Routing line of Carman-WOOD, s.r.o. (Q13506): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Routing line af Carman-WOOD, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Γραμμή δρομολόγησης του Carman-WOOD, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Linija za usmjeravanje Carman-WOOD, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Linia de rutare a Carman-WOOD, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Smerovacia linka spoločnosti Carman-WOOD, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Routing linja ta Carman-WOOD, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Linha de roteamento de Carman-WOOD, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Carman-WOOD:n reitityslinja, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Linia trasowa Carman-WOOD, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Usmerjevalna linija Carman-WOOD, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Maršruto linija Carman-WOOD, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Carman-WOOD maršruta līnija, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Маршрутна линия на Carman-WOOD, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Carman-WOOD útvonala, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Líne ródaithe Carman-WOOD, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Dirigering av Carman-WOOD, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Carman-WOOD, s.r.o. marsruut | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q13506 v | Projekt Q13506 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q13506 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q13506 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q13506 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q13506 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q13506 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q13506 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q13506 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q13506 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q13506 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q13506 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q13506 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q13506 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q13506 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q13506 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q13506 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q13506 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q13506 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q13506 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q13506 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q13506 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q13506 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q13506 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som led i gennemførelsen af projektet vil der blive anskaffet og iværksat en komplet linje til pelletering af knust brændsel. Takket være dette vil det være muligt at medtage produkter fremstillet af træ (vedvarende naturlige råmaterialer) i virksomhedens produktionsportefølje — brændselspiller og briketter. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som led i gennemførelsen af projektet vil der blive anskaffet og iværksat en komplet linje til pelletering af knust brændsel. Takket være dette vil det være muligt at medtage produkter fremstillet af træ (vedvarende naturlige råmaterialer) i virksomhedens produktionsportefølje — brændselspiller og briketter. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som led i gennemførelsen af projektet vil der blive anskaffet og iværksat en komplet linje til pelletering af knust brændsel. Takket være dette vil det være muligt at medtage produkter fremstillet af træ (vedvarende naturlige råmaterialer) i virksomhedens produktionsportefølje — brændselspiller og briketter. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου, θα αποκτηθεί και θα τεθεί σε λειτουργία μια πλήρης σειρά συστοιχιών θρυμματισμένων καυσίμων. Χάρη σε αυτό, θα είναι δυνατή η συμπερίληψη προϊόντων από ξύλο (ανανεώσιμες φυσικές πρώτες ύλες) στο χαρτοφυλάκιο παραγωγής της εταιρείας — συσσωματώματα καυσίμων και μπρικέτες. α. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου, θα αποκτηθεί και θα τεθεί σε λειτουργία μια πλήρης σειρά συστοιχιών θρυμματισμένων καυσίμων. Χάρη σε αυτό, θα είναι δυνατή η συμπερίληψη προϊόντων από ξύλο (ανανεώσιμες φυσικές πρώτες ύλες) στο χαρτοφυλάκιο παραγωγής της εταιρείας — συσσωματώματα καυσίμων και μπρικέτες. α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου, θα αποκτηθεί και θα τεθεί σε λειτουργία μια πλήρης σειρά συστοιχιών θρυμματισμένων καυσίμων. Χάρη σε αυτό, θα είναι δυνατή η συμπερίληψη προϊόντων από ξύλο (ανανεώσιμες φυσικές πρώτες ύλες) στο χαρτοφυλάκιο παραγωγής της εταιρείας — συσσωματώματα καυσίμων και μπρικέτες. α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U sklopu provedbe projekta kupit će se i pokrenuti kompletna linija za peletiranje drobljenog goriva. Zahvaljujući tome, bit će moguće uključiti proizvode izrađene od drva (obnovljive prirodne sirovine) u proizvodni portfelj tvrtke – pelete goriva i brikete. