Construction of the extension of Monte Cassino Heroes Avenue to ul. Dźbowska and extension of Voivodeship Road No. 908 (ul. Dźbowska, Warsaw Insurgents, Guest) (Q124473): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af udvidelsen af Monte Cassino Heroes Avenue til ul. Dźbowska og udvidelse af Voivodeship Road nr. 908 (ul. Dáºbowska, Warszawas oprørere, gæst) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή της επέκτασης της λεωφόρου Ήρωες Monte Cassino έως ul. DÅ°bowska και επέκταση της οδού βοεβοδάτου αριθ. 908 (ul. DÅ°bowska, Αντάρτες Βαρσοβίας, Επισκέπτης) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja proširenja avenije Monte Cassino Heroes do ul. DÅowska i proširenje Voivodeship Road br. 908 (ul. DÅowska, Varšava pobunjenici, gost) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția extinderii bulevardului Monte Cassino Heroes până la ul. Dźbowska și extinderea voievodatului nr. 908 (ul. DÅbowska, Insurgenți din Varșovia, oaspeți) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba rozšírenia Monte Cassino Heroes Avenue na ul. Džabowska a rozšírenie Vojvodskej cesty č. 908 (ul. DÅ°bowska, Varšava povstalci, hosť) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni tal-estensjoni ta’ Monte Cassino Heroes Avenue għal ul. DÅ°bowska u l-estensjoni tat-Triq Voivodeship Nru 908 (ul. DÅ°bowska, ribelli ta’ Varsavja, Guest) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção da extensão da Avenida dos Heróis Monte Cassino até ul. DÅobowska e extensão da estrada de voivodia n.º 908 (ul. DÅobowska, Insurgentes de Varsóvia, Visitante) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Monte Cassino Heroes Avenuen laajennustyöt ul. DÅ°bowska ja voivodikunnan tien nro 908 laajennus (ul. DÅ°bowska, Varsovan kapinalliset, vieras) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja razširitve Monte Cassino Heroes Avenue na ul. DÅ°bowska in podaljšanje ceste Voivodeship št. 908 (ul. DÅ°bowska, varšavski uporniki, gost) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba přístavby Monte Cassino Heroes Avenue na ul. DÅ°bowska a rozšíření vojvodství silnice č. 908 (ul. DÅ°bowska, Varšava Povstalci, Host) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Monte Cassino Heroes Avenue“ išplėtimo iki ul statyba. DÅbowska ir vaivadijos kelio Nr. 908 pratęsimas (ul. DÅbowska, Varšuvos sukilėliai, Svečias) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Monte Cassino Heroes Avenue paplašināšanas būvniecība līdz ul. DÅ°bowska un Voivodeship Road Nr. 908 pagarināšana (ul. DÅ°bowska, Varšavas nemiernieki, viesi) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на разширението на Monte Cassino Heroes Avenue до ул. DÅ°bowska и разширение на Път № 908 на войводство (ул. Дебовска, Варшавски бунтовници, гост) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Monte Cassino Heroes sugárút ul felé történő kibővítésének építése. Dőbowska és a 908. sz. vajdasági út meghosszabbítása (ul. DÅ°bowska, Varsói Felkelők, Vendég) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil an leathnú ar Monte Cassino Heroes Ascaill go ul. DÅ°bowska agus síneadh ar Bhóthar Voivodeship Uimh. 908 (ul. DÅ°bowska, Ceannairigh Vársá, Aoi) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggandet av Monte Cassino Heroes Avenue till ul. DÅ°bowska och utbyggnad av vojvodskapsväg nr 908 (ul. DÅ°bowska, Warszawas upprorsmän, Gäst) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Monte Cassino Heroes Avenue ul’i laienduse ehitamine. DÅ°bowska ja vojevoodkonna tee nr 908 laiendus (ul. DÅ°bowska, Varssavi mässulised, külalised) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q124473 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q124473 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q124473 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q124473 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q124473 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q124473 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q124473 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q124473 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q124473 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q124473 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q124473 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q124473 