Acquisition of new technology for the production of sewer shafts and street entrances (Q13066): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Erhvervelse af ny teknologi til fremstilling af kloakskakter og gadeindgange | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Απόκτηση νέας τεχνολογίας για την παραγωγή αποχετευτικών φρεατίων και οδικών εισόδων | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nabava nove tehnologije za proizvodnju kanalizacijskih osovina i uličnih ulaza | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea de noi tehnologii pentru producția de puțuri de canalizare și intrări stradale | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Akvizícia nových technológií na výrobu kanalizačných šácht a pouličných vchodov | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkwist ta’ teknoloġija ġdida għall-produzzjoni ta’ xaftijiet tad-drenaġġ u dħul fit-toroq | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de novas tecnologias para a produção de poços de esgotos e entradas de ruas | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uuden teknologian hankinta viemärikuilujen ja katujen sisäänkäyntien tuotantoa varten | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nabycie nowej technologii do produkcji szybów kanalizacyjnych i wejść ulicznych | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup nove tehnologije za proizvodnjo kanalizacijskih jaškov in cestnih vhodov | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujų technologijų, skirtų kanalizacijos šachtų ir gatvių įėjimų gamybai, įsigijimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunu tehnoloģiju iegāde kanalizācijas šahtu un ielu ieeju ražošanai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Придобиване на нови технологии за производство на канализационни шахти и улични входове | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új technológiák beszerzése csatornaaknák és utcai bejáratok gyártásához | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teicneolaíocht nua a fháil chun seaftaí séarachais agus bealaí isteach sráide a tháirgeadh | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvärv av ny teknik för produktion av avloppsschakt och gatuingångar | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uue tehnoloogia omandamine kanalisatsioonivõllide ja tänavasissepääsude tootmiseks | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q13066 v | Projekt Q13066 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q13066 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q13066 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q13066 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q13066 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q13066 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q13066 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q13066 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q13066 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q13066 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q13066 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q13066 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q13066 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q13066 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q13066 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q13066 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q13066 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q13066 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q13066 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q13066 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q13066 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q13066 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q13066 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med hensigten er at købe, installere, bestille og sætte maskiner-teknologisk udstyr til fremstilling og håndtering af kloakakselelementer og til fremstilling af gadeindgange. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med hensigten er at købe, installere, bestille og sætte maskiner-teknologisk udstyr til fremstilling og håndtering af kloakakselelementer og til fremstilling af gadeindgange. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med hensigten er at købe, installere, bestille og sætte maskiner-teknologisk udstyr til fremstilling og håndtering af kloakakselelementer og til fremstilling af gadeindgange. