Expansion of production capacity in ANAJ Czech, s.r.o. (Q13119): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af produktionskapaciteten i ANAJ Czech, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση της παραγωγικής ικανότητας στην ANAJ Czech, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje proizvodnog kapaciteta u ANAJ Czech, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea capacității de producție în ANAJ Czech, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie výrobnej kapacity v spoločnosti ANAJ Czech, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Espansjoni tal-kapaċità ta’ produzzjoni fl-ANAJ Czech, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Expansão da capacidade de produção na ANAJ Czech, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuotantokapasiteetin laajentaminen ANAJ Czech, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwiększenie mocy produkcyjnych w ANAJ Czech, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje proizvodne zmogljivosti v podjetju ANAJ Czech, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gamybos pajėgumų didinimas čekų kalba ANAJ, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ražošanas jaudas palielināšana ANAJ Czech, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на производствения капацитет в ANAJ Czech, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A termelési kapacitás bővítése az ANAJ Czech, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Méadú ar an acmhainneacht táirgeachta in ANAJ Seiceach, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad av produktionskapaciteten i ANAJ Tjeckien, s.r.o. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tootmisvõimsuse suurendamine Tšehhi Vabariigis ANAJ, s.r.o. | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q13119 v | Projekt Q13119 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q13119 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q13119 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q13119 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q13119 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q13119 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q13119 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q13119 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q13119 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q13119 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q13119 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q13119 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q13119 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q13119 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q13119 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q13119 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q13119 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q13119 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q13119 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q13119 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q13119 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q13119 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q13119 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udvidelse af produktionskapaciteten i ANAJ Czech, s.r.o., nemlig erhvervelse af CNC drejebænk med tilbehør og værktøjer, CNC-slibere med tilbehør, afkodningslinjer, båndsave og et sæt hylder til opbevaring af materiale, herunder 2 løfteanordninger. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvidelse af produktionskapaciteten i ANAJ Czech, s.r.o., nemlig erhvervelse af CNC drejebænk med tilbehør og værktøjer, CNC-slibere med tilbehør, afkodningslinjer, båndsave og et sæt hylder til opbevaring af materiale, herunder 2 løfteanordninger. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvidelse af produktionskapaciteten i ANAJ Czech, s.r.o., nemlig erhvervelse af CNC drejebænk med tilbehør og værktøjer, CNC-slibere med tilbehør, afkodningslinjer, båndsave og et sæt hylder til opbevaring af materiale, herunder 2 løfteanordninger. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Επέκταση της παραγωγικής ικανότητας στην ANAJ Czech, s.r.o., δηλαδή απόκτηση τόρνου CNC με εξαρτήματα και εργαλεία, CNC μύλοι με εξαρτήματα, γραμμές αποκωδικοποίησης, πριόνια ταινιών και ένα σύνολο ραφιών για την αποθήκευση υλικού, συμπεριλαμβανομένων 2 συσκευών ανύψωσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Επέκταση της παραγωγικής ικανότητας στην ANAJ Czech, s.r.o., δηλαδή απόκτηση τόρνου CNC με εξαρτήματα και εργαλεία, CNC μύλοι με εξαρτήματα, γραμμές αποκωδικοποίησης, πριόνια ταινιών και ένα σύνολο ραφιών για την αποθήκευση υλικού, συμπεριλαμβανομένων 2 συσκευών ανύψωσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Επέκταση της παραγωγικής ικανότητας στην ANAJ Czech, s.r.o., δηλαδή απόκτηση τόρνου CNC με εξαρτήματα και εργαλεία, CNC μύλοι με εξαρτήματα, γραμμές αποκωδικοποίησης, πριόνια ταινιών και ένα σύνολο ραφιών για την αποθήκευση υλικού, συμπεριλαμβανομένων 2 συσκευών ανύψωσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proširenje proizvodnog kapaciteta u ANAJ Czech, s.r.o., naime nabava CNC tokarilice s priborom i alatima, CNC brusilice s priborom, dekodiranjem linija, trakastim pilama i kompletom polica za skladištenje materijala uključujući 2 uređaja za dizanje. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proširenje proizvodnog kapaciteta u ANAJ Czech, s.r.o., naime nabava CNC tokarilice s priborom i alatima, CNC brusilice s priborom, dekodiranjem linija, trakastim pilama i kompletom polica za skladištenje materijala uključujući 2 uređaja za dizanje. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proširenje proizvodnog kapaciteta u ANAJ Czech, s.r.o., naime nabava CNC tokarilice s priborom i alatima, CNC brusilice s priborom, dekodiranjem linija, trakastim pilama i kompletom polica za skladištenje materijala uključujući 2 uređaja za dizanje. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Extinderea capacității de producție în ANAJ Czech, s.r.o., și anume achiziționarea de strung CNC cu accesorii și unelte, polizoare CNC cu accesorii, linii de decodare, ferăstraie cu bandă și un set de rafturi pentru depozitarea materialelor, inclusiv 2 dispozitive de ridicare. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Extinderea capacității de producție în ANAJ Czech, s.r.o., și anume achiziționarea de strung CNC cu accesorii și unelte, polizoare CNC cu accesorii, linii de decodare, ferăstraie cu bandă și un set de rafturi pentru depozitarea materialelor, inclusiv 2 dispozitive de ridicare. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Extinderea capacității de producție în ANAJ Czech, s.r.o., și anume achiziționarea de strung CNC cu accesorii și unelte, polizoare CNC cu accesorii, linii de decodare, ferăstraie cu bandă și un set de rafturi pentru depozitarea materialelor, inclusiv 2 dispozitive de ridicare. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozšírenie výrobnej kapacity v spoločnosti ANAJ Czech, s.r.o., a to akvizícia CNC sústruhu s príslušenstvom a nástrojmi, CNC brúsky s príslušenstvom, dekódovacie linky, pásové píly a sada políc na skladovanie materiálu vrátane 2 zdvíhacích zariadení. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšírenie výrobnej kapacity v spoločnosti ANAJ Czech, s.r.o., a to akvizícia CNC sústruhu s príslušenstvom a nástrojmi, CNC brúsky s príslušenstvom, dekódovacie linky, pásové píly a sada políc na skladovanie materiálu vrátane 2 zdvíhacích zariadení. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozšírenie výrobnej kapacity v spoločnosti ANAJ Czech, s.r.o., a to akvizícia CNC sústruhu s príslušenstvom a nástrojmi, CNC brúsky s príslušenstvom, dekódovacie linky, pásové píly a sada políc na skladovanie materiálu vrátane 2 zdvíhacích zariadení. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Espansjoni tal-kapaċità ta ‘produzzjoni fil ANAJ Czech, s.r.o., jiġifieri l-akkwist ta’ torn CNC b’aċċessorji u għodod, imtieħen CNC b’aċċessorji, linji ta ‘dekodifikazzjoni, srieraq tal-banda u sett ta’ xkafef għall-ħażna ta ‘materjal inkluż apparati ta’ rfigħ 2. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Espansjoni tal-kapaċità ta ‘produzzjoni fil ANAJ Czech, s.r.o., jiġifieri l-akkwist ta’ torn CNC b’aċċessorji u għodod, imtieħen CNC b’aċċessorji, linji ta ‘dekodifikazzjoni, srieraq tal-banda u sett ta’ xkafef għall-ħażna ta ‘materjal inkluż apparati ta’ rfigħ 2. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Espansjoni tal-kapaċità ta ‘produzzjoni fil ANAJ Czech, s.r.o., jiġifieri l-akkwist ta’ torn CNC b’aċċessorji u għodod, imtieħen CNC b’aċċessorji, linji ta ‘dekodifikazzjoni, srieraq tal-banda u sett ta’ xkafef għall-ħażna ta ‘materjal inkluż apparati ta’ rfigħ 2. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Expansão da capacidade de produção na ANAJ Czech, s.r.o., nomeadamente a aquisição de torno CNC com acessórios e ferramentas, moedor CNC com acessórios, linhas de descodificação, serras de banda e um conjunto de prateleiras para armazenar material, incluindo 2 dispositivos de elevação. a. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Expansão da capacidade de produção na ANAJ Czech, s.r.o., nomeadamente a aquisição de torno CNC com acessórios e ferramentas, moedor CNC com acessórios, linhas de descodificação, serras de banda e um conjunto de prateleiras para armazenar material, incluindo 2 dispositivos de elevação. a. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Expansão da capacidade de produção na ANAJ Czech, s.r.o., nomeadamente a aquisição de torno CNC com acessórios e ferramentas, moedor CNC com acessórios, linhas de descodificação, serras de banda e um conjunto de prateleiras para armazenar material, incluindo 2 dispositivos de elevação. a. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tuotantokapasiteetin laajentaminen ANAJ Czech, s.r.o., eli CNC-sorvi lisävarusteilla ja työkaluilla, CNC-hiomakoneet lisävarusteilla, dekoodauslinjat, vannesahat ja joukko hyllyjä materiaalin varastointiin, mukaan lukien 2 nostolaitetta. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuotantokapasiteetin laajentaminen ANAJ Czech, s.r.o., eli CNC-sorvi lisävarusteilla ja työkaluilla, CNC-hiomakoneet lisävarusteilla, dekoodauslinjat, vannesahat ja joukko hyllyjä materiaalin varastointiin, mukaan lukien 2 nostolaitetta. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuotantokapasiteetin laajentaminen ANAJ Czech, s.r.o., eli CNC-sorvi lisävarusteilla ja työkaluilla, CNC-hiomakoneet lisävarusteilla, dekoodauslinjat, vannesahat ja joukko hyllyjä materiaalin varastointiin, mukaan lukien 2 nostolaitetta. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zwiększenie mocy produkcyjnych w ANAJ Czech, s.r.o., a mianowicie nabycie tokarki CNC z akcesoriami i narzędziami, szlifierki CNC z akcesoriami, linie dekodujące, piły taśmowe i zestaw półek do przechowywania materiałów, w tym 2 urządzenia podnoszące. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zwiększenie mocy produkcyjnych w ANAJ Czech, s.r.o., a mianowicie nabycie tokarki CNC z akcesoriami i narzędziami, szlifierki CNC z akcesoriami, linie dekodujące, piły taśmowe i zestaw półek do przechowywania materiałów, w tym 2 urządzenia podnoszące. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zwiększenie mocy produkcyjnych w ANAJ Czech, s.r.o., a mianowicie nabycie tokarki CNC z akcesoriami i narzędziami, szlifierki CNC z akcesoriami, linie dekodujące, piły taśmowe i zestaw półek do przechowywania materiałów, w tym 2 urządzenia podnoszące. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Širitev proizvodne zmogljivosti v ANAJ Czech, s.r.o., in sicer nakup CNC stružnice z dodatki in orodji, CNC brusilniki z dodatki, dekodirne linije, tračne žage in niz polic za shranjevanje materiala, vključno z 2 dvižnimi napravami. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Širitev proizvodne zmogljivosti v ANAJ Czech, s.r.o., in sicer nakup CNC stružnice z dodatki in orodji, CNC brusilniki z dodatki, dekodirne linije, tračne žage in niz polic za shranjevanje materiala, vključno z 2 dvižnimi napravami. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Širitev proizvodne zmogljivosti v ANAJ Czech, s.r.o., in sicer nakup CNC stružnice z dodatki in orodji, CNC brusilniki z dodatki, dekodirne linije, tračne žage in niz polic za shranjevanje materiala, vključno z 2 dvižnimi napravami. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gamybos pajėgumų išplėtimas ANAJ Czech, s.r.o., t. y. CNC tekinimo staklės su priedais ir įrankiais, CNC šlifavimo staklės su priedais, dekodavimo linijos, juostiniai pjūklai ir lentynų rinkinys medžiagoms laikyti, įskaitant 2 kėlimo įtaisus. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gamybos pajėgumų išplėtimas ANAJ Czech, s.r.o., t. y. CNC tekinimo staklės su priedais ir įrankiais, CNC šlifavimo staklės su priedais, dekodavimo linijos, juostiniai pjūklai ir lentynų rinkinys medžiagoms laikyti, įskaitant 2 kėlimo įtaisus. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gamybos pajėgumų išplėtimas ANAJ Czech, s.r.o., t. y. CNC tekinimo staklės su priedais ir įrankiais, CNC šlifavimo staklės su priedais, dekodavimo linijos, juostiniai pjūklai ir lentynų rinkinys medžiagoms laikyti, įskaitant 2 kėlimo įtaisus. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ražošanas jaudas paplašināšana ANAJ Czech, s.r.o., proti, CNC virpas iegāde ar piederumiem un instrumentiem, CNC slīpmašīnas ar piederumiem, dekodēšanas līnijas, lentzāģi un plauktu komplekts materiālu glabāšanai, ieskaitot 2 pacelšanas ierīces. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ražošanas jaudas paplašināšana ANAJ Czech, s.r.o., proti, CNC virpas iegāde ar piederumiem un instrumentiem, CNC slīpmašīnas ar piederumiem, dekodēšanas līnijas, lentzāģi un plauktu komplekts materiālu glabāšanai, ieskaitot 2 pacelšanas ierīces. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ražošanas jaudas paplašināšana ANAJ Czech, s.r.o., proti, CNC virpas iegāde ar piederumiem un instrumentiem, CNC slīpmašīnas ar piederumiem, dekodēšanas līnijas, lentzāģi un plauktu komplekts materiālu glabāšanai, ieskaitot 2 pacelšanas ierīces. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разширяване на производствения капацитет в ANAJ Czech, s.r.o., а именно придобиването на CNC струг с аксесоари и инструменти, CNC шлифовъчни машини с аксесоари, декодиращи линии, лентови триони и набор от рафтове за съхранение на материали, включително 2 повдигащи устройства. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширяване на производствения капацитет в ANAJ Czech, s.r.o., а именно придобиването на CNC струг с аксесоари и инструменти, CNC шлифовъчни машини с аксесоари, декодиращи линии, лентови триони и набор от рафтове за съхранение на материали, включително 2 повдигащи устройства. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разширяване на производствения капацитет в ANAJ Czech, s.r.o., а именно придобиването на CNC струг с аксесоари и инструменти, CNC шлифовъчни машини с аксесоари, декодиращи линии, лентови триони и набор от рафтове за съхранение на материали, включително 2 повдигащи устройства. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A gyártási kapacitás bővítése az ANAJ Czech, s.r.o.-ban, nevezetesen CNC eszterga beszerzése tartozékokkal és szerszámokkal, CNC daráló tartozékokkal, dekódoló vonalak, szalagfűrészek és egy sor polc anyag tárolására, beleértve 2 emelőberendezést. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A gyártási kapacitás bővítése az ANAJ Czech, s.r.o.-ban, nevezetesen CNC eszterga beszerzése tartozékokkal és szerszámokkal, CNC daráló tartozékokkal, dekódoló vonalak, szalagfűrészek és egy sor polc anyag tárolására, beleértve 2 emelőberendezést. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A gyártási kapacitás bővítése az ANAJ Czech, s.r.o.-ban, nevezetesen CNC eszterga beszerzése tartozékokkal és szerszámokkal, CNC daráló tartozékokkal, dekódoló vonalak, szalagfűrészek és egy sor polc anyag tárolására, beleértve 2 emelőberendezést. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leathnú ar chumas táirgthe i ANAJ Seiceach, sr.o., eadhon deil CNC a fháil le gabhálais agus uirlisí, meilte CNC le gabhálais, línte díchódaithe, sábha banna agus sraith seilfeanna chun ábhar a stóráil lena n-áirítear 2 feistí ardaithe. a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leathnú ar chumas táirgthe i ANAJ Seiceach, sr.o., eadhon deil CNC a fháil le gabhálais agus uirlisí, meilte CNC le gabhálais, línte díchódaithe, sábha banna agus sraith seilfeanna chun ábhar a stóráil lena n-áirítear 2 feistí ardaithe. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leathnú ar chumas táirgthe i ANAJ Seiceach, sr.o., eadhon deil CNC a fháil le gabhálais agus uirlisí, meilte CNC le gabhálais, línte díchódaithe, sábha banna agus sraith seilfeanna chun ábhar a stóráil lena n-áirítear 2 feistí ardaithe. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utbyggnad av produktionskapaciteten i ANAJ tjeckiska, s.r.o., nämligen förvärv av CNC svarv med tillbehör och verktyg, CNC-slipmaskiner med tillbehör, avkodningslinjer, bandsågar och en uppsättning hyllor för lagring av material inklusive 2 lyftanordningar. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utbyggnad av produktionskapaciteten i ANAJ tjeckiska, s.r.o., nämligen förvärv av CNC svarv med tillbehör och verktyg, CNC-slipmaskiner med tillbehör, avkodningslinjer, bandsågar och en uppsättning hyllor för lagring av material inklusive 2 lyftanordningar. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utbyggnad av produktionskapaciteten i ANAJ tjeckiska, s.r.o., nämligen förvärv av CNC svarv med tillbehör och verktyg, CNC-slipmaskiner med tillbehör, avkodningslinjer, bandsågar och en uppsättning hyllor för lagring av material inklusive 2 lyftanordningar. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ANAJ Czech, s.r.o. tootmisvõimsuse laiendamine, nimelt CNC treipingi soetamine koos tarvikute ja tööriistadega, CNC-lihvijate soetamine tarvikutega, dekodeerimisliinid, ribasaagid ja riiulite komplekt materjali ladustamiseks, sealhulgas kaks tõsteseadet. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ANAJ Czech, s.r.o. tootmisvõimsuse laiendamine, nimelt CNC treipingi soetamine koos tarvikute ja tööriistadega, CNC-lihvijate soetamine tarvikutega, dekodeerimisliinid, ribasaagid ja riiulite komplekt materjali ladustamiseks, sealhulgas kaks tõsteseadet. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ANAJ Czech, s.r.o. tootmisvõimsuse laiendamine, nimelt CNC treipingi soetamine koos tarvikute ja tööriistadega, CNC-lihvijate soetamine tarvikutega, dekodeerimisliinid, ribasaagid ja riiulite komplekt materjali ladustamiseks, sealhulgas kaks tõsteseadet. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:34, 2 July 2022
Project Q13119 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of production capacity in ANAJ Czech, s.r.o. |
Project Q13119 in Czech Republic |
Statements
9,862,288.8 Czech koruna
0 references
28,177,968.0 Czech koruna
0 references
35 percent
0 references
16 November 2017
0 references
15 December 2017
0 references
31 December 2017
0 references
ANAJ Czech, a.s.
