkon role dozorčího důstojníka â EUR 1 kusy. Podle pravidel hospodářské soutěže budou výdaje na jiné činnosti než přímo související s cestujícími financovány ve výši 30 % způsobilých nákladů. Nezpůsobilé náklady vynaložené na vytvoření, mimo jiné, knihovny/čtecí místnosti a prostory pro Městskou gardu budou financovány z rozpočtu obce. (Czech)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekto objektas – ZÅotniki, Suchy Las savivaldybės istorinės stoties infrastruktūros atgaivinimas. Veiklos sritis – ZÅotniki geležinkelio stoties pastato rekonstrukcija ir plėtra. Pastatas priklauso savivaldybei ir yra įrašytas į Savivaldybių paminklų registrą. Pastatas pakeis savo funkcijas ir bus pritaikytas keliautojų poreikiams – keleivių laukimo kambaryje, viešojoje bibliotekoje ir (arba) skaitykloje, savivaldybės gvardijoje, be kita ko, saugant stoties teritoriją. Pagrindinis siūlomo projekto atgaivinimo tikslas ir tikslas – atkurti funkcinę objekto funkciją jį visapusiškai modernizuojant, išsaugant jo originalų architektūrinį pobūdį ir apsaugant esamą antikvarinę medžiagą nuo tolesnio degradacijos. Darbų apimtis apima, be kita ko:- griovimo ir renovacijos robotai â 1 kpl.;- instaliavimo robotai â 1 kpl;- darbai žemės plėtros srityje â 1 kpl;Papildomas Projekto aspektas bus imtis informacinių veiksmų projekto skatinimo sistemoje, kuri padės didinti visuomenės informuotumą apie veiksmų, saugančių kultūrą ir istoriją regione, rūpintis aplinka, principai funkcionavimo ES, taip pat skatinti alternatyvių komunikacijos priemonių poreikį. Projekto materialinis poveikis bus modernizuotas geležinkelio stoties įrenginys, esantis tiesiai prie Poznanės-Piūro geležinkelio linijos. Projektas apima priežiūros pareigūno vaidmenį â EUR 1 vnt. Pagal Konkurencijos taisykles išlaidos veiklai, kuri nėra tiesiogiai susijusi su keleivių eismu, bus finansuojamos 30 % tinkamų finansuoti išlaidų. Netinkamos finansuoti išlaidos, skirtos, be kita ko, bibliotekoms ir (arba) skaitymo patalpoms ir savivaldybei skirtoms patalpoms kurti, bus finansuojamos iš savivaldybės biudžeto. (Lithuanian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekta priekšmets ir vēsturiskās stacijas infrastruktūras atjaunošana ZÅotniki, Suchy Las pašvaldībā. Darbības joma ir dzelzceļa stacijas ēkas rekonstrukcija un paplašināšana Žotņikos. Ēka pieder pašvaldībai un ir ierakstīta pašvaldības pieminekļu reģistrā. Ēka mainīs savu funkciju un tiks projektēta ceļotāju vajadzībām pasažieru uzgaidāmajā telpā, publiskajā bibliotēkā/lasītavā, pašvaldības gvardē, cita starpā, stacijas teritorijas aizsardzībā. Ierosinātā projekta galvenais mērķis un mērķis ir atjaunot objekta funkcionālo funkciju, veicot tā visaptverošu modernizāciju, saglabājot sākotnējo arhitektonisko raksturu un aizsargājot esošo antīko vielu no turpmākas degradācijas. Darbu joma ietver, cita starpā:- nojaukšanas un renovācijas roboti â EUR 1 kpl.;- uzstādīšana roboti â EUR 1 kpl;- darbi jomā zemes attīstības â EUR 1 kpl;Papildu aspekts projekta būs veikt informācijas darbības ietvaros projekta veicināšanu, kas palīdzēs palielināt sabiedrības izpratni par nepieciešamību pēc darbībām, kas aizsargā kultūru un vēsturi reģionā, rūpes par vidi, ES darbības principiem, kā arī veicināt alternatīvu komunikācijas līdzekļiem. Projekta materiālā ietekme būs modernizēta dzelzceļa stacija, kas atrodas tieši blakus PoznaÅ-PiÅa dzelzceļa līnijai. Projekts ietver sniegumu lomu uzraudzības amatpersona â EUR 1 gab. Saskaņā ar konkursa noteikumiem izdevumi par darbībām, kas nav tieši saistītas ar ceļotāju satiksmi, tiks finansēti 30 % apmērā no attiecināmajām izmaksām. Neattiecināmās izmaksas, kas cita starpā tiks izlietotas bibliotēkas/lasītavu un telpu izveidei pašvaldības gvardei, finansēs no pašvaldības budžeta. (Latvian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Предметът на проекта е съживяването на историческата гара в ZÅotniki, община Suchy Las. Обхватът на дейностите е реконструкцията и разширяването на сградата на жп гарата в ZÅotniki. Сградата е собственост на общината и е вписана в Общинския регистър на паметниците. Сградата ще промени своята функция и ще бъде проектирана за нуждите на пътниците, в района на чакалнята за пътници, обществената библиотека/читла, общинската гвардия, наред с другото, като защитава зоната на гарата. Основната цел и цел на съживяването на предложения проект е да се възстанови функционалната функция на съоръжението чрез цялостна модернизация, запазване на първоначалния му архитектурен характер и защита на съществуващото антично вещество от по-нататъшно разграждане. Обхватът на строителните работи включва, наред с другото: — роботи за разрушаване и реновиране â EUR 1 kpl.;- монтаж роботи â EUR 1 kpl;- работи в областта на поземленото развитие â EUR 1 kpl;Допълнителен аспект на проекта ще бъде да се предприемат информационни действия в рамките на популяризирането на проекта, което ще допринесе за повишаване на обществената осведоменост относно необходимостта от действия за опазване на културата и историята на региона, грижа за околната среда, принципи на функциониране на ЕС, както и насърчаване на алтернативни средства за комуникация. Материалният ефект от проекта ще бъде модернизирано съоръжение на железопътна гара, разположено непосредствено до железопътната линия PoznaÅ-PiÅa. Проектът включва изпълнението на ролята на служител по надзора 1 брой. Съгласно правилата на конкурса разходите за дейности, различни от пряко свързани с трафика на пътници, ще бъдат финансирани в размер на 30 % от допустимите разходи. Недопустимите разходи, изразходвани за създаването, наред с другото, на библиотека/читли и помещения за общинската гвардия, ще бъдат финансирани от общинския бюджет. (Bulgarian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+A projekt tárgya a történelmi állomások infrastruktúrájának újjáélesztése ZÅotnikiban, Suchy Las településen. A tevékenységi kör a zÅotnikii vasútállomás épületének felújítása és bővítése. Az épület az önkormányzat tulajdonában van, és szerepel az önkormányzati műemléknyilvántartásban. Az épület funkciója megváltozik, és az utasok igényeihez igazodik, többek között az utas váróterem, a közkönyvtár/olvasó helyiség, a Városi Gárda, többek között az állomás területének védelme érdekében. A javasolt projekt újjáélesztésének fő célja és célja a létesítmény funkcionális funkciójának helyreállítása annak átfogó modernizációja révén, eredeti építészeti jellegének megőrzése és a meglévő antik anyag további leromlástól való védelme. A munkálatok kiterjednek többek között:- bontási és felújítási robotok â EUR 1 kpl.;- telepítési