Social Integration Clubs in Bishops and Kolno (Q133367): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Social integrationsklubber i biskopper og Kolno | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύλλογοι Κοινωνικής Ένταξης σε Επίσκοπους και Κόλνο | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Klubovi za socijalnu integraciju u biskupima i Kolnu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cluburi de integrare socială în Episcopi și Kolno | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kluby sociálnej integrácie v biskupoch a Kolne | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Klabbs tal-Integrazzjoni Soċjali fl-Isqfijiet u Kolno | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Clubes de Integração Social em Bispos e Kolno | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sosiaalisen integraation klubit piispoissa ja Kolnossa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Klubi socialnega vključevanja v škofih in Kolnu | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kluby sociální integrace biskupů a Kolna | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Socialinės integracijos klubai vyskupuose ir Kolno | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sociālās integrācijas klubi bīskapos un Kolno | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Клубове за социална интеграция в епископи и Колно | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Társadalmi integrációs klubok püspökökben és Kolnóban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clubanna Comhtháthú Sóisialta in Easpaig agus Kolno | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Klubbar för social integration i biskopar och Kolno | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sotsiaalse integratsiooni klubid piiskoppides ja Kolnos | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q133367 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q133367 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q133367 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q133367 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q133367 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q133367 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q133367 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q133367 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q133367 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q133367 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q133367 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q133367 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q133367 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q133367 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q133367 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q133367 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q133367 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q133367 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q133367 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q133367 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q133367 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q133367 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at øge den sociale og faglige deltagelse for 44 personer, herunder 30 kvinder i risiko for social udstødelse i alderen 15-64 år fra kommunerne Biskupiec og Kolno inden for en periode på 26 måneder. Projektet vil støtte de sociale integrationsklubber i kommunerne Biskupiec og Kolno. For hver af deltagerne udvikles den individuelle reintegrationssti, som støtten vil blive gennemført på. Støtten vil omfatte en række motiverende workshops og uddannelse af sociale og interpersonelle kompetencer samt støtte til en psykolog, støtte til en arbejdsunderviser, støtte til en animator og professionel rådgivning. Deltagerne vil blive dirigeret til erhvervsfaglige og kvalificerende kurser og praktikophold hos arbejdsgivere. Projektet vil resultere i beskæftigelse med mindst 10 personer. Alle deltagere vil øge deres sociale aktivitet og vilje til at arbejde. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at øge den sociale og faglige deltagelse for 44 personer, herunder 30 kvinder i risiko for social udstødelse i alderen 15-64 år fra kommunerne Biskupiec og Kolno inden for en periode på 26 måneder. Projektet vil støtte de sociale integrationsklubber i kommunerne Biskupiec og Kolno. For hver af deltagerne udvikles den individuelle reintegrationssti, som støtten vil blive gennemført på. Støtten vil omfatte en række motiverende workshops og uddannelse af sociale og interpersonelle kompetencer samt støtte til en psykolog, støtte til en arbejdsunderviser, støtte til en animator og professionel rådgivning. Deltagerne vil blive dirigeret til erhvervsfaglige og kvalificerende kurser og praktikophold hos arbejdsgivere. Projektet vil resultere i beskæftigelse med mindst 10 personer. Alle deltagere vil øge deres sociale aktivitet og vilje til at arbejde. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at øge den sociale og faglige deltagelse for 44 personer, herunder 30 kvinder i risiko for social udstødelse i alderen 15-64 år fra kommunerne Biskupiec og Kolno inden for en periode på 26 måneder. Projektet vil støtte de sociale integrationsklubber i kommunerne Biskupiec og Kolno. For hver af deltagerne udvikles den individuelle reintegrationssti, som støtten vil blive gennemført på. Støtten vil omfatte en række motiverende workshops og uddannelse af sociale og interpersonelle kompetencer samt støtte til en psykolog, støtte til en arbejdsunderviser, støtte til en animator og professionel rådgivning. Deltagerne vil blive dirigeret til erhvervsfaglige og kvalificerende kurser og praktikophold hos arbejdsgivere. Projektet vil resultere i beskæftigelse med mindst 10 personer. Alle deltagere vil øge deres sociale aktivitet og vilje til at arbejde. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της κοινωνικής και επαγγελματικής συμμετοχής 44 ατόμων, μεταξύ των οποίων 30 γυναίκες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού ηλικίας 15-64 ετών από τις περιοχές των δήμων Biskupiec και Kolno εντός περιόδου 26 μηνών. Το έργο θα στηρίξει τις ομάδες κοινωνικής ένταξης στους δήμους Biskupiec και Kolno. Για καθέναν από τους συμμετέχοντες, θα αναπτυχθεί το μονοπάτι ατομικής επανένταξης, στο οποίο θα εφαρμοστεί η στήριξη. Η υποστήριξη θα περιλαμβάνει μια σειρά από εργαστήρια παροχής κινήτρων και την εκπαίδευση κοινωνικών και διαπροσωπικών ικανοτήτων, καθώς και την υποστήριξη ενός ψυχολόγου, την υποστήριξη ενός εκπαιδευτή εργασίας, την υποστήριξη ενός εμψυχωτή και την παροχή επαγγελματικών συμβουλών. Οι συμμετέχοντες θα απευθύνονται σε μαθήματα επαγγελματικής κατάρτισης και κατάρτισης και πρακτικής άσκησης με εργοδότες. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα την απασχόληση τουλάχιστον 10 ατόμων. Όλοι οι συμμετέχοντες θα αυξήσουν την κοινωνική τους δραστηριότητα και την προθυμία τους να εργαστούν. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της κοινωνικής και επαγγελματικής συμμετοχής 44 ατόμων, μεταξύ των οποίων 30 γυναίκες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού ηλικίας 15-64 ετών από τις περιοχές των δήμων Biskupiec και Kolno εντός περιόδου 26 μηνών. Το έργο θα στηρίξει τις ομάδες κοινωνικής ένταξης στους δήμους Biskupiec και Kolno. Για καθέναν από τους συμμετέχοντες, θα αναπτυχθεί το μονοπάτι ατομικής επανένταξης, στο οποίο θα εφαρμοστεί η στήριξη. Η υποστήριξη θα περιλαμβάνει μια σειρά από εργαστήρια παροχής κινήτρων και την εκπαίδευση κοινωνικών και διαπροσωπικών ικανοτήτων, καθώς και την υποστήριξη ενός ψυχολόγου, την υποστήριξη ενός εκπαιδευτή εργασίας, την υποστήριξη ενός εμψυχωτή και την παροχή επαγγελματικών συμβουλών. Οι συμμετέχοντες θα απευθύνονται σε μαθήματα επαγγελματικής κατάρτισης και κατάρτισης και πρακτικής άσκησης με εργοδότες. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα την απασχόληση τουλάχιστον 10 ατόμων. Όλοι οι συμμετέχοντες θα αυξήσουν την κοινωνική τους δραστηριότητα και την προθυμία τους να εργαστούν. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της κοινωνικής και επαγγελματικής συμμετοχής 44 ατόμων, μεταξύ των οποίων 30 γυναίκες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού ηλικίας 15-64 ετών από τις περιοχές των δήμων Biskupiec και Kolno εντός περιόδου 26 μηνών. Το έργο θα στηρίξει τις ομάδες κοινωνικής ένταξης στους δήμους Biskupiec και Kolno. Για καθέναν από τους συμμετέχοντες, θα αναπτυχθεί το μονοπάτι ατομικής επανένταξης, στο οποίο θα εφαρμοστεί η στήριξη. Η υποστήριξη θα περιλαμβάνει μια σειρά από εργαστήρια παροχής κινήτρων και την εκπαίδευση κοινωνικών και διαπροσωπικών ικανοτήτων, καθώς και την υποστήριξη ενός ψυχολόγου, την υποστήριξη ενός εκπαιδευτή εργασίας, την υποστήριξη ενός εμψυχωτή και την παροχή επαγγελματικών συμβουλών. Οι συμμετέχοντες θα απευθύνονται σε μαθήματα επαγγελματικής κατάρτισης και κατάρτισης και πρακτικής άσκησης με εργοδότες. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα την απασχόληση τουλάχιστον 10 ατόμων. Όλοι οι συμμετέχοντες θα αυξήσουν την κοινωνική τους δραστηριότητα και την προθυμία τους να εργαστούν. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je povećati socijalno i profesionalno sudjelovanje 44 osobe, uključujući 30 žena kojima prijeti socijalna isključenost u dobi od 15 do 64 godine iz područja općina Biskupiec i Kolno u roku od 26 mjeseci. Projektom će se poduprijeti Klubovi za socijalnu integraciju u općinama Biskupiec i Kolno. Za svakog sudionika razvit će se put individualne reintegracije na koji će se provoditi potpora. Potpora će uključivati niz motivacijskih radionica i edukaciju društvenih i međuljudskih kompetencija, kao i potporu psihologa, potporu treneru rada, potporu animatoru i stručno savjetovanje. Sudionici će biti usmjereni na strukovne i kvalificirane tečajeve i stažiranje kod poslodavaca. Projekt će rezultirati zapošljavanjem najmanje 10 osoba. Svi sudionici povećat će svoju socijalnu aktivnost i spremnost na rad. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povećati socijalno i profesionalno sudjelovanje 44 osobe, uključujući 30 žena kojima prijeti socijalna isključenost u dobi od 15 do 64 godine iz područja općina Biskupiec i Kolno u roku od 26 mjeseci. Projektom će se poduprijeti Klubovi za socijalnu integraciju u općinama Biskupiec i Kolno. Za svakog sudionika razvit će se put individualne reintegracije na koji će se provoditi potpora. Potpora će uključivati niz motivacijskih radionica i edukaciju društvenih i međuljudskih kompetencija, kao i potporu psihologa, potporu treneru rada, potporu animatoru i stručno savjetovanje. Sudionici će biti usmjereni na strukovne i kvalificirane tečajeve i stažiranje kod poslodavaca. Projekt će rezultirati zapošljavanjem najmanje 10 osoba. Svi sudionici povećat će svoju socijalnu aktivnost i spremnost na rad. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povećati socijalno i profesionalno sudjelovanje 44 osobe, uključujući 30 žena kojima prijeti socijalna isključenost u dobi od 15 do 64 godine iz područja općina Biskupiec i Kolno u roku od 26 mjeseci. Projektom će se poduprijeti Klubovi za socijalnu integraciju u općinama Biskupiec i Kolno. Za svakog sudionika razvit će se put individualne reintegracije na koji će se provoditi potpora. Potpora će uključivati niz motivacijskih radionica i edukaciju društvenih i međuljudskih kompetencija, kao i potporu psihologa, potporu treneru rada, potporu animatoru i stručno savjetovanje. Sudionici će biti usmjereni na strukovne i kvalificirane tečajeve i stažiranje kod poslodavaca. Projekt će rezultirati zapošljavanjem najmanje 10 osoba. Svi sudionici povećat će svoju socijalnu aktivnost i spremnost na rad. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a crește participarea socială și profesională a 44 de persoane, inclusiv 30 de femei expuse riscului de excluziune socială cu vârste cuprinse între 15 și 64 de ani din zonele comunelor Biskupiec și Kolno în termen de 26 de luni. Proiectul va sprijini Cluburile de Integrare Socială din localitățile Biskupiec și Kolno. Pentru fiecare dintre participanți, se va dezvolta calea individuală de reintegrare, pe care va fi implementat sprijinul. Sprijinul va include o serie de ateliere motivaționale și educarea competențelor sociale și interpersonale, precum și sprijinul unui psiholog, sprijinul unui formator de muncă, sprijinul unui animator și consiliere profesională. Participanții vor fi direcționați către cursuri profesionale și de calificare și stagii la angajatori. Proiectul va avea ca rezultat angajarea a cel puțin 10 persoane. Toți participanții își vor spori activitatea socială și disponibilitatea de a lucra. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a crește participarea socială și profesională a 44 de persoane, inclusiv 30 de femei expuse riscului de excluziune socială cu vârste cuprinse între 15 și 64 de ani din zonele comunelor Biskupiec și Kolno în termen de 26 de luni. Proiectul va sprijini Cluburile de Integrare Socială din localitățile Biskupiec și Kolno. Pentru fiecare dintre participanți, se va dezvolta calea individuală de reintegrare, pe care va fi implementat sprijinul. Sprijinul va include o serie de ateliere motivaționale și educarea competențelor sociale și interpersonale, precum și sprijinul unui psiholog, sprijinul unui formator de muncă, sprijinul unui animator și consiliere profesională. Participanții vor fi direcționați către cursuri profesionale și de calificare și stagii la angajatori. Proiectul va avea ca rezultat angajarea a cel puțin 10 persoane. Toți participanții își vor spori activitatea socială și disponibilitatea de a lucra. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a crește participarea socială și profesională a 44 de persoane, inclusiv 30 de femei expuse riscului de excluziune socială cu vârste cuprinse între 15 și 64 de ani din zonele comunelor Biskupiec și Kolno în termen de 26 de luni. Proiectul va sprijini Cluburile de Integrare Socială din localitățile Biskupiec și Kolno. Pentru fiecare dintre participanți, se va dezvolta calea individuală de reintegrare, pe care va fi implementat sprijinul. Sprijinul va include o serie de ateliere motivaționale și educarea competențelor sociale și interpersonale, precum și sprijinul unui psiholog, sprijinul unui formator de muncă, sprijinul unui animator și consiliere profesională. Participanții vor fi direcționați către cursuri profesionale și de calificare și stagii la angajatori. Proiectul va avea ca rezultat angajarea a cel puțin 10 persoane. Toți participanții își vor spori activitatea socială și disponibilitatea de a lucra. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu a profesionálnu účasť 44 osôb vrátane 30 žien ohrozených sociálnym vylúčením vo veku 15 – 64 rokov z oblastí obcí Biskupiec a Kolno do 26 mesiacov. Projekt bude podporovať kluby sociálnej integrácie v obciach Biskupiec a Kolno. Pre každého z účastníkov sa vypracuje individuálna cesta reintegrácie, na ktorej sa bude podpora realizovať. Podpora bude zahŕňať sériu motivačných workshopov a vzdelávanie sociálnych a medziľudských kompetencií, ako aj podporu psychológa, podporu školiteľa práce, podporu animátora a odborné poradenstvo. Účastníci budú nasmerovaní na odborné a kvalifikačné kurzy a stáže u zamestnávateľov. Výsledkom projektu bude zamestnanosť najmenej 10 ľudí. Všetci účastníci zvýšia svoju spoločenskú aktivitu a pripravenosť pracovať. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu a profesionálnu účasť 44 osôb vrátane 30 žien ohrozených sociálnym vylúčením vo veku 15 – 64 rokov z oblastí obcí Biskupiec a Kolno do 26 mesiacov. Projekt bude podporovať kluby sociálnej integrácie v obciach Biskupiec a Kolno. Pre každého z účastníkov sa vypracuje individuálna cesta reintegrácie, na ktorej sa bude podpora realizovať. Podpora bude zahŕňať sériu motivačných workshopov a vzdelávanie sociálnych a medziľudských kompetencií, ako aj podporu psychológa, podporu školiteľa práce, podporu animátora a odborné poradenstvo. Účastníci budú nasmerovaní na odborné a kvalifikačné kurzy a stáže u zamestnávateľov. Výsledkom projektu bude zamestnanosť najmenej 10 ľudí. Všetci účastníci zvýšia svoju spoločenskú aktivitu a pripravenosť pracovať. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu a profesionálnu účasť 44 osôb vrátane 30 žien ohrozených sociálnym vylúčením vo veku 15 – 64 rokov z oblastí obcí Biskupiec a Kolno do 26 mesiacov. Projekt bude podporovať kluby sociálnej integrácie v obciach Biskupiec a Kolno. Pre každého z účastníkov sa vypracuje individuálna cesta reintegrácie, na ktorej sa bude podpora realizovať. Podpora bude zahŕňať sériu motivačných workshopov a vzdelávanie sociálnych a medziľudských kompetencií, ako aj podporu psychológa, podporu školiteľa práce, podporu animátora a odborné poradenstvo. Účastníci budú nasmerovaní na odborné a kvalifikačné kurzy a stáže u zamestnávateľov. Výsledkom projektu bude zamestnanosť najmenej 10 ľudí. Všetci účastníci zvýšia svoju spoločenskú aktivitu a pripravenosť pracovať. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-parteċipazzjoni soċjali u professjonali ta’ 44 persuna, inklużi 30 mara f’riskju ta’ esklużjoni soċjali ta’ bejn il-15 u l-64 sena miż-żoni tal-komuni ta’ Biskupiec u Kolno fi żmien 26 xahar. Il-proġett se jappoġġa l-Klabbs ta’ Integrazzjoni Soċjali fil-muniċipalitajiet ta’ Biskupiec u Kolno. Għal kull wieħed mill-parteċipanti, se tiġi żviluppata r-Rotta Individwali ta’ Riintegrazzjoni, li fuqha se jiġi implimentat l-appoġġ. L-appoġġ se jinkludi sensiela ta’ sessjonijiet ta’ ħidma motivazzjonali u edukazzjoni tal-kompetenzi soċjali u interpersonali, kif ukoll appoġġ għal psikologu, appoġġ għal ħarrieġ tax-xogħol, appoġġ għal animatur u parir professjonali. Il-parteċipanti se jkunu diretti lejn korsijiet vokazzjonali u li jikkwalifikaw u apprendistati ma’ min iħaddem. Il-proġett se jirriżulta f’impjieg ta’ mill-inqas 10 persuni. Il-parteċipanti kollha se jżidu l-attività soċjali tagħhom u r-rieda li jaħdmu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-parteċipazzjoni soċjali u professjonali ta’ 44 persuna, inklużi 30 mara f’riskju ta’ esklużjoni soċjali ta’ bejn il-15 u l-64 sena miż-żoni tal-komuni ta’ Biskupiec u Kolno fi żmien 26 xahar. Il-proġett se jappoġġa l-Klabbs ta’ Integrazzjoni Soċjali fil-muniċipalitajiet ta’ Biskupiec u Kolno. Għal kull wieħed mill-parteċipanti, se tiġi żviluppata r-Rotta Individwali ta’ Riintegrazzjoni, li fuqha se jiġi implimentat l-appoġġ. L-appoġġ se jinkludi sensiela ta’ sessjonijiet ta’ ħidma motivazzjonali u edukazzjoni tal-kompetenzi soċjali u interpersonali, kif ukoll appoġġ għal psikologu, appoġġ għal ħarrieġ tax-xogħol, appoġġ għal animatur u parir professjonali. Il-parteċipanti se jkunu diretti lejn korsijiet vokazzjonali u li jikkwalifikaw u apprendistati ma’ min iħaddem. Il-proġett se jirriżulta f’impjieg ta’ mill-inqas 10 persuni. Il-parteċipanti kollha se jżidu l-attività soċjali tagħhom u r-rieda li jaħdmu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-parteċipazzjoni soċjali u professjonali ta’ 44 persuna, inklużi 30 mara f’riskju ta’ esklużjoni soċjali ta’ bejn il-15 u l-64 sena miż-żoni tal-komuni ta’ Biskupiec u Kolno fi żmien 26 xahar. Il-proġett se jappoġġa l-Klabbs ta’ Integrazzjoni Soċjali fil-muniċipalitajiet ta’ Biskupiec u Kolno. Għal kull wieħed mill-parteċipanti, se tiġi żviluppata r-Rotta Individwali ta’ Riintegrazzjoni, li fuqha se jiġi implimentat l-appoġġ. L-appoġġ se jinkludi sensiela ta’ sessjonijiet ta’ ħidma motivazzjonali u edukazzjoni tal-kompetenzi soċjali u interpersonali, kif ukoll appoġġ għal psikologu, appoġġ għal ħarrieġ tax-xogħol, appoġġ għal animatur u parir professjonali. Il-parteċipanti se jkunu diretti lejn korsijiet vokazzjonali u li jikkwalifikaw u apprendistati ma’ min iħaddem. Il-proġett se jirriżulta f’impjieg ta’ mill-inqas 10 persuni. Il-parteċipanti kollha se jżidu l-attività soċjali tagħhom u r-rieda li jaħdmu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é aumentar a participação social e profissional de 44 pessoas, das quais 30 mulheres em risco de exclusão social com idades compreendidas entre os 15 e os 64 anos das zonas das comunas de Biskupiec e Kolno no prazo de 26 meses. O projeto apoiará os Clubes de Integração Social nos municípios de Biskupiec e Kolno. Para cada um dos participantes, será desenvolvido o Caminho de Reintegração Individual, no qual será implementado o apoio. O apoio incluirá uma série de workshops motivacionais e de formação de competências sociais e interpessoais, bem como apoio a um psicólogo, apoio a um formador de trabalho, apoio a um animador e aconselhamento profissional. Os participantes serão direcionados para cursos profissionais e de qualificação e estágios com empregadores. O projeto resultará em emprego de pelo menos 10 pessoas. Todos os participantes aumentarão a sua atividade social e a sua disponibilidade para trabalhar. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é aumentar a participação social e profissional de 44 pessoas, das quais 30 mulheres em risco de exclusão social com idades compreendidas entre os 15 e os 64 anos das zonas das comunas de Biskupiec e Kolno no prazo de 26 meses. O projeto apoiará os Clubes de Integração Social nos municípios de Biskupiec e Kolno. Para cada um dos participantes, será desenvolvido o Caminho de Reintegração Individual, no qual será implementado o apoio. O apoio incluirá uma série de workshops motivacionais e de formação de competências sociais e interpessoais, bem como apoio a um psicólogo, apoio a um formador de trabalho, apoio a um animador e aconselhamento profissional. Os participantes serão direcionados para cursos profissionais e de qualificação e estágios com empregadores. O projeto resultará em emprego de pelo menos 10 pessoas. Todos os participantes aumentarão a sua atividade social e a sua disponibilidade para trabalhar. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é aumentar a participação social e profissional de 44 pessoas, das quais 30 mulheres em risco de exclusão social com idades compreendidas entre os 15 e os 64 anos das zonas das comunas de Biskupiec e Kolno no prazo de 26 meses. O projeto apoiará os Clubes de Integração Social nos municípios de Biskupiec e Kolno. Para cada um dos participantes, será desenvolvido o Caminho de Reintegração Individual, no qual será implementado o apoio. O apoio incluirá uma série de workshops motivacionais e de formação de competências sociais e interpessoais, bem como apoio a um psicólogo, apoio a um formador de trabalho, apoio a um animador e aconselhamento profissional. Os participantes serão direcionados para cursos profissionais e de qualificação e estágios com empregadores. O projeto resultará em emprego de pelo menos 10 pessoas. Todos os participantes aumentarão a sua atividade social e a sua disponibilidade para trabalhar. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on lisätä 27 henkilön sosiaalista ja ammatillista osallistumista, mukaan lukien 30 15–64-vuotiasta naista, jotka ovat vaarassa syrjäytyä Biskupiecin ja Kolnon kuntien alueelta, 26 kuukauden kuluessa. Hankkeella tuetaan Biskupiecin ja Kolnon kuntien sosiaalisen integraation kerhoja. Kullekin osallistujalle kehitetään yksilöllinen uudelleenintegraatioreitti, jolle tuki pannaan täytäntöön. Tukeen sisältyy joukko motivoivia työpajoja ja sosiaalisten ja ihmissuhdetaitojen kouluttamista sekä psykologin tuki, työkouluttajan tuki, animaattorin tuki ja ammatillinen neuvonta. Osallistujat ohjataan ammatillisiin ja päteviin kursseihin sekä työharjoitteluun työnantajien kanssa. Hanke työllistää vähintään 10 henkilöä. Kaikki osallistujat lisäävät sosiaalista toimintaansa ja työvalmiuttaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on lisätä 27 henkilön sosiaalista ja ammatillista osallistumista, mukaan lukien 30 15–64-vuotiasta naista, jotka ovat vaarassa syrjäytyä Biskupiecin ja Kolnon kuntien alueelta, 26 kuukauden kuluessa. Hankkeella tuetaan Biskupiecin ja Kolnon kuntien sosiaalisen integraation kerhoja. Kullekin osallistujalle kehitetään yksilöllinen uudelleenintegraatioreitti, jolle tuki pannaan täytäntöön. Tukeen sisältyy joukko motivoivia työpajoja ja sosiaalisten ja ihmissuhdetaitojen kouluttamista sekä psykologin tuki, työkouluttajan tuki, animaattorin tuki ja ammatillinen neuvonta. Osallistujat ohjataan ammatillisiin ja päteviin kursseihin sekä työharjoitteluun työnantajien kanssa. Hanke työllistää vähintään 10 henkilöä. Kaikki osallistujat lisäävät sosiaalista toimintaansa ja työvalmiuttaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on lisätä 27 henkilön sosiaalista ja ammatillista osallistumista, mukaan lukien 30 15–64-vuotiasta naista, jotka ovat vaarassa syrjäytyä Biskupiecin ja Kolnon kuntien alueelta, 26 kuukauden kuluessa. Hankkeella tuetaan Biskupiecin ja Kolnon kuntien sosiaalisen integraation kerhoja. Kullekin osallistujalle kehitetään yksilöllinen uudelleenintegraatioreitti, jolle tuki pannaan täytäntöön. Tukeen sisältyy joukko motivoivia työpajoja ja sosiaalisten ja ihmissuhdetaitojen kouluttamista sekä psykologin tuki, työkouluttajan tuki, animaattorin tuki ja ammatillinen neuvonta. Osallistujat ohjataan ammatillisiin ja päteviin kursseihin sekä työharjoitteluun työnantajien kanssa. Hanke työllistää vähintään 10 henkilöä. Kaikki osallistujat lisäävät sosiaalista toimintaansa ja työvalmiuttaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je povečati socialno in poklicno udeležbo 44 ljudi, vključno s 30 ženskami, ki jim grozi socialna izključenost, starih 15–64 let, iz območij občin Biskupiec in Kolno v 26 mesecih. Projekt bo podpiral klube socialnega vključevanja v občinah Biskupiec in Kolno. Za vsakega udeleženca se bo razvila individualna pot ponovnega vključevanja, na kateri se bo izvajala podpora. Podpora bo vključevala vrsto motivacijskih delavnic ter izobraževanje socialnih in medosebnih kompetenc, podporo psihologa, podporo trenerja dela, podporo animatorju in strokovno svetovanje. Udeleženci bodo usmerjeni na poklicne in kvalifikacijske tečaje ter pripravništva pri delodajalcih. Rezultat projekta bo zaposlovanje vsaj 10 ljudi. Vsi udeleženci bodo povečali svojo družbeno aktivnost in pripravljenost na delo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povečati socialno in poklicno udeležbo 44 ljudi, vključno s 30 ženskami, ki jim grozi socialna izključenost, starih 15–64 let, iz območij občin Biskupiec in Kolno v 26 mesecih. Projekt bo podpiral klube socialnega vključevanja v občinah Biskupiec in Kolno. Za vsakega udeleženca se bo razvila individualna pot ponovnega vključevanja, na kateri se bo izvajala podpora. Podpora bo vključevala vrsto motivacijskih delavnic ter izobraževanje socialnih in medosebnih kompetenc, podporo psihologa, podporo trenerja dela, podporo animatorju in strokovno svetovanje. Udeleženci bodo usmerjeni na poklicne in kvalifikacijske tečaje ter pripravništva pri delodajalcih. Rezultat projekta bo zaposlovanje vsaj 10 ljudi. Vsi udeleženci bodo povečali svojo družbeno aktivnost in pripravljenost na