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σκοπός της πρόθεσης είναι η αγορά, εγκατάσταση, προμήθεια και θέση σε μόνιμη λειτουργία μηχανημάτων-τεχνολογικού εξοπλισμού για την παραγωγή και το χειρισμό στοιχείων άξονα αποχέτευσης και για την παραγωγή οδικών εισόδων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός της πρόθεσης είναι η αγορά, εγκατάσταση, προμήθεια και θέση σε μόνιμη λειτουργία μηχανημάτων-τεχνολογικού εξοπλισμού για την παραγωγή και το χειρισμό στοιχείων άξονα αποχέτευσης και για την παραγωγή οδικών εισόδων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός της πρόθεσης είναι η αγορά, εγκατάσταση, προμήθεια και θέση σε μόνιμη λειτουργία μηχανημάτων-τεχνολογικού εξοπλισμού για την παραγωγή και το χειρισμό στοιχείων άξονα αποχέτευσης και για την παραγωγή οδικών εισόδων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj namjere je kupnja, instaliranje, puštanje u pogon i stavljanje u trajni rad strojeva-tehnološke opreme za proizvodnju i rukovanje elementima kanalizacijskih osovina i za proizvodnju uličnih ulaza. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj namjere je kupnja, instaliranje, puštanje u pogon i stavljanje u trajni rad strojeva-tehnološke opreme za proizvodnju i rukovanje elementima kanalizacijskih osovina i za proizvodnju uličnih ulaza. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj namjere je kupnja, instaliranje, puštanje u pogon i stavljanje u trajni rad strojeva-tehnološke opreme za proizvodnju i rukovanje elementima kanalizacijskih osovina i za proizvodnju uličnih ulaza. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul intenției este achiziționarea, instalarea, punerea în funcțiune și punerea în funcțiune permanentă a utilajelor-tehnologice pentru producerea și manipularea elementelor arborelui de canalizare și pentru producția de intrări stradale. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul intenției este achiziționarea, instalarea, punerea în funcțiune și punerea în funcțiune permanentă a utilajelor-tehnologice pentru producerea și manipularea elementelor arborelui de canalizare și pentru producția de intrări stradale. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul intenției este achiziționarea, instalarea, punerea în funcțiune și punerea în funcțiune permanentă a utilajelor-tehnologice pentru producerea și manipularea elementelor arborelui de canalizare și pentru producția de intrări stradale. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom zámeru je nákup, inštalácia, uvedenie do prevádzky a uvedenie do trvalej prevádzky strojovo-technologických zariadení na výrobu a manipuláciu s kanalizačnými hriadeľmi a na výrobu pouličných vchodov. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom zámeru je nákup, inštalácia, uvedenie do prevádzky a uvedenie do trvalej prevádzky strojovo-technologických zariadení na výrobu a manipuláciu s kanalizačnými hriadeľmi a na výrobu pouličných vchodov. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom zámeru je nákup, inštalácia, uvedenie do prevádzky a uvedenie do trvalej prevádzky strojovo-technologických zariadení na výrobu a manipuláciu s kanalizačnými hriadeľmi a na výrobu pouličných vchodov. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-intenzjoni huwa li jinxtara, jiġi installat, ikkummissjonat u jitqiegħed f’operazzjoni permanenti tagħmir teknoloġiku tal-makkinarju għall-produzzjoni u l-immaniġġjar ta’ elementi tax-xaft tad-drenaġġ u għall-produzzjoni ta’ dħul fit-toroq. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-intenzjoni huwa li jinxtara, jiġi installat, ikkummissjonat u jitqiegħed f’operazzjoni permanenti tagħmir teknoloġiku tal-makkinarju għall-produzzjoni u l-immaniġġjar ta’ elementi tax-xaft tad-drenaġġ u għall-produzzjoni ta’ dħul fit-toroq. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-intenzjoni huwa li jinxtara, jiġi installat, ikkummissjonat u jitqiegħed f’operazzjoni permanenti tagħmir teknoloġiku tal-makkinarju għall-produzzjoni u l-immaniġġjar ta’ elementi tax-xaft tad-drenaġġ u għall-produzzjoni ta’ dħul fit-toroq. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo da intenção é comprar, instalar, comissionar e colocar em operação permanente máquinas-equipamento tecnológico para a produção e manuseio de elementos do eixo de esgoto e para a produção de entradas de rua. a. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo da intenção é comprar, instalar, comissionar e colocar em operação permanente máquinas-equipamento tecnológico para a produção e manuseio de elementos do eixo de esgoto e para a produção de entradas de rua. a. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo da intenção é comprar, instalar, comissionar e colocar em operação permanente máquinas-equipamento tecnológico para a produção e manuseio de elementos do eixo de esgoto e para a produção de entradas de rua. a. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tarkoituksena on ostaa, asentaa, tilata ja ottaa pysyvästi käyttöön kone-teknologisia laitteita viemäriakselielementtien tuotantoa ja käsittelyä sekä katujen sisäänkäyntien tuotantoa varten. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarkoituksena on ostaa, asentaa, tilata ja ottaa pysyvästi käyttöön kone-teknologisia laitteita viemäriakselielementtien tuotantoa ja käsittelyä sekä katujen sisäänkäyntien tuotantoa varten. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarkoituksena on ostaa, asentaa, tilata ja ottaa pysyvästi käyttöön kone-teknologisia laitteita viemäriakselielementtien tuotantoa ja käsittelyä sekä katujen sisäänkäyntien tuotantoa varten. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem zamiaru jest zakup, instalacja, uruchomienie i oddanie do stałej eksploatacji maszyn-urządzenia technologiczne do produkcji i obsługi elementów wału kanalizacyjnego oraz do produkcji wejść ulicznych. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem zamiaru jest zakup, instalacja, uruchomienie i oddanie do stałej eksploatacji maszyn-urządzenia technologiczne do produkcji i obsługi elementów wału kanalizacyjnego oraz do produkcji wejść ulicznych. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem zamiaru jest zakup, instalacja, uruchomienie i oddanie do stałej eksploatacji maszyn-urządzenia technologiczne do produkcji i obsługi elementów wału kanalizacyjnego oraz do produkcji wejść ulicznych. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen je nakup, montaža, provizija in uporaba strojev-tehnološke opreme za proizvodnjo in ravnanje s kanalizacijskimi gredmi ter za proizvodnjo cestnih vhodov. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen je nakup, montaža, provizija in uporaba strojev-tehnološke opreme za proizvodnjo in ravnanje s kanalizacijskimi gredmi ter za proizvodnjo cestnih vhodov. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen je nakup, montaža, provizija in uporaba strojev-tehnološke opreme za proizvodnjo in ravnanje s kanalizacijskimi gredmi ter za proizvodnjo cestnih vhodov. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ketinimo tikslas yra pirkti, įdiegti, užsakyti ir pradėti nuolat eksploatuoti mašinas-technologinę įrangą kanalizacijos šachtų elementų gamybai ir tvarkymui bei gatvių įėjimų gamybai. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ketinimo tikslas yra pirkti, įdiegti, užsakyti ir pradėti nuolat eksploatuoti mašinas-technologinę įrangą kanalizacijos šachtų elementų gamybai ir tvarkymui bei gatvių įėjimų gamybai. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ketinimo tikslas yra pirkti, įdiegti, užsakyti ir pradėti nuolat eksploatuoti mašinas-technologinę įrangą kanalizacijos šachtų elementų gamybai ir tvarkymui bei gatvių įėjimų gamybai. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nodoma mērķis ir iegādāties, uzstādīt, pasūtīt un nodot pastāvīgā ekspluatācijā mašīnas-tehnoloģiskās iekārtas kanalizācijas vārpstas elementu ražošanai un apstrādei un ielu ieeju ražošanai. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nodoma mērķis ir iegādāties, uzstādīt, pasūtīt un nodot pastāvīgā ekspluatācijā mašīnas-tehnoloģiskās iekārtas kanalizācijas vārpstas elementu ražošanai un apstrādei un ielu ieeju ražošanai. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nodoma mērķis ir iegādāties, uzstādīt, pasūtīt un nodot pastāvīgā ekspluatācijā mašīnas-tehnoloģiskās iekārtas kanalizācijas vārpstas elementu ražošanai un apstrādei un ielu ieeju ražošanai. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на намерението е закупуването, инсталирането, пускането в експлоатация и въвеждането в постоянна експлоатация на машини-технологично оборудване за производство и обработка на елементи на канализационния вал и за производство на улични входове. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на намерението е закупуването, инсталирането, пускането в експлоатация и въвеждането в постоянна експлоатация на машини-технологично оборудване за производство и обработка на елементи на канализационния вал и за производство на улични входове. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на намерението е закупуването, инсталирането, пускането в експлоатация и въвеждането в постоянна експлоатация на машини-технологично оборудване за производство и обработка на елементи на канализационния вал и за производство на улични входове. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A szándék célja a szennyvízcsatorna-elemek gyártására és kezelésére, valamint az utcai bejáratok gyártására és kezelésére szolgáló gép-technológiai berendezések vásárlása, üzembe helyezése, üzembe helyezése és állandó működésbe helyezése. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A szándék célja a szennyvízcsatorna-elemek gyártására és kezelésére, valamint az utcai bejáratok gyártására és kezelésére szolgáló gép-technológiai berendezések vásárlása, üzembe helyezése, üzembe helyezése és állandó működésbe helyezése. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A szándék célja a szennyvízcsatorna-elemek gyártására és kezelésére, valamint az utcai bejáratok gyártására és kezelésére szolgáló gép-technológiai berendezések vásárlása, üzembe helyezése, üzembe helyezése és állandó működésbe helyezése. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is cuspóir don rún trealamh innealra-teicneolaíoch a cheannach, a shuiteáil, a choimisiúnú agus a chur isteach go buan chun eilimintí seafta séarachais a tháirgeadh agus a láimhseáil agus chun bealaí isteach sráide a tháirgeadh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is cuspóir don rún trealamh innealra-teicneolaíoch a cheannach, a shuiteáil, a choimisiúnú agus a chur isteach go buan chun eilimintí seafta séarachais a tháirgeadh agus a láimhseáil agus chun bealaí isteach sráide a tháirgeadh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is cuspóir don rún trealamh innealra-teicneolaíoch a cheannach, a shuiteáil, a choimisiúnú agus a chur isteach go buan chun eilimintí seafta séarachais a tháirgeadh agus a láimhseáil agus chun bealaí isteach sráide a tháirgeadh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med avsikten är att köpa, installera, beställa och sätta i permanent drift maskinteknisk utrustning för produktion och hantering av avloppsaxelelement och för produktion av gatuingångar. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med avsikten är att köpa, installera, beställa och sätta i permanent drift maskinteknisk utrustning för produktion och hantering av avloppsaxelelement och för produktion av gatuingångar. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med avsikten är att köpa, installera, beställa och sätta i permanent drift maskinteknisk utrustning för produktion och hantering av avloppsaxelelement och för produktion av gatuingångar. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eesmärk on osta, paigaldada, tellida ja alaliselt kasutada masina-tehnilisi seadmeid kanalisatsiooni võllielementide tootmiseks ja käitlemiseks ning tänavasissepääsude tootmiseks. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on osta, paigaldada, tellida ja alaliselt kasutada masina-tehnilisi seadmeid kanalisatsiooni võllielementide tootmiseks ja käitlemiseks ning tänavasissepääsude tootmiseks. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on osta, paigaldada, tellida ja alaliselt kasutada masina-tehnilisi seadmeid kanalisatsiooni võllielementide tootmiseks ja käitlemiseks ning tänavasissepääsude tootmiseks. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:23, 2 July 2022
Project Q13066 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of new technology for the production of sewer shafts and street entrances |
Project Q13066 in Czech Republic |
Statements
16,260,025.0 Czech koruna
0 references
46,457,214.0 Czech koruna
0 references
35 percent
0 references
14 April 2015
0 references
22 December 2016
0 references
30 June 2017
0 references
CS-BETON s.r.o.
0 references
50°32'18.02"N, 14°8'44.59"E
0 references
41201
0 references
Předmětem záměru je nakoupit, instalovat, zprovoznit a uvést do trvalého provozu strojně-technologické zařízení na výrobu a manipulaci prvků kanalizačních šachet a na výrobu uličních vpustí. a. (Czech)
0 references
The object of the intention is to purchase, install, commission and put into permanent operation machinery-technological equipment for the production and handling of sewer shaft elements and for the production of street entrances. a. (English)
22 October 2020
0 references
Le projet a pour objet l’achat, l’installation, l’exploitation et la mise en exploitation permanente de machines-équipements technologiques pour la production et la manutention de trous d’égout et pour la production de drains urbains. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist der Erwerb, die Installation, den Betrieb und die Inbetriebnahme von Maschinen und Anlagen für die Herstellung und Handhabung von Kanallöchern und für die Herstellung von Straßendrainagen. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aankoop, de installatie, de exploitatie en de permanente exploitatie van machines-technologische apparatuur voor de productie en behandeling van rioolmangaten en voor de productie van straatafvoeren. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è l'acquisto, l'installazione, il funzionamento e la messa in funzione permanente di macchinari-tecnologici per la produzione e la movimentazione di pozzetti fognari e per la produzione di scarichi stradali. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la compra, instalación, explotación y puesta en funcionamiento permanente de maquinaria-equipo tecnológico para la producción y manipulación de alcantarillados y para la producción de desagües callejeros. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med hensigten er at købe, installere, bestille og sætte maskiner-teknologisk udstyr til fremstilling og håndtering af kloakakselelementer og til fremstilling af gadeindgange. (Danish)