robotok â EUR 1 kpl;- a területfejlesztés területén â EUR 1 kpl;A projekt további szempontja a projektösztönzés keretében végzett tájékoztatási tevékenységek, amelyek hozzájárulnak ahhoz, hogy a nyilvánosság felhívja a figyelmet a régió kultúráját és történelmét védő intézkedések szükségességére, a környezetvédelemre, az EU működésének elveire, valamint az alternatív kommunikációs eszközök előmozdítására. A projekt anyagi hatása a Poznaő-PiÅa vasútvonal mellett található, korszerűsített vasútállomás-létesítmény lesz. A projekt magában foglalja a felügyeleti tisztviselő â EUR â EUR-t. A versenyszabályzat értelmében az utazási forgalomhoz közvetlenül nem kapcsolódó tevékenységekkel kapcsolatos kiadásokat a támogatható költségek 30%-ának megfelelő összegben finanszírozzák. A többek között könyvtárak/olvasótermek és a Városi Gárda helyiségeinek létrehozására fordított nem támogatható költségeket az önkormányzati költségvetésből finanszírozzák. (Hungarian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Is é ábhar an tionscadail ná athbheochan an bhonneagair stáisiúin stairiúil i ZÅotniki, bardas Suchy Las. Is é scóip na ngníomhaíochtaí ná atógáil agus leathnú an fhoirgnimh stáisiúin iarnróid i ZÅotniki. Is leis an mbardas an foirgneamh agus tá sé iontráilte i gClár na Séadchomharthaí Bardasacha. Athróidh an foirgneamh a fheidhm agus déanfar é a dhearadh do riachtanais na dtaistealaithe, i gceantar seomra feithimh paisinéirí, i leabharlann phoiblí/seomra léitheoireachta, sa Gharda Bardasach, i measc nithe eile, ag cosaint limistéar an stáisiúin. Is é an príomhchuspóir agus an príomhchuspóir atá leis an tionscadal atá beartaithe a athbheochan ná feidhm fheidhmiúil na saoráide a athbhunú trína nuachóiriú cuimsitheach, a charachtar ailtireachta bunaidh a chaomhnú agus an tsubstaint seandachta atá ann cheana a chosaint ar dhíghrádú breise. Áirítear ar an raon feidhme na n-oibreacha, i measc nithe eile:- robots scartáil agus athchóiriú â EUR 1 kpl;- robots shuiteáil â EUR 1 kpl;- oibreacha i réimse na forbartha talún â EUR 1 kpl; Beidh gné bhreise den Tionscadal a bheidh chun tabhairt faoi ghníomhartha eolais i gcreat chur chun cinn an tionscadail, a chuirfidh le feasacht an phobail a ardú maidir leis an ngá atá le gníomhaíochtaí a chosaint ar chultúr agus stair an réigiúin, cúram don chomhshaol, prionsabail fheidhmiú an AE, chomh maith le cur chun cinn modhanna malartacha cumarsáide. Beidh éifeacht ábhartha an tionscadail ina áis nuachóirithe stáisiúin iarnróid atá suite go díreach in aice le líne iarnróid PoznaÅ-PiÅa. Áirítear leis an tionscadal feidhmiú ról an Oifigigh Maoirseachta âEUR 1 píosaí. De réir Rialacha an Chomórtais, maoineofar an caiteachas ar ghníomhaíochtaí seachas gníomhaíochtaí a bhaineann go díreach le trácht an lucht siúil sa mhéid 30 % de na costais incháilithe. Déanfar costais neamh-incháilithe a chaitear ar chruthú, i measc nithe eile, leabharlann/seomraí léitheoireachta agus áitribh don Gharda Bardasach a mhaoiniú ó bhuiséad an bhardais. (Irish)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Ämnet för projektet är förnyelse av den historiska stationsinfrastrukturen i ZÅotniki, kommunen Suchy Las. Verksamheten omfattar ombyggnad och utbyggnad av järnvägsstationsbyggnaden i ZÅotniki. Byggnaden ägs av kommunen och är inskriven i det kommunala monumentregistret. Byggnaden kommer att ändra sin funktion och kommer att utformas för resenärernas behov, i området för väntrum för passagerare, bibliotek och läsrum, kommungardet, bland annat för att skydda stationsområdet. Huvudsyftet med och syftet med att blåsa nytt liv i det föreslagna projektet är att återställa anläggningens funktion genom en omfattande modernisering, bevara dess ursprungliga arkitektoniska karaktär och skydda den befintliga antika substansen från ytterligare nedbrytning. Arbetets omfattning omfattar bland annat:- rivnings- och renoveringsrobotar â EUR 1 kpl.;- installationsrobotar â EUR 1 kpl;- Arbeten inom området markutveckling â EUR 1 kpl;En ytterligare aspekt av projektet kommer att vara att vidta informationsåtgärder inom ramen för projektet främjande, vilket kommer att bidra till att öka allmänhetens medvetenhet om behovet av åtgärder som skyddar kulturen och historien i regionen, omsorg om miljön, principer för hur EU fungerar, samt främjande av alternativa kommunikationsmedel. Projektets materiella effekt kommer att bli en moderniserad järnvägsstationsanläggning som ligger direkt intill järnvägslinjen PoznaÅ-PiÅa. Projektet omfattar utförandet av rollen som övervakare â EUR 1 stycken. Enligt konkurrensreglerna kommer utgifter för annan verksamhet än direkt trafik med resenärer att finansieras med 30 % av de stödberättigande kostnaderna. Icke stödberättigande kostnader för att skapa bl.a. bibliotek/läsrum och lokaler för kommungardet kommer att finansieras via kommunalbudgeten. (Swedish)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekti teemaks on Sey Las’i omavalitsuse ZÅotnikis asuva ajaloolise jaamataristu taaselustamine. Tegevuse ulatus on ZÅotniki raudteejaamahoone rekonstrueerimine ja laiendamine. Hoone kuulub omavalitsusele ja kantakse munitsipaalmälestiste registrisse. Hoone muudab oma funktsiooni ja on kavandatud reisijate vajadustele reisijate ooteruumis, avalikus raamatukogus/lugemisruumis, munitsipaalkaardis, muu hulgas jaamaala kaitsmisel. Kavandatud projekti peamine eesmärk ja eesmärk on taastada rajatise funktsionaalne funktsioon selle ulatusliku ajakohastamise kaudu, säilitades selle algse arhitektuurilise iseloomu ja kaitstes olemasolevat antiikset ainet edasise lagunemise eest. Tööde hulka kuuluvad muu hulgas:- lammutamine ja renoveerimine robotid â EUR 1 kpl.;- paigaldusrobotid â EUR 1 kpl;- töötab maaarenduse valdkonnas â EUR 1 kpl;Projekti täiendav aspekt on võtta projekti edendamise raames teavitusmeetmeid, mis aitavad tõsta üldsuse teadlikkust piirkonna kultuuri ja ajalugu kaitsvate meetmete vajalikkusest, keskkonnakaitsest, ELi toimimise põhimõtetest ning alternatiivsete kommunikatsioonivahendite edendamisest. Projekti sisuline mõju on moderniseeritud raudteejaam, mis asub otse PoznaÅ-PiÅa raudteeliini kõrval. Projekt hõlmab järelevalveametniku rolli täitmist 1 tk. Konkurentsieeskirjade kohaselt rahastatakse reisijatega otseselt mitteseotud tegevuste kulusid 30 % ulatuses abikõlblikest kuludest. Abikõlbmatuid kulusid, mis on kulutatud muu hulgas raamatukogude/raamatukogude ja munitsipaalkaardi ruumide loomiseks, rahastatakse kohaliku omavalitsuse eelarvest. (Estonian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Revision as of 23:55, 2 July 2022