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q124473 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q124473 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q124473 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q124473 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q124473 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q124473 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q124473 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q124473 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q124473 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q124473 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeringen vil bestå i opførelse af en ny del af provinsvej 908 (DW-908) med en længde på 1,85 km og ombygning af den eksisterende strækning på 4,78 km. Anlægsarbejdet vil omfatte fuld underjordisk og jordbaseret infrastruktur til bygge- og anlægssektoren. Formålet med investeringen er at skabe en gnidningsløs, smidig og sikker forbindelse mellem de nationale veje og voivodskabsvejene, herunder forbindelsen mellem disse veje og den planlagte opførelse af motorvej A 1. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at øge tilgængeligheden af voivodskabets hovedveje. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringen vil bestå i opførelse af en ny del af provinsvej 908 (DW-908) med en længde på 1,85 km og ombygning af den eksisterende strækning på 4,78 km. Anlægsarbejdet vil omfatte fuld underjordisk og jordbaseret infrastruktur til bygge- og anlægssektoren. Formålet med investeringen er at skabe en gnidningsløs, smidig og sikker forbindelse mellem de nationale veje og voivodskabsvejene, herunder forbindelsen mellem disse veje og den planlagte opførelse af motorvej A 1. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at øge tilgængeligheden af voivodskabets hovedveje. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringen vil bestå i opførelse af en ny del af provinsvej 908 (DW-908) med en længde på 1,85 km og ombygning af den eksisterende strækning på 4,78 km. Anlægsarbejdet vil omfatte fuld underjordisk og jordbaseret infrastruktur til bygge- og anlægssektoren. Formålet med investeringen er at skabe en gnidningsløs, smidig og sikker forbindelse mellem de nationale veje og voivodskabsvejene, herunder forbindelsen mellem disse veje og den planlagte opførelse af motorvej A 1. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at øge tilgængeligheden af voivodskabets hovedveje. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η επένδυση θα συνίσταται στην κατασκευή νέου τμήματος της επαρχιακής οδού 908 (DW-908) μήκους 1,85 km και στην ανακατασκευή του υφιστάμενου τμήματος μήκους 4,78 km. Οι κατασκευαστικές εργασίες θα περιλαμβάνουν πλήρη υπόγεια και επίγεια υποδομή για τον κατασκευαστικό κλάδο. Στόχος της επένδυσης είναι η ομαλή, ομαλή και ασφαλής σύνδεση των εθνικών οδών και των οδών βοεβοδάτου, συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης των οδών αυτών με τη σχεδιαζόμενη κατασκευή του αυτοκινητοδρόμου Α 1. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αύξηση της προσβασιμότητας των κύριων οδικών διαδρομών του βοεβοδάτου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επένδυση θα συνίσταται στην κατασκευή νέου τμήματος της επαρχιακής οδού 908 (DW-908) μήκους 1,85 km και στην ανακατασκευή του υφιστάμενου τμήματος μήκους 4,78 km. Οι κατασκευαστικές εργασίες θα περιλαμβάνουν πλήρη υπόγεια και επίγεια υποδομή για τον κατασκευαστικό κλάδο. Στόχος της επένδυσης είναι η ομαλή, ομαλή και ασφαλής σύνδεση των εθνικών οδών και των οδών βοεβοδάτου, συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης των οδών αυτών με τη σχεδιαζόμενη κατασκευή του αυτοκινητοδρόμου Α 1. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αύξηση της προσβασιμότητας των κύριων οδικών διαδρομών του βοεβοδάτου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επένδυση θα συνίσταται στην κατασκευή νέου τμήματος της επαρχιακής οδού 908 (DW-908) μήκους 1,85 km και στην ανακατασκευή του υφιστάμενου τμήματος μήκους 4,78 km. Οι κατασκευαστικές εργασίες θα περιλαμβάνουν πλήρη υπόγεια και επίγεια υποδομή για τον κατασκευαστικό κλάδο. Στόχος της επένδυσης είναι η ομαλή, ομαλή και ασφαλής σύνδεση των εθνικών οδών και των οδών βοεβοδάτου, συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης των οδών αυτών με τη σχεδιαζόμενη κατασκευή του αυτοκινητοδρόμου Α 1. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αύξηση της προσβασιμότητας των κύριων οδικών διαδρομών του βοεβοδάτου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ulaganje će se sastojati od izgradnje nove dionice pokrajinske ceste 908 (DW-908) duljine 1,85 km i rekonstrukcije postojeće dionice na dužini od 4,78 km. Građevinski radovi uključivat će punu podzemnu i zemaljsku infrastrukturu za građevinsku industriju. Cilj je ulaganja uspostaviti neometanu, neometanu i sigurnu povezanost nacionalnih cesta i cesta vojvodstva, uključujući povezivanje tih cesta s planiranom izgradnjom autoceste A1. Provedbom projekta pridonijet će se povećanju dostupnosti glavnih cestovnih pravaca vojvodstva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ulaganje će se sastojati od izgradnje nove dionice pokrajinske ceste 908 (DW-908) duljine 1,85 km i rekonstrukcije postojeće dionice na dužini od 4,78 km. Građevinski radovi uključivat će punu podzemnu i zemaljsku infrastrukturu za građevinsku industriju. Cilj je ulaganja uspostaviti neometanu, neometanu i sigurnu povezanost nacionalnih cesta i cesta vojvodstva, uključujući povezivanje tih cesta s planiranom izgradnjom autoceste A1. Provedbom projekta pridonijet će se povećanju dostupnosti glavnih cestovnih pravaca vojvodstva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ulaganje će se sastojati od izgradnje nove dionice pokrajinske ceste 908 (DW-908) duljine 1,85 km i rekonstrukcije postojeće dionice na dužini od 4,78 km. Građevinski radovi uključivat će punu podzemnu i zemaljsku infrastrukturu za građevinsku industriju. Cilj je ulaganja uspostaviti neometanu, neometanu i sigurnu povezanost nacionalnih cesta i cesta vojvodstva, uključujući povezivanje tih cesta s planiranom izgradnjom autoceste A1. Provedbom projekta pridonijet će se povećanju dostupnosti glavnih cestovnih pravaca vojvodstva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investiția va consta în construirea unui nou tronson al drumului provincial 908 (DW-908) cu o lungime de 1,85 km și în reconstrucția tronsonului existent pe lungimea de 4,78 km. Lucrările de construcție vor include infrastructura subterană și terestră completă pentru industria construcțiilor. Scopul investiției este de a stabili o legătură lină, lină și sigură între drumurile naționale și voievodate, inclusiv conectarea acestor drumuri cu construcția planificată a autostrăzii A 1. Implementarea proiectului va contribui la creșterea accesibilității principalelor rute rutiere ale voievodatului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiția va consta în construirea unui nou tronson al drumului provincial 908 (DW-908) cu o lungime de 1,85 km și în reconstrucția tronsonului existent pe lungimea de 4,78 km. Lucrările de construcție vor include infrastructura subterană și terestră completă pentru industria construcțiilor. Scopul investiției este de a stabili o legătură lină, lină și sigură între drumurile naționale și voievodate, inclusiv conectarea acestor drumuri cu construcția planificată a autostrăzii A 1. Implementarea proiectului va contribui la creșterea accesibilității principalelor rute rutiere ale voievodatului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiția va consta în construirea unui nou tronson al drumului provincial 908 (DW-908) cu o lungime de 1,85 km și în reconstrucția tronsonului existent pe lungimea de 4,78 km. Lucrările de construcție vor include infrastructura subterană și terestră completă pentru industria construcțiilor. Scopul investiției este de a stabili o legătură lină, lină și sigură între drumurile naționale și voievodate, inclusiv conectarea acestor drumuri cu construcția planificată a autostrăzii A 1. Implementarea proiectului va contribui la creșterea accesibilității principalelor rute rutiere ale voievodatului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investícia bude pozostávať z výstavby nového úseku provinčnej cesty 908 (DW-908) s dĺžkou 1,85 km a rekonštrukcie existujúceho úseku na dĺžku 4,78 km. Stavebné práce budú zahŕňať úplnú podzemnú a terestriálnu infraštruktúru pre stavebný priemysel. Cieľom investície je vytvoriť hladké, hladké a bezpečné spojenie