2 July 2022
0 references
Σκοπός της πρόθεσης είναι η αγορά, εγκατάσταση, προμήθεια και θέση σε μόνιμη λειτουργία μηχανημάτων-τεχνολογικού εξοπλισμού για την παραγωγή και το χειρισμό στοιχείων άξονα αποχέτευσης και για την παραγωγή οδικών εισόδων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj namjere je kupnja, instaliranje, puštanje u pogon i stavljanje u trajni rad strojeva-tehnološke opreme za proizvodnju i rukovanje elementima kanalizacijskih osovina i za proizvodnju uličnih ulaza. a. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul intenției este achiziționarea, instalarea, punerea în funcțiune și punerea în funcțiune permanentă a utilajelor-tehnologice pentru producerea și manipularea elementelor arborelui de canalizare și pentru producția de intrări stradale. a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom zámeru je nákup, inštalácia, uvedenie do prevádzky a uvedenie do trvalej prevádzky strojovo-technologických zariadení na výrobu a manipuláciu s kanalizačnými hriadeľmi a na výrobu pouličných vchodov. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-intenzjoni huwa li jinxtara, jiġi installat, ikkummissjonat u jitqiegħed f’operazzjoni permanenti tagħmir teknoloġiku tal-makkinarju għall-produzzjoni u l-immaniġġjar ta’ elementi tax-xaft tad-drenaġġ u għall-produzzjoni ta’ dħul fit-toroq. a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo da intenção é comprar, instalar, comissionar e colocar em operação permanente máquinas-equipamento tecnológico para a produção e manuseio de elementos do eixo de esgoto e para a produção de entradas de rua. a. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Tarkoituksena on ostaa, asentaa, tilata ja ottaa pysyvästi käyttöön kone-teknologisia laitteita viemäriakselielementtien tuotantoa ja käsittelyä sekä katujen sisäänkäyntien tuotantoa varten. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Przedmiotem zamiaru jest zakup, instalacja, uruchomienie i oddanie do stałej eksploatacji maszyn-urządzenia technologiczne do produkcji i obsługi elementów wału kanalizacyjnego oraz do produkcji wejść ulicznych. a. (Polish)
2 July 2022
0 references
Namen je nakup, montaža, provizija in uporaba strojev-tehnološke opreme za proizvodnjo in ravnanje s kanalizacijskimi gredmi ter za proizvodnjo cestnih vhodov. a. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Ketinimo tikslas yra pirkti, įdiegti, užsakyti ir pradėti nuolat eksploatuoti mašinas-technologinę įrangą kanalizacijos šachtų elementų gamybai ir tvarkymui bei gatvių įėjimų gamybai. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Nodoma mērķis ir iegādāties, uzstādīt, pasūtīt un nodot pastāvīgā ekspluatācijā mašīnas-tehnoloģiskās iekārtas kanalizācijas vārpstas elementu ražošanai un apstrādei un ielu ieeju ražošanai. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на намерението е закупуването, инсталирането, пускането в експлоатация и въвеждането в постоянна експлоатация на машини-технологично оборудване за производство и обработка на елементи на канализационния вал и за производство на улични входове. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A szándék célja a szennyvízcsatorna-elemek gyártására és kezelésére, valamint az utcai bejáratok gyártására és kezelésére szolgáló gép-technológiai berendezések vásárlása, üzembe helyezése, üzembe helyezése és állandó működésbe helyezése. a. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is cuspóir don rún trealamh innealra-teicneolaíoch a cheannach, a shuiteáil, a choimisiúnú agus a chur isteach go buan chun eilimintí seafta séarachais a tháirgeadh agus a láimhseáil agus chun bealaí isteach sráide a tháirgeadh. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med avsikten är att köpa, installera, beställa och sätta i permanent drift maskinteknisk utrustning för produktion och hantering av avloppsaxelelement och för produktion av gatuingångar. a. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Eesmärk on osta, paigaldada, tellida ja alaliselt kasutada masina-tehnilisi seadmeid kanalisatsiooni võllielementide tootmiseks ja käitlemiseks ning tänavasissepääsude tootmiseks. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.06/0.0/0.0/15_038/0006263
0 references