Project Q135193 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Revitalisation of the station building in Złotniki, municipality Suchy Las	Project Q135193 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

369,845.29 zloty

0 references

88,762.87 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

435,112.11 zloty

0 references

104,426.91 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

1 October 2018

0 references

end time

20 December 2019

0 references

beneficiary name (string)

GMINA SUCHY LAS

0 references

beneficiary

Q2517825 (Deleted Item)

0 references

intervention field

Other Railways

0 references

programme

Wielkopolskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

summary

Przedmiotem projektu jest rewitalizacja zabytkowej infrastruktury dworcowej w Złotnikach, gmina Suchy Las. W zakres podejmowanych działań wchodzi przebudowa i rozbudowa budynku dworca PKP w Złotnikach. Budynek jest własnością Gminy i jest wpisany do Gminnej Ewidencji Zabytków. Budynek zmieni swoją funkcję i będzie przeznaczony na potrzeby podróżnych, w zakresie poczekalni dla pasażerów, ogólnodostępnej biblioteki/czytelni, Straży Gminnej m.in. ochraniającej teren dworca. Głównym założeniem i celem rewitalizacji wnioskowanego projektu, jest przywrócenie funkcji użytkowej obiektu poprzez jego kompleksową modernizację z zachowaniem pierwotnego charakteru architektonicznego i zabezpieczenie istniejącej substancji zabytkowej przed dalszą degradacją. W zakres prac wchodzi m.in.:- roboty rozbiórkowe i remontowe - 1 kpl.;- roboty instalacyjne - 1 kpl;- roboty w zakresie zagospodarowania terenu - 1 kpl;Dodatkowym aspektem Projektu będzie podjęcie działań informacyjnych w ramach promocji projektu, co ma przyczynić się do podniesienia społecznej świadomości nt. konieczności działań chroniących kulturę i historię regionu, dbałości o środowisko naturalne, zasad funkcjonowania UE, jak również promowanie alternatywnych sposobów komunikacji. Efektem rzeczowym projektu będzie zmodernizowany obiekt dworca PKP położony bezpośrednio przy linii kolejowej Poznań-Piła. Projekt obejmuje pełnienie funkcji inspektora nadzoru - 1 szt. Zgodnie z Regulaminem Konkursu wydatki na działalność inną niż bezpośrednio związane z ruchem podróżnych zostaną sfinansowane w wysokości 30 % kosztów kwalifikowanych. Koszty niekwalifikowane wydatkowane na utworzenie m.in. biblioteki/czytelni i pomieszczeń dla Straży Gminnej zostaną sfinansowane z budżetu gminy. (Polish)

0 references

The subject of the project is the revitalisation of the historic station infrastructure in Złotniki, the municipality of Suchy Las. The scope of the activities is the reconstruction and expansion of the railway station building in Złotniki. The building is owned by the municipality and is entered in the Municipal Register of Monuments. The building will change its function and will be designed for the needs of travellers, in the area of passenger waiting room, public library/readroom, the Municipal Guard, among others, protecting the station area. The main objective and purpose of revitalising the proposed project is to restore the functional function of the facility through its comprehensive modernisation, preserving its original architectural character and protecting the existing antique substance from further degradation. The scope of the works includes, among others:- demolition and renovation robots – 1 kpl.;- installation robots – 1 kpl;- works in the field of land development – 1 kpl;An additional aspect of the Project will be to undertake information actions in the framework of the project promotion, which will contribute to raising public awareness about the need for actions protecting the culture and history of the region, care for the environment, principles of functioning of the EU, as well as promotion of alternative means of communication. The material effect of the project will be a modernised railway station facility located directly next to the Poznań-Piła railway line. The project includes the performance of the role of Supervisory Officer – 1 pieces. According to the Rules of the Competition, expenditure on activities other than directly related to travellers’ traffic will be financed in the amount of 30 % of the eligible costs. Ineligible costs spent on the creation of, among others, library/readrooms and premises for the Municipal Guard will be financed from the municipal budget. (English)

point in time

21 October 2020

0 references

L’objet du projet est la revitalisation de l’infrastructure ferroviaire historique de Złotniki, la municipalité de Suchy Las. Les activités entreprises comprennent la reconstruction et l’extension du bâtiment de la gare de Złotniki. Le bâtiment appartient à la municipalité et est inscrit au registre des monuments municipaux. Le bâtiment changera sa fonction et sera dédié aux besoins des voyageurs, dans la zone de la salle d’attente pour les passagers, la bibliothèque publique/salle de lecture, la Garde municipale, entre autres, la protection de la zone de la gare. L’objectif principal de la revitalisation du projet proposé est de restaurer la fonction fonctionnelle de l’installation grâce à sa modernisation complète avec la préservation de son caractère architectural original et de protéger la substance historique existante contre toute dégradation ultérieure. Le champ d’application des travaux comprend:- travaux de démolition et de rénovation — 1 kpl;- travaux d’installation — 1 kpl;- travaux dans le domaine de l’aménagement du territoire — 1 kpl; Un autre aspect du projet sera d’entreprendre des activités d’information dans le cadre de la promotion du projet, qui est de contribuer à sensibiliser le public à la nécessité d’actions de protection de la culture et de l’histoire de la région, de protection de l’environnement naturel, de principes de fonctionnement de l’UE, ainsi que de promotion de moyens de communication alternatifs. L’effet matériel du projet sera l’installation de gare modernisée située directement sur la ligne de chemin de fer Poznań-Pila. Le projet consiste à agir en tant qu’inspecteur de surveillance — 1 pièce. Conformément aux règles du concours, les dépenses pour des activités autres que celles directement liées au mouvement du voyageur seront financées au taux de 30 % des coûts éligibles. Les dépenses inéligibles consacrées à la mise en place, entre autres, d’une bibliothèque, d’une salle de lecture et de locaux pour la garde municipale seront financées sur le budget municipal. (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Gegenstand des Projekts ist die Wiederbelebung der historischen Eisenbahninfrastruktur in Złotniki, der Gemeinde Suchy Las. Die Aktivitäten umfassen den Wiederaufbau und die Erweiterung des Bahnhofsgebäudes in Złotniki. Das Gebäude befindet sich im Besitz der Gemeinde und ist im Stadtdenkmalregister eingetragen. Das Gebäude wird seine Funktion ändern und wird den Bedürfnissen der Reisenden gewidmet sein, im Bereich des Wartezimmers für Passagiere, die öffentliche Bibliothek/Leseraum, die Stadtwache, unter anderem, den Bereich des Bahnhofs zu schützen. Hauptziel und Zweck der Neubelebung des vorgeschlagenen Projekts ist es, die Funktionsfunktion der Anlage durch ihre umfassende Modernisierung mit der Erhaltung ihres ursprünglichen architektonischen Charakters wiederherzustellen und die bestehende historische Substanz vor weiterem Abbau zu schützen. Der Umfang der Arbeiten umfasst:- Abbruch- und Renovierungsarbeiten – 1 kpl;- Installationsarbeiten – 1 kpl;- Arbeiten im Bereich der Landentwicklung – 1 kpl; Ein weiterer Aspekt des Projekts wird darin bestehen, Informationstätigkeiten im Rahmen der Projektförderung durchzuführen, die dazu beitragen sollen, die Öffentlichkeit für die Notwendigkeit von Maßnahmen zum Schutz der Kultur und Geschichte der Region, zur Pflege der natürlichen Umwelt, zur Funktionsweise der EU sowie zur Förderung alternativer Kommunikationsmittel zu sensibilisieren. Die materielle Wirkung des Projekts wird die modernisierte Bahnhofsanlage sein, die sich direkt an der Bahnstrecke Posen-Pila befindet. Bei dem Projekt handelt es sich um eine Aufsichtsinspektorin – 1 Stück. Gemäß den Wettbewerbsregeln werden die Ausgaben für Tätigkeiten, die nicht unmittelbar mit der Beförderung des Reisenden zusammenhängen, in Höhe von 30 % der förderfähigen Kosten finanziert. Nicht förderfähige Kosten, die unter anderem für die Einrichtung eines Bibliotheks-/Leseraums und der Räumlichkeiten für die Stadtgarde aufgewendet werden, werden aus dem kommunalen Haushalt finanziert. (German)

point in time

13 December 2021

0 references

Het doel van het project is de heropleving van de historische spoorweginfrastructuur in Złotniki, de gemeente Suchy Las. De ondernomen activiteiten omvatten de wederopbouw en uitbreiding van het stationgebouw in Złotniki. Het gebouw is eigendom van de gemeente en staat ingeschreven in het Gemeentelijk Monumentenregister. Het gebouw zal zijn functie veranderen en zal worden gewijd aan de behoeften van reizigers, in het gebied van de wachtkamer voor passagiers, de openbare bibliotheek/leeszaal, de gemeentelijke wacht, onder andere, bescherming van het gebied van het station. Het voornaamste doel en doel van de revitalisering van het voorgestelde project is de functionele functie van de faciliteit te herstellen door de volledige modernisering ervan met behoud van het oorspronkelijke architectonische karakter ervan en de bestaande historische substantie te beschermen tegen verdere afbraak. Het toepassingsgebied van de werkzaamheden omvat:- sloop- en renovatiewerkzaamheden — 1 kpl;- installatiewerkzaamheden — 1 kpl;- werkzaamheden op het gebied van landontwikkeling — 1 kpl; Een aanvullend aspect van het project is het ondernemen van voorlichtingsactiviteiten in het kader van de promotie van het project, dat moet bijdragen tot de bewustmaking van het publiek over de noodzaak van acties ter bescherming van de cultuur en geschiedenis van de regio, de zorg voor het natuurlijke milieu, de beginselen van het functioneren van de EU en de bevordering van alternatieve communicatiemiddelen. Het materiële effect van het project is de gemoderniseerde spoorwegstationvoorziening direct aan de spoorlijn Poznań-Pila. Het project omvat het optreden als toezichthoudende inspecteur — 1 stuk. Overeenkomstig de regels van het vergelijkend onderzoek worden de kosten voor andere activiteiten dan die welke rechtstreeks verband houden met de verplaatsing van de reiziger voor 30 % van de subsidiabele kosten gefinancierd. Niet-subsidiabele kosten die onder meer worden besteed aan het opzetten van een bibliotheek/lezingsruimte en gebouwen voor de gemeentelijke garde, worden gefinancierd uit de gemeentelijke begroting. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