delo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povečati socialno in poklicno udeležbo 44 ljudi, vključno s 30 ženskami, ki jim grozi socialna izključenost, starih 15–64 let, iz območij občin Biskupiec in Kolno v 26 mesecih. Projekt bo podpiral klube socialnega vključevanja v občinah Biskupiec in Kolno. Za vsakega udeleženca se bo razvila individualna pot ponovnega vključevanja, na kateri se bo izvajala podpora. Podpora bo vključevala vrsto motivacijskih delavnic ter izobraževanje socialnih in medosebnih kompetenc, podporo psihologa, podporo trenerja dela, podporo animatorju in strokovno svetovanje. Udeleženci bodo usmerjeni na poklicne in kvalifikacijske tečaje ter pripravništva pri delodajalcih. Rezultat projekta bo zaposlovanje vsaj 10 ljudi. Vsi udeleženci bodo povečali svojo družbeno aktivnost in pripravljenost na delo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zvýšit do 26 měsíců sociální a profesní účast 44 osob, včetně 30 žen ohrožených sociálním vyloučením ve věku 15–64 let z oblastí obcí Biskupiec a Kolno. Projekt podpoří kluby sociální integrace v obcích Biskupiec a Kolno. Pro každého z účastníků bude vytvořena individuální cesta k opětovnému začlenění, na níž bude podpora realizována. Podpora bude zahrnovat řadu motivačních workshopů a vzdělávání sociálních a mezilidských kompetencí, jakož i podporu psychologa, podporu trenéra práce, podporu animátora a odborné poradenství. Účastníci budou přesměrováni na odborné a kvalifikační kurzy a stáže u zaměstnavatelů. Výsledkem projektu bude zaměstnanost nejméně 10 osob. Všichni účastníci zvýší svou společenskou aktivitu a připravenost pracovat. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zvýšit do 26 měsíců sociální a profesní účast 44 osob, včetně 30 žen ohrožených sociálním vyloučením ve věku 15–64 let z oblastí obcí Biskupiec a Kolno. Projekt podpoří kluby sociální integrace v obcích Biskupiec a Kolno. Pro každého z účastníků bude vytvořena individuální cesta k opětovnému začlenění, na níž bude podpora realizována. Podpora bude zahrnovat řadu motivačních workshopů a vzdělávání sociálních a mezilidských kompetencí, jakož i podporu psychologa, podporu trenéra práce, podporu animátora a odborné poradenství. Účastníci budou přesměrováni na odborné a kvalifikační kurzy a stáže u zaměstnavatelů. Výsledkem projektu bude zaměstnanost nejméně 10 osob. Všichni účastníci zvýší svou společenskou aktivitu a připravenost pracovat. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zvýšit do 26 měsíců sociální a profesní účast 44 osob, včetně 30 žen ohrožených sociálním vyloučením ve věku 15–64 let z oblastí obcí Biskupiec a Kolno. Projekt podpoří kluby sociální integrace v obcích Biskupiec a Kolno. Pro každého z účastníků bude vytvořena individuální cesta k opětovnému začlenění, na níž bude podpora realizována. Podpora bude zahrnovat řadu motivačních workshopů a vzdělávání sociálních a mezilidských kompetencí, jakož i podporu psychologa, podporu trenéra práce, podporu animátora a odborné poradenství. Účastníci budou přesměrováni na odborné a kvalifikační kurzy a stáže u zaměstnavatelů. Výsledkem projektu bude zaměstnanost nejméně 10 osob. Všichni účastníci zvýší svou společenskou aktivitu a připravenost pracovat. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – per 26 mėnesius padidinti 44 asmenų, įskaitant 30 15–64 metų amžiaus moterų, kurioms gresia socialinė atskirtis, dalyvavimą socialiniame ir profesiniame gyvenime Biskupieco ir Kolno komunų teritorijose. Projektu bus remiami socialinės integracijos klubai Biskupiec ir Kolno savivaldybėse. Kiekvienam dalyviui bus sukurtas individualus reintegracijos kelias, pagal kurį bus teikiama parama. Parama apims motyvacinius seminarus ir socialinių bei tarpasmeninių kompetencijų ugdymą, taip pat psichologo paramą, paramą darbo instruktoriui, paramą animatoriui ir profesionalius patarimus. Dalyviai bus nukreipti į profesinio mokymo ir kvalifikacijos kėlimo kursus bei stažuotes pas darbdavius. Įgyvendinant projektą bus įdarbinta ne mažiau kaip 10 žmonių. Visi dalyviai padidins savo socialinę veiklą ir pasirengimą dirbti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – per 26 mėnesius padidinti 44 asmenų, įskaitant 30 15–64 metų amžiaus moterų, kurioms gresia socialinė atskirtis, dalyvavimą socialiniame ir profesiniame gyvenime Biskupieco ir Kolno komunų teritorijose. Projektu bus remiami socialinės integracijos klubai Biskupiec ir Kolno savivaldybėse. Kiekvienam dalyviui bus sukurtas individualus reintegracijos kelias, pagal kurį bus teikiama parama. Parama apims motyvacinius seminarus ir socialinių bei tarpasmeninių kompetencijų ugdymą, taip pat psichologo paramą, paramą darbo instruktoriui, paramą animatoriui ir profesionalius patarimus. Dalyviai bus nukreipti į profesinio mokymo ir kvalifikacijos kėlimo kursus bei stažuotes pas darbdavius. Įgyvendinant projektą bus įdarbinta ne mažiau kaip 10 žmonių. Visi dalyviai padidins savo socialinę veiklą ir pasirengimą dirbti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – per 26 mėnesius padidinti 44 asmenų, įskaitant 30 15–64 metų amžiaus moterų, kurioms gresia socialinė atskirtis, dalyvavimą socialiniame ir profesiniame gyvenime Biskupieco ir Kolno komunų teritorijose. Projektu bus remiami socialinės integracijos klubai Biskupiec ir Kolno savivaldybėse. Kiekvienam dalyviui bus sukurtas individualus reintegracijos kelias, pagal kurį bus teikiama parama. Parama apims motyvacinius seminarus ir socialinių bei tarpasmeninių kompetencijų ugdymą, taip pat psichologo paramą, paramą darbo instruktoriui, paramą animatoriui ir profesionalius patarimus. Dalyviai bus nukreipti į profesinio mokymo ir kvalifikacijos kėlimo kursus bei stažuotes pas darbdavius. Įgyvendinant projektą bus įdarbinta ne mažiau kaip 10 žmonių. Visi dalyviai padidins savo socialinę veiklą ir pasirengimą dirbti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir palielināt sociālo un profesionālo līdzdalību 44 cilvēkiem, tostarp 30 sievietēm vecumā no 15 līdz 64 gadiem no Biskupiec un Kolno komūnu teritorijām 26 mēnešu laikā. Projekts atbalstīs sociālās integrācijas klubus Biskupiec un Kolno pašvaldībās. Katram dalībniekam tiks izstrādāts individuālais reintegrācijas ceļš, uz kura tiks īstenots atbalsts. Atbalsts ietvers vairākus motivējošus seminārus un izglītojot sociālās un starppersonu kompetences, kā arī psihologa atbalstu, darba instruktora atbalstu, animatora atbalstu un profesionālas konsultācijas. Dalībnieki tiks virzīti uz arodkursiem un kvalifikācijas kursiem un praksi pie darba devējiem. Projekta rezultātā tiks nodarbināti vismaz 10 cilvēki. Visi dalībnieki palielinās savu sociālo aktivitāti un gatavību strādāt. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palielināt sociālo un profesionālo līdzdalību 44 cilvēkiem, tostarp 30 sievietēm vecumā no 15 līdz 64 gadiem no Biskupiec un Kolno komūnu teritorijām 26 mēnešu laikā. Projekts atbalstīs sociālās integrācijas klubus Biskupiec un Kolno pašvaldībās. Katram dalībniekam tiks izstrādāts individuālais reintegrācijas ceļš, uz kura tiks īstenots atbalsts. Atbalsts ietvers vairākus motivējošus seminārus un izglītojot sociālās un starppersonu kompetences, kā arī psihologa atbalstu, darba instruktora atbalstu, animatora atbalstu un profesionālas konsultācijas. Dalībnieki tiks virzīti uz arodkursiem un kvalifikācijas kursiem un praksi pie darba devējiem. Projekta rezultātā tiks nodarbināti vismaz 10 cilvēki. Visi dalībnieki palielinās savu sociālo aktivitāti un gatavību strādāt. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palielināt sociālo un profesionālo līdzdalību 44 cilvēkiem, tostarp 30 sievietēm vecumā no 15 līdz 64 gadiem no Biskupiec un Kolno komūnu teritorijām 26 mēnešu laikā. Projekts atbalstīs sociālās integrācijas klubus Biskupiec un Kolno pašvaldībās. Katram dalībniekam tiks izstrādāts individuālais reintegrācijas ceļš, uz kura tiks īstenots atbalsts. Atbalsts ietvers vairākus motivējošus seminārus un izglītojot sociālās un starppersonu kompetences, kā arī psihologa atbalstu, darba instruktora atbalstu, animatora atbalstu un profesionālas konsultācijas. Dalībnieki tiks virzīti uz arodkursiem un kvalifikācijas kursiem un praksi pie darba devējiem. Projekta rezultātā tiks nodarbināti vismaz 10 cilvēki. Visi dalībnieki palielinās savu sociālo aktivitāti un gatavību strādāt. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се увеличи социалното и професионалното участие на 44 души, включително 30 жени, изложени на риск от социално изключване на възраст 15—64 години, от районите на общините Бискупиец и Колно в рамките на 26 месеца. Проектът ще подкрепи клубовете за социална интеграция в общините Бискупиец и Колно. За всеки от участниците ще бъде разработен пътят за индивидуална реинтеграция, по който ще бъде приложена подкрепата. Подкрепата ще включва поредица от мотивационни семинари и обучение на социални и междуличностни компетентности, както и подкрепа за психолог, подкрепа за обучител на работа, подкрепа за аниматор и професионални съвети. Участниците ще бъдат насочени към професионални и квалификационни курсове и стажове с работодатели. Проектът ще доведе до заетост на най-малко 10 души. Всички участници ще увеличат своята социална активност и готовност за работа. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се увеличи социалното и професионалното участие на 44 души, включително 30 жени, изложени на риск от социално изключване на възраст 15—64 години, от районите на общините Бискупиец и Колно в рамките на 26 месеца. Проектът ще подкрепи клубовете за социална интеграция в общините Бискупиец и Колно. За всеки от участниците ще бъде разработен пътят за индивидуална реинтеграция, по който ще бъде приложена подкрепата. Подкрепата ще включва поредица от мотивационни семинари и обучение на социални и междуличностни компетентности, както и подкрепа за психолог, подкрепа за обучител на работа, подкрепа за аниматор и професионални съвети. Участниците ще бъдат насочени към професионални и квалификационни курсове и стажове с работодатели. Проектът ще доведе до заетост на най-малко 10 души. Всички участници ще увеличат своята социална активност и готовност за работа. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се увеличи социалното и професионалното участие на 44 души, включително 30 жени, изложени на риск от социално изключване на възраст 15—64 години, от районите на общините Бискупиец и Колно в рамките на 26 месеца. Проектът ще подкрепи клубовете за социална интеграция в общините Бискупиец и Колно. За всеки от участниците ще бъде разработен пътят за индивидуална реинтеграция, по който ще бъде приложена подкрепата. Подкрепата ще включва поредица от мотивационни семинари и обучение на социални и междуличностни компетентности, както и подкрепа за психолог, подкрепа за обучител на работа, подкрепа за аниматор и професионални съвети. Участниците ще бъдат насочени към професионални и квалификационни курсове и стажове с работодатели. Проектът ще доведе до заетост на най-малко 10 души. Всички участници ще увеличат своята социална активност и готовност за работа. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy 26 hónapon belül növelje a társadalmi és szakmai részvételt a Biskupiec és Kolno települések területéről, köztük 30, 15–64 éves korú, társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett nő. A projekt a Biskupiec és Kolno települések társadalmi integrációs klubjait fogja támogatni. Minden résztvevő számára kidolgozzák az egyéni újrabeilleszkedési útvonalat, amelyen a támogatást végrehajtják. A támogatás magában foglalja a motivációs munkaértekezletek sorozatát, valamint a szociális és interperszonális kompetenciák oktatását, valamint a pszichológus támogatását, a munkahelyi tréner támogatását, az animátor támogatását és a szakmai tanácsadást. A résztvevőket szakmai és minősítő tanfolyamokra, valamint munkaadókkal folytatott szakmai gyakorlatokra irányítják. A projekt legalább 10 fő foglalkoztatását eredményezi. Minden résztvevő növelni fogja társadalmi aktivitását és készenlétét a munkára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy 26 hónapon belül növelje a társadalmi és szakmai részvételt a Biskupiec és Kolno települések területéről, köztük 30, 15–64 éves korú, társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett nő. A projekt a Biskupiec és Kolno települések társadalmi integrációs klubjait fogja támogatni. Minden résztvevő számára kidolgozzák az egyéni újrabeilleszkedési útvonalat, amelyen a támogatást végrehajtják. A támogatás magában foglalja a motivációs munkaértekezletek sorozatát, valamint a szociális és interperszonális kompetenciák oktatását, valamint a pszichológus támogatását, a munkahelyi tréner támogatását, az animátor támogatását és a szakmai tanácsadást. A résztvevőket szakmai és minősítő tanfolyamokra, valamint munkaadókkal folytatott szakmai gyakorlatokra irányítják. A projekt legalább 10 fő foglalkoztatását eredményezi. Minden résztvevő növelni fogja társadalmi aktivitását és készenlétét a munkára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy 26 hónapon belül növelje a társadalmi és szakmai részvételt a Biskupiec és Kolno települések területéről, köztük 30, 15–64 éves korú, társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett nő. A projekt a Biskupiec és Kolno települések társadalmi integrációs klubjait fogja támogatni. Minden résztvevő számára kidolgozzák az egyéni újrabeilleszkedési útvonalat, amelyen a támogatást végrehajtják. A támogatás magában foglalja a motivációs munkaértekezletek sorozatát, valamint a szociális és interperszonális kompetenciák oktatását, valamint a pszichológus támogatását, a munkahelyi tréner támogatását, az animátor támogatását és a szakmai tanácsadást. A résztvevőket szakmai és minősítő tanfolyamokra, valamint munkaadókkal folytatott szakmai gyakorlatokra irányítják. A projekt legalább 10 fő foglalkoztatását eredményezi. Minden résztvevő növelni fogja társadalmi aktivitását és készenlétét a munkára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal rannpháirtíocht shóisialta agus ghairmiúil 44 dhuine a mhéadú, lena n-áirítear 30 bean atá i mbaol eisiamh sóisialta idir 15 agus 64 bliana d’aois ó cheantair phobail Biskupiec agus Kolno laistigh de thréimhse 26 mhí. Tacóidh an tionscadal leis na Clubanna Lánpháirtíochta Sóisialta i mbardais Biskupiec agus Kolno. Do gach duine de na rannpháirtithe, forbrófar an Conair Athimeascadh Aonair, ar a gcuirfear an tacaíocht i bhfeidhm. Áireofar leis an tacaíocht sraith ceardlann spreagthach agus oideachas a chur ar inniúlachtaí sóisialta agus idirphearsanta, chomh maith le tacaíocht ó shíceolaí, tacaíocht d’oiliúnóir oibre, tacaíocht do bheochantóir agus comhairle ghairmiúil. Díreofar rannpháirtithe ar chúrsaí gairme agus ar chúrsaí cáilitheacha agus ar intéirneachtaí le fostóirí. Beidh 10 nduine ar a laghad fostaithe mar thoradh ar an tionscadal. Cuirfidh na rannpháirtithe go léir lena ngníomhaíocht shóisialta agus lena n-ullmhacht chun oibre. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal rannpháirtíocht shóisialta agus ghairmiúil 44 dhuine a mhéadú, lena n-áirítear 30 bean atá i mbaol eisiamh sóisialta idir 15 agus 64 bliana d’aois ó cheantair phobail Biskupiec agus Kolno laistigh de thréimhse 26 mhí. Tacóidh an tionscadal leis na Clubanna Lánpháirtíochta Sóisialta i mbardais Biskupiec agus Kolno. Do gach duine de na rannpháirtithe, forbrófar an Conair Athimeascadh Aonair, ar a gcuirfear an tacaíocht i bhfeidhm. Áireofar leis an tacaíocht sraith ceardlann spreagthach agus oideachas a chur ar inniúlachtaí sóisialta agus idirphearsanta, chomh maith le tacaíocht ó shíceolaí, tacaíocht d’oiliúnóir oibre, tacaíocht do bheochantóir agus comhairle ghairmiúil. Díreofar rannpháirtithe ar chúrsaí gairme agus ar chúrsaí cáilitheacha agus ar intéirneachtaí le fostóirí. Beidh 10 nduine ar a laghad fostaithe mar thoradh ar an tionscadal. Cuirfidh na rannpháirtithe go léir lena ngníomhaíocht shóisialta agus lena n-ullmhacht chun oibre. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal rannpháirtíocht shóisialta agus ghairmiúil 44 dhuine a mhéadú, lena n-áirítear 30 bean atá i mbaol eisiamh sóisialta idir 15 agus 64 bliana d’aois ó cheantair phobail Biskupiec agus Kolno laistigh de thréimhse 26 mhí. Tacóidh an tionscadal leis na Clubanna Lánpháirtíochta Sóisialta i mbardais Biskupiec agus Kolno. Do gach duine de na rannpháirtithe, forbrófar an Conair Athimeascadh Aonair, ar a gcuirfear an tacaíocht i bhfeidhm. Áireofar leis an tacaíocht sraith ceardlann spreagthach agus oideachas a chur ar inniúlachtaí sóisialta agus idirphearsanta, chomh maith le tacaíocht ó shíceolaí, tacaíocht d’oiliúnóir oibre, tacaíocht do bheochantóir agus comhairle ghairmiúil. Díreofar rannpháirtithe ar chúrsaí gairme agus ar chúrsaí cáilitheacha agus ar intéirneachtaí le fostóirí. Beidh 10 nduine ar a laghad fostaithe mar thoradh ar an tionscadal. Cuirfidh na rannpháirtithe go léir lena ngníomhaíocht shóisialta agus lena n-ullmhacht chun oibre. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att öka det sociala och yrkesmässiga deltagandet för 44 personer, varav 30 kvinnor som riskerar social utestängning i åldrarna 15–64 år från kommunerna Biskupiec och Kolno inom 26 månader. Projektet kommer att stödja social integrationsklubbarna i kommunerna Biskupiec och Kolno. För var och en av deltagarna kommer den individuella återintegreringsvägen att utvecklas, där stödet kommer att genomföras. Stödet kommer att omfatta en rad motivationsworkshoppar och utbildning av social och interpersonell kompetens samt stöd till en psykolog, stöd till en arbetsutbildare, stöd till animatör och professionell rådgivning. Deltagarna kommer att inriktas på yrkes- och kvalifikationskurser och praktikplatser hos arbetsgivare. Projektet kommer att leda till att minst 10 personer anställs. Alla deltagare kommer att öka sin sociala aktivitet och arbetsberedskap. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att öka det sociala och yrkesmässiga deltagandet för 44 personer, varav 30 kvinnor som riskerar social utestängning i åldrarna 15–64 år från kommunerna Biskupiec och Kolno inom 26 månader. Projektet kommer att stödja social integrationsklubbarna i kommunerna Biskupiec och Kolno. För var och en av deltagarna kommer den individuella återintegreringsvägen att utvecklas, där stödet kommer att genomföras. Stödet kommer att omfatta en rad motivationsworkshoppar och utbildning av social och interpersonell kompetens samt stöd till en psykolog, stöd till en arbetsutbildare, stöd till animatör och professionell rådgivning. Deltagarna kommer att inriktas på yrkes- och kvalifikationskurser och praktikplatser hos arbetsgivare. Projektet kommer att leda till att minst 10 personer anställs. Alla deltagare kommer att öka sin sociala aktivitet och arbetsberedskap. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att öka det sociala och yrkesmässiga deltagandet för 44 personer, varav 30 kvinnor som riskerar social utestängning i åldrarna 15–64 år från kommunerna Biskupiec och Kolno inom 26 månader. Projektet kommer att stödja social integrationsklubbarna i kommunerna Biskupiec och Kolno. För var och en av deltagarna kommer den individuella återintegreringsvägen att utvecklas, där stödet kommer att genomföras. Stödet kommer att omfatta en rad motivationsworkshoppar och utbildning av social och interpersonell kompetens samt stöd till en psykolog, stöd till en arbetsutbildare, stöd till animatör och professionell rådgivning. Deltagarna kommer att inriktas på yrkes- och kvalifikationskurser och praktikplatser hos arbetsgivare. Projektet kommer att leda till att minst 10 personer anställs. Alla deltagare kommer att öka sin sociala aktivitet och arbetsberedskap. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada 26 kuu jooksul 44 inimese sotsiaalset ja ametialast osalust, sealhulgas 30 naist, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus vanuses 15–64 Biskupieci ja Kolno kommuunist. Projektiga toetatakse Biskupieci ja Kolno omavalitsuste sotsiaalse integratsiooni klubisid. Iga osaleja jaoks töötatakse välja individuaalne taasintegreerimise tee, millele toetust rakendatakse. Toetus hõlmab mitmeid motiveerivaid seminare ning sotsiaalsete ja isikutevaheliste pädevuste harimist, samuti psühholoogi toetamist, töökoolitaja toetamist, animaatori toetamist ja professionaalset nõustamist. Osalejad suunatakse kutse- ja kvalifikatsioonikursustele ning praktikale tööandjate juures. Projekti tulemuseks on vähemalt 10 inimese tööhõive. Kõik osalejad suurendavad oma sotsiaalset aktiivsust ja valmisolekut töötada. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada 26 kuu jooksul 44 inimese sotsiaalset ja ametialast osalust, sealhulgas 30 naist, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus vanuses 15–64 Biskupieci ja Kolno kommuunist. Projektiga toetatakse Biskupieci ja Kolno omavalitsuste sotsiaalse integratsiooni klubisid. Iga osaleja jaoks töötatakse välja individuaalne taasintegreerimise tee, millele toetust rakendatakse. Toetus hõlmab mitmeid motiveerivaid seminare ning sotsiaalsete ja isikutevaheliste pädevuste harimist, samuti psühholoogi toetamist, töökoolitaja toetamist, animaatori toetamist ja professionaalset nõustamist. Osalejad suunatakse kutse- ja kvalifikatsioonikursustele ning praktikale tööandjate juures. Projekti tulemuseks on vähemalt 10 inimese tööhõive. Kõik osalejad suurendavad oma sotsiaalset aktiivsust ja valmisolekut töötada. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada 26 kuu jooksul 44 inimese sotsiaalset ja ametialast osalust, sealhulgas 30 naist, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus vanuses 15–64 Biskupieci ja Kolno kommuunist. Projektiga toetatakse Biskupieci ja Kolno omavalitsuste sotsiaalse integratsiooni klubisid. Iga osaleja jaoks töötatakse välja individuaalne taasintegreerimise tee, millele toetust rakendatakse. Toetus hõlmab mitmeid motiveerivaid seminare ning sotsiaalsete ja isikutevaheliste pädevuste harimist, samuti psühholoogi toetamist, töökoolitaja toetamist, animaatori toetamist ja professionaalset nõustamist. Osalejad suunatakse kutse- ja kvalifikatsioonikursustele ning praktikale tööandjate juures. Projekti tulemuseks on vähemalt 10 inimese tööhõive. Kõik osalejad suurendavad oma sotsiaalset aktiivsust ja valmisolekut töötada. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:18, 2 July 2022
Project Q133367 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social Integration Clubs in Bishops and Kolno |
Project Q133367 in Poland |
Statements
670,076.25 zloty
0 references
788,325.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 October 2019
0 references
FEDERACJA ORGANIZACJI SOCJALNYCH WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO FOSA
0 references
53°52'7.7"N, 20°57'18.7"E
0 references
53°59'47.4"N, 20°59'44.2"E
0 references
Celem projektu jest podniesienie aktywności społecznej i zawodowej 44 osób, w tym 30 kobiet zagrożonych wykluczeniem społecznym w wieku 15-64 lat z tereny gmin Biskupiec i Kolno w okresie 26 miesięcy. W ramach projektu wsparciem zostaną objęte Kluby Integracji Społecznej w gminach Biskupiec i Kolno. Dla każdego z uczestników zostanie wypracowana Indywidualna Ścieżka Reintegracji, w oparciu o którą będzie realizowane wsparcie. Wsparcie obejmie cykl warsztatów motywacyjnych i kształcących kompetencje społeczne i interpersonalne oraz, wsparcie psychologa, wsparcie trenera pracy, wsparcie animatora oraz doradztwo zawodowe. Uczestnicy będą kierowani na kursy zawodowe i kwalifikacyjne i staże u pracodawców. Efektem projektu będzie podjęcie zatrudnienia przez co najmniej 10 osób. Wszyscy uczestnicy podniosą swoją aktywność społeczną i gotowość do zatrudnienia. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase social and professional participation of 44 people, including 30 women at risk of social exclusion aged 15-64 from the areas of the communes of Biskupiec and Kolno within a period of 26 months. The project will support the Social Integration Clubs in the municipalities of Biskupiec and Kolno. For each of the participants, the Individual Reintegration Path will be developed, on which the support will be implemented. Support will include a series of motivational workshops and educating social and interpersonal competences, as well as support of a psychologist, support of a work trainer, support of an animator and professional advice. Participants will be directed to vocational and qualifying courses and internships with employers. The project will result in employment by at least 10 people. All participants will increase their social activity and readiness to work. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître la participation sociale et professionnelle de 44 personnes, dont 30 femmes menacées d’exclusion sociale à l’âge de 15 à 64 ans des municipalités de Biskupiec et de Kolno sur une période de 26 mois. Dans le cadre du projet, les clubs d’intégration sociale des municipalités de Biskupiec et de Kolno seront soutenus. Le parcours individuel de réintégration sera élaboré pour chacun des participants, sur la base duquel le soutien sera mis en œuvre. Le soutien comprendra une série d’ateliers de motivation et de formation de compétences sociales et interpersonnelles, ainsi que le soutien d’un psychologue, le soutien d’un formateur d’emploi, le soutien d’un animateur et l’orientation professionnelle. Les participants seront orientés vers des cours professionnels et de qualification et des stages auprès des employeurs. Le projet donnera lieu à l’emploi d’au moins 10 personnes. Tous les participants augmenteront leur activité sociale et leur volonté de travailler. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die soziale und berufliche Teilhabe von 44 Personen zu erhöhen, darunter 30 Frauen, die im Alter von 15 bis 64 Jahren von sozialer Ausgrenzung aus den Gemeinden Biskupiec und Kolno über einen Zeitraum von 26 Monaten bedroht sind. Im Rahmen des Projekts werden die Social Integration Clubs in den Gemeinden Biskupiec und Kolno unterstützt. Der individuelle Wiedereingliederungspfad wird für jeden Teilnehmer entwickelt, auf dessen Grundlage die Unterstützung umgesetzt wird. Die Unterstützung umfasst eine Reihe von Motivationsworkshops und die Ausbildung sozialer und zwischenmenschlicher Kompetenzen sowie die Unterstützung eines Psychologen, die Unterstützung eines Jobtrainers, die Unterstützung eines Animators und die Berufsberatung. Die Teilnehmer richten sich an Berufs- und Qualifizierungskurse und Praktika bei Arbeitgebern. Das Projekt wird zu einer Beschäftigung von mindestens 10 Personen führen. Alle Teilnehmer erhöhen ihre soziale Aktivität und Arbeitsbereitschaft. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project is de sociale en professionele participatie van 44 mensen, waaronder 30 vrouwen die op 15-64-jarige leeftijd het risico lopen op sociale uitsluiting uit de gemeenten Biskupiec en Kolno, over een periode van 26 maanden te verhogen. In het kader van het project zullen de Social Integration Clubs in de gemeenten Biskupiec en Kolno worden ondersteund. Het individuele reïntegratietraject zal worden ontwikkeld voor elk van de deelnemers, op basis waarvan de steun zal worden uitgevoerd. De steun omvat een reeks motivatieworkshops en het opleiden van sociale en interpersoonlijke competenties, alsmede ondersteuning van een psycholoog, ondersteuning van een opleider, ondersteuning van een animator en loopbaanbegeleiding. De deelnemers worden gericht op beroeps- en kwalificatiecursussen en stages bij werkgevers. Het project zal resulteren in werkgelegenheid voor ten minste 10 personen. Alle deelnemers zullen hun sociale activiteit en hun bereidheid om te werken vergroten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la partecipazione sociale e professionale di 44 persone, tra cui 30 donne a rischio di esclusione sociale all'età di 15-64 anni dai comuni di Biskupiec e Kolno per un periodo di 26 mesi. Nell'ambito del progetto saranno sostenuti i Club di integrazione sociale nei comuni di Biskupiec e Kolno. Il percorso di reintegrazione individuale sarà sviluppato per ciascuno dei partecipanti, sulla base del quale sarà attuato il sostegno. Il sostegno comprenderà una serie di seminari motivazionali e la formazione di competenze sociali e interpersonali, nonché il sostegno di uno psicologo, il sostegno di un formatore di lavoro, il sostegno di un animatore e la consulenza professionale. I partecipanti saranno indirizzati a corsi di formazione professionale e di qualificazione e stage con i datori di lavoro. Il progetto si tradurrà in un'occupazione per almeno 10 persone. Tutti i partecipanti aumenteranno la loro attività sociale e la loro volontà di lavorare. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la participación social y profesional de 44 personas, incluidas 30 mujeres en riesgo de exclusión social a la edad de 15 a 64 años de edad, procedentes de los municipios de Biskupiec y Kolno durante un período de 26 meses. Como parte del proyecto, se apoyará a los Clubes de Integración Social de los municipios de Biskupiec y Kolno. El Camino de Reintegración Individual se desarrollará para cada uno de los participantes, sobre cuya base se implementará el apoyo. El apoyo incluirá una serie de talleres de motivación y formación de competencias sociales e interpersonales, así como apoyo a un psicólogo, apoyo a un formador de empleo, apoyo a un animador y asesoramiento profesional. Los participantes se dirigirán a cursos de formación profesional y de cualificación y pasantías con empleadores. El proyecto dará lugar a un empleo de al menos 10 personas. Todos los participantes incrementarán su actividad social y su voluntad de trabajar. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge den sociale og faglige deltagelse for 44 personer, herunder 30 kvinder i risiko for social udstødelse i alderen 15-64 år fra kommunerne Biskupiec og Kolno inden for en periode på 26 måneder. Projektet vil støtte de sociale integrationsklubber i kommunerne Biskupiec og Kolno. For hver af deltagerne udvikles den individuelle reintegrationssti, som støtten vil blive gennemført på. Støtten vil omfatte en række motiverende workshops og uddannelse af sociale og interpersonelle kompetencer samt støtte til en psykolog, støtte til en arbejdsunderviser, støtte til en animator og professionel rådgivning. Deltagerne vil blive dirigeret til erhvervsfaglige og kvalificerende kurser og praktikophold hos arbejdsgivere. Projektet vil resultere i beskæftigelse med mindst 10 personer. Alle deltagere vil øge deres sociale aktivitet og vilje til at arbejde. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της κοινωνικής και επαγγελματικής συμμετοχής 44 ατόμων, μεταξύ των οποίων 30 γυναίκες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού ηλικίας 15-64 ετών από τις περιοχές των δήμων Biskupiec και Kolno εντός περιόδου 26 μηνών. Το έργο θα στηρίξει τις ομάδες κοινωνικής ένταξης στους δήμους Biskupiec και Kolno. Για καθέναν από τους συμμετέχοντες, θα αναπτυχθεί το μονοπάτι ατομικής επανένταξης, στο οποίο θα εφαρμοστεί η στήριξη. Η υποστήριξη θα περιλαμβάνει μια σειρά από εργαστήρια παροχής κινήτρων και την εκπαίδευση κοινωνικών και διαπροσωπικών ικανοτήτων, καθώς και την υποστήριξη ενός ψυχολόγου, την υποστήριξη ενός εκπαιδευτή εργασίας, την υποστήριξη ενός εμψυχωτή και την παροχή επαγγελματικών συμβουλών. Οι συμμετέχοντες θα απευθύνονται σε μαθήματα επαγγελματικής κατάρτισης και κατάρτισης και πρακτικής άσκησης με εργοδότες. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα την απασχόληση τουλάχιστον 10 ατόμων. Όλοι οι συμμετέχοντες θα αυξήσουν την κοινωνική τους δραστηριότητα και την προθυμία τους να εργαστούν. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati socijalno i profesionalno sudjelovanje 44 osobe, uključujući 30 žena kojima prijeti socijalna isključenost u dobi od 15 do 64 godine iz područja općina Biskupiec i Kolno u roku od 26 mjeseci. Projektom će se poduprijeti Klubovi za socijalnu integraciju u općinama Biskupiec i Kolno. Za svakog sudionika razvit će se put individualne reintegracije na koji će se provoditi potpora. Potpora će uključivati niz motivacijskih radionica i edukaciju društvenih i međuljudskih kompetencija, kao i potporu psihologa, potporu treneru rada, potporu animatoru i stručno savjetovanje. Sudionici će biti usmjereni na strukovne i kvalificirane tečajeve i stažiranje kod poslodavaca. Projekt će rezultirati zapošljavanjem najmanje 10 osoba. Svi sudionici povećat će svoju socijalnu aktivnost i spremnost na rad. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește participarea socială și profesională a 44 de persoane, inclusiv 30 de femei expuse riscului de excluziune socială cu vârste cuprinse între 15 și 64 de ani din zonele comunelor Biskupiec și Kolno în termen de 26 de luni. Proiectul va sprijini Cluburile de Integrare Socială din localitățile Biskupiec și Kolno. Pentru fiecare dintre participanți, se va dezvolta calea individuală de reintegrare, pe care va fi implementat sprijinul. Sprijinul va include o serie de ateliere motivaționale și educarea competențelor sociale și interpersonale, precum și sprijinul unui psiholog, sprijinul unui formator de muncă, sprijinul unui animator și consiliere profesională. Participanții vor fi direcționați către cursuri profesionale și de calificare și stagii la angajatori. Proiectul va avea ca rezultat angajarea a cel puțin 10 persoane. Toți participanții își vor spori activitatea socială și disponibilitatea de a lucra. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu a profesionálnu účasť 44 osôb vrátane 30 žien ohrozených sociálnym vylúčením vo veku 15 – 64 rokov z oblastí obcí Biskupiec a Kolno do 26 mesiacov. Projekt bude podporovať kluby sociálnej integrácie v obciach Biskupiec a Kolno. Pre každého z účastníkov sa vypracuje individuálna cesta reintegrácie, na ktorej sa bude podpora realizovať. Podpora bude zahŕňať sériu motivačných workshopov a vzdelávanie sociálnych a medziľudských kompetencií, ako aj podporu psychológa, podporu školiteľa práce, podporu animátora a odborné poradenstvo. Účastníci budú nasmerovaní na odborné a kvalifikačné kurzy a stáže u zamestnávateľov. Výsledkom projektu bude zamestnanosť najmenej 10 ľudí. Všetci účastníci zvýšia svoju spoločenskú aktivitu a pripravenosť pracovať. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-parteċipazzjoni soċjali u professjonali ta’ 44 persuna, inklużi 30 mara f’riskju ta’ esklużjoni soċjali ta’ bejn il-15 u l-64 sena miż-żoni tal-komuni ta’ Biskupiec u Kolno fi żmien 26 xahar. Il-proġett se jappoġġa l-Klabbs ta’ Integrazzjoni Soċjali fil-muniċipalitajiet ta’ Biskupiec u Kolno. Għal kull wieħed mill-parteċipanti, se tiġi żviluppata r-Rotta Individwali ta’ Riintegrazzjoni, li fuqha se jiġi implimentat l-appoġġ. L-appoġġ se jinkludi sensiela ta’ sessjonijiet ta’ ħidma motivazzjonali u edukazzjoni tal-kompetenzi soċjali u interpersonali, kif ukoll appoġġ għal psikologu, appoġġ għal ħarrieġ tax-xogħol, appoġġ għal animatur u parir professjonali. Il-parteċipanti se jkunu diretti lejn korsijiet vokazzjonali u li jikkwalifikaw u apprendistati ma’ min iħaddem. Il-proġett se jirriżulta f’impjieg ta’ mill-inqas 10 persuni. Il-parteċipanti kollha se jżidu l-attività soċjali tagħhom u r-rieda li jaħdmu. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a participação social e profissional de 44 pessoas, das quais 30 mulheres em risco de exclusão social com idades compreendidas entre os 15 e os 64 anos das zonas das comunas de Biskupiec e Kolno no prazo de 26 meses. O projeto apoiará os Clubes de Integração Social nos municípios de Biskupiec e Kolno. Para cada um dos participantes, será desenvolvido o Caminho de Reintegração Individual, no qual será implementado o apoio. O apoio incluirá uma série de workshops motivacionais e de formação de competências sociais e interpessoais, bem como apoio a um psicólogo, apoio a um formador de trabalho, apoio a um animador e aconselhamento profissional. Os participantes serão direcionados para cursos profissionais e de qualificação e estágios com empregadores. O projeto resultará em emprego de pelo menos 10 pessoas. Todos os participantes aumentarão a sua atividade social e a sua disponibilidade para trabalhar. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä 27 henkilön sosiaalista ja ammatillista osallistumista, mukaan lukien 30 15–64-vuotiasta naista, jotka ovat vaarassa syrjäytyä Biskupiecin ja Kolnon kuntien alueelta, 26 kuukauden kuluessa. Hankkeella tuetaan Biskupiecin ja Kolnon kuntien sosiaalisen integraation kerhoja. Kullekin osallistujalle kehitetään yksilöllinen uudelleenintegraatioreitti, jolle tuki pannaan täytäntöön. Tukeen sisältyy joukko motivoivia työpajoja ja sosiaalisten ja ihmissuhdetaitojen kouluttamista sekä psykologin tuki, työkouluttajan tuki, animaattorin tuki ja ammatillinen neuvonta. Osallistujat ohjataan ammatillisiin ja päteviin kursseihin sekä työharjoitteluun työnantajien kanssa. Hanke työllistää vähintään 10 henkilöä. Kaikki osallistujat lisäävät sosiaalista toimintaansa ja työvalmiuttaan. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati socialno in poklicno udeležbo 44 ljudi, vključno s 30 ženskami, ki jim grozi socialna izključenost, starih 15–64 let, iz območij občin Biskupiec in Kolno v 26 mesecih. Projekt bo podpiral klube socialnega vključevanja v občinah Biskupiec in Kolno. Za vsakega udeleženca se bo razvila individualna pot ponovnega vključevanja, na kateri se bo izvajala podpora. Podpora bo vključevala vrsto motivacijskih delavnic ter izobraževanje socialnih in medosebnih kompetenc, podporo psihologa, podporo trenerja dela, podporo animatorju in strokovno svetovanje. Udeleženci bodo usmerjeni na poklicne in kvalifikacijske tečaje ter pripravništva pri delodajalcih. Rezultat projekta bo zaposlovanje vsaj 10 ljudi. Vsi udeleženci bodo povečali svojo družbeno aktivnost in pripravljenost na delo. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit do 26 měsíců sociální a profesní účast 44 osob, včetně 30 žen ohrožených sociálním vyloučením ve věku 15–64 let z oblastí obcí Biskupiec a Kolno. Projekt podpoří kluby sociální integrace v obcích Biskupiec a Kolno. Pro každého z účastníků bude vytvořena individuální cesta k opětovnému začlenění, na níž bude podpora realizována. Podpora bude zahrnovat řadu motivačních workshopů a vzdělávání sociálních a mezilidských kompetencí, jakož i podporu psychologa, podporu trenéra práce, podporu animátora a odborné poradenství. Účastníci budou přesměrováni na odborné a kvalifikační kurzy a stáže u zaměstnavatelů. Výsledkem projektu bude zaměstnanost nejméně 10 osob. Všichni účastníci zvýší svou společenskou aktivitu a připravenost pracovat. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – per 26 mėnesius padidinti 44 asmenų, įskaitant 30 15–64 metų amžiaus moterų, kurioms gresia socialinė atskirtis, dalyvavimą socialiniame ir profesiniame gyvenime Biskupieco ir Kolno komunų teritorijose. Projektu bus remiami socialinės integracijos klubai Biskupiec ir Kolno savivaldybėse. Kiekvienam dalyviui bus sukurtas individualus reintegracijos kelias, pagal kurį bus teikiama parama. Parama apims motyvacinius seminarus ir socialinių bei tarpasmeninių kompetencijų ugdymą, taip pat psichologo paramą, paramą darbo instruktoriui, paramą animatoriui ir profesionalius patarimus. Dalyviai bus nukreipti į profesinio mokymo ir kvalifikacijos kėlimo kursus bei stažuotes pas darbdavius. Įgyvendinant projektą bus įdarbinta ne mažiau kaip 10 žmonių. Visi dalyviai padidins savo socialinę veiklą ir pasirengimą dirbti. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt sociālo un profesionālo līdzdalību 44 cilvēkiem, tostarp 30 sievietēm vecumā no 15 līdz 64 gadiem no Biskupiec un Kolno komūnu teritorijām 26 mēnešu laikā. Projekts atbalstīs sociālās integrācijas klubus Biskupiec un Kolno pašvaldībās. Katram dalībniekam tiks izstrādāts individuālais reintegrācijas ceļš, uz kura tiks īstenots atbalsts. Atbalsts ietvers vairākus motivējošus seminārus un izglītojot sociālās un starppersonu kompetences, kā arī psihologa atbalstu, darba instruktora atbalstu, animatora atbalstu un profesionālas konsultācijas. Dalībnieki tiks virzīti uz arodkursiem un kvalifikācijas kursiem un praksi pie darba devējiem. Projekta rezultātā tiks nodarbināti vismaz 10 cilvēki. Visi dalībnieki palielinās savu sociālo aktivitāti un gatavību strādāt. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи социалното и професионалното участие на 44 души, включително 30 жени, изложени на риск от социално изключване на възраст 15—64 години, от районите на общините Бискупиец и Колно в рамките на 26 месеца. Проектът ще подкрепи клубовете за социална интеграция в общините Бискупиец и Колно. За всеки от участниците ще бъде разработен пътят за индивидуална реинтеграция, по който ще бъде приложена подкрепата. Подкрепата ще включва поредица от мотивационни семинари и обучение на социални и междуличностни компетентности, както и подкрепа за психолог, подкрепа за обучител на работа, подкрепа за аниматор и професионални съвети. Участниците ще бъдат насочени към професионални и квалификационни курсове и стажове с работодатели. Проектът ще доведе до заетост на най-малко 10 души. Всички участници ще увеличат своята социална активност и готовност за работа. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy 26 hónapon belül növelje a társadalmi és szakmai részvételt a Biskupiec és Kolno települések területéről, köztük 30, 15–64 éves korú, társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett nő. A projekt a Biskupiec és Kolno települések társadalmi integrációs klubjait fogja támogatni. Minden résztvevő számára kidolgozzák az egyéni újrabeilleszkedési útvonalat, amelyen a támogatást végrehajtják. A támogatás magában foglalja a motivációs munkaértekezletek sorozatát, valamint a szociális és interperszonális kompetenciák oktatását, valamint a pszichológus támogatását, a munkahelyi tréner támogatását, az animátor támogatását és a szakmai tanácsadást. A résztvevőket szakmai és minősítő tanfolyamokra, valamint munkaadókkal folytatott szakmai gyakorlatokra irányítják. A projekt legalább 10 fő foglalkoztatását eredményezi. Minden résztvevő növelni fogja társadalmi aktivitását és készenlétét a munkára. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal rannpháirtíocht shóisialta agus ghairmiúil 44 dhuine a mhéadú, lena n-áirítear 30 bean atá i mbaol eisiamh sóisialta idir 15 agus 64 bliana d’aois ó cheantair phobail Biskupiec agus Kolno laistigh de thréimhse 26 mhí. Tacóidh an tionscadal leis na Clubanna Lánpháirtíochta Sóisialta i mbardais Biskupiec agus Kolno. Do gach duine de na rannpháirtithe, forbrófar an Conair Athimeascadh Aonair, ar a gcuirfear an tacaíocht i bhfeidhm. Áireofar leis an tacaíocht sraith ceardlann spreagthach agus oideachas a chur ar inniúlachtaí sóisialta agus idirphearsanta, chomh maith le tacaíocht ó shíceolaí, tacaíocht d’oiliúnóir oibre, tacaíocht do bheochantóir agus comhairle ghairmiúil. Díreofar rannpháirtithe ar chúrsaí gairme agus ar chúrsaí cáilitheacha agus ar intéirneachtaí le fostóirí. Beidh 10 nduine ar a laghad fostaithe mar thoradh ar an tionscadal. Cuirfidh na rannpháirtithe go léir lena ngníomhaíocht shóisialta agus lena n-ullmhacht chun oibre. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka det sociala och yrkesmässiga deltagandet för 44 personer, varav 30 kvinnor som riskerar social utestängning i åldrarna 15–64 år från kommunerna Biskupiec och Kolno inom 26 månader. Projektet kommer att stödja social integrationsklubbarna i kommunerna Biskupiec och Kolno. För var och en av deltagarna kommer den individuella återintegreringsvägen att utvecklas, där stödet kommer att genomföras. Stödet kommer att omfatta en rad motivationsworkshoppar och utbildning av social och interpersonell kompetens samt stöd till en psykolog, stöd till en arbetsutbildare, stöd till animatör och professionell rådgivning. Deltagarna kommer att inriktas på yrkes- och kvalifikationskurser och praktikplatser hos arbetsgivare. Projektet kommer att leda till att minst 10 personer anställs. Alla deltagare kommer att öka sin sociala aktivitet och arbetsberedskap. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada 26 kuu jooksul 44 inimese sotsiaalset ja ametialast osalust, sealhulgas 30 naist, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus vanuses 15–64 Biskupieci ja Kolno kommuunist. Projektiga toetatakse Biskupieci ja Kolno omavalitsuste sotsiaalse integratsiooni klubisid. Iga osaleja jaoks töötatakse välja individuaalne taasintegreerimise tee, millele toetust rakendatakse. Toetus hõlmab mitmeid motiveerivaid seminare ning sotsiaalsete ja isikutevaheliste pädevuste harimist, samuti psühholoogi toetamist, töökoolitaja toetamist, animaatori toetamist ja professionaalset nõustamist. Osalejad suunatakse kutse- ja kvalifikatsioonikursustele ning praktikale tööandjate juures. Projekti tulemuseks on vähemalt 10 inimese tööhõive. Kõik osalejad suurendavad oma sotsiaalset aktiivsust ja valmisolekut töötada. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPWM.11.01.01-28-0023/17
0 references