vnútroštátnych a vojvodských ciest vrátane prepojenia týchto ciest s plánovanou výstavbou diaľnice A 1. Realizácia projektu prispeje k zvýšeniu dostupnosti hlavných cestných trás vojvodstva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investícia bude pozostávať z výstavby nového úseku provinčnej cesty 908 (DW-908) s dĺžkou 1,85 km a rekonštrukcie existujúceho úseku na dĺžku 4,78 km. Stavebné práce budú zahŕňať úplnú podzemnú a terestriálnu infraštruktúru pre stavebný priemysel. Cieľom investície je vytvoriť hladké, hladké a bezpečné spojenie vnútroštátnych a vojvodských ciest vrátane prepojenia týchto ciest s plánovanou výstavbou diaľnice A 1. Realizácia projektu prispeje k zvýšeniu dostupnosti hlavných cestných trás vojvodstva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investícia bude pozostávať z výstavby nového úseku provinčnej cesty 908 (DW-908) s dĺžkou 1,85 km a rekonštrukcie existujúceho úseku na dĺžku 4,78 km. Stavebné práce budú zahŕňať úplnú podzemnú a terestriálnu infraštruktúru pre stavebný priemysel. Cieľom investície je vytvoriť hladké, hladké a bezpečné spojenie vnútroštátnych a vojvodských ciest vrátane prepojenia týchto ciest s plánovanou výstavbou diaľnice A 1. Realizácia projektu prispeje k zvýšeniu dostupnosti hlavných cestných trás vojvodstva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-investiment se jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ sezzjoni ġdida tat-triq provinċjali 908 (DW-908) b’tul ta’ 1.85 km u r-rikostruzzjoni tas-sezzjoni eżistenti fuq tul ta’ 4.78 km. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jinkludu infrastruttura sħiħa taħt l-art u terrestri għall-industrija tal-kostruzzjoni. L-għan tal-investiment huwa li tiġi stabbilita konnessjoni bla xkiel, bla xkiel u sikura tat-toroq nazzjonali u ta’ voivodeship, inkluża l-konnessjoni ta’ dawn it-toroq mal-kostruzzjoni ppjanata tal-awtostrada A 1. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex tiżdied l-aċċessibbiltà tar-rotot ewlenin tat-toroq tal-voivodship. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-investiment se jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ sezzjoni ġdida tat-triq provinċjali 908 (DW-908) b’tul ta’ 1.85 km u r-rikostruzzjoni tas-sezzjoni eżistenti fuq tul ta’ 4.78 km. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jinkludu infrastruttura sħiħa taħt l-art u terrestri għall-industrija tal-kostruzzjoni. L-għan tal-investiment huwa li tiġi stabbilita konnessjoni bla xkiel, bla xkiel u sikura tat-toroq nazzjonali u ta’ voivodeship, inkluża l-konnessjoni ta’ dawn it-toroq mal-kostruzzjoni ppjanata tal-awtostrada A 1. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex tiżdied l-aċċessibbiltà tar-rotot ewlenin tat-toroq tal-voivodship. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-investiment se jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ sezzjoni ġdida tat-triq provinċjali 908 (DW-908) b’tul ta’ 1.85 km u r-rikostruzzjoni tas-sezzjoni eżistenti fuq tul ta’ 4.78 km. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jinkludu infrastruttura sħiħa taħt l-art u terrestri għall-industrija tal-kostruzzjoni. L-għan tal-investiment huwa li tiġi stabbilita konnessjoni bla xkiel, bla xkiel u sikura tat-toroq nazzjonali u ta’ voivodeship, inkluża l-konnessjoni ta’ dawn it-toroq mal-kostruzzjoni ppjanata tal-awtostrada A 1. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex tiżdied l-aċċessibbiltà tar-rotot ewlenin tat-toroq tal-voivodship. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O investimento consistirá na construção de um novo troço da estrada provincial 908 (DW-908) com um comprimento de 1,85 km e na reconstrução do troço existente no comprimento de 4,78 km. As obras de construção incluirão infraestruturas subterrâneas e terrestres completas para a indústria da construção. O objetivo do investimento é estabelecer uma conexão suave, suave e segura das estradas nacionais e voivodias, incluindo a conexão dessas estradas com a construção prevista da autoestrada A 1. A execução do projeto contribuirá para aumentar a acessibilidade dos principais eixos rodoviários da voivodia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O investimento consistirá na construção de um novo troço da estrada provincial 908 (DW-908) com um comprimento