L'obiettivo del progetto è la rivitalizzazione dell'infrastruttura ferroviaria storica a Złotniki, il comune di Suchy Las. Le attività intraprese comprendono la ricostruzione e l'ampliamento dell'edificio della stazione ferroviaria di Złotniki. L'edificio è di proprietà del Comune ed è iscritto nel Registro dei Monumenti Comunali. L'edificio cambierà la sua funzione e sarà dedicato alle esigenze dei viaggiatori, nell'area della sala d'attesa per i passeggeri, della biblioteca pubblica/sala lettura, della Guardia Comunale, tra gli altri, proteggendo l'area della stazione. L'obiettivo e lo scopo principale di rivitalizzare il progetto proposto è quello di ripristinare la funzione funzionale dell'impianto attraverso la sua completa modernizzazione con la preservazione del suo carattere architettonico originario e di proteggere la sostanza storica esistente da un ulteriore degrado. L'ambito dei lavori comprende:- lavori di demolizione e ristrutturazione — 1 kpl;- lavori di installazione — 1 kpl;- lavori nel campo dello sviluppo del territorio — 1 kpl; un ulteriore aspetto del progetto sarà quello di intraprendere attività di informazione nel quadro della promozione del progetto, che deve contribuire a sensibilizzare l'opinione pubblica sulla necessità di azioni a tutela della cultura e della storia della regione, la cura dell'ambiente naturale, i principi di funzionamento dell'UE, nonché la promozione di mezzi di comunicazione alternativi. L'effetto materiale del progetto sarà la stazione ferroviaria modernizzata situata direttamente sulla linea ferroviaria Poznań-Pila. Il progetto comporta la funzione di ispettore di vigilanza — 1 pezzo. Conformemente al regolamento del concorso, le spese per attività diverse da quelle direttamente collegate al movimento del viaggiatore saranno finanziate al tasso del 30 % dei costi ammissibili. I costi non ammissibili spesi per la creazione, tra l'altro, di una biblioteca/sala di lettura e di locali per la guardia municipale saranno finanziati dal bilancio comunale. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El objeto del proyecto es la revitalización de la infraestructura ferroviaria histórica en Złotniki, el municipio de Suchy Las. Las actividades emprendidas incluyen la reconstrucción y ampliación del edificio de la estación ferroviaria de Złotniki. El edificio es propiedad del Municipio y está inscrito en el Registro de Monumentos Municipales. El edificio cambiará su función y se dedicará a las necesidades de los viajeros, en el área de la sala de espera para pasajeros, la biblioteca pública/sala de lectura, la Guardia Municipal, entre otros, protegiendo la zona de la estación. El principal objetivo y propósito de la revitalización del proyecto propuesto es restablecer la función funcional de la instalación mediante su amplia modernización con la preservación de su carácter arquitectónico original y proteger la sustancia histórica existente de una mayor degradación. El alcance de las obras incluye:- obras de demolición y renovación — 1 kpl;- obras de instalación — 1 kpl;- obras en el campo del desarrollo del suelo — 1 kpl; Un aspecto adicional del proyecto será emprender actividades de información en el marco de la promoción del proyecto, que consiste en contribuir a sensibilizar a la opinión pública sobre la necesidad de acciones de protección de la cultura e historia de la región, el cuidado del medio natural, los principios de funcionamiento de la UE, así como la promoción de medios alternativos de comunicación. El efecto material del proyecto será la instalación de la estación ferroviaria modernizada situada directamente en la línea ferroviaria Poznań-Pila. El proyecto consiste en actuar como inspector supervisor — 1 pieza. De conformidad con las normas de la oposición, los gastos de actividades distintas de las relacionadas directamente con el desplazamiento del viajero se financiarán al 30 % de los costes subvencionables. Los gastos no subvencionables que se gasten en la creación, entre otros, de una biblioteca, sala de lectura y locales para la Guardia Municipal se financiarán con cargo al presupuesto municipal. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Emnet for projektet er revitalisering af den historiske station infrastruktur i ZÅotniki, kommunen Suchy Las. Aktiviteterne omfatter genopbygning og udvidelse af jernbanestationsbygningen i ZÅotniki. Bygningen ejes af kommunen og er opført i det kommunale monumentregister. Bygningen vil ændre sin funktion og vil blive designet til de rejsendes behov, inden for passager venteværelse, offentligt bibliotek/læsesal, den kommunale garde, bl.a. beskyttelse af stationsområdet. Hovedformålet med og formålet med at puste nyt liv i det foreslåede projekt er at genoprette anlæggets funktionelle funktion gennem en omfattende modernisering, bevare dets oprindelige arkitektoniske karakter og beskytte det eksisterende antikke stof mod yderligere nedbrydning. Arbejdets omfang omfatter blandt andet:- nedrivning og renovering robotter â EUR 1 kpl.;- installation robotter â EUR 1 kpl;- arbejder inden for jordudvikling âEUR 1 kpl;Et yderligere aspekt af projektet vil være at iværksætte oplysningstiltag inden for rammerne af projektfremme, som vil bidrage til at øge offentlighedens bevidsthed om behovet for aktioner, der beskytter kultur og historie i regionen, omsorg for miljøet, principper for EU's funktion, samt fremme af alternative kommunikationsmidler. Den materielle virkning af projektet vil være en moderniseret jernbanestation, der ligger lige ved siden af jernbanelinjen PoznaÅ-PiÅa. Projektet omfatter udførelsen af rollen som tilsynsførende â EUR 1 stykker. I henhold til konkurrencereglerne vil udgifter til andre aktiviteter end dem, der er direkte forbundet med den rejsendes trafik, blive finansieret med 30 % af de støtteberettigede omkostninger. Ikke-støtteberettigede udgifter til oprettelse af bl.a. biblioteker/læselokaler og lokaler til den kommunale garde vil blive finansieret over det kommunale budget. (Danish)

point in time

2 July 2022

0 references

Αντικείμενο του έργου είναι η αναζωογόνηση της ιστορικής υποδομής του σταθμού ZÅotniki, του δήμου Suchy Las. Αντικείμενο των δραστηριοτήτων είναι η ανακατασκευή και επέκταση του κτιρίου του σιδηροδρομικού σταθμού στο Ζαοτνίκι. Το κτίριο ανήκει στον δήμο και είναι εγγεγραμμένο στο Δημοτικό Μητρώο Μνημείων. Το κτίριο θα αλλάξει τη λειτουργία του και θα σχεδιαστεί για τις ανάγκες των ταξιδιωτών, στον χώρο της αίθουσας αναμονής επιβατών, της δημόσιας βιβλιοθήκης/αναγνωστηρίου, της Δημοτικής Φρουράς, μεταξύ άλλων, για την προστασία του χώρου του σταθμού. Κύριος στόχος και σκοπός της αναζωογόνησης του προτεινόμενου έργου είναι η αποκατάσταση της λειτουργικής λειτουργίας της εγκατάστασης μέσω του πλήρους εκσυγχρονισμού της, η διατήρηση του αρχικού αρχιτεκτονικού χαρακτήρα της και η προστασία της υπάρχουσας παλαιάς ουσίας από περαιτέρω αποδόμηση. Το πεδίο εφαρμογής των έργων περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων:- κατεδάφιση και ανακαίνιση ρομπότ â EUR 1 kpl;- εγκατάσταση ρομπότ â EUR 1 kpl;- έργα στον τομέα της ανάπτυξης της γης â EUR 1 kpl;Μια πρόσθετη πτυχή του έργου θα είναι να αναλάβει δράσεις ενημέρωσης στο πλαίσιο της προώθησης του έργου, η οποία θα συμβάλει στην αύξηση της ευαισθητοποίησης του κοινού σχετικά με την ανάγκη για δράσεις για την προστασία του πολιτισμού και της ιστορίας της περιοχής, τη φροντίδα για το περιβάλλον, τις αρχές της λειτουργίας της ΕΕ, καθώς και την προώθηση εναλλακτικών μέσων επικοινωνίας. Το υλικό αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια εκσυγχρονισμένη εγκατάσταση σιδηροδρομικού σταθμού που βρίσκεται ακριβώς δίπλα στη σιδηροδρομική γραμμή PoznaÅ-PiÅa. Το έργο περιλαμβάνει την απόδοση του ρόλου του Εποπτικού Υπεύθυνου â EUR 1 κομμάτια. Σύμφωνα με τους Κανόνες του Διαγωνισμού, οι δαπάνες για δραστηριότητες άλλες από εκείνες που σχετίζονται άμεσα με την κίνηση των ταξιδιωτών θα χρηματοδοτηθούν κατά το ποσό του 30 % των επιλέξιμων δαπανών. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες που δαπανώνται για τη δημιουργία, μεταξύ άλλων, βιβλιοθηκών/αναγνωστών και χώρων για τη Δημοτική Φρουρά θα χρηματοδοτηθούν από τον δημοτικό προϋπολογισμό. (Greek)