0 references
49°35'19.90"N, 18°22'12.25"E
0 references
73911
0 references
Rozšíření výrobní kapacity ve společnosti ANAJ Czech, s.r.o., konkrétně se pak jedná o pořízení CNC soustruhu s příslušenstvím a nástroji, CNC brusky s příslušenstvím, odpovlakovací linky, pásové pily a souboru regálů pro uskladnění materiálu včetně 2 zvedacích zařízení. a. (Czech)
0 references
Expansion of production capacity in ANAJ Czech, s.r.o., namely the acquisition of CNC lathe with accessories and tools, CNC grinders with accessories, decoding lines, band saws and a set of shelves for storing material including 2 lifting devices. a. (English)
22 October 2020
0 references
Extension de la capacité de production à Anaj Czech, s.r.o., à savoir l’acquisition de tours CNC avec accessoires et outils, de meuleuses CNC avec accessoires, de lignes de revêtement, de scies à bande et d’un ensemble d’étagères pour le stockage des matériaux, y compris 2 appareils de levage. (French)
28 November 2021
0 references
Erweiterung der Produktionskapazität in Anaj Czech, s.r.o., nämlich der Erwerb von CNC-Drehmaschinen mit Zubehör und Werkzeugen, CNC-Schleifmaschinen mit Zubehör, Beschichtungslinien, Bandsägen und einer Reihe von Regalen für die Materiallagerung einschließlich 2 Hebegeräten. (German)
2 December 2021
0 references
Uitbreiding van de productiecapaciteit in Anaj Czech, s.r.o., namelijk de aankoop van CNC-draaibank met accessoires en gereedschappen, CNC-slijpmachines met accessoires, coatinglijnen, bandzagen en een set planken voor materiaalopslag inclusief 2 hefapparatuur. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Ampliamento della capacità produttiva in Anaj Czech, s.r.o., ovvero l'acquisizione di torni CNC con accessori e utensili, smerigliatrici CNC con accessori, linee di rivestimento, seghe a nastro e una serie di ripiani per lo stoccaggio dei materiali, tra cui 2 attrezzature di sollevamento. (Italian)
14 January 2022
0 references
Ampliación de la capacidad de producción en Anaj Czech, s.r.o., a saber, la adquisición de torno CNC con accesorios y herramientas, rectificadoras CNC con accesorios, líneas de recubrimiento, sierras de banda y un conjunto de estantes para el almacenamiento de materiales, incluyendo 2 equipos de elevación. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Udvidelse af produktionskapaciteten i ANAJ Czech, s.r.o., nemlig erhvervelse af CNC drejebænk med tilbehør og værktøjer, CNC-slibere med tilbehør, afkodningslinjer, båndsave og et sæt hylder til opbevaring af materiale, herunder 2 løfteanordninger. a. (Danish)
2 July 2022
0 references
Επέκταση της παραγωγικής ικανότητας στην ANAJ Czech, s.r.o., δηλαδή απόκτηση τόρνου CNC με εξαρτήματα και εργαλεία, CNC μύλοι με εξαρτήματα, γραμμές αποκωδικοποίησης, πριόνια ταινιών και ένα σύνολο ραφιών για την αποθήκευση υλικού, συμπεριλαμβανομένων 2 συσκευών ανύψωσης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Proširenje proizvodnog kapaciteta u ANAJ Czech, s.r.o., naime nabava CNC tokarilice s priborom i alatima, CNC brusilice s priborom, dekodiranjem linija, trakastim pilama i kompletom polica za skladištenje materijala uključujući 2 uređaja za dizanje. a. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Extinderea capacității de producție în ANAJ Czech, s.r.o., și anume achiziționarea de strung CNC cu accesorii și unelte, polizoare CNC cu accesorii, linii de decodare, ferăstraie cu bandă și un set de rafturi pentru depozitarea materialelor, inclusiv 2 dispozitive de ridicare. a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Rozšírenie výrobnej kapacity v spoločnosti ANAJ Czech, s.r.o., a to akvizícia CNC sústruhu s príslušenstvom a nástrojmi, CNC brúsky s príslušenstvom, dekódovacie linky, pásové píly a sada políc na skladovanie materiálu vrátane 2 zdvíhacích zariadení. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Espansjoni tal-kapaċità ta ‘produzzjoni fil ANAJ Czech, s.r.o., jiġifieri l-akkwist ta’ torn CNC b’aċċessorji u għodod, imtieħen CNC b’aċċessorji, linji ta ‘dekodifikazzjoni, srieraq tal-banda u sett ta’ xkafef għall-ħażna ta ‘materjal inkluż apparati ta’ rfigħ 2. a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Expansão da capacidade de produção na ANAJ Czech, s.r.o., nomeadamente a aquisição de torno CNC com acessórios e ferramentas, moedor CNC com acessórios, linhas de descodificação, serras de banda e um conjunto de prateleiras para armazenar material, incluindo 2 dispositivos de elevação. a. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Tuotantokapasiteetin laajentaminen ANAJ Czech, s.r.o., eli CNC-sorvi lisävarusteilla ja työkaluilla, CNC-hiomakoneet lisävarusteilla, dekoodauslinjat, vannesahat ja joukko hyllyjä materiaalin varastointiin, mukaan lukien 2 nostolaitetta. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Zwiększenie mocy produkcyjnych w ANAJ Czech, s.r.o., a mianowicie nabycie tokarki CNC z akcesoriami i narzędziami, szlifierki CNC z akcesoriami, linie dekodujące, piły taśmowe i zestaw półek do przechowywania materiałów, w tym 2 urządzenia podnoszące. a. (Polish)
2 July 2022
0 references
Širitev proizvodne zmogljivosti v ANAJ Czech, s.r.o., in sicer nakup CNC stružnice z dodatki in orodji, CNC brusilniki z dodatki, dekodirne linije, tračne žage in niz polic za shranjevanje materiala, vključno z 2 dvižnimi napravami. a. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Gamybos pajėgumų išplėtimas ANAJ Czech, s.r.o., t. y. CNC tekinimo staklės su priedais ir įrankiais, CNC šlifavimo staklės su priedais, dekodavimo linijos, juostiniai pjūklai ir lentynų rinkinys medžiagoms laikyti, įskaitant 2 kėlimo įtaisus. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Ražošanas jaudas paplašināšana ANAJ Czech, s.r.o., proti, CNC virpas iegāde ar piederumiem un instrumentiem, CNC slīpmašīnas ar piederumiem, dekodēšanas līnijas, lentzāģi un plauktu komplekts materiālu glabāšanai, ieskaitot 2 pacelšanas ierīces. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Разширяване на производствения капацитет в ANAJ Czech, s.r.o., а именно придобиването на CNC струг с аксесоари и инструменти, CNC шлифовъчни машини с аксесоари, декодиращи линии, лентови триони и набор от рафтове за съхранение на материали, включително 2 повдигащи устройства. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A gyártási kapacitás bővítése az ANAJ Czech, s.r.o.-ban, nevezetesen CNC eszterga beszerzése tartozékokkal és szerszámokkal, CNC daráló tartozékokkal, dekódoló vonalak, szalagfűrészek és egy sor polc anyag tárolására, beleértve 2 emelőberendezést. a. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Leathnú ar chumas táirgthe i ANAJ Seiceach, sr.o., eadhon deil CNC a fháil le gabhálais agus uirlisí, meilte CNC le gabhálais, línte díchódaithe, sábha banna agus sraith seilfeanna chun ábhar a stóráil lena n-áirítear 2 feistí ardaithe. a. (Irish)
2 July 2022
0 references
Utbyggnad av produktionskapaciteten i ANAJ tjeckiska, s.r.o., nämligen förvärv av CNC svarv med tillbehör och verktyg, CNC-slipmaskiner med tillbehör, avkodningslinjer, bandsågar och en uppsättning hyllor för lagring av material inklusive 2 lyftanordningar. a. (Swedish)
2 July 2022
0 references
ANAJ Czech, s.r.o. tootmisvõimsuse laiendamine, nimelt CNC treipingi soetamine koos tarvikute ja tööriistadega, CNC-lihvijate soetamine tarvikutega, dekodeerimisliinid, ribasaagid ja riiulite komplekt materjali ladustamiseks, sealhulgas kaks tõsteseadet. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.06/0.0/0.0/15_038/0006394
0 references