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U sklopu provedbe projekta kupit će se i pokrenuti kompletna linija za peletiranje drobljenog goriva. Zahvaljujući tome, bit će moguće uključiti proizvode izrađene od drva (obnovljive prirodne sirovine) u proizvodni portfelj tvrtke – pelete goriva i brikete. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U sklopu provedbe projekta kupit će se i pokrenuti kompletna linija za peletiranje drobljenog goriva. Zahvaljujući tome, bit će moguće uključiti proizvode izrađene od drva (obnovljive prirodne sirovine) u proizvodni portfelj tvrtke – pelete goriva i brikete. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ca parte a punerii în aplicare a proiectului, va fi achiziționată și lansată o linie completă pentru granularea combustibilului zdrobit. Datorită acestui fapt, va fi posibilă includerea produselor din lemn (materii prime naturale regenerabile) în portofoliul de producție al companiei – pelete de combustibil și brichete. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca parte a punerii în aplicare a proiectului, va fi achiziționată și lansată o linie completă pentru granularea combustibilului zdrobit. Datorită acestui fapt, va fi posibilă includerea produselor din lemn (materii prime naturale regenerabile) în portofoliul de producție al companiei – pelete de combustibil și brichete. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca parte a punerii în aplicare a proiectului, va fi achiziționată și lansată o linie completă pentru granularea combustibilului zdrobit. Datorită acestui fapt, va fi posibilă includerea produselor din lemn (materii prime naturale regenerabile) în portofoliul de producție al companiei – pelete de combustibil și brichete. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci realizácie projektu bude získaná a spustená kompletná linka na peletovanie rozdrveného paliva. Vďaka tomu bude možné zahrnúť výrobky z dreva (obnoviteľné prírodné suroviny) do výrobného portfólia spoločnosti – palivové pelety a brikety. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci realizácie projektu bude získaná a spustená kompletná linka na peletovanie rozdrveného paliva. Vďaka tomu bude možné zahrnúť výrobky z dreva (obnoviteľné prírodné suroviny) do výrobného portfólia spoločnosti – palivové pelety a brikety. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci realizácie projektu bude získaná a spustená kompletná linka na peletovanie rozdrveného paliva. Vďaka tomu bude možné zahrnúť výrobky z dreva (obnoviteľné prírodné suroviny) do výrobného portfólia spoločnosti – palivové pelety a brikety. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, se tiġi akkwistata u mnedija linja sħiħa għall-pelleting ta’ fjuwil imfarrak. Bis-saħħa ta’ dan, se jkun possibbli li jiġu inklużi prodotti magħmula mill-injam (materja prima naturali rinnovabbli) fil-portafoll tal-produzzjoni tal-kumpanija — pelits tal-fjuwil u briquettes. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, se tiġi akkwistata u mnedija linja sħiħa għall-pelleting ta’ fjuwil imfarrak. Bis-saħħa ta’ dan, se jkun possibbli li jiġu inklużi prodotti magħmula mill-injam (materja prima naturali rinnovabbli) fil-portafoll tal-produzzjoni tal-kumpanija — pelits tal-fjuwil u briquettes. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, se tiġi akkwistata u mnedija linja sħiħa għall-pelleting ta’ fjuwil imfarrak. Bis-saħħa ta’ dan, se jkun possibbli li jiġu inklużi prodotti magħmula mill-injam (materja prima naturali rinnovabbli) fil-portafoll tal-produzzjoni tal-kumpanija — pelits tal-fjuwil u briquettes. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Como parte da implementação do projeto, uma linha completa de granulação de combustível triturado será adquirida e lançada. Graças a isso, será possível incluir produtos feitos de madeira (matérias-primas naturais renováveis) no portfólio de produção da empresa — péletes de combustível e briquetes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Como parte da implementação do projeto, uma linha completa de granulação de combustível triturado será adquirida e lançada. Graças a isso, será possível incluir produtos feitos de madeira (matérias-primas naturais renováveis) no portfólio de produção da empresa — péletes de combustível e briquetes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Como parte da implementação do projeto, uma linha completa de granulação de combustível triturado será adquirida e lançada. Graças a isso, será possível incluir produtos feitos de madeira (matérias-primas naturais renováveis) no portfólio de produção da empresa — péletes de combustível e briquetes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osana hankkeen toteuttamista hankitaan ja käynnistetään täydellinen linja murskatun polttoaineen pelletointiin. Tämän ansiosta on mahdollista sisällyttää puusta valmistettuja tuotteita (uusiutuvia luonnon raaka-aineita) yrityksen tuotantosalkkuun – polttoainepelletit ja briketit. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana hankkeen toteuttamista hankitaan ja käynnistetään täydellinen linja murskatun polttoaineen pelletointiin. Tämän ansiosta on mahdollista sisällyttää puusta valmistettuja tuotteita (uusiutuvia luonnon raaka-aineita) yrityksen tuotantosalkkuun – polttoainepelletit ja briketit. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana hankkeen toteuttamista hankitaan ja käynnistetään täydellinen linja murskatun polttoaineen pelletointiin. Tämän ansiosta on mahdollista sisällyttää puusta valmistettuja tuotteita (uusiutuvia luonnon raaka-aineita) yrityksen tuotantosalkkuun – polttoainepelletit ja briketit. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach realizacji projektu zostanie pozyskana i uruchomiona kompletna linia do granulacji kruszonego paliwa. Dzięki temu możliwe będzie włączenie produktów z drewna (odnawialnych surowców naturalnych) do portfela produkcyjnego firmy – pelety paliwowe i brykiety. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach realizacji projektu zostanie pozyskana i uruchomiona kompletna linia do granulacji kruszonego paliwa. Dzięki temu możliwe będzie włączenie produktów z drewna (odnawialnych surowców naturalnych) do portfela produkcyjnego firmy – pelety paliwowe i brykiety. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach realizacji projektu zostanie pozyskana i uruchomiona kompletna linia do granulacji kruszonego paliwa. Dzięki temu możliwe będzie włączenie produktów z drewna (odnawialnych surowców naturalnych) do portfela produkcyjnego firmy – pelety paliwowe i brykiety. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V okviru izvajanja projekta bo pridobljena in lansirana celotna linija za peletiranje zdrobljenega goriva. Zaradi tega bo mogoče v proizvodni portfelj podjetja vključiti izdelke iz lesa (obnovljive naravne surovine) – gorivne pelete in brikete. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru izvajanja projekta bo pridobljena in lansirana celotna linija za peletiranje zdrobljenega goriva. Zaradi tega bo mogoče v proizvodni portfelj podjetja vključiti izdelke iz lesa (obnovljive naravne surovine) – gorivne pelete in brikete. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru izvajanja projekta bo pridobljena in lansirana celotna linija za peletiranje zdrobljenega goriva. Zaradi tega bo mogoče v proizvodni portfelj podjetja vključiti izdelke iz lesa (obnovljive naravne surovine) – gorivne pelete in brikete. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant projektą bus įsigyta ir paleista visa grūsto kuro granuliavimo linija. Dėl to į įmonės gamybos portfelį bus galima įtraukti iš medienos (atsinaujinančių natūralių žaliavų) pagamintus produktus – kuro granules ir briketus. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą bus įsigyta ir paleista visa grūsto kuro granuliavimo linija. Dėl to į įmonės gamybos portfelį bus galima įtraukti iš medienos (atsinaujinančių natūralių žaliavų) pagamintus produktus – kuro granules ir briketus. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą bus įsigyta ir paleista visa grūsto kuro granuliavimo linija. Dėl to į įmonės gamybos portfelį bus galima įtraukti iš medienos (atsinaujinančių natūralių žaliavų) pagamintus produktus – kuro granules ir briketus. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īstenojot projektu, tiks iegūta un uzsākta pilnīga līnija sasmalcinātas degvielas granulēšanai. Pateicoties tam, uzņēmuma ražošanas portfelī būs iespējams iekļaut koksnes (atjaunojamo dabisko izejvielu) produktus — degvielas granulas un briketes. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot projektu, tiks iegūta un uzsākta pilnīga līnija sasmalcinātas degvielas granulēšanai. Pateicoties tam, uzņēmuma ražošanas portfelī būs iespējams iekļaut koksnes (atjaunojamo dabisko izejvielu) produktus — degvielas granulas un briketes. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot projektu, tiks iegūta un uzsākta pilnīga līnija sasmalcinātas degvielas granulēšanai. Pateicoties tam, uzņēmuma ražošanas portfelī būs iespējams iekļaut koksnes (atjaunojamo dabisko izejvielu) produktus — degvielas granulas un briketes. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Като част от изпълнението на проекта ще бъде придобита и стартирана пълна линия за гранулиране на натрошено гориво. Благодарение на това ще бъде възможно да се включат продукти от дърво (възобновяеми естествени суровини) в производствения портфейл на компанията — пелети и брикети. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Като част от изпълнението на проекта ще бъде придобита и стартирана пълна линия за гранулиране на натрошено гориво. Благодарение на това ще бъде възможно да се включат продукти от дърво (възобновяеми естествени суровини) в производствения портфейл на компанията — пелети и брикети. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Като част от изпълнението на проекта ще бъде придобита и стартирана пълна линия за гранулиране на натрошено гориво. Благодарение на това ще бъде възможно да се включат продукти от дърво (възобновяеми естествени суровини) в производствения портфейл на компанията — пелети и брикети. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt végrehajtásának részeként a zúzott üzemanyag pelletálására szolgáló teljes sor kerül beszerzésre és elindításra. Ennek köszönhetően lehetőség lesz arra, hogy a fából készült termékeket (megújuló természetes nyersanyagok) bevonják a vállalat termelési portfóliójába – üzemanyag pellet és brikett. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt végrehajtásának részeként a zúzott üzemanyag pelletálására szolgáló teljes sor kerül beszerzésre és elindításra. Ennek köszönhetően lehetőség lesz arra, hogy a fából készült termékeket (megújuló természetes nyersanyagok) bevonják a vállalat termelési portfóliójába – üzemanyag pellet és brikett. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt végrehajtásának részeként a zúzott üzemanyag pelletálására szolgáló teljes sor kerül beszerzésre és elindításra. Ennek köszönhetően lehetőség lesz arra, hogy a fából készült termékeket (megújuló természetes nyersanyagok) bevonják a vállalat termelési portfóliójába – üzemanyag pellet és brikett. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail, gheofar agus seolfar líne iomlán chun breosla brúite a bhrú. A bhuíochas leis seo, beifear in ann táirgí déanta as adhmad (amhábhair nádúrtha in-athnuaite) a chur san áireamh i bpunann táirgthe na cuideachta — millíní breosla agus brícíní. a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail, gheofar agus seolfar líne iomlán chun breosla brúite a bhrú. A bhuíochas leis seo, beifear in ann táirgí déanta as adhmad (amhábhair nádúrtha in-athnuaite) a chur san áireamh i bpunann táirgthe na cuideachta — millíní breosla agus brícíní. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail, gheofar agus seolfar líne iomlán chun breosla brúite a bhrú. A bhuíochas leis seo, beifear in ann táirgí déanta as adhmad (amhábhair nádúrtha in-athnuaite) a chur san áireamh i bpunann táirgthe na cuideachta — millíní breosla agus brícíní. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som en del av genomförandet av projektet kommer en komplett linje för pelletering av krossat bränsle att förvärvas och lanseras. Tack vare detta kommer det att vara möjligt att inkludera träprodukter (förnybara naturliga råvaror) i företagets produktionsportfölj – bränslepellets och briketter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som en del av genomförandet av projektet kommer en komplett linje för pelletering av krossat bränsle att förvärvas och lanseras. Tack vare detta kommer det att vara möjligt att inkludera träprodukter (förnybara naturliga råvaror) i företagets produktionsportfölj – bränslepellets och briketter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som en del av genomförandet av projektet kommer en komplett linje för pelletering av krossat bränsle att förvärvas och lanseras. Tack vare detta kommer det att vara möjligt att inkludera träprodukter (förnybara naturliga råvaror) i företagets produktionsportfölj – bränslepellets och briketter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti rakendamise raames hangitakse ja käivitatakse kogu rida purustatud kütuse granuleerimiseks. Tänu sellele on võimalik lisada ettevõtte tootmisportfelli puittooted (taastuv looduslik tooraine) – kütusegraanulid ja briketid. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti rakendamise raames hangitakse ja käivitatakse kogu rida purustatud kütuse granuleerimiseks. Tänu sellele on võimalik lisada ettevõtte tootmisportfelli puittooted (taastuv looduslik tooraine) – kütusegraanulid ja briketid. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti rakendamise raames hangitakse ja käivitatakse kogu rida purustatud kütuse granuleerimiseks. Tänu sellele on võimalik lisada ettevõtte tootmisportfelli puittooted (taastuv looduslik tooraine) – kütusegraanulid ja briketid. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:52, 2 July 2022
Project Q13506 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Routing line of Carman-WOOD, s.r.o. |
Project Q13506 in Czech Republic |
Statements
19,975,500.0 Czech koruna
0 references
44,390,000.0 Czech koruna
0 references
45 percent
0 references
31 December 2019
0 references
CARMAN-WOOD, s.r.o.