point in time

2 July 2022

0 references

Predmet projekta je revitalizacija povijesne infrastrukture kolodvora u Zžtnikima, općini Suchy Las. Djelokrug djelatnosti je rekonstrukcija i proširenje zgrade željezničkog kolodvora u Žotnikima. Zgrada je u vlasništvu općine i upisana je u općinski registar spomenika. Zgrada će promijeniti svoju funkciju i bit će projektirana za potrebe putnika, u području čekaonice za putnike, javne knjižnice/čitališta, općinske garde, među ostalim, zaštite područja postaje. Glavni cilj i svrha revitalizacije predloženog projekta je obnoviti funkcionalnu funkciju objekta kroz njegovu sveobuhvatnu modernizaciju, očuvati njegov izvorni arhitektonski karakter i zaštititi postojeću antiknu tvar od daljnje razgradnje. Opseg radova uključuje, između ostalog:- rušenje i obnovu robota â EUR 1 kpl.;- instalacijski roboti â EUR 1 kpl;- radovi u području razvoja zemljišta â EUR 1 kpl;Dodatni aspekt projekta će biti poduzeti informativne akcije u okviru promocije projekta, koji će doprinijeti podizanju svijesti javnosti o potrebi za mjerama zaštite kulture i povijesti regije, briga za okoliš, načela funkcioniranja EU, kao i promicanje alternativnih načina komunikacije. Materijalni učinak projekta bit će modernizirani objekt željezničkog kolodvora smješten neposredno uz željezničku prugu PoznaÅ-PiÅa. Projekt uključuje obavljanje uloge nadzornog službenika â EUR 1 komada. Prema Pravilima natječaja, izdaci za aktivnosti koje nisu izravno povezane s prometom putnika financirat će se u iznosu od 30 % prihvatljivih troškova. Neprihvatljivi troškovi utrošeni na stvaranje, među ostalim, knjižnice/čitaonica i prostora općinske garde financirat će se iz općinskog proračuna. (Croatian)

point in time

2 July 2022

0 references

Obiectul proiectului este revitalizarea infrastructurii gării istorice din ZÅotniki, municipalitatea Suchy Las. Scopul activităților este reconstrucția și extinderea clădirii gării din ZÅotniki. Clădirea este deținută de municipalitate și este înscrisă în Registrul Municipal al Monumentelor. Clădirea își va schimba funcția și va fi proiectată pentru nevoile călătorilor, în zona sălii de așteptare pentru pasageri, a bibliotecii/citirii publice, a Gărzii Municipale, printre altele, protejând zona gării. Obiectivul principal și scopul revitalizării proiectului propus este de a restabili funcția funcțională a instalației prin modernizarea sa cuprinzătoare, păstrând caracterul arhitectural original și protejând substanța antică existentă de degradarea ulterioară. Domeniul de aplicare al lucrărilor include, printre altele:- demolarea și renovarea roboților â EUR 1 kpl.;- roboți de instalare â EUR 1 kpl;- lucrări în domeniul dezvoltării terenurilor â EUR 1 kpl;Un aspect suplimentar al proiectului va fi să întreprindă acțiuni de informare în cadrul promovării proiectului, care va contribui la sensibilizarea publicului cu privire la necesitatea unor acțiuni de protecție a culturii și istoriei regiunii, îngrijirea mediului, principiile de funcționare a UE, precum și promovarea mijloacelor alternative de comunicare. Efectul material al proiectului va fi o stație de cale ferată modernizată situată chiar lângă linia de cale ferată PoznaÅ-PiÅa. Proiectul include îndeplinirea rolului de ofițer de supraveghere â EUR 1 bucăți. În conformitate cu regulamentul concursului, cheltuielile pentru alte activități decât cele legate direct de traficul de călători vor fi finanțate în valoare de 30 % din costurile eligibile. Costurile neeligibile cheltuite pentru crearea, printre altele, a bibliotecii/sălilor de lectură și a spațiilor Gărzii municipale vor fi finanțate din bugetul municipal. (Romanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Predmetom projektu je revitalizácia infraštruktúry historickej stanice v ZÅotniki, obci Suchy Las. Predmetom činnosti je rekonštrukcia a expanzia budovy železničnej stanice v ZÅotniki. Budova je vo vlastníctve obce a je zapísaná v Mestskom registri pamiatok. Budova zmení svoju funkciu a bude navrhnutá pre potreby cestujúcich, v oblasti čakárne pre cestujúcich, verejnej knižnice/čitárne, Mestskej gardy, okrem iného ochrany areálu stanice. Hlavným cieľom a účelom revitalizácie navrhovaného projektu je obnoviť funkčnú funkciu zariadenia prostredníctvom jeho komplexnej modernizácie, zachovania pôvodného architektonického charakteru a ochrany existujúcej starožitnej látky pred ďalšou degradáciou. Rozsah prác zahŕňa, okrem iného:- demolačné a renovačné roboty â EUR 1 kpl.;- inštalácia roboty â EUR 1 kpl;- práce v oblasti rozvoja pôdy â EUR 1 kpl;Ďalším aspektom projektu bude vykonávať informačné akcie v rámci podpory projektu, ktoré prispejú k zvýšeniu povedomia verejnosti o potrebe opatrení na ochranu kultúry a histórie regiónu, starostlivosti o životné prostredie, princípy fungovania EÚ, ako aj podporu alternatívnych komunikačných prostriedkov. Materiálnym účinkom projektu bude modernizované zariadenie železničnej stanice, ktoré sa nachádza priamo pri železničnej trati PoznaÅ-PiÅa. Projekt zahŕňa výkon úlohy dozorného úradníka 1 kusy. Podľa pravidiel súťaže sa výdavky na činnosti, ktoré nie sú priamo spojené s premávkou cestujúcich, budú financovať vo výške 30 % oprávnených nákladov. Neoprávnené náklady vynaložené okrem iného na vytvorenie knižníc/čitiek a priestorov pre Mestskú gardu budú financované z rozpočtu obce. (Slovak)

