Active integration in the fishing district (Q125575): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Aktiv integration i fiskeridistriktet | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενεργός ενσωμάτωση στην αλιευτική περιοχή | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Aktivna integracija u ribolovnom području | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Integrarea activă în zona de pescuit | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Aktívna integrácia v rybolovnej oblasti | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Integrazzjoni attiva fid-distrett tas-sajd | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Integração ativa na zona piscatória | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kalastusalueen aktiivinen yhdentyminen | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Aktivna integracija v ribolovnem revirju | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Aktivní integrace v rybolovné oblasti | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Aktyvi integracija žvejybos rajone | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Aktīva integrācija zvejas rajonā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Активна интеграция в рибарския район | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Aktív integráció a halászati körzetben | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Comhtháthú gníomhach sa cheantar iascaireachta | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Aktiv integration i fiskedistriktet | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Aktiivne integreerimine püügipiirkonnas | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q125575 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q125575 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q125575 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q125575 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q125575 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q125575 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q125575 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q125575 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q125575 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q125575 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q125575 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q125575 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q125575 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q125575 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q125575 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q125575 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q125575 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q125575 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q125575 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q125575 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q125575 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q125575 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil blive gennemført i Rybnik amt i perioden januar 2018-december 2020. Fattigdom og arbejdsløshed er et stort socialt problem i kommunen Czerwionka-Leszczyna. I 2000 blev de største lokale arbejdspladser lukket, hvilket bidrog til den stigende fattigdom blandt beboerne. Projektet vil blive henvendt til 120 personer registreret i PUP og inaktive. Der vil blive gennemført 30 sociale kontrakter inden for rammerne af den eksisterende Social Integrationsklub for personer med en tredje profil i PUP og 90 sociale kontrakter for personer med en anden profil og inaktive. Distriktet Rybnicki vil rette aktioner mod en gruppe på 30 handicappede i alderen 18-55 år for at yde omfattende støtte til social og erhvervsmæssig integration af disse mennesker. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden og den socio-erhvervsmæssige integration af personer og grupper, der risikerer social udstødelse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil blive gennemført i Rybnik amt i perioden januar 2018-december 2020. Fattigdom og arbejdsløshed er et stort socialt problem i kommunen Czerwionka-Leszczyna. I 2000 blev de største lokale arbejdspladser lukket, hvilket bidrog til den stigende fattigdom blandt beboerne. Projektet vil blive henvendt til 120 personer registreret i PUP og inaktive. Der vil blive gennemført 30 sociale kontrakter inden for rammerne af den eksisterende Social Integrationsklub for personer med en tredje profil i PUP og 90 sociale kontrakter for personer med en anden profil og inaktive. Distriktet Rybnicki vil rette aktioner mod en gruppe på 30 handicappede i alderen 18-55 år for at yde omfattende støtte til social og erhvervsmæssig integration af disse mennesker. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden og den socio-erhvervsmæssige integration af personer og grupper, der risikerer social udstødelse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil blive gennemført i Rybnik amt i perioden januar 2018-december 2020. Fattigdom og arbejdsløshed er et stort socialt problem i kommunen Czerwionka-Leszczyna. I 2000 blev de største lokale arbejdspladser lukket, hvilket bidrog til den stigende fattigdom blandt beboerne. Projektet vil blive henvendt til 120 personer registreret i PUP og inaktive. Der vil blive gennemført 30 sociale kontrakter inden for rammerne af den eksisterende Social Integrationsklub for personer med en tredje profil i PUP og 90 sociale kontrakter for personer med en anden profil og inaktive. Distriktet Rybnicki vil rette aktioner mod en gruppe på 30 handicappede i alderen 18-55 år for at yde omfattende støtte til social og erhvervsmæssig integration af disse mennesker. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden og den socio-erhvervsmæssige integration af personer og grupper, der risikerer social udstødelse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα υλοποιηθεί στην κομητεία Rybnik κατά την περίοδο Ιανουαρίου 2018-Δεκεμβρίου 2020. Η φτώχεια και η ανεργία αποτελούν μείζον κοινωνικό πρόβλημα στον δήμο Czerwionka-Leszczyna. Το 2000, οι μεγαλύτεροι τοπικοί χώροι εργασίας έκλεισαν, γεγονός που συνέβαλε στην αύξηση της φτώχειας μεταξύ των κατοίκων. Το έργο θα απευθύνεται σε 120 άτομα εγγεγραμμένα σε PUP και ανενεργά. Θα εκτελεστούν 30 κοινωνικές συμβάσεις στο πλαίσιο της υφιστάμενης Λέσχης Κοινωνικής Ένταξης για άτομα με τρίτο προφίλ στο PUP και 90 κοινωνικές συμβάσεις για άτομα με δεύτερο προφίλ και ανενεργά. Η περιφέρεια Rybnicki θα κατευθύνει δράσεις σε μια ομάδα 30 ατόμων με αναπηρία ηλικίας 18-55 ετών για να αναλάβει ολοκληρωμένη στήριξη για την κοινωνική και επαγγελματική ένταξη των ατόμων αυτών. Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας και της κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης των ατόμων και των ομάδων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα υλοποιηθεί στην κομητεία Rybnik κατά την περίοδο Ιανουαρίου 2018-Δεκεμβρίου 2020. Η φτώχεια και η ανεργία αποτελούν μείζον κοινωνικό πρόβλημα στον δήμο Czerwionka-Leszczyna. Το 2000, οι μεγαλύτεροι τοπικοί χώροι εργασίας έκλεισαν, γεγονός που συνέβαλε στην αύξηση της φτώχειας μεταξύ των κατοίκων. Το έργο θα απευθύνεται σε 120 άτομα εγγεγραμμένα σε PUP και ανενεργά. Θα εκτελεστούν 30 κοινωνικές συμβάσεις στο πλαίσιο της υφιστάμενης Λέσχης Κοινωνικής Ένταξης για άτομα με τρίτο προφίλ στο PUP και 90 κοινωνικές συμβάσεις για άτομα με δεύτερο προφίλ και ανενεργά. Η περιφέρεια Rybnicki θα κατευθύνει δράσεις σε μια ομάδα 30 ατόμων με αναπηρία ηλικίας 18-55 ετών για να αναλάβει ολοκληρωμένη στήριξη για την κοινωνική και επαγγελματική ένταξη των ατόμων αυτών. Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας και της κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης των ατόμων και των ομάδων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα υλοποιηθεί στην κομητεία Rybnik κατά την περίοδο Ιανουαρίου 2018-Δεκεμβρίου 2020. Η φτώχεια και η ανεργία αποτελούν μείζον κοινωνικό πρόβλημα στον δήμο Czerwionka-Leszczyna. Το 2000, οι μεγαλύτεροι τοπικοί χώροι εργασίας έκλεισαν, γεγονός που συνέβαλε στην αύξηση της φτώχειας μεταξύ των κατοίκων. Το έργο θα απευθύνεται σε 120 άτομα εγγεγραμμένα σε PUP και ανενεργά. Θα εκτελεστούν 30 κοινωνικές συμβάσεις στο πλαίσιο της υφιστάμενης Λέσχης Κοινωνικής Ένταξης για άτομα με τρίτο προφίλ στο PUP και 90 κοινωνικές συμβάσεις για άτομα με δεύτερο προφίλ και ανενεργά. Η περιφέρεια Rybnicki θα κατευθύνει δράσεις σε μια ομάδα 30 ατόμων με αναπηρία ηλικίας 18-55 ετών για να αναλάβει ολοκληρωμένη στήριξη για την κοινωνική και επαγγελματική ένταξη των ατόμων αυτών. Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας και της κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης των ατόμων και των ομάδων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt će se provoditi u okrugu Rybnik u razdoblju od siječnja 2018. do prosinca 2020. Siromaštvo i nezaposlenost glavni su društveni problem u općini Czerwionka-Leszczyna. Najveća lokalna radna mjesta zatvorena su 2000., što je pridonijelo povećanju siromaštva među stanovnicima. Projekt će biti namijenjen 120 osoba registriranih u PUP-u i neaktivnih. U okviru postojećeg kluba za socijalnu integraciju bit će izvršeno 30 socijalnih ugovora za osobe s trećim profilom u području PUP-a i 90 socijalnih ugovora za osobe s drugim profilom i neaktivne. Okrug Rybnicki usmjerit će aktivnosti na skupinu od 30 osoba s invaliditetom u dobi od 18 do 55 godina kako bi se poduzela sveobuhvatna potpora za društvenu i profesionalnu integraciju tih osoba. Cilj projekta je povećati zapošljivost i socio-strukovnu integraciju osoba i skupina izloženih riziku od socijalne isključenosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će se provoditi u okrugu Rybnik u razdoblju od siječnja 2018. do prosinca 2020. Siromaštvo i nezaposlenost glavni su društveni problem u općini Czerwionka-Leszczyna. Najveća lokalna radna mjesta zatvorena su 2000., što je pridonijelo povećanju siromaštva među stanovnicima. Projekt će biti namijenjen 120 osoba registriranih u PUP-u i neaktivnih. U okviru postojećeg kluba za socijalnu integraciju bit će izvršeno 30 socijalnih ugovora za osobe s trećim profilom u području PUP-a i 90 socijalnih ugovora za osobe s drugim profilom i neaktivne. Okrug Rybnicki usmjerit će aktivnosti na skupinu od 30 osoba s invaliditetom u dobi od 18 do 55 godina kako bi se poduzela sveobuhvatna potpora za društvenu i profesionalnu integraciju tih osoba. Cilj projekta je povećati zapošljivost i socio-strukovnu integraciju osoba i skupina izloženih riziku od socijalne isključenosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će se provoditi u okrugu Rybnik u razdoblju od siječnja 2018. do prosinca 2020. Siromaštvo i nezaposlenost glavni su društveni problem u općini Czerwionka-Leszczyna. Najveća lokalna radna mjesta zatvorena su 2000., što je pridonijelo povećanju siromaštva među stanovnicima. Projekt će biti namijenjen 120 osoba registriranih u PUP-u i neaktivnih. U okviru postojećeg kluba za socijalnu integraciju bit će izvršeno 30 socijalnih ugovora za osobe s trećim profilom u području PUP-a i 90 socijalnih ugovora za osobe s drugim profilom i neaktivne. Okrug Rybnicki usmjerit će aktivnosti na skupinu od 30 osoba s invaliditetom u dobi od 18 do 55 godina kako bi se poduzela sveobuhvatna potpora za društvenu i profesionalnu integraciju tih osoba. Cilj projekta je povećati zapošljivost i socio-strukovnu integraciju osoba i skupina izloženih riziku od socijalne isključenosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va fi implementat în județul Rybnik în perioada ianuarie 2018-decembrie 2020. Sărăcia și șomajul reprezintă o problemă socială majoră în municipalitatea Czerwionka-Leszczyna. În 2000, cele mai mari locuri de muncă locale au fost închise, ceea ce a contribuit la creșterea sărăciei în rândul locuitorilor. Proiectul se va adresa unui număr de 120 de persoane înregistrate în PUP și inactive. Vor exista 30 de contracte sociale executate în cadrul Clubului de integrare socială existent pentru persoanele cu un al treilea profil în PUP și 90 de contracte sociale pentru persoane cu un al doilea profil și inactive. Districtul Rybnicki va direcționa acțiuni către un grup de 30 de persoane cu handicap cu vârste cuprinse între 18 și 55 de ani pentru a întreprinde un sprijin cuprinzător pentru integrarea socială și profesională a acestor persoane. Scopul proiectului este de a spori capacitatea de inserție profesională și integrarea socioprofesională a persoanelor și grupurilor expuse riscului de excluziune socială. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va fi implementat în județul Rybnik în perioada ianuarie 2018-decembrie 2020. Sărăcia și șomajul reprezintă o problemă socială majoră în municipalitatea Czerwionka-Leszczyna. În 2000, cele mai mari locuri de muncă locale au fost închise, ceea ce a contribuit la creșterea sărăciei în rândul locuitorilor. Proiectul se va adresa unui număr de 120 de persoane înregistrate în PUP și inactive. Vor exista 30 de contracte sociale executate în cadrul Clubului de integrare socială existent pentru persoanele cu un al treilea profil în PUP și 90 de contracte sociale pentru persoane cu un al doilea profil și inactive. Districtul Rybnicki va direcționa acțiuni către un grup de 30 de persoane cu handicap cu vârste cuprinse între 18 și 55 de ani pentru a întreprinde un sprijin cuprinzător pentru integrarea socială și profesională a acestor persoane. Scopul proiectului este de a spori capacitatea de inserție profesională și integrarea socioprofesională a persoanelor și grupurilor expuse riscului de excluziune socială. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va fi implementat în județul Rybnik în perioada ianuarie 2018-decembrie 2020. Sărăcia și șomajul reprezintă o problemă socială majoră în municipalitatea Czerwionka-Leszczyna. În 2000, cele mai mari locuri de muncă locale au fost închise, ceea ce a contribuit la creșterea sărăciei în rândul locuitorilor. Proiectul se va adresa unui număr de 120 de persoane înregistrate în PUP și inactive. Vor exista 30 de contracte sociale executate în cadrul Clubului de integrare socială existent pentru persoanele cu un al treilea profil în PUP și 90 de contracte sociale pentru persoane cu un al doilea profil și inactive. Districtul Rybnicki va direcționa acțiuni către un grup de 30 de persoane cu handicap cu vârste cuprinse între 18 și 55 de ani pentru a întreprinde un sprijin cuprinzător pentru integrarea socială și profesională a acestor persoane. Scopul proiectului este de a spori capacitatea de inserție profesională și integrarea socioprofesională a persoanelor și grupurilor expuse riscului de excluziune socială. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa bude realizovať v Rybnickom kraji v období od januára 2018 do decembra 2020. Chudoba a nezamestnanosť sú hlavným sociálnym problémom v obci Czerwionka-Leszczyna. V roku 2000 boli zatvorené najväčšie miestne pracoviská, čo prispelo k nárastu chudoby medzi obyvateľmi. Projekt bude určený 120 ľuďom zaregistrovaným v PUP a neaktívnym. V rámci existujúceho Klubu sociálnej integrácie bude pre ľudí s tretím profilom v PUP uzatvorených 30 sociálnych zmlúv a 90 sociálnych zmlúv pre ľudí s druhým profilom a neaktívnymi. Okres Rybnicki bude smerovať akcie na skupinu 30 osôb so zdravotným postihnutím vo veku 18 – 55 rokov s cieľom komplexne podporiť sociálnu a profesionálnu integráciu týchto ľudí. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť a sociálno-profesijnú integráciu ľudí a skupín ohrozených sociálnym vylúčením. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa bude realizovať v Rybnickom kraji v období od januára 2018 do decembra 2020. Chudoba a nezamestnanosť sú hlavným sociálnym problémom v obci Czerwionka-Leszczyna. V roku 2000 boli zatvorené najväčšie miestne pracoviská, čo prispelo k nárastu chudoby medzi obyvateľmi. Projekt bude určený 120 ľuďom zaregistrovaným v PUP a neaktívnym. V rámci existujúceho Klubu sociálnej integrácie bude pre ľudí s tretím profilom v PUP uzatvorených 30 sociálnych zmlúv a 90 sociálnych zmlúv pre ľudí s druhým profilom a neaktívnymi. Okres Rybnicki bude smerovať akcie na skupinu 30 osôb so zdravotným postihnutím vo veku 18 – 55 rokov s cieľom komplexne podporiť sociálnu a profesionálnu integráciu týchto ľudí. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť a sociálno-profesijnú integráciu ľudí a skupín ohrozených sociálnym vylúčením. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa bude realizovať v Rybnickom kraji v období od januára 2018 do decembra 2020. Chudoba a nezamestnanosť sú hlavným sociálnym problémom v obci Czerwionka-Leszczyna. V roku 2000 boli zatvorené najväčšie miestne pracoviská, čo prispelo k nárastu chudoby medzi obyvateľmi. Projekt bude určený 120 ľuďom zaregistrovaným v PUP a neaktívnym. V rámci existujúceho Klubu sociálnej integrácie bude pre ľudí s tretím profilom v PUP uzatvorených 30 sociálnych zmlúv a 90 sociálnych zmlúv pre ľudí s druhým profilom a neaktívnymi. Okres Rybnicki bude smerovať akcie na skupinu 30 osôb so zdravotným postihnutím vo veku 18 – 55 rokov s cieľom komplexne podporiť sociálnu a profesionálnu integráciu týchto ľudí. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť a sociálno-profesijnú integráciu ľudí a skupín ohrozených sociálnym vylúčením. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jiġi implimentat fil-Kontea ta’ Rybnik fil-perjodu Jannar 2018-Diċembru 2020. Il-faqar u l-qgħad huma problema soċjali ewlenija fil-Muniċipalità ta’ Czerwionka-Leszczyna. Fl-2000, l-akbar postijiet tax-xogħol lokali ngħalqu, u dan ikkontribwixxa għaż-żieda fil-faqar fost ir-residenti. Il-proġett se jiġi indirizzat lil 120 persuna rreġistrata f’PUP u inattivi. Se jkun hemm 30 kuntratt soċjali eżegwiti fil-qafas tal-Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali eżistenti għall-persuni li għandhom it-tielet profil fil-PUP u 90 kuntratt soċjali għal persuni b’profil ieħor u inattivi. Id-distrett ta’ Rybnicki se jidderieġi azzjonijiet lil grupp ta’ 30 persuna b’diżabilità ta’ bejn it-18 u l-55 sena biex jingħata appoġġ komprensiv għall-integrazzjoni soċjali u professjonali ta’ dawn il-persuni. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà u l-integrazzjoni soċjoprofessjonali ta’ persuni u gruppi f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jiġi implimentat fil-Kontea ta’ Rybnik fil-perjodu Jannar 2018-Diċembru 2020. Il-faqar u l-qgħad huma problema soċjali ewlenija fil-Muniċipalità ta’ Czerwionka-Leszczyna. Fl-2000, l-akbar postijiet tax-xogħol lokali ngħalqu, u dan ikkontribwixxa għaż-żieda fil-faqar fost ir-residenti. Il-proġett se jiġi indirizzat lil 120 persuna rreġistrata f’PUP u inattivi. Se jkun hemm 30 kuntratt soċjali eżegwiti fil-qafas tal-Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali eżistenti għall-persuni li għandhom it-tielet profil fil-PUP u 90 kuntratt soċjali għal persuni b’profil ieħor u inattivi. Id-distrett ta’ Rybnicki se jidderieġi azzjonijiet lil grupp ta’ 30 persuna b’diżabilità ta’ bejn it-18 u l-55 sena biex jingħata appoġġ komprensiv għall-integrazzjoni soċjali u professjonali ta’ dawn il-persuni. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà u l-integrazzjoni soċjoprofessjonali ta’ persuni u gruppi f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jiġi implimentat fil-Kontea ta’ Rybnik fil-perjodu Jannar 2018-Diċembru 2020. Il-faqar u l-qgħad huma problema soċjali ewlenija fil-Muniċipalità ta’ Czerwionka-Leszczyna. Fl-2000, l-akbar postijiet tax-xogħol lokali ngħalqu, u dan ikkontribwixxa għaż-żieda fil-faqar fost ir-residenti. Il-proġett se jiġi indirizzat lil 120 persuna rreġistrata f’PUP u inattivi. Se jkun hemm 30 kuntratt soċjali eżegwiti fil-qafas tal-Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali eżistenti għall-persuni li għandhom it-tielet profil fil-PUP u 90 kuntratt soċjali għal persuni b’profil ieħor u inattivi. Id-distrett ta’ Rybnicki se jidderieġi azzjonijiet lil grupp ta’ 30 persuna b’diżabilità ta’ bejn it-18 u l-55 sena biex jingħata appoġġ komprensiv għall-integrazzjoni soċjali u professjonali ta’ dawn il-persuni. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà u l-integrazzjoni soċjoprofessjonali ta’ persuni u gruppi f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto será executado no Condado de Rybnik no período de janeiro de 2018 a dezembro de 2020. A pobreza e o desemprego são um grande problema social no município de Czerwionka-Leszczyna. Em 2000, os maiores locais de trabalho foram fechados, o que contribuiu para o aumento da pobreza entre os residentes. O projeto será dirigido a 120 pessoas cadastradas no PUP e inativas. Serão executados 30 contratos sociais no âmbito do Clube de Integração Social existente para pessoas com um terceiro perfil no PUP e 90 contratos sociais para pessoas com um segundo perfil e inativos. O distrito de Rybnicki dirigirá ações a um grupo de 30 pessoas com deficiência com idades compreendidas entre os 18 e os 55 anos, a fim de realizar um apoio abrangente à integração social e profissional dessas pessoas. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade e a integração socioprofissional das pessoas e dos grupos em risco de exclusão social. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto será executado no Condado de Rybnik no período de janeiro de 2018 a dezembro de 2020. A pobreza e o desemprego são um grande problema social no município de Czerwionka-Leszczyna. Em 2000, os maiores locais de trabalho foram fechados, o que contribuiu para o aumento da pobreza entre os residentes. O projeto será dirigido a 120 pessoas cadastradas no PUP e inativas. Serão executados 30 contratos sociais no âmbito do Clube de Integração Social existente para pessoas com um terceiro perfil no PUP e 90 contratos sociais para pessoas com um segundo perfil e inativos. O distrito de Rybnicki dirigirá ações a um grupo de 30 pessoas com deficiência com idades compreendidas entre os 18 e os 55 anos, a fim de realizar um apoio abrangente à integração social e profissional dessas pessoas. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade e a integração socioprofissional das pessoas e dos grupos em risco de exclusão social. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto será executado no Condado de Rybnik no período de janeiro de 2018 a dezembro de 2020. A pobreza e o desemprego são um grande problema social no município de Czerwionka-Leszczyna. Em 2000, os maiores locais de trabalho foram fechados, o que contribuiu para o aumento da pobreza entre os residentes. O projeto será dirigido a 120 pessoas cadastradas no PUP e inativas. Serão executados 30 contratos sociais no âmbito do Clube de Integração Social existente para pessoas com um terceiro perfil no PUP e 90 contratos sociais para pessoas com um segundo perfil e inativos. O distrito de Rybnicki dirigirá ações a um grupo de 30 pessoas com deficiência com idades compreendidas entre os 18 e os 55 anos, a fim de realizar um apoio abrangente à integração social e profissional dessas pessoas. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade e a integração socioprofissional das pessoas e dos grupos em risco de exclusão social. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke toteutetaan Rybnikin läänissä tammikuun 2018 ja joulukuun 2020 välisenä aikana. Köyhyys ja työttömyys ovat merkittävä sosiaalinen ongelma Czerwionka-Leszczynan kunnassa. Suurimmat paikalliset työpaikat suljettiin vuonna 2000, mikä lisäsi asukkaiden köyhyyttä. Hanke on suunnattu 120 henkilölle, jotka ovat rekisteröityneet PUP:hen ja jotka eivät ole aktiivisia. Nykyisen sosiaalisen integraation klubin puitteissa tehdään 30 sosiaalisopimusta henkilöille, joilla on kolmas profiili PUP:ssä, ja 90 sosiaalisopimusta toisen profiilin omaaville ja työelämän ulkopuolella oleville. Rybnickin alue ohjaa 30 vammaiselle 18–55-vuotiaalle ryhmälle kattavaa tukea näiden ihmisten yhteiskunnalliselle ja ammatilliselle integroitumiselle. Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden ja ryhmien työllistettävyyttä ja yhteiskunnallis-ammatillista integroitumista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke toteutetaan Rybnikin läänissä tammikuun 2018 ja joulukuun 2020 välisenä aikana. Köyhyys ja työttömyys ovat merkittävä sosiaalinen ongelma Czerwionka-Leszczynan kunnassa. Suurimmat paikalliset työpaikat suljettiin vuonna 2000, mikä lisäsi asukkaiden köyhyyttä. Hanke on suunnattu 120 henkilölle, jotka ovat rekisteröityneet PUP:hen ja jotka eivät ole aktiivisia. Nykyisen sosiaalisen integraation klubin puitteissa tehdään 30 sosiaalisopimusta henkilöille, joilla on kolmas profiili PUP:ssä, ja 90 sosiaalisopimusta toisen profiilin omaaville ja työelämän ulkopuolella oleville. Rybnickin alue ohjaa 30 vammaiselle 18–55-vuotiaalle ryhmälle kattavaa tukea näiden ihmisten yhteiskunnalliselle ja ammatilliselle integroitumiselle. Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden ja ryhmien työllistettävyyttä ja yhteiskunnallis-ammatillista integroitumista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke toteutetaan Rybnikin läänissä tammikuun 2018 ja joulukuun 2020 välisenä aikana. Köyhyys ja työttömyys ovat merkittävä sosiaalinen ongelma Czerwionka-Leszczynan kunnassa. Suurimmat paikalliset työpaikat suljettiin vuonna 2000, mikä lisäsi asukkaiden köyhyyttä. Hanke on suunnattu 120 henkilölle, jotka ovat rekisteröityneet PUP:hen ja jotka eivät ole aktiivisia. Nykyisen sosiaalisen integraation klubin puitteissa tehdään 30 sosiaalisopimusta henkilöille, joilla on kolmas profiili PUP:ssä, ja 90 sosiaalisopimusta toisen profiilin omaaville ja työelämän ulkopuolella oleville. Rybnickin alue ohjaa 30 vammaiselle 18–55-vuotiaalle ryhmälle kattavaa tukea näiden ihmisten yhteiskunnalliselle ja ammatilliselle integroitumiselle. Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden ja ryhmien työllistettävyyttä ja yhteiskunnallis-ammatillista integroitumista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se bo izvajal v okrožju Rybnik v obdobju od januarja 2018 do decembra 2020. Revščina in brezposelnost sta velik socialni problem v občini Czerwionka-Leszczyna. Leta 2000 so bila zaprta največja lokalna delovna mesta, kar je prispevalo k povečanju revščine med prebivalci. Projekt bo namenjen 120 osebam, ki so registrirane v PUP in neaktivne. V okviru obstoječega Kluba za socialno vključevanje bo izvedenih 30 socialnih pogodb za osebe s tretjim profilom v PUP in 90 socialnih pogodb za osebe z drugim profilom in neaktivnimi. Okrožje Rybnicki bo usmerilo ukrepe na skupino 30 invalidov, starih od 18 do 55 let, za celovito podporo socialnemu in poklicnemu vključevanju teh oseb. Cilj projekta je povečati zaposljivost in socialno-poklicno vključevanje ljudi in skupin, ki jim grozi socialna izključenost. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bo izvajal v okrožju Rybnik v obdobju od januarja 2018 do decembra 2020. Revščina in brezposelnost sta velik socialni problem v občini Czerwionka-Leszczyna. Leta 2000 so bila zaprta največja lokalna delovna mesta, kar je prispevalo k povečanju revščine med prebivalci. Projekt bo namenjen 120 osebam, ki so registrirane v PUP in neaktivne. V okviru obstoječega Kluba za socialno vključevanje bo izvedenih 30 socialnih pogodb za osebe s tretjim profilom v PUP in 90 socialnih pogodb za osebe z drugim profilom in neaktivnimi. Okrožje Rybnicki bo usmerilo ukrepe na skupino 30 invalidov, starih od 18 do 55 let, za celovito podporo socialnemu in poklicnemu vključevanju teh oseb. Cilj projekta je povečati zaposljivost in socialno-poklicno vključevanje ljudi in skupin, ki jim grozi socialna izključenost. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bo izvajal v okrožju Rybnik v obdobju od januarja 2018 do decembra 2020. Revščina in brezposelnost sta velik socialni problem v občini Czerwionka-Leszczyna. Leta 2000 so bila zaprta največja lokalna delovna mesta, kar je prispevalo k povečanju revščine med prebivalci. Projekt bo namenjen 120 osebam, ki so registrirane v PUP in neaktivne. V okviru obstoječega Kluba za socialno vključevanje bo izvedenih 30 socialnih pogodb za osebe s tretjim profilom v PUP in 90 socialnih pogodb za osebe z drugim profilom in neaktivnimi. Okrožje Rybnicki bo usmerilo ukrepe na skupino 30 invalidov, starih od 18 do 55 let, za celovito podporo socialnemu in poklicnemu vključevanju teh oseb. Cilj projekta je povečati zaposljivost in socialno-poklicno vključevanje ljudi in skupin, ki jim grozi socialna izključenost. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude realizován v župě Rybnik v období od ledna 2018 do prosince 2020. Chudoba a nezaměstnanost jsou velkým sociálním problémem v obci Czerwionka-Leszczyna. V roce 2000 byla uzavřena největší místní pracoviště, což přispělo ke zvýšení chudoby mezi obyvateli. Projekt bude určen 120 osobám registrovaným v PUP a neaktivním. V rámci stávajícího Klubu sociální integrace bude realizováno 30 sociálních smluv pro osoby s třetím profilem v PUP a 90 sociálních smluv pro osoby s druhým profilem a neaktivními. Okres Rybnicki bude směrovat akce na skupinu 30 osob se zdravotním postižením ve věku 18–55 let s cílem poskytnout komplexní podporu sociální a profesní integraci těchto osob. Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost a sociálně-profesní integraci osob a skupin ohrožených sociálním vyloučením. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude realizován v župě Rybnik v období od ledna 2018 do prosince 2020. Chudoba a nezaměstnanost jsou velkým sociálním problémem v obci Czerwionka-Leszczyna. V roce 2000 byla uzavřena největší místní pracoviště, což přispělo ke zvýšení chudoby mezi obyvateli. Projekt bude určen 120 osobám registrovaným v PUP a neaktivním. V rámci stávajícího Klubu sociální integrace bude realizováno 30 sociálních smluv pro osoby s třetím profilem v PUP a 90 sociálních smluv pro osoby s druhým profilem a neaktivními. Okres Rybnicki bude směrovat akce na skupinu 30 osob se zdravotním postižením ve věku 18–55 let s cílem poskytnout komplexní podporu sociální a profesní integraci těchto osob. Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost a sociálně-profesní integraci osob a skupin ohrožených sociálním vyloučením. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude realizován v župě Rybnik v období od ledna 2018 do prosince 2020. Chudoba a nezaměstnanost jsou velkým sociálním problémem v obci Czerwionka-Leszczyna. V roce 2000 byla uzavřena největší místní pracoviště, což přispělo ke zvýšení chudoby mezi obyvateli. Projekt bude určen 120 osobám registrovaným v PUP a neaktivním. V rámci stávajícího Klubu sociální integrace bude realizováno 30 sociálních smluv pro osoby s třetím profilem v PUP a 90 sociálních smluv pro osoby s druhým profilem a neaktivními. Okres Rybnicki bude směrovat akce na skupinu 30 osob se zdravotním postižením ve věku 18–55 let s cílem poskytnout komplexní podporu sociální a profesní integraci těchto osob. Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost a sociálně-profesní integraci osob a skupin ohrožených sociálním vyloučením. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas bus įgyvendintas Rybniko apskrityje nuo 2018 m. sausio mėn. iki 2020 m. gruodžio mėn. Czerwionka-Leszczyna savivaldybėje skurdas ir nedarbas yra pagrindinė socialinė problema. 2000 m. buvo uždarytos didžiausios vietos darbo vietos, o tai prisidėjo prie gyventojų skurdo didėjimo. Projektas bus skirtas 120 asmenų, užsiregistravusių PUP ir neaktyvių. Pagal esamą Socialinės integracijos klubą bus sudaryta 30 socialinių sutarčių, skirtų asmenims, turintiems trečią profilį PUP, ir 90 socialinių sutarčių asmenims, turintiems antrą profilį ir neaktyviems. Rybnickio rajonas nukreips veiksmus su 30 18–55 metų neįgaliųjų grupe, kad imtųsi visapusiškos paramos šių žmonių socialinei ir profesinei integracijai. Projekto tikslas – didinti asmenų ir grupių, kuriems gresia socialinė atskirtis, įsidarbinimo galimybes ir socialinę bei profesinę integraciją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas bus įgyvendintas Rybniko apskrityje nuo 2018 m. sausio mėn. iki 2020 m. gruodžio mėn. Czerwionka-Leszczyna savivaldybėje skurdas ir nedarbas yra pagrindinė socialinė problema. 2000 m. buvo uždarytos didžiausios vietos darbo vietos, o tai prisidėjo prie gyventojų skurdo didėjimo. Projektas bus skirtas 120 asmenų, užsiregistravusių PUP ir neaktyvių. Pagal esamą Socialinės integracijos klubą bus sudaryta 30 socialinių sutarčių, skirtų asmenims, turintiems trečią profilį PUP, ir 90 socialinių sutarčių asmenims, turintiems antrą profilį ir neaktyviems. Rybnickio rajonas nukreips veiksmus su 30 18–55 metų neįgaliųjų grupe, kad imtųsi visapusiškos paramos šių žmonių socialinei ir profesinei integracijai. Projekto tikslas – didinti asmenų ir grupių, kuriems gresia socialinė atskirtis, įsidarbinimo galimybes ir socialinę bei profesinę integraciją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas bus įgyvendintas Rybniko apskrityje nuo 2018 m. sausio mėn. iki 2020 m. gruodžio mėn. Czerwionka-Leszczyna savivaldybėje skurdas ir nedarbas yra pagrindinė socialinė problema. 2000 m. buvo uždarytos didžiausios vietos darbo vietos, o tai prisidėjo prie gyventojų skurdo didėjimo. Projektas bus skirtas 120 asmenų, užsiregistravusių PUP ir neaktyvių. Pagal esamą Socialinės integracijos klubą bus sudaryta 30 socialinių sutarčių, skirtų asmenims, turintiems trečią profilį PUP, ir 90 socialinių sutarčių asmenims, turintiems antrą profilį ir neaktyviems. Rybnickio rajonas nukreips veiksmus su 30 18–55 metų neįgaliųjų grupe, kad imtųsi visapusiškos paramos šių žmonių socialinei ir profesinei integracijai. Projekto tikslas – didinti asmenų ir grupių, kuriems gresia socialinė atskirtis, įsidarbinimo galimybes ir socialinę bei profesinę integraciją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts tiks īstenots Rybnik apriņķī laikposmā no 2018. gada janvāra līdz 2020. gada decembrim. Nabadzība un bezdarbs ir liela sociālā problēma Czerwionka-Leszczyna pašvaldībā. 2000. gadā tika slēgtas lielākās vietējās darba vietas, kas veicināja iedzīvotāju nabadzības palielināšanos. Projekts tiks adresēts 120 personām, kas reģistrētas PUP un neaktīvas. Pastāvošā Sociālās integrācijas kluba ietvaros tiks izpildīti 30 sociālie līgumi personām ar trešo profilu PUP un 90 sociālie līgumi cilvēkiem ar otru profilu un neaktīviem cilvēkiem. Rybnicki rajons novirzīs pasākumus 30 invalīdiem vecumā no 18 līdz 55 gadiem, lai sniegtu visaptverošu atbalstu šo cilvēku sociālajai un profesionālajai integrācijai. Projekta mērķis ir palielināt to cilvēku un grupu nodarbināmību un sociāli profesionālo integrāciju, kurus apdraud sociālā atstumtība. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts tiks īstenots Rybnik apriņķī laikposmā no 2018. gada janvāra līdz 2020. gada decembrim. Nabadzība un bezdarbs ir liela sociālā problēma Czerwionka-Leszczyna pašvaldībā. 2000. gadā tika slēgtas lielākās vietējās darba vietas, kas veicināja iedzīvotāju nabadzības palielināšanos. Projekts tiks adresēts 120 personām, kas reģistrētas PUP un neaktīvas. Pastāvošā Sociālās integrācijas kluba ietvaros tiks izpildīti 30 sociālie līgumi personām ar trešo profilu PUP un 90 sociālie līgumi cilvēkiem ar otru profilu un neaktīviem cilvēkiem. Rybnicki rajons novirzīs pasākumus 30 invalīdiem vecumā no 18 līdz 55 gadiem, lai sniegtu visaptverošu atbalstu šo cilvēku sociālajai un profesionālajai integrācijai. Projekta mērķis ir palielināt to cilvēku un grupu nodarbināmību un sociāli profesionālo integrāciju, kurus apdraud sociālā atstumtība. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts tiks īstenots Rybnik apriņķī laikposmā no 2018. gada janvāra līdz 2020. gada decembrim. Nabadzība un bezdarbs ir liela sociālā problēma Czerwionka-Leszczyna pašvaldībā. 2000. gadā tika slēgtas lielākās vietējās darba vietas, kas veicināja iedzīvotāju nabadzības palielināšanos. Projekts tiks adresēts 120 personām, kas reģistrētas PUP un neaktīvas. Pastāvošā Sociālās integrācijas kluba ietvaros tiks izpildīti 30 sociālie līgumi personām ar trešo profilu PUP un 90 sociālie līgumi cilvēkiem ar otru profilu un neaktīviem cilvēkiem. Rybnicki rajons novirzīs pasākumus 30 invalīdiem vecumā no 18 līdz 55 gadiem, lai sniegtu visaptverošu atbalstu šo cilvēku sociālajai un profesionālajai integrācijai. Projekta mērķis ir palielināt to cilvēku un grupu nodarbināmību un sociāli profesionālo integrāciju, kurus apdraud sociālā atstumtība. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще бъде изпълнен в област Рибник в периода януари 2018 г. — декември 2020 г. Бедността и безработицата са основен социален проблем в община Czerwionka-Leszczyna. През 2000 г. най-големите местни работни места бяха затворени, което допринесе за увеличаването на бедността сред жителите. Проектът ще бъде адресиран до 120 души, регистрирани в PUP и неактивни. Ще бъдат изпълнени 30 социални договора в рамките на съществуващия Клуб за социална интеграция за хора с трети профил в PUP и 90 социални договора за хора с втори профил и неактивни. Област Рибникки ще насочи действията си към група от 30 лица с увреждания на възраст 18—55 години, за да предприеме цялостна подкрепа за социалната и професионалната интеграция на тези хора. Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост и социално-професионалната интеграция на хора и групи, изложени на риск от социално изключване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще бъде изпълнен в област Рибник в периода януари 2018 г. — декември 2020 г. Бедността и безработицата са основен социален проблем в община Czerwionka-Leszczyna. През 2000 г. най-големите местни работни места бяха затворени, което допринесе за увеличаването на бедността сред жителите. Проектът ще бъде адресиран до 120 души, регистрирани в PUP и неактивни. Ще бъдат изпълнени 30 социални договора в рамките на съществуващия Клуб за социална интеграция за хора с трети профил в PUP и 90 социални договора за хора с втори профил и неактивни. Област Рибникки ще насочи действията си към група от 30 лица с увреждания на възраст 18—55 години, за да предприеме цялостна подкрепа за социалната и професионалната интеграция на тези хора. Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост и социално-професионалната интеграция на хора и групи, изложени на риск от социално изключване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще бъде изпълнен в област Рибник в периода януари 2018 г. — декември 2020 г. Бедността и безработицата са основен социален проблем в община Czerwionka-Leszczyna. През 2000 г. най-големите местни работни места бяха затворени, което допринесе за увеличаването на бедността сред жителите. Проектът ще бъде адресиран до 120 души, регистрирани в PUP и неактивни. Ще бъдат изпълнени 30 социални договора в рамките на съществуващия Клуб за социална интеграция за хора с трети профил в PUP и 90 социални договора за хора с втори профил и неактивни. Област Рибникки ще насочи действията си към група от 30 лица с увреждания на възраст 18—55 години, за да предприеме цялостна подкрепа за социалната и професионалната интеграция на тези хора. Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост и социално-професионалната интеграция на хора и групи, изложени на риск от социално изключване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projektet Rybnik megyében hajtják végre a 2018. január és 2020. december közötti időszakban. Czerwionka-Leszczyna településen a szegénység és a munkanélküliség jelentős társadalmi problémát jelent. 2000-ben a legnagyobb helyi munkahelyeket bezárták, ami hozzájárult a lakosság körében a szegénység növekedéséhez. A projekt 120, PUP-ban regisztrált és inaktív személynek szól. A meglévő Társadalmi Integrációs Klub keretében 30 szociális szerződést kötnek a harmadik profillal rendelkezők számára a PUP-ban, és 90 szociális szerződést a második profillal rendelkező és inaktív személyek számára. Rybnicki kerülete egy 30 fogyatékossággal élő, 18–55 éves emberből álló csoporthoz irányít, hogy átfogó támogatást nyújtson ezeknek az embereknek a társadalmi és szakmai beilleszkedéséhez. A projekt célja a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek és csoportok foglalkoztathatóságának és társadalmi-foglalkozási integrációjának javítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektet Rybnik megyében hajtják végre a 2018. január és 2020. december közötti időszakban. Czerwionka-Leszczyna településen a szegénység és a munkanélküliség jelentős társadalmi problémát jelent. 2000-ben a legnagyobb helyi munkahelyeket bezárták, ami hozzájárult a lakosság körében a szegénység növekedéséhez. A projekt 120, PUP-ban regisztrált és inaktív személynek szól. A meglévő Társadalmi Integrációs Klub keretében 30 szociális szerződést kötnek a harmadik profillal rendelkezők számára a PUP-ban, és 90 szociális szerződést a második profillal rendelkező és inaktív személyek számára. Rybnicki kerülete egy 30 fogyatékossággal élő, 18–55 éves emberből álló csoporthoz irányít, hogy átfogó támogatást nyújtson ezeknek az embereknek a társadalmi és szakmai beilleszkedéséhez. A projekt célja a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek és csoportok foglalkoztathatóságának és társadalmi-foglalkozási integrációjának javítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektet Rybnik megyében hajtják végre a 2018. január és 2020. december közötti időszakban. Czerwionka-Leszczyna településen a szegénység és a munkanélküliség jelentős társadalmi problémát jelent. 2000-ben a legnagyobb helyi munkahelyeket bezárták, ami hozzájárult a lakosság körében a szegénység növekedéséhez. A projekt 120, PUP-ban regisztrált és inaktív személynek szól. A meglévő Társadalmi Integrációs Klub keretében 30 szociális szerződést kötnek a harmadik profillal rendelkezők számára a PUP-ban, és 90 szociális szerződést a második profillal rendelkező és inaktív személyek számára. Rybnicki kerülete egy 30 fogyatékossággal élő, 18–55 éves emberből álló csoporthoz irányít, hogy átfogó támogatást nyújtson ezeknek az embereknek a társadalmi és szakmai beilleszkedéséhez. A projekt célja a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek és csoportok foglalkoztathatóságának és társadalmi-foglalkozási integrációjának javítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gContae Rybnik sa tréimhse Eanáir 2018-Nollaig 2020. Is fadhb mhór shóisialta iad an bhochtaineacht agus an dífhostaíocht i Bardas Czerwionka-Leszczyna. Sa bhliain 2000, dúnadh na hionaid oibre áitiúla is mó, rud a chuir leis an méadú ar bhochtaineacht i measc cónaitheoirí. Seolfar an tionscadal chuig 120 duine atá cláraithe le PUP agus neamhghníomhach. Cuirfear 30 conradh sóisialta i gcrích laistigh de chreat an Chlub um Lánpháirtiú Sóisialta atá ann cheana féin do dhaoine a bhfuil an tríú próifíl acu sa PUP agus 90 conradh sóisialta do dhaoine a bhfuil an dara próifíl acu agus iad neamhghníomhach. Díreoidh ceantar Rybnicki gníomhartha ar ghrúpa de 30 duine faoi mhíchumas idir 18-55 bliain d’aois chun tabhairt faoi thacaíocht chuimsitheach do lánpháirtiú sóisialta agus gairmiúil na ndaoine sin. Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht agus le lánpháirtiú soch-ghairme daoine agus grúpaí atá i mbaol eisiaimh shóisialta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gContae Rybnik sa tréimhse Eanáir 2018-Nollaig 2020. Is fadhb mhór shóisialta iad an bhochtaineacht agus an dífhostaíocht i Bardas Czerwionka-Leszczyna. Sa bhliain 2000, dúnadh na hionaid oibre áitiúla is mó, rud a chuir leis an méadú ar bhochtaineacht i measc cónaitheoirí. Seolfar an tionscadal chuig 120 duine atá cláraithe le PUP agus neamhghníomhach. Cuirfear 30 conradh sóisialta i gcrích laistigh de chreat an Chlub um Lánpháirtiú Sóisialta atá ann cheana féin do dhaoine a bhfuil an tríú próifíl acu sa PUP agus 90 conradh sóisialta do dhaoine a bhfuil an dara próifíl acu agus iad neamhghníomhach. Díreoidh ceantar Rybnicki gníomhartha ar ghrúpa de 30 duine faoi mhíchumas idir 18-55 bliain d’aois chun tabhairt faoi thacaíocht chuimsitheach do lánpháirtiú sóisialta agus gairmiúil na ndaoine sin. Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht agus le lánpháirtiú soch-ghairme daoine agus grúpaí atá i mbaol eisiaimh shóisialta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gContae Rybnik sa tréimhse Eanáir 2018-Nollaig 2020. Is fadhb mhór shóisialta iad an bhochtaineacht agus an dífhostaíocht i Bardas Czerwionka-Leszczyna. Sa bhliain 2000, dúnadh na hionaid oibre áitiúla is mó, rud a chuir leis an méadú ar bhochtaineacht i measc cónaitheoirí. Seolfar an tionscadal chuig 120 duine atá cláraithe le PUP agus neamhghníomhach. Cuirfear 30 conradh sóisialta i gcrích laistigh de chreat an Chlub um Lánpháirtiú Sóisialta atá ann cheana féin do dhaoine a bhfuil an tríú próifíl acu sa PUP agus 90 conradh sóisialta do dhaoine a bhfuil an dara próifíl acu agus iad neamhghníomhach. Díreoidh ceantar Rybnicki gníomhartha ar ghrúpa de 30 duine faoi mhíchumas idir 18-55 bliain d’aois chun tabhairt faoi thacaíocht chuimsitheach do lánpháirtiú sóisialta agus gairmiúil na ndaoine sin. Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht agus le lánpháirtiú soch-ghairme daoine agus grúpaí atá i mbaol eisiaimh shóisialta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att genomföras i Rybnik län under perioden januari 2018-december 2020. Fattigdom och arbetslöshet är ett stort socialt problem i kommunen Czerwionka-Leszczyna. År 2000 stängdes de största lokala arbetsplatserna, vilket bidrog till att fattigdomen bland invånarna ökade. Projektet riktar sig till 120 personer registrerade i PUP och inaktiva. 30 sociala kontrakt kommer att genomföras inom ramen för den befintliga social integrationsklubben för personer med en tredje profil i PUP och 90 sociala kontrakt för personer med en andra profil och inaktiva. Distriktet Rybnicki kommer att rikta åtgärder till en grupp på 30 personer i åldern 18–55 år för att få omfattande stöd för social och yrkesmässig integration av dessa personer. Syftet med projektet är att öka anställbarheten och integrationen mellan arbetsmarknadens parter och grupper som riskerar social utestängning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att genomföras i Rybnik län under perioden januari 2018-december 2020. Fattigdom och arbetslöshet är ett stort socialt problem i kommunen Czerwionka-Leszczyna. År 2000 stängdes de största lokala arbetsplatserna, vilket bidrog till att fattigdomen bland invånarna ökade. Projektet riktar sig till 120 personer registrerade i PUP och inaktiva. 