de 1,85 km e na reconstrução do troço existente no comprimento de 4,78 km. As obras de construção incluirão infraestruturas subterrâneas e terrestres completas para a indústria da construção. O objetivo do investimento é estabelecer uma conexão suave, suave e segura das estradas nacionais e voivodias, incluindo a conexão dessas estradas com a construção prevista da autoestrada A 1. A execução do projeto contribuirá para aumentar a acessibilidade dos principais eixos rodoviários da voivodia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O investimento consistirá na construção de um novo troço da estrada provincial 908 (DW-908) com um comprimento de 1,85 km e na reconstrução do troço existente no comprimento de 4,78 km. As obras de construção incluirão infraestruturas subterrâneas e terrestres completas para a indústria da construção. O objetivo do investimento é estabelecer uma conexão suave, suave e segura das estradas nacionais e voivodias, incluindo a conexão dessas estradas com a construção prevista da autoestrada A 1. A execução do projeto contribuirá para aumentar a acessibilidade dos principais eixos rodoviários da voivodia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investointi koostuu maakunnallisen tien nro 908 (DW-908) uuden 1,85 kilometrin pituisen osuuden rakentamisesta ja nykyisen 4,78 kilometrin pituisen osuuden kunnostamisesta. Rakennustöihin kuuluu rakennusalan täydellinen maanalainen ja maanpäällinen infrastruktuuri. Investoinnin tavoitteena on luoda sujuva, sujuva ja turvallinen yhteys kansallisiin ja voivodikuntateihin, mukaan lukien näiden teiden liittäminen A1-moottoritien suunniteltuun rakentamiseen. Hankkeen toteuttaminen edistää voivodikunnan tärkeimpien tiereittien saavutettavuutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investointi koostuu maakunnallisen tien nro 908 (DW-908) uuden 1,85 kilometrin pituisen osuuden rakentamisesta ja nykyisen 4,78 kilometrin pituisen osuuden kunnostamisesta. Rakennustöihin kuuluu rakennusalan täydellinen maanalainen ja maanpäällinen infrastruktuuri. Investoinnin tavoitteena on luoda sujuva, sujuva ja turvallinen yhteys kansallisiin ja voivodikuntateihin, mukaan lukien näiden teiden liittäminen A1-moottoritien suunniteltuun rakentamiseen. Hankkeen toteuttaminen edistää voivodikunnan tärkeimpien tiereittien saavutettavuutta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investointi koostuu maakunnallisen tien nro 908 (DW-908) uuden 1,85 kilometrin pituisen osuuden rakentamisesta ja nykyisen 4,78 kilometrin pituisen osuuden kunnostamisesta. Rakennustöihin kuuluu rakennusalan täydellinen maanalainen ja maanpäällinen infrastruktuuri. Investoinnin tavoitteena on luoda sujuva, sujuva ja turvallinen yhteys kansallisiin ja voivodikuntateihin, mukaan lukien näiden teiden liittäminen A1-moottoritien suunniteltuun rakentamiseen. Hankkeen toteuttaminen edistää voivodikunnan tärkeimpien tiereittien saavutettavuutta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Naložba bo vključevala gradnjo novega odseka pokrajinske ceste 908 (DW-908) z dolžino 1,85 km in obnovo obstoječega odseka na dolžini 4,78 km. Gradbena dela bodo vključevala polno podzemno in prizemno infrastrukturo za gradbeno industrijo. Namen naložbe je vzpostaviti nemoteno, nemoteno in varno povezavo nacionalnih cest in cest vojvodstva, vključno s povezavo teh cest z načrtovano gradnjo avtoceste A1. Izvajanje projekta bo prispevalo k večji dostopnosti glavnih cestnih poti vojvodstva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Naložba bo vključevala gradnjo novega odseka pokrajinske ceste 908 (DW-908) z dolžino 1,85 km in obnovo obstoječega odseka na dolžini 4,78 km. Gradbena dela bodo vključevala polno podzemno in prizemno infrastrukturo za gradbeno industrijo. Namen naložbe je vzpostaviti nemoteno, nemoteno in varno povezavo nacionalnih cest in cest vojvodstva, vključno s povezavo teh cest z načrtovano gradnjo avtoceste A1. Izvajanje projekta bo prispevalo k večji dostopnosti glavnih cestnih poti vojvodstva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Naložba bo vključevala gradnjo novega odseka pokrajinske ceste 908 (DW-908) z dolžino 1,85 km in obnovo obstoječega odseka na dolžini 4,78 km. Gradbena dela bodo vključevala polno podzemno in prizemno infrastrukturo