0 references
49°51'52.38"N, 17°52'27.16"E
0 references
74741
0 references
V rámci realizace projektu bude pořízena a spuštěna kompletní linka pro peletování drceného paliva. Díky tomu bude možno do výrobního portfolia firmy zařadit výrobky z dřevní hmoty (obnovitelné přírodní suroviny) - palivové pelety a brikety. a. (Czech)
0 references
As part of the implementation of the project, a complete line for pelleting of crushed fuel will be acquired and launched. Thanks to this, it will be possible to include products made of wood (renewable natural raw materials) in the company’s production portfolio – fuel pellets and briquettes. a. (English)
22 October 2020
0 references
Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, une ligne complète de granulation de combustible concassé sera acquise et lancée. Cela permettra d’inclure les produits du bois (matières premières naturelles renouvelables) — granulés de combustible et briquettes dans le portefeuille de production de l’entreprise. (French)
28 November 2021
0 references
Im Rahmen der Projektdurchführung wird eine komplette Anlage für die Pelletierung von zerkleinertem Brennstoff erworben und in Betrieb genommen. Dadurch wird es möglich, Holzprodukte (erneuerbare natürliche Rohstoffe) – Brennstoffpellets und Briketts in das Produktionsportfolio des Unternehmens einzubeziehen. (German)
2 December 2021
0 references
In het kader van de uitvoering van het project zal een complete lijn voor het pelleten van gemalen brandstof worden aangekocht en gelanceerd. Hierdoor kunnen houtproducten (hernieuwbare natuurlijke grondstoffen) — brandstofpellets en briketten — in de productieportefeuille van het bedrijf worden opgenomen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Nell'ambito dell'attuazione del progetto, verrà acquisita e lanciata una linea completa per la pelletizzazione del combustibile frantumato. Ciò consentirà di includere i prodotti in legno (materie prime naturali rinnovabili) — pellet di combustibile e bricchetti nel portafoglio di produzione dell'azienda. (Italian)
14 January 2022
0 references
Como parte de la ejecución del proyecto, se adquirirá y lanzará una línea completa para la granulación de combustible triturado. Esto permitirá incluir productos de madera (materias primas naturales renovables) — pellets de combustible y briquetas en la cartera de producción de la empresa. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Som led i gennemførelsen af projektet vil der blive anskaffet og iværksat en komplet linje til pelletering af knust brændsel. Takket være dette vil det være muligt at medtage produkter fremstillet af træ (vedvarende naturlige råmaterialer) i virksomhedens produktionsportefølje — brændselspiller og briketter. a. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου, θα αποκτηθεί και θα τεθεί σε λειτουργία μια πλήρης σειρά συστοιχιών θρυμματισμένων καυσίμων. Χάρη σε αυτό, θα είναι δυνατή η συμπερίληψη προϊόντων από ξύλο (ανανεώσιμες φυσικές πρώτες ύλες) στο χαρτοφυλάκιο παραγωγής της εταιρείας — συσσωματώματα καυσίμων και μπρικέτες. α. (Greek)
2 July 2022
0 references
U sklopu provedbe projekta kupit će se i pokrenuti kompletna linija za peletiranje drobljenog goriva. Zahvaljujući tome, bit će moguće uključiti proizvode izrađene od drva (obnovljive prirodne sirovine) u proizvodni portfelj tvrtke – pelete goriva i brikete. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Ca parte a punerii în aplicare a proiectului, va fi achiziționată și lansată o linie completă pentru granularea combustibilului zdrobit. Datorită acestui fapt, va fi posibilă includerea produselor din lemn (materii prime naturale regenerabile) în portofoliul de producție al companiei – pelete de combustibil și brichete. a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