30 sociala kontrakt kommer att genomföras inom ramen för den befintliga social integrationsklubben för personer med en tredje profil i PUP och 90 sociala kontrakt för personer med en andra profil och inaktiva. Distriktet Rybnicki kommer att rikta åtgärder till en grupp på 30 personer i åldern 18–55 år för att få omfattande stöd för social och yrkesmässig integration av dessa personer. Syftet med projektet är att öka anställbarheten och integrationen mellan arbetsmarknadens parter och grupper som riskerar social utestängning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att genomföras i Rybnik län under perioden januari 2018-december 2020. Fattigdom och arbetslöshet är ett stort socialt problem i kommunen Czerwionka-Leszczyna. År 2000 stängdes de största lokala arbetsplatserna, vilket bidrog till att fattigdomen bland invånarna ökade. Projektet riktar sig till 120 personer registrerade i PUP och inaktiva. 30 sociala kontrakt kommer att genomföras inom ramen för den befintliga social integrationsklubben för personer med en tredje profil i PUP och 90 sociala kontrakt för personer med en andra profil och inaktiva. Distriktet Rybnicki kommer att rikta åtgärder till en grupp på 30 personer i åldern 18–55 år för att få omfattande stöd för social och yrkesmässig integration av dessa personer. Syftet med projektet är att öka anställbarheten och integrationen mellan arbetsmarknadens parter och grupper som riskerar social utestängning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt viiakse ellu Rybniki maakonnas ajavahemikus jaanuar 2018 – detsember 2020. Vaesus ja töötus on Czerwionka-Leszczyna omavalitsuses suur sotsiaalne probleem. Aastal suleti suurimad kohalikud töökohad, mis aitas kaasa elanike vaesuse suurenemisele. Projekt on suunatud 120 inimesele, kes on registreeritud PUPis ja mitteaktiivsed. Olemasoleva sotsiaalse integratsiooni klubi raames täidetakse 30 sotsiaallepingut inimeste jaoks, kes on PUPis kolmanda profiiliga, ning 90 sotsiaallepingut teise profiiliga ja mitteaktiivsete inimestega. Rybnicki piirkond suunab 30-aastasele 18–55-aastasele puuetega inimesele meetmeid, et toetada igakülgselt nende inimeste sotsiaalset ja tööalast integratsiooni. Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste ja rühmade tööalast konkurentsivõimet ning ühiskondlik-ametialast integratsiooni. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt viiakse ellu Rybniki maakonnas ajavahemikus jaanuar 2018 – detsember 2020. Vaesus ja töötus on Czerwionka-Leszczyna omavalitsuses suur sotsiaalne probleem. Aastal suleti suurimad kohalikud töökohad, mis aitas kaasa elanike vaesuse suurenemisele. Projekt on suunatud 120 inimesele, kes on registreeritud PUPis ja mitteaktiivsed. Olemasoleva sotsiaalse integratsiooni klubi raames täidetakse 30 sotsiaallepingut inimeste jaoks, kes on PUPis kolmanda profiiliga, ning 90 sotsiaallepingut teise profiiliga ja mitteaktiivsete inimestega. Rybnicki piirkond suunab 30-aastasele 18–55-aastasele puuetega inimesele meetmeid, et toetada igakülgselt nende inimeste sotsiaalset ja tööalast integratsiooni. Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste ja rühmade tööalast konkurentsivõimet ning ühiskondlik-ametialast integratsiooni. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt viiakse ellu Rybniki maakonnas ajavahemikus jaanuar 2018 – detsember 2020. Vaesus ja töötus on Czerwionka-Leszczyna omavalitsuses suur sotsiaalne probleem. Aastal suleti suurimad kohalikud töökohad, mis aitas kaasa elanike vaesuse suurenemisele. Projekt on suunatud 120 inimesele, kes on registreeritud PUPis ja mitteaktiivsed. Olemasoleva sotsiaalse integratsiooni klubi raames täidetakse 30 sotsiaallepingut inimeste jaoks, kes on PUPis kolmanda profiiliga, ning 90 sotsiaallepingut teise profiiliga ja mitteaktiivsete inimestega. Rybnicki piirkond suunab 30-aastasele 18–55-aastasele puuetega inimesele meetmeid, et toetada igakülgselt nende inimeste sotsiaalset ja tööalast integratsiooni. Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste ja rühmade tööalast konkurentsivõimet ning ühiskondlik-ametialast integratsiooni. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:45, 2 July 2022
Project Q125575 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Active integration in the fishing district |
Project Q125575 in Poland |
Statements
2,385,567.72 zloty
0 references
2,806,550.26 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
POWIAT RYBNICKI
0 references
50°6'48.2"N, 18°23'23.3"E
0 references
Projekt realizowany będzie w powiecie rybnickim w okresie styczeń 2018- grudzień 2020. W Gminie i Mieście Czerwionka-Leszczyny dużym problemem społecznym jest ubóstwo i bezrobocie. W 2000 r. zamknięto największe lokalne zakłady pracy, które przyczyniły się do wzrostu ubóstwa wśród mieszkańców. Projekt skierowany będzie do 120 osób zarejestrowanych w PUP oraz nieaktywnych zawodowo. Zawartych będzie 30 kontraktów socjalnych realizowanych w ramach istniejącego Klubu Integracji Społecznej dla osób z III profilem w PUP oraz 90 kontraktów socjalnych dla osób z II profilem i nieaktywnych zawodowo. Powiat Rybnicki skieruje działania do grupy 30 osób niepełnosprawnych w wieku 18-55 lat celem podjęcia kompleksowego wsparcia w zakresie integracji społecznej i zawodowej tych osób. Celem projektu jest zwiększenie zdolności do zatrudnienia oraz integracji społeczno-zawodowej osób i grup zagrożonych wykluczeniem społecznym. (Polish)
0 references
The project will be implemented in the Rybnik County in the period January 2018-December 2020. Poverty and unemployment are a major social problem in the Municipality of Czerwionka-Leszczyna. In 2000, the largest local workplaces were closed, which contributed to the increase in poverty among residents. The project will be addressed to 120 people registered in PUP and inactive. There will be 30 social contracts executed within the framework of the existing Social Integration Club for people with a third profile in the PUP and 90 social contracts for people with a second profile and inactive. The district of Rybnicki will direct actions to a group of 30 disabled people aged 18-55 to undertake comprehensive support for the social and professional integration of these people. The aim of the project is to increase the employability and socio-occupational integration of people and groups at risk of social exclusion. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans le comté de Fisherman entre janvier 2018 et décembre 2020. La pauvreté et le chômage constituent un problème social majeur dans la commune et dans la ville de Czerwionka-Leszczyna. En 2000, les plus grands lieux de travail locaux ont été fermés, ce qui a contribué à l’augmentation de la pauvreté parmi la population. Le projet ciblera 120 personnes inscrites à l’OLP et économiquement inactives. 30 contrats sociaux seront conclus dans le cadre du Club d’intégration sociale existant pour les personnes ayant un troisième profil au sein de l’OLP et 90 contrats sociaux pour les personnes ayant un deuxième profil et économiquement inactives. Le district de Rybnicki dirigera des activités à l’intention d’un groupe de 30 personnes handicapées âgées de 18 à 55 ans afin d’apporter un soutien complet dans le domaine de l’insertion sociale et professionnelle de ces personnes. L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité et l’intégration socioprofessionnelle des personnes et des groupes exposés au risque d’exclusion sociale. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird im Fisherman County im Zeitraum Januar 2018 bis Dezember 2020 umgesetzt. Armut und Arbeitslosigkeit sind ein großes soziales Problem in der Kommune und in der Stadt Czerwionka-Leszczyna. Im Jahr 2000 wurden die größten Arbeitsplätze vor Ort geschlossen, was zur Zunahme der Armut in der Bevölkerung beigetragen hat. Das Projekt richtet sich an 120 Personen, die in der PLO registriert sind und nicht erwerbstätig sind. 30 Sozialverträge werden im Rahmen des bestehenden Social Integration Clubs für Personen mit einem dritten Profil in der PLO und 90 Sozialverträge für Personen mit zweitem Profil und wirtschaftlich nicht erwerbstätigen Personen geschlossen. Der Bezirk Rybnicki wird Aktivitäten an eine Gruppe von 30 Behinderten im Alter von 18-55 Jahren richten, um eine umfassende Unterstützung im Bereich der sozialen und beruflichen Integration dieser Personen zu leisten. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit und die sozioökonomische Integration von Menschen und Gruppen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, zu verbessern. (German)