point in time

2 July 2022

0 references

Is-suġġett tal-proġett huwa r-rivitalizzazzjoni tal-infrastruttura tal-istazzjon storiku f’ZÅotniki, il-muniċipalità ta’ Suchy Las. L-ambitu tal-attivitajiet huwa r-rikostruzzjoni u l-espansjoni tal-bini tal-istazzjon ferrovjarju f’ZÅotniki. Il-bini huwa proprjetà tal-muniċipalità u jiddaħħal fir-Reġistru Muniċipali ta’ Monuments. Il-bini se jbiddel il-funzjoni tiegħu u se jkun imfassal għall-ħtiġijiet tal-vjaġġaturi, fil-qasam tal-kamra tal-istennija tal-passiġġieri, il-librerija pubblika/il-kamra tal-qari, il-Gwardja Muniċipali, fost l-oħrajn, il-protezzjoni taż-żona tal-istazzjon. L-għan ewlieni u l-għan tar-rivitalizzazzjoni tal-proġett propost huwa li tiġi restawrata l-funzjoni funzjonali tal-faċilità permezz tal-modernizzazzjoni komprensiva tagħha, il-preservazzjoni tal-karattru arkitettoniku oriġinali tagħha u l-protezzjoni tas-sustanza antika eżistenti minn aktar degradazzjoni. L-ambitu tax-xogħlijiet jinkludi, fost oħrajn:- demolizzjoni u r-rinnovazzjoni robots â EUR 1 kpl;- robots installazzjoni â EUR 1 kpl;- xogħlijiet fil-qasam tal-iżvilupp tal-art EUR 1 kpl; Aspett addizzjonali tal-proġett se jkun li jwettqu azzjonijiet ta ‘informazzjoni fil-qafas tal-promozzjoni tal-proġett, li se jikkontribwixxu biex titqajjem kuxjenza pubblika dwar il-ħtieġa għal azzjonijiet li jipproteġu l-kultura u l-istorja tar-reġjun, kura għall-ambjent, prinċipji ta ‘funzjonament tal-UE, kif ukoll il-promozzjoni ta’ mezzi alternattivi ta ‘komunikazzjoni. L-effett materjali tal-proġett se jkun faċilità modernizzata ta’ stazzjon ferrovjarju li tinsab direttament ħdejn il-linja ferrovjarja ta’ PoznaÅ-PiÅa. Il-proġett jinkludi l-prestazzjoni tar-rwol ta ‘Uffiċjal ta’ Sorveljanza EUR 1 biċċiet. Skont ir-Regoli tal-Kompetizzjoni, in-nefqa fuq attivitajiet għajr dawk relatati direttament mat-traffiku travelâ EUR se tkun iffinanzjata fl-ammont ta ' 30 % tal-ispejjeż eliġibbli. L-ispejjeż ineliġibbli li jintefqu fuq il-ħolqien, fost l-oħrajn, ta’ libreriji/kmamar tal-qari u bini għall-Gwardja Muniċipali se jiġu ffinanzjati mill-baġit muniċipali. (Maltese)

point in time

2 July 2022

0 references

O objeto do projeto é a revitalização da infraestrutura de estações históricas em ZÅotniki, o concelho de Suchy Las. O âmbito das atividades consiste na reconstrução e expansão do edifício da estação ferroviária em ZÅotniki. O edifício é propriedade do concelho e está inscrito no Registo Municipal de Monumentos. O edifício mudará sua função e será projetado para as necessidades dos viajantes, na área de sala de espera de passageiros, biblioteca pública/sala de leitura, a Guarda Municipal, entre outros, protegendo a área da estação. O principal objetivo e objetivo da revitalização do projeto proposto é restaurar a função funcional da instalação através da sua modernização global, preservando o seu caráter arquitetónico original e protegendo a substância antiga existente contra uma nova degradação. O âmbito das obras inclui, entre outros:- robôs de demolição e renovação â EUR 1 kpl.;- robôs de instalação âEUR 1 kpl;- obras no domínio do desenvolvimento do solo â1 kpl;Um aspeto adicional do projeto será a realização de ações de informação no âmbito da promoção do projeto, que contribuirão para sensibilizar o público para a necessidade de ações de proteção da cultura e da história da região, o cuidado com o ambiente, os princípios de funcionamento da UE, bem como a promoção de meios de comunicação alternativos. O efeito material do projeto será uma estação ferroviária modernizada situada diretamente ao lado da linha ferroviária de PoznaÅ-PiÅa. O projeto inclui o desempenho do papel de Diretor de Supervisão â EUR 1 peças. De acordo com as regras de concorrência, as despesas relativas a atividades que não estejam diretamente relacionadas com o tráfego de viajantes serão financiadas no montante de 30 % dos custos elegíveis. Os custos inelegíveis gastos com a criação de, entre outros, bibliotecas/salões de leitura e instalações da Guarda Municipal serão financiados a partir do orçamento municipal. (Portuguese)

point in time

2 July 2022

0 references

Hankkeen aiheena on ZÅotnikin, Suchy Lasin kunnan, historiallisen asemainfrastruktuurin elvyttäminen. Toiminnan laajuus on ZÅotnikin rautatieasemarakennuksen jälleenrakentaminen ja laajentaminen. Rakennuksen omistaa kunta, ja se on merkitty kunnalliseen muistomerkkirekisteriin. Rakennus muuttaa toimintaansa, ja se on suunniteltu matkustajien tarpeita varten mm. matkustajien odotushuoneiden, yleisen kirjaston/lukemishuoneen ja kunnallisvartioston alueella, joka suojelee asema-aluetta. Ehdotetun hankkeen elvyttämisen päätavoitteena ja tavoitteena on palauttaa laitoksen toiminnallinen toiminta sen kokonaisvaltaisella nykyaikaistamisella, säilyttää sen alkuperäinen arkkitehtoninen luonne ja suojella olemassa olevaa antiikkiainetta edelleen huonontumiselta. Työt kattavat muun muassa:- purku- ja remontointirobotit 1 kpl;- asennusrobotit 1 kpl;- työt maanrakentamisen alalla â 1 kpl;Lisäksi hankkeessa toteutetaan tiedotustoimia hankkeen edistämisen yhteydessä, jolla lisätään yleistä tietoisuutta alueen kulttuurin ja historian suojelutoimien tarpeesta, ympäristönsuojelusta, EU:n toimintaperiaatteista sekä vaihtoehtoisten viestintäkeinojen edistämisestä. Hankkeen olennaisena vaikutuksena on PoznaÅ-PiÅan rautatielinjan vieressä sijaitseva nykyaikaistettu rautatieasema. Hanke sisältää valvontaviranomaisen tehtävän suorittamisen 1 kpl. Kilpailusääntöjen mukaan muusta kuin matkustajaliikenteeseen suoraan liittyvästä toiminnasta aiheutuvat menot rahoitetaan 30 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista. Kunnan talousarviosta rahoitetaan kustannukset, jotka eivät ole tukikelpoisia muun muassa kirjaston/lukihuoneiden ja toimitilojen luomiseen kuntakaartille. (Finnish)

point in time

2 July 2022

0 references

Predmet projekta je revitalizacija zgodovinske infrastrukture postaje v ZÅotnikih, občini Suchy Las. Obseg aktivnosti je rekonstrukcija in širitev stavbe železniške postaje v ZÅotnikih. Stavba je v lasti občine in je vpisana v občinski register spomenikov. Stavba bo spremenila svojo funkcijo in bo zasnovana za potrebe potnikov, na področju čakalnice za potnike, javne knjižnice/bralnice, občinske garde, med drugim za zaščito območja postaje. Glavni cilj in namen oživitve predlaganega projekta je ponovna vzpostavitev funkcionalne funkcije objekta s celovito posodobitvijo, ohranjanje njegovega prvotnega arhitekturnega značaja in zaščita obstoječe starinske snovi pred nadaljnjo degradacijo. Obseg del vključuje, med drugim:- rušenje in obnovo roboti â EUR 1 kpl.;- namestitev roboti â EUR 1 kpl;- dela na področju razvoja zemljišč â EUR 1 kpl;Dodatni vidik projekta bo izvesti informacijske ukrepe v okviru promocije projekta, ki bo prispeval k ozaveščanju javnosti o potrebi po ukrepih za zaščito kulture in zgodovine regije, skrb za okolje, načela delovanja EU, kot tudi spodbujanje alternativnih sredstev komuniciranja. Materialni učinek projekta bo posodobljena železniška postaja, ki se nahaja neposredno ob železniški progi PoznaÅ-Piža. Projekt vključuje izvajanje vloge nadzornega uradnika â EUR 1 kosov. V skladu s pravili natečaja se bodo izdatki za dejavnosti, ki niso neposredno povezane s prometom potnikov, financirali v višini 30 % upravičenih stroškov. Neupravičeni stroški, ki se med drugim porabijo za vzpostavitev knjižnice/bralnic in prostorov za občinsko stražo, se bodo financirali iz občinskega proračuna. (Slovenian)