V rámci realizácie projektu bude získaná a spustená kompletná linka na peletovanie rozdrveného paliva. Vďaka tomu bude možné zahrnúť výrobky z dreva (obnoviteľné prírodné suroviny) do výrobného portfólia spoločnosti – palivové pelety a brikety. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, se tiġi akkwistata u mnedija linja sħiħa għall-pelleting ta’ fjuwil imfarrak. Bis-saħħa ta’ dan, se jkun possibbli li jiġu inklużi prodotti magħmula mill-injam (materja prima naturali rinnovabbli) fil-portafoll tal-produzzjoni tal-kumpanija — pelits tal-fjuwil u briquettes. a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Como parte da implementação do projeto, uma linha completa de granulação de combustível triturado será adquirida e lançada. Graças a isso, será possível incluir produtos feitos de madeira (matérias-primas naturais renováveis) no portfólio de produção da empresa — péletes de combustível e briquetes. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Osana hankkeen toteuttamista hankitaan ja käynnistetään täydellinen linja murskatun polttoaineen pelletointiin. Tämän ansiosta on mahdollista sisällyttää puusta valmistettuja tuotteita (uusiutuvia luonnon raaka-aineita) yrityksen tuotantosalkkuun – polttoainepelletit ja briketit. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
W ramach realizacji projektu zostanie pozyskana i uruchomiona kompletna linia do granulacji kruszonego paliwa. Dzięki temu możliwe będzie włączenie produktów z drewna (odnawialnych surowców naturalnych) do portfela produkcyjnego firmy – pelety paliwowe i brykiety. a. (Polish)
2 July 2022
0 references
V okviru izvajanja projekta bo pridobljena in lansirana celotna linija za peletiranje zdrobljenega goriva. Zaradi tega bo mogoče v proizvodni portfelj podjetja vključiti izdelke iz lesa (obnovljive naravne surovine) – gorivne pelete in brikete. a. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą bus įsigyta ir paleista visa grūsto kuro granuliavimo linija. Dėl to į įmonės gamybos portfelį bus galima įtraukti iš medienos (atsinaujinančių natūralių žaliavų) pagamintus produktus – kuro granules ir briketus. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Īstenojot projektu, tiks iegūta un uzsākta pilnīga līnija sasmalcinātas degvielas granulēšanai. Pateicoties tam, uzņēmuma ražošanas portfelī būs iespējams iekļaut koksnes (atjaunojamo dabisko izejvielu) produktus — degvielas granulas un briketes. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Като част от изпълнението на проекта ще бъде придобита и стартирана пълна линия за гранулиране на натрошено гориво. Благодарение на това ще бъде възможно да се включат продукти от дърво (възобновяеми естествени суровини) в производствения портфейл на компанията — пелети и брикети. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt végrehajtásának részeként a zúzott üzemanyag pelletálására szolgáló teljes sor kerül beszerzésre és elindításra. Ennek köszönhetően lehetőség lesz arra, hogy a fából készült termékeket (megújuló természetes nyersanyagok) bevonják a vállalat termelési portfóliójába – üzemanyag pellet és brikett. a. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail, gheofar agus seolfar líne iomlán chun breosla brúite a bhrú. A bhuíochas leis seo, beifear in ann táirgí déanta as adhmad (amhábhair nádúrtha in-athnuaite) a chur san áireamh i bpunann táirgthe na cuideachta — millíní breosla agus brícíní. a. (Irish)
2 July 2022
0 references
Som en del av genomförandet av projektet kommer en komplett linje för pelletering av krossat bränsle att förvärvas och lanseras. Tack vare detta kommer det att vara möjligt att inkludera träprodukter (förnybara naturliga råvaror) i företagets produktionsportfölj – bränslepellets och briketter. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti rakendamise raames hangitakse ja käivitatakse kogu rida purustatud kütuse granuleerimiseks. Tänu sellele on võimalik lisada ettevõtte tootmisportfelli puittooted (taastuv looduslik tooraine) – kütusegraanulid ja briketid. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.06/0.0/0.0/16_059/0008293
0 references