8 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in het Fisherman County in de periode januari 2018-december 2020. Armoede en werkloosheid zijn een groot sociaal probleem in de gemeente en de stad Czerwionka-Leszczyna. In 2000 werden de grootste lokale werkplekken gesloten, wat heeft bijgedragen tot de toename van de armoede onder de bevolking. Het project zal gericht zijn op 120 personen die in de PLO zijn geregistreerd en economisch inactief zijn. 30 sociale contracten zullen worden gesloten als onderdeel van de bestaande Club voor sociale integratie voor mensen met een derde profiel in de PLO en 90 sociale contracten voor mensen met een tweede profiel en economisch inactief. Het district Rybnicki zal de activiteiten richten op een groep van 30 gehandicapten tussen 18 en 55 jaar om uitgebreide steun te verlenen op het gebied van de sociale en professionele integratie van deze personen. Het doel van het project is de inzetbaarheid en de maatschappelijke en beroepsintegratie van mensen en groepen die met sociale uitsluiting worden bedreigd, te vergroten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato nella contea di Fisherman nel periodo gennaio 2018-dicembre 2020. La povertà e la disoccupazione sono un grave problema sociale nella Comune e nella Città di Czerwionka-Leszczyna. Nel 2000, i maggiori luoghi di lavoro locali sono stati chiusi, il che ha contribuito all'aumento della povertà tra la popolazione. Il progetto si rivolgerà a 120 persone registrate nell'OLP ed economicamente inattive. 30 contratti sociali saranno conclusi nell'ambito dell'attuale Social Integration Club per le persone con un terzo profilo nell'OLP e 90 contratti sociali per le persone con un secondo profilo ed economicamente inattivi. Il distretto di Rybnicki dirigerà le attività a un gruppo di 30 disabili di età compresa tra i 18 e i 55 anni al fine di intraprendere un sostegno globale nel campo dell'integrazione sociale e professionale di queste persone. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupabilità e l'integrazione socio-professionale delle persone e dei gruppi a rischio di esclusione sociale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se implementará en el Condado de Fisherman en el período enero 2018-diciembre 2020. La pobreza y el desempleo son un problema social importante en la comuna y en la ciudad de Czerwionka-Leszczyna. En 2000, se cerraron los mayores lugares de trabajo locales, lo que contribuyó al aumento de la pobreza entre la población. El proyecto se centrará en 120 personas inscritas en la OLP y económicamente inactivas. Se celebrarán 30 contratos sociales como parte del Club de Integración Social existente para personas con un tercer perfil en la OLP y 90 contratos sociales para personas con un segundo perfil y económicamente inactivas. El distrito de Rybnicki dirigirá actividades a un grupo de 30 personas con discapacidad de 18 a 55 años de edad, a fin de prestar un apoyo integral en la esfera de la integración social y profesional de esas personas. El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad y la integración socioprofesional de las personas y los grupos en riesgo de exclusión social. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i Rybnik amt i perioden januar 2018-december 2020. Fattigdom og arbejdsløshed er et stort socialt problem i kommunen Czerwionka-Leszczyna. I 2000 blev de største lokale arbejdspladser lukket, hvilket bidrog til den stigende fattigdom blandt beboerne. Projektet vil blive henvendt til 120 personer registreret i PUP og inaktive. Der vil blive gennemført 30 sociale kontrakter inden for rammerne af den eksisterende Social Integrationsklub for personer med en tredje profil i PUP og 90 sociale kontrakter for personer med en anden profil og inaktive. Distriktet Rybnicki vil rette aktioner mod en gruppe på 30 handicappede i alderen 18-55 år for at yde omfattende støtte til social og erhvervsmæssig integration af disse mennesker. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden og den socio-erhvervsmæssige integration af personer og grupper, der risikerer social udstødelse. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στην κομητεία Rybnik κατά την περίοδο Ιανουαρίου 2018-Δεκεμβρίου 2020. Η φτώχεια και η ανεργία αποτελούν μείζον κοινωνικό πρόβλημα στον δήμο Czerwionka-Leszczyna. Το 2000, οι μεγαλύτεροι τοπικοί χώροι εργασίας έκλεισαν, γεγονός που συνέβαλε στην αύξηση της φτώχειας μεταξύ των κατοίκων. Το έργο θα απευθύνεται σε 120 άτομα εγγεγραμμένα σε PUP και ανενεργά. Θα εκτελεστούν 30 κοινωνικές συμβάσεις στο πλαίσιο της υφιστάμενης Λέσχης Κοινωνικής Ένταξης για άτομα με τρίτο προφίλ στο PUP και 90 κοινωνικές συμβάσεις για άτομα με δεύτερο προφίλ και ανενεργά. Η περιφέρεια Rybnicki θα κατευθύνει δράσεις σε μια ομάδα 30 ατόμων με αναπηρία ηλικίας 18-55 ετών για να αναλάβει ολοκληρωμένη στήριξη για την κοινωνική και επαγγελματική ένταξη των ατόμων αυτών. Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας και της κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης των ατόμων και των ομάδων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u okrugu Rybnik u razdoblju od siječnja 2018. do prosinca 2020. Siromaštvo i nezaposlenost glavni su društveni problem u općini Czerwionka-Leszczyna. Najveća lokalna radna mjesta zatvorena su 2000., što je pridonijelo povećanju siromaštva među stanovnicima. Projekt će biti namijenjen 120 osoba registriranih u PUP-u i neaktivnih. U okviru postojećeg kluba za socijalnu integraciju bit će izvršeno 30 socijalnih ugovora za osobe s trećim profilom u području PUP-a i 90 socijalnih ugovora za osobe s drugim profilom i neaktivne. Okrug Rybnicki usmjerit će aktivnosti na skupinu od 30 osoba s invaliditetom u dobi od 18 do 55 godina kako bi se poduzela sveobuhvatna potpora za društvenu i profesionalnu integraciju tih osoba. Cilj projekta je povećati zapošljivost i socio-strukovnu integraciju osoba i skupina izloženih riziku od socijalne isključenosti. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în județul Rybnik în perioada ianuarie 2018-decembrie 2020. Sărăcia și șomajul reprezintă o problemă socială majoră în municipalitatea Czerwionka-Leszczyna. În 2000, cele mai mari locuri de muncă locale au fost închise, ceea ce a contribuit la creșterea sărăciei în rândul locuitorilor. Proiectul se va adresa unui număr de 120 de persoane înregistrate în PUP și inactive. Vor exista 30 de contracte sociale executate în cadrul Clubului de integrare socială existent pentru persoanele cu un al treilea profil în PUP și 90 de contracte sociale pentru persoane cu un al doilea profil și inactive. Districtul Rybnicki va direcționa acțiuni către un grup de 30 de persoane cu handicap cu vârste cuprinse între 18 și 55 de ani pentru a întreprinde un sprijin cuprinzător pentru integrarea socială și profesională a acestor persoane. Scopul proiectului este de a spori capacitatea de inserție profesională și integrarea socioprofesională a persoanelor și grupurilor expuse riscului de excluziune socială. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt sa bude realizovať v Rybnickom kraji v období od januára 2018 do decembra 2020. Chudoba a nezamestnanosť sú hlavným sociálnym problémom v obci Czerwionka-Leszczyna. V roku 2000 boli zatvorené najväčšie miestne pracoviská, čo prispelo k nárastu chudoby medzi obyvateľmi. Projekt bude určený 120 ľuďom zaregistrovaným v PUP a neaktívnym. V rámci existujúceho Klubu sociálnej integrácie bude pre ľudí s tretím profilom v PUP uzatvorených 30 sociálnych zmlúv a 90 sociálnych zmlúv pre ľudí s druhým profilom a neaktívnymi. Okres Rybnicki bude smerovať akcie na skupinu 30 osôb so zdravotným postihnutím vo veku 18 – 55 rokov s cieľom komplexne podporiť sociálnu a profesionálnu integráciu týchto ľudí. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť a sociálno-profesijnú integráciu ľudí a skupín ohrozených sociálnym vylúčením. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fil-Kontea ta’ Rybnik fil-perjodu Jannar 2018-Diċembru 2020. Il-faqar u l-qgħad huma problema soċjali ewlenija fil-Muniċipalità ta’ Czerwionka-Leszczyna. Fl-2000, l-akbar postijiet tax-xogħol lokali ngħalqu, u dan ikkontribwixxa għaż-żieda fil-faqar fost ir-residenti. Il-proġett se jiġi indirizzat lil 120 persuna rreġistrata f’PUP u inattivi. Se jkun hemm 30 kuntratt soċjali eżegwiti fil-qafas tal-Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali eżistenti għall-persuni li għandhom it-tielet profil fil-PUP u 90 kuntratt soċjali għal persuni b’profil ieħor u inattivi. Id-distrett ta’ Rybnicki se jidderieġi azzjonijiet lil grupp ta’ 30 persuna b’diżabilità ta’ bejn it-18 u l-55 sena biex jingħata appoġġ komprensiv għall-integrazzjoni soċjali u professjonali ta’ dawn il-persuni. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà u l-integrazzjoni soċjoprofessjonali ta’ persuni u gruppi f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto será executado no Condado de Rybnik no período de janeiro de 2018 a dezembro de 2020. A pobreza e o desemprego são um grande problema social no município de Czerwionka-Leszczyna. Em 2000, os maiores locais de trabalho foram fechados, o que contribuiu para o aumento da pobreza entre os residentes. O projeto será dirigido a 120 pessoas cadastradas no PUP e inativas. Serão executados 30 contratos sociais no âmbito do Clube de Integração Social existente para pessoas com um terceiro perfil no PUP e 90 contratos sociais para pessoas com um segundo perfil e inativos. O distrito de Rybnicki dirigirá ações a um grupo de 30 pessoas com deficiência com idades compreendidas entre os 18 e os 55 anos, a fim de realizar um apoio abrangente à integração social e profissional dessas pessoas. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade e a integração socioprofissional das pessoas e dos grupos em risco de exclusão social. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan Rybnikin läänissä tammikuun 2018 ja joulukuun 2020 välisenä aikana. Köyhyys ja työttömyys ovat merkittävä sosiaalinen ongelma Czerwionka-Leszczynan kunnassa. Suurimmat paikalliset työpaikat suljettiin vuonna 2000, mikä lisäsi asukkaiden köyhyyttä. Hanke on suunnattu 120 henkilölle, jotka ovat rekisteröityneet PUP:hen ja jotka eivät ole aktiivisia. Nykyisen sosiaalisen integraation klubin puitteissa tehdään 30 sosiaalisopimusta henkilöille, joilla on kolmas profiili PUP:ssä, ja 90 sosiaalisopimusta toisen profiilin omaaville ja työelämän ulkopuolella oleville. Rybnickin alue ohjaa 30 vammaiselle 18–55-vuotiaalle ryhmälle kattavaa tukea näiden ihmisten yhteiskunnalliselle ja ammatilliselle integroitumiselle. Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden ja ryhmien työllistettävyyttä ja yhteiskunnallis-ammatillista integroitumista. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v okrožju Rybnik v obdobju od januarja 2018 do decembra 2020. Revščina in brezposelnost sta velik socialni problem v občini Czerwionka-Leszczyna. Leta 2000 so bila zaprta največja lokalna delovna mesta, kar je prispevalo k povečanju revščine med prebivalci. Projekt bo namenjen 120 osebam, ki so registrirane v PUP in neaktivne. V okviru obstoječega Kluba za socialno vključevanje bo izvedenih 30 socialnih pogodb za osebe s tretjim profilom v PUP in 90 socialnih pogodb za osebe z drugim profilom in neaktivnimi. Okrožje Rybnicki bo usmerilo ukrepe na skupino 30 invalidov, starih od 18 do 55 let, za celovito podporo socialnemu in poklicnemu vključevanju teh oseb. Cilj projekta je povečati zaposljivost in socialno-poklicno vključevanje ljudi in skupin, ki jim grozi socialna izključenost. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizován v župě Rybnik v období od ledna 2018 do prosince 2020. Chudoba a nezaměstnanost jsou velkým sociálním problémem v obci Czerwionka-Leszczyna. V roce 2000 byla uzavřena největší místní pracoviště, což přispělo ke zvýšení chudoby mezi obyvateli. Projekt bude určen 120 osobám registrovaným v PUP a neaktivním. V rámci stávajícího Klubu sociální integrace bude realizováno 30 sociálních smluv pro osoby s třetím profilem v PUP a 90 sociálních smluv pro osoby s druhým profilem a neaktivními. Okres Rybnicki bude směrovat akce na skupinu 30 osob se zdravotním postižením ve věku 18–55 let s cílem poskytnout komplexní podporu sociální a profesní integraci těchto osob. Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost a sociálně-profesní integraci osob a skupin ohrožených sociálním vyloučením. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas Rybniko apskrityje nuo 2018 m. sausio mėn. iki 2020 m. gruodžio mėn. Czerwionka-Leszczyna savivaldybėje skurdas ir nedarbas yra pagrindinė socialinė problema. 2000 m. buvo uždarytos didžiausios vietos darbo vietos, o tai prisidėjo prie gyventojų skurdo didėjimo. Projektas bus skirtas 120 asmenų, užsiregistravusių PUP ir neaktyvių. Pagal esamą Socialinės integracijos klubą bus sudaryta 30 socialinių sutarčių, skirtų asmenims, turintiems trečią profilį PUP, ir 90 socialinių sutarčių asmenims, turintiems antrą profilį ir neaktyviems. Rybnickio rajonas nukreips veiksmus su 30 18–55 metų neįgaliųjų grupe, kad imtųsi visapusiškos paramos šių žmonių socialinei ir profesinei integracijai. Projekto tikslas – didinti asmenų ir grupių, kuriems gresia socialinė atskirtis, įsidarbinimo galimybes ir socialinę bei profesinę integraciją. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Rybnik apriņķī laikposmā no 2018. gada janvāra līdz 2020. gada decembrim. Nabadzība un bezdarbs ir liela sociālā problēma Czerwionka-Leszczyna pašvaldībā. 2000. gadā tika slēgtas lielākās vietējās darba vietas, kas veicināja iedzīvotāju nabadzības palielināšanos. Projekts tiks adresēts 120 personām, kas reģistrētas PUP un neaktīvas. Pastāvošā Sociālās integrācijas kluba ietvaros tiks izpildīti 30 sociālie līgumi personām ar trešo profilu PUP un 90 sociālie līgumi cilvēkiem ar otru profilu un neaktīviem cilvēkiem. Rybnicki rajons novirzīs pasākumus 30 invalīdiem vecumā no 18 līdz 55 gadiem, lai sniegtu visaptverošu atbalstu šo cilvēku sociālajai un profesionālajai integrācijai. Projekta mērķis ir palielināt to cilvēku un grupu nodarbināmību un sociāli profesionālo integrāciju, kurus apdraud sociālā atstumtība. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще бъде изпълнен в област Рибник в периода януари 2018 г. — декември 2020 г. Бедността и безработицата са основен социален проблем в община Czerwionka-Leszczyna. През 2000 г. най-големите местни работни места бяха затворени, което допринесе за увеличаването на бедността сред жителите. Проектът ще бъде адресиран до 120 души, регистрирани в PUP и неактивни. Ще бъдат изпълнени 30 социални договора в рамките на съществуващия Клуб за социална интеграция за хора с трети профил в PUP и 90 социални договора за хора с втори профил и неактивни. Област Рибникки ще насочи действията си към група от 30 лица с увреждания на възраст 18—55 години, за да предприеме цялостна подкрепа за социалната и професионалната интеграция на тези хора. Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост и социално-професионалната интеграция на хора и групи, изложени на риск от социално изключване. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projektet Rybnik megyében hajtják végre a 2018. január és 2020. december közötti időszakban. Czerwionka-Leszczyna településen a szegénység és a munkanélküliség jelentős társadalmi problémát jelent. 2000-ben a legnagyobb helyi munkahelyeket bezárták, ami hozzájárult a lakosság körében a szegénység növekedéséhez. A projekt 120, PUP-ban regisztrált és inaktív személynek szól. A meglévő Társadalmi Integrációs Klub keretében 30 szociális szerződést kötnek a harmadik profillal rendelkezők számára a PUP-ban, és 90 szociális szerződést a második profillal rendelkező és inaktív személyek számára. Rybnicki kerülete egy 30 fogyatékossággal élő, 18–55 éves emberből álló csoporthoz irányít, hogy átfogó támogatást nyújtson ezeknek az embereknek a társadalmi és szakmai beilleszkedéséhez. A projekt célja a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek és csoportok foglalkoztathatóságának és társadalmi-foglalkozási integrációjának javítása. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gContae Rybnik sa tréimhse Eanáir 2018-Nollaig 2020. Is fadhb mhór shóisialta iad an bhochtaineacht agus an dífhostaíocht i Bardas Czerwionka-Leszczyna. Sa bhliain 2000, dúnadh na hionaid oibre áitiúla is mó, rud a chuir leis an méadú ar bhochtaineacht i measc cónaitheoirí. Seolfar an tionscadal chuig 120 duine atá cláraithe le PUP agus neamhghníomhach. Cuirfear 30 conradh sóisialta i gcrích laistigh de chreat an Chlub um Lánpháirtiú Sóisialta atá ann cheana féin do dhaoine a bhfuil an tríú próifíl acu sa PUP agus 90 conradh sóisialta do dhaoine a bhfuil an dara próifíl acu agus iad neamhghníomhach. Díreoidh ceantar Rybnicki gníomhartha ar ghrúpa de 30 duine faoi mhíchumas idir 18-55 bliain d’aois chun tabhairt faoi thacaíocht chuimsitheach do lánpháirtiú sóisialta agus gairmiúil na ndaoine sin. Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht agus le lánpháirtiú soch-ghairme daoine agus grúpaí atá i mbaol eisiaimh shóisialta. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i Rybnik län under perioden januari 2018-december 2020. Fattigdom och arbetslöshet är ett stort socialt problem i kommunen Czerwionka-Leszczyna. År 2000 stängdes de största lokala arbetsplatserna, vilket bidrog till att fattigdomen bland invånarna ökade. Projektet riktar sig till 120 personer registrerade i PUP och inaktiva. 30 sociala kontrakt kommer att genomföras inom ramen för den befintliga social integrationsklubben för personer med en tredje profil i PUP och 90 sociala kontrakt för personer med en andra profil och inaktiva. Distriktet Rybnicki kommer att rikta åtgärder till en grupp på 30 personer i åldern 18–55 år för att få omfattande stöd för social och yrkesmässig integration av dessa personer. Syftet med projektet är att öka anställbarheten och integrationen mellan arbetsmarknadens parter och grupper som riskerar social utestängning. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu Rybniki maakonnas ajavahemikus jaanuar 2018 – detsember 2020. Vaesus ja töötus on Czerwionka-Leszczyna omavalitsuses suur sotsiaalne probleem. Aastal suleti suurimad kohalikud töökohad, mis aitas kaasa elanike vaesuse suurenemisele. Projekt on suunatud 120 inimesele, kes on registreeritud PUPis ja mitteaktiivsed. Olemasoleva sotsiaalse integratsiooni klubi raames täidetakse 30 sotsiaallepingut inimeste jaoks, kes on PUPis kolmanda profiiliga, ning 90 sotsiaallepingut teise profiiliga ja mitteaktiivsete inimestega. Rybnicki piirkond suunab 30-aastasele 18–55-aastasele puuetega inimesele meetmeid, et toetada igakülgselt nende inimeste sotsiaalset ja tööalast integratsiooni. Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste ja rühmade tööalast konkurentsivõimet ning ühiskondlik-ametialast integratsiooni. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.09.01.06-24-06D2/17
0 references