point in time

2 July 2022

0 references

Předmětem projektu je revitalizace historické železniční infrastruktury ve Žotniki, obec Suchy Las. Předmětem činnosti je rekonstrukce a rozšíření budovy nádraží ve Žotniki. Budova je ve vlastnictví obce a je zapsána v Městském rejstříku památek. Budova změní svou funkci a bude navržena pro potřeby cestujících, mimo jiné v prostoru čekárny pro cestující, veřejné knihovny/čtecí místnosti, Městské gardy, mimo jiné ochrany prostoru stanice. Hlavním cílem a účelem revitalizace navrhovaného projektu je obnovit funkční funkci zařízení jeho komplexní modernizací, zachovat původní architektonický charakter a chránit stávající starožitnou látku před dalším rozkladem. Rozsah prací zahrnuje mimo jiné:- demoliční a renovační roboty â EUR 1 kpl.;- instalace robotů â EUR 1 kpl;- práce v oblasti územního rozvoje â EUR 1 kpl;Dalším aspektem projektu bude provádět informační akce v rámci podpory projektu, které přispějí ke zvýšení povědomí veřejnosti o potřebě opatření na ochranu kultury a historie regionu, péče o životní prostředí, zásady fungování EU, jakož i podpora alternativních komunikačních prostředků. Materiálním efektem projektu bude modernizované nádraží, které se nachází přímo vedle železniční trati Pozna-Piša. Projekt zahrnuje výkon role dozorčího důstojníka â EUR 1 kusy. Podle pravidel hospodářské soutěže budou výdaje na jiné činnosti než přímo související s cestujícími financovány ve výši 30 % způsobilých nákladů. Nezpůsobilé náklady vynaložené na vytvoření, mimo jiné, knihovny/čtecí místnosti a prostory pro Městskou gardu budou financovány z rozpočtu obce. (Czech)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekto objektas – ZÅotniki, Suchy Las savivaldybės istorinės stoties infrastruktūros atgaivinimas. Veiklos sritis – ZÅotniki geležinkelio stoties pastato rekonstrukcija ir plėtra. Pastatas priklauso savivaldybei ir yra įrašytas į Savivaldybių paminklų registrą. Pastatas pakeis savo funkcijas ir bus pritaikytas keliautojų poreikiams – keleivių laukimo kambaryje, viešojoje bibliotekoje ir (arba) skaitykloje, savivaldybės gvardijoje, be kita ko, saugant stoties teritoriją. Pagrindinis siūlomo projekto atgaivinimo tikslas ir tikslas – atkurti funkcinę objekto funkciją jį visapusiškai modernizuojant, išsaugant jo originalų architektūrinį pobūdį ir apsaugant esamą antikvarinę medžiagą nuo tolesnio degradacijos. Darbų apimtis apima, be kita ko:- griovimo ir renovacijos robotai â 1 kpl.;- instaliavimo robotai â 1 kpl;- darbai žemės plėtros srityje â 1 kpl;Papildomas Projekto aspektas bus imtis informacinių veiksmų projekto skatinimo sistemoje, kuri padės didinti visuomenės informuotumą apie veiksmų, saugančių kultūrą ir istoriją regione, rūpintis aplinka, principai funkcionavimo ES, taip pat skatinti alternatyvių komunikacijos priemonių poreikį. Projekto materialinis poveikis bus modernizuotas geležinkelio stoties įrenginys, esantis tiesiai prie Poznanės-Piūro geležinkelio linijos. Projektas apima priežiūros pareigūno vaidmenį â EUR 1 vnt. Pagal Konkurencijos taisykles išlaidos veiklai, kuri nėra tiesiogiai susijusi su keleivių eismu, bus finansuojamos 30 % tinkamų finansuoti išlaidų. Netinkamos finansuoti išlaidos, skirtos, be kita ko, bibliotekoms ir (arba) skaitymo patalpoms ir savivaldybei skirtoms patalpoms kurti, bus finansuojamos iš savivaldybės biudžeto. (Lithuanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekta priekšmets ir vēsturiskās stacijas infrastruktūras atjaunošana ZÅotniki, Suchy Las pašvaldībā. Darbības joma ir dzelzceļa stacijas ēkas rekonstrukcija un paplašināšana Žotņikos. Ēka pieder pašvaldībai un ir ierakstīta pašvaldības pieminekļu reģistrā. Ēka mainīs savu funkciju un tiks projektēta ceļotāju vajadzībām pasažieru uzgaidāmajā telpā, publiskajā bibliotēkā/lasītavā, pašvaldības gvardē, cita starpā, stacijas teritorijas aizsardzībā. Ierosinātā projekta galvenais mērķis un mērķis ir atjaunot objekta funkcionālo funkciju, veicot tā visaptverošu modernizāciju, saglabājot sākotnējo arhitektonisko raksturu un aizsargājot esošo antīko vielu no turpmākas degradācijas. Darbu joma ietver, cita starpā:- nojaukšanas un renovācijas roboti â EUR 1 kpl.;- uzstādīšana roboti â EUR 1 kpl;- darbi jomā zemes attīstības â EUR 1 kpl;Papildu aspekts projekta būs veikt informācijas darbības ietvaros projekta veicināšanu, kas palīdzēs palielināt sabiedrības izpratni par nepieciešamību pēc darbībām, kas aizsargā kultūru un vēsturi reģionā, rūpes par vidi, ES darbības principiem, kā arī veicināt alternatīvu komunikācijas līdzekļiem. Projekta materiālā ietekme būs modernizēta dzelzceļa stacija, kas atrodas tieši blakus PoznaÅ-PiÅa dzelzceļa līnijai. Projekts ietver sniegumu lomu uzraudzības amatpersona â EUR 1 gab. Saskaņā ar konkursa noteikumiem izdevumi par darbībām, kas nav tieši saistītas ar ceļotāju satiksmi, tiks finansēti 30 % apmērā no attiecināmajām izmaksām. Neattiecināmās izmaksas, kas cita starpā tiks izlietotas bibliotēkas/lasītavu un telpu izveidei pašvaldības gvardei, finansēs no pašvaldības budžeta. (Latvian)

point in time

2 July 2022

0 references

Предметът на проекта е съживяването на историческата гара в ZÅotniki, община Suchy Las. Обхватът на дейностите е реконструкцията и разширяването на сградата на жп гарата в ZÅotniki. Сградата е собственост на общината и е вписана в Общинския регистър на паметниците. Сградата ще промени своята функция и ще бъде проектирана за нуждите на пътниците, в района на чакалнята за пътници, обществената библиотека/читла, общинската гвардия, наред с другото, като защитава зоната на гарата. Основната цел и цел на съживяването на предложения проект е да се възстанови функционалната функция на съоръжението чрез цялостна модернизация, запазване на първоначалния му архитектурен характер и защита на съществуващото антично вещество от по-нататъшно разграждане. Обхватът на строителните работи включва, наред с другото: — роботи за разрушаване и реновиране â EUR 1 kpl.;- монтаж роботи â EUR 1 kpl;- работи в областта на поземленото развитие â EUR 1 kpl;Допълнителен аспект на проекта ще бъде да се предприемат информационни действия в рамките на популяризирането на проекта, което ще допринесе за повишаване на обществената осведоменост относно необходимостта от действия за опазване на културата и историята на региона, грижа за околната среда, принципи на функциониране на ЕС, както и насърчаване на алтернативни средства за комуникация. Материалният ефект от проекта ще бъде модернизирано съоръжение на железопътна гара, разположено непосредствено до железопътната линия PoznaÅ-PiÅa. Проектът включва изпълнението на ролята на служител по надзора 1 брой. Съгласно правилата на конкурса разходите за дейности, различни от пряко свързани с трафика на пътници, ще бъдат финансирани в размер на 30 % от допустимите разходи. Недопустимите разходи, изразходвани за създаването, наред с другото, на библиотека/читли и помещения за общинската гвардия, ще бъдат финансирани от общинския бюджет. (Bulgarian)