za gradbeno industrijo. Namen naložbe je vzpostaviti nemoteno, nemoteno in varno povezavo nacionalnih cest in cest vojvodstva, vključno s povezavo teh cest z načrtovano gradnjo avtoceste A1. Izvajanje projekta bo prispevalo k večji dostopnosti glavnih cestnih poti vojvodstva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investice bude spočívat v výstavbě nového úseku provinční silnice 908 (DW-908) o délce 1,85 km a rekonstrukci stávajícího úseku o délce 4,78 km. Stavební práce budou zahrnovat kompletní podzemní a pozemní infrastrukturu pro stavebnictví. Cílem investice je vytvořit hladké, hladké a bezpečné propojení vnitrostátních a vojvodských silnic, včetně propojení těchto silnic s plánovanou výstavbou dálnice A 1. Realizace projektu přispěje ke zvýšení dostupnosti hlavních silničních tras vojvodství. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investice bude spočívat v výstavbě nového úseku provinční silnice 908 (DW-908) o délce 1,85 km a rekonstrukci stávajícího úseku o délce 4,78 km. Stavební práce budou zahrnovat kompletní podzemní a pozemní infrastrukturu pro stavebnictví. Cílem investice je vytvořit hladké, hladké a bezpečné propojení vnitrostátních a vojvodských silnic, včetně propojení těchto silnic s plánovanou výstavbou dálnice A 1. Realizace projektu přispěje ke zvýšení dostupnosti hlavních silničních tras vojvodství. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investice bude spočívat v výstavbě nového úseku provinční silnice 908 (DW-908) o délce 1,85 km a rekonstrukci stávajícího úseku o délce 4,78 km. Stavební práce budou zahrnovat kompletní podzemní a pozemní infrastrukturu pro stavebnictví. Cílem investice je vytvořit hladké, hladké a bezpečné propojení vnitrostátních a vojvodských silnic, včetně propojení těchto silnic s plánovanou výstavbou dálnice A 1. Realizace projektu přispěje ke zvýšení dostupnosti hlavních silničních tras vojvodství. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investiciją sudarys naujos 1,85 km ilgio provincijos kelio 908 (DW-908) atkarpos statyba ir esamos 4,78 km ilgio ruožo rekonstrukcija. Statybos darbai apims visą požeminę ir antžeminę statybos pramonei skirtą infrastruktūrą. Investicijų tikslas – sklandžiai, sklandžiai ir saugiai sujungti nacionalinius ir vaivadijos kelius, įskaitant šių kelių sujungimą su planuojama greitkelio A 1 statyba. Projekto įgyvendinimas padės padidinti pagrindinių vaivadijos kelių prieinamumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiciją sudarys naujos 1,85 km ilgio provincijos kelio 908 (DW-908) atkarpos statyba ir esamos 4,78 km ilgio ruožo rekonstrukcija. Statybos darbai apims visą požeminę ir antžeminę statybos pramonei skirtą infrastruktūrą. Investicijų tikslas – sklandžiai, sklandžiai ir saugiai sujungti nacionalinius ir vaivadijos kelius, įskaitant šių kelių sujungimą su planuojama greitkelio A 1 statyba. Projekto įgyvendinimas padės padidinti pagrindinių vaivadijos kelių prieinamumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiciją sudarys naujos 1,85 km ilgio provincijos kelio 908 (DW-908) atkarpos statyba ir esamos 4,78 km ilgio ruožo rekonstrukcija. Statybos darbai apims visą požeminę ir antžeminę statybos pramonei skirtą infrastruktūrą. Investicijų tikslas – sklandžiai, sklandžiai ir saugiai sujungti nacionalinius ir vaivadijos kelius, įskaitant šių kelių sujungimą su planuojama greitkelio A 1 statyba. Projekto įgyvendinimas padės padidinti pagrindinių vaivadijos kelių prieinamumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ieguldījums ietvers provinces autoceļa 908 (DW-908) jauna posma būvniecību, kura garums ir 1,85 km, un esošā posma rekonstrukciju 4,78 km garumā. Būvdarbi ietvers pilnu pazemes un zemes infrastruktūru būvniecības nozarei. Ieguldījuma mērķis ir izveidot vienmērīgu, vienmērīgu un drošu savienojumu starp valsts un vojevodistes ceļiem, tostarp šo ceļu savienošanu ar plānoto A 1 automaģistrāles būvniecību. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot vojevodistes galveno ceļu ceļu pieejamību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieguldījums ietvers provinces autoceļa 908 (DW-908) jauna posma būvniecību, kura garums ir 1,85 km, un esošā posma rekonstrukciju 4,78 km garumā. Būvdarbi ietvers pilnu pazemes un zemes infrastruktūru būvniecības nozarei. Ieguldījuma mērķis ir izveidot vienmērīgu, vienmērīgu un drošu savienojumu starp valsts un vojevodistes ceļiem, tostarp šo ceļu savienošanu ar plānoto A 1 automaģistrāles būvniecību. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot vojevodistes galveno ceļu ceļu pieejamību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieguldījums ietvers provinces autoceļa 908 (DW-908) jauna posma būvniecību, kura garums ir 1,85 km, un esošā posma rekonstrukciju 4,78 km garumā. Būvdarbi ietvers pilnu pazemes un zemes infrastruktūru būvniecības nozarei. Ieguldījuma mērķis ir izveidot vienmērīgu, vienmērīgu un drošu savienojumu starp valsts un vojevodistes ceļiem, tostarp šo ceļu savienošanu ar plānoto A 1 automaģistrāles būvniecību. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot vojevodistes galveno ceļu ceļu pieejamību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Инвестицията ще се състои в изграждането на нов участък от междуселищен път 908 (DW-908) с дължина 1,85 км и реконструкция на съществуващия участък с дължина 4,78 км. Строителните работи ще включват пълна подземна и наземна инфраструктура за строителната индустрия. Целта на инвестицията е да се установи гладко, гладко и сигурно свързване на националните и воеводствените пътища, включително свързването на тези пътища с планираното изграждане на автомагистрала А 1. Изпълнението на проекта ще допринесе за увеличаване на достъпността на основните пътни маршрути на воеводството. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Инвестицията ще се състои в изграждането на нов участък от междуселищен път 908 (DW-908) с дължина 1,85 км и реконструкция на съществуващия участък с дължина 4,78 км. Строителните работи ще включват пълна подземна и наземна инфраструктура за строителната индустрия. Целта на инвестицията е да се установи гладко, гладко и сигурно свързване на националните и воеводствените пътища, включително свързването на тези пътища с планираното изграждане на автомагистрала А 1. Изпълнението на проекта ще допринесе за увеличаване на достъпността на основните пътни маршрути на воеводството. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Инвестицията ще се състои в изграждането на нов участък от междуселищен път 908 (DW-908) с дължина 1,85 км и реконструкция на съществуващия участък с дължина 4,78 км. Строителните работи ще включват пълна подземна и наземна инфраструктура за строителната индустрия. Целта на инвестицията е да се установи гладко, гладко и сигурно свързване на националните и воеводствените пътища, включително свързването на тези пътища с планираното изграждане на автомагистрала А 1. Изпълнението на проекта ще допринесе за увеличаване на достъпността на основните пътни маршрути на воеводството. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A beruházás a 908-as tartományi út (DW-908) 1,85 km hosszú új szakaszának megépítéséből és a meglévő szakasz 4,78 km hosszú átépítéséből áll. Az építési munkálatok magukban foglalják az építőipar teljes föld alatti és földfelszíni infrastruktúráját. A beruházás célja az országos és a vajdasági utak zökkenőmentes, zökkenőmentes és biztonságos összekapcsolása, beleértve ezen utaknak az A1 autópálya tervezett megépítésével való összekapcsolását. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a vajdaság fő közúti útvonalainak akadálymentesítéséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A beruházás a 908-as tartományi út (DW-908) 1,85 km hosszú új szakaszának megépítéséből és a meglévő szakasz 4,78 km hosszú átépítéséből áll. Az építési munkálatok magukban foglalják az építőipar teljes föld alatti és földfelszíni infrastruktúráját. A beruházás célja az országos és a vajdasági utak zökkenőmentes, zökkenőmentes és biztonságos összekapcsolása, beleértve ezen utaknak az A1 autópálya tervezett megépítésével való összekapcsolását. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a vajdaság fő közúti útvonalainak akadálymentesítéséhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A beruházás a 908-as tartományi út (DW-908) 1,85 km hosszú új szakaszának megépítéséből és a meglévő szakasz 4,78 km hosszú átépítéséből áll. Az építési munkálatok magukban foglalják az építőipar teljes föld alatti és földfelszíni infrastruktúráját. A beruházás célja az országos és a vajdasági utak zökkenőmentes, zökkenőmentes és biztonságos összekapcsolása, beleértve ezen utaknak az A1 autópálya tervezett megépítésével való összekapcsolását. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a vajdaság fő közúti útvonalainak akadálymentesítéséhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard a bheidh san infheistíocht ná cuid nua den bhóthar cúigeach 908 (DW-908) a thógáil le fad 1.85 km agus atógáil na coda atá ann cheana ar fhad 4.78 km. Áireofar ar na hoibreacha tógála bonneagar iomlán faoi thalamh agus trastíre don tionscal tógála. Is é aidhm na hinfheistíochta nasc réidh, réidh agus slán a bhunú idir na bóithre náisiúnta agus na bóithre móra, lena n-áirítear nasc na mbóithre seo le tógáil phleanáilte an mhótarbhealaigh A 1. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le hinrochtaineacht na bpríomhbhealaí bóthair a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard a bheidh san infheistíocht ná cuid nua den bhóthar cúigeach 908 (DW-908) a thógáil le fad 1.85 km agus atógáil na coda atá ann cheana ar fhad 4.78 km. Áireofar ar na hoibreacha tógála bonneagar iomlán faoi thalamh agus trastíre don tionscal tógála. Is é aidhm na hinfheistíochta nasc réidh, réidh agus slán a bhunú idir na bóithre náisiúnta agus na bóithre móra, lena n-áirítear nasc na mbóithre seo le tógáil phleanáilte an mhótarbhealaigh A 1. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le hinrochtaineacht na bpríomhbhealaí bóthair a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard a bheidh san infheistíocht ná cuid nua den bhóthar cúigeach 908 (DW-908) a thógáil le fad 1.85 km agus atógáil na coda atá ann cheana ar fhad 4.78 km. Áireofar ar na hoibreacha tógála bonneagar iomlán faoi thalamh agus trastíre don tionscal tógála. Is é aidhm na hinfheistíochta nasc réidh, réidh agus slán a bhunú idir na bóithre náisiúnta agus na bóithre móra, lena n-áirítear nasc na mbóithre seo le tógáil phleanáilte an mhótarbhealaigh A 1. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le hinrochtaineacht na bpríomhbhealaí bóthair a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeringen kommer att bestå av byggandet av en ny del av landsväg 908 (DW-908) med en längd på 1,85 km och en ombyggnad av den befintliga sträckan på 4,78 km. Byggnadsarbetena kommer att omfatta fullständig underjordisk och markbunden infrastruktur för byggindustrin. Syftet med investeringen är att skapa en smidig, smidig och säker förbindelse mellan de nationella vägarna och vojvodskapets vägar, inklusive anslutning av dessa vägar till det planerade byggandet av motorväg A 1. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att öka tillgängligheten till de viktigaste vägsträckorna i vojvodskapet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringen kommer att bestå av byggandet av en ny del av landsväg 908 (DW-908) med en längd på 1,85 km och en ombyggnad av den befintliga sträckan på 4,78 km. Byggnadsarbetena kommer att omfatta fullständig underjordisk och markbunden infrastruktur för byggindustrin. Syftet med investeringen är att skapa en smidig, smidig och säker förbindelse mellan de nationella vägarna och vojvodskapets vägar, inklusive anslutning av dessa vägar till det planerade byggandet av motorväg A 1. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att öka tillgängligheten till de viktigaste vägsträckorna i vojvodskapet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringen kommer att bestå av byggandet av en ny del av landsväg 908 (DW-908) med en längd på 1,85 km och en ombyggnad av den befintliga sträckan på 4,78 km. Byggnadsarbetena kommer att omfatta fullständig underjordisk och markbunden infrastruktur för byggindustrin. Syftet med investeringen är att skapa en smidig, smidig och säker förbindelse mellan de nationella vägarna och vojvodskapets vägar, inklusive anslutning av dessa vägar till det planerade byggandet av motorväg A 1. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att öka tillgängligheten till de viktigaste vägsträckorna i vojvodskapet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeering hõlmab 1,85 km pikkuse provintsimaantee 908 (DW-908) uue lõigu ehitamist ja olemasoleva 4,78 km pikkuse lõigu rekonstrueerimist. Ehitustööd hõlmavad ehitustööstuse täielikku maa- ja maapealset taristut. Investeeringu eesmärk