point in time

2 July 2022

0 references

A projekt tárgya a történelmi állomások infrastruktúrájának újjáélesztése ZÅotnikiban, Suchy Las településen. A tevékenységi kör a zÅotnikii vasútállomás épületének felújítása és bővítése. Az épület az önkormányzat tulajdonában van, és szerepel az önkormányzati műemléknyilvántartásban. Az épület funkciója megváltozik, és az utasok igényeihez igazodik, többek között az utas váróterem, a közkönyvtár/olvasó helyiség, a Városi Gárda, többek között az állomás területének védelme érdekében. A javasolt projekt újjáélesztésének fő célja és célja a létesítmény funkcionális funkciójának helyreállítása annak átfogó modernizációja révén, eredeti építészeti jellegének megőrzése és a meglévő antik anyag további leromlástól való védelme. A munkálatok kiterjednek többek között:- bontási és felújítási robotok â EUR 1 kpl.;- telepítési robotok â EUR 1 kpl;- a területfejlesztés területén â EUR 1 kpl;A projekt további szempontja a projektösztönzés keretében végzett tájékoztatási tevékenységek, amelyek hozzájárulnak ahhoz, hogy a nyilvánosság felhívja a figyelmet a régió kultúráját és történelmét védő intézkedések szükségességére, a környezetvédelemre, az EU működésének elveire, valamint az alternatív kommunikációs eszközök előmozdítására. A projekt anyagi hatása a Poznaő-PiÅa vasútvonal mellett található, korszerűsített vasútállomás-létesítmény lesz. A projekt magában foglalja a felügyeleti tisztviselő â EUR â EUR-t. A versenyszabályzat értelmében az utazási forgalomhoz közvetlenül nem kapcsolódó tevékenységekkel kapcsolatos kiadásokat a támogatható költségek 30%-ának megfelelő összegben finanszírozzák. A többek között könyvtárak/olvasótermek és a Városi Gárda helyiségeinek létrehozására fordított nem támogatható költségeket az önkormányzati költségvetésből finanszírozzák. (Hungarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Is é ábhar an tionscadail ná athbheochan an bhonneagair stáisiúin stairiúil i ZÅotniki, bardas Suchy Las. Is é scóip na ngníomhaíochtaí ná atógáil agus leathnú an fhoirgnimh stáisiúin iarnróid i ZÅotniki. Is leis an mbardas an foirgneamh agus tá sé iontráilte i gClár na Séadchomharthaí Bardasacha. Athróidh an foirgneamh a fheidhm agus déanfar é a dhearadh do riachtanais na dtaistealaithe, i gceantar seomra feithimh paisinéirí, i leabharlann phoiblí/seomra léitheoireachta, sa Gharda Bardasach, i measc nithe eile, ag cosaint limistéar an stáisiúin. Is é an príomhchuspóir agus an príomhchuspóir atá leis an tionscadal atá beartaithe a athbheochan ná feidhm fheidhmiúil na saoráide a athbhunú trína nuachóiriú cuimsitheach, a charachtar ailtireachta bunaidh a chaomhnú agus an tsubstaint seandachta atá ann cheana a chosaint ar dhíghrádú breise. Áirítear ar an raon feidhme na n-oibreacha, i measc nithe eile:- robots scartáil agus athchóiriú â EUR 1 kpl;- robots shuiteáil â EUR 1 kpl;- oibreacha i réimse na forbartha talún â EUR 1 kpl; Beidh gné bhreise den Tionscadal a bheidh chun tabhairt faoi ghníomhartha eolais i gcreat chur chun cinn an tionscadail, a chuirfidh le feasacht an phobail a ardú maidir leis an ngá atá le gníomhaíochtaí a chosaint ar chultúr agus stair an réigiúin, cúram don chomhshaol, prionsabail fheidhmiú an AE, chomh maith le cur chun cinn modhanna malartacha cumarsáide. Beidh éifeacht ábhartha an tionscadail ina áis nuachóirithe stáisiúin iarnróid atá suite go díreach in aice le líne iarnróid PoznaÅ-PiÅa. Áirítear leis an tionscadal feidhmiú ról an Oifigigh Maoirseachta âEUR 1 píosaí. De réir Rialacha an Chomórtais, maoineofar an caiteachas ar ghníomhaíochtaí seachas gníomhaíochtaí a bhaineann go díreach le trácht an lucht siúil sa mhéid 30 % de na costais incháilithe. Déanfar costais neamh-incháilithe a chaitear ar chruthú, i measc nithe eile, leabharlann/seomraí léitheoireachta agus áitribh don Gharda Bardasach a mhaoiniú ó bhuiséad an bhardais. (Irish)

point in time

2 July 2022

0 references

Ämnet för projektet är förnyelse av den historiska stationsinfrastrukturen i ZÅotniki, kommunen Suchy Las. Verksamheten omfattar ombyggnad och utbyggnad av järnvägsstationsbyggnaden i ZÅotniki. Byggnaden ägs av kommunen och är inskriven i det kommunala monumentregistret. Byggnaden kommer att ändra sin funktion och kommer att utformas för resenärernas behov, i området för väntrum för passagerare, bibliotek och läsrum, kommungardet, bland annat för att skydda stationsområdet. Huvudsyftet med och syftet med att blåsa nytt liv i det föreslagna projektet är att återställa anläggningens funktion genom en omfattande modernisering, bevara dess ursprungliga arkitektoniska karaktär och skydda den befintliga antika substansen från ytterligare nedbrytning. Arbetets omfattning omfattar bland annat:- rivnings- och renoveringsrobotar â EUR 1 kpl.;- installationsrobotar â EUR 1 kpl;- Arbeten inom området markutveckling â EUR 1 kpl;En ytterligare aspekt av projektet kommer att vara att vidta informationsåtgärder inom ramen för projektet främjande, vilket kommer att bidra till att öka allmänhetens medvetenhet om behovet av åtgärder som skyddar kulturen och historien i regionen, omsorg om miljön, principer för hur EU fungerar, samt främjande av alternativa kommunikationsmedel. Projektets materiella effekt kommer att bli en moderniserad järnvägsstationsanläggning som ligger direkt intill järnvägslinjen PoznaÅ-PiÅa. Projektet omfattar utförandet av rollen som övervakare â EUR 1 stycken. Enligt konkurrensreglerna kommer utgifter för annan verksamhet än direkt trafik med resenärer att finansieras med 30 % av de stödberättigande kostnaderna. Icke stödberättigande kostnader för att skapa bl.a. bibliotek/läsrum och lokaler för kommungardet kommer att finansieras via kommunalbudgeten. (Swedish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekti teemaks on Sey Las’i omavalitsuse ZÅotnikis asuva ajaloolise jaamataristu taaselustamine. Tegevuse ulatus on ZÅotniki raudteejaamahoone rekonstrueerimine ja laiendamine. Hoone kuulub omavalitsusele ja kantakse munitsipaalmälestiste registrisse. Hoone muudab oma funktsiooni ja on kavandatud reisijate vajadustele reisijate ooteruumis, avalikus raamatukogus/lugemisruumis, munitsipaalkaardis, muu hulgas jaamaala kaitsmisel. Kavandatud projekti peamine eesmärk ja eesmärk on taastada rajatise funktsionaalne funktsioon selle ulatusliku ajakohastamise kaudu, säilitades selle algse arhitektuurilise iseloomu ja kaitstes olemasolevat antiikset ainet edasise lagunemise eest. Tööde hulka kuuluvad muu hulgas:- lammutamine ja renoveerimine robotid â EUR 1 kpl.;- paigaldusrobotid â EUR 1 kpl;- töötab maaarenduse valdkonnas â EUR 1 kpl;Projekti täiendav aspekt on võtta projekti edendamise raames teavitusmeetmeid, mis aitavad tõsta üldsuse teadlikkust piirkonna kultuuri ja ajalugu kaitsvate meetmete vajalikkusest, keskkonnakaitsest, ELi toimimise põhimõtetest ning alternatiivsete kommunikatsioonivahendite edendamisest. Projekti sisuline mõju on moderniseeritud raudteejaam, mis asub otse PoznaÅ-PiÅa raudteeliini kõrval. Projekt hõlmab järelevalveametniku rolli täitmist 1 tk. Konkurentsieeskirjade kohaselt rahastatakse reisijatega otseselt mitteseotud tegevuste kulusid 30 % ulatuses abikõlblikest kuludest. Abikõlbmatuid kulusid, mis on kulutatud muu hulgas raamatukogude/raamatukogude ja munitsipaalkaardi ruumide loomiseks, rahastatakse kohaliku omavalitsuse eelarvest. (Estonian)

point in time

2 July 2022

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPWP.05.02.01-30-0003/18

0 references

Revitalisation of the station building in Złotniki, municipality Suchy Las (Q135193): Difference between revisions

Revision as of 23:55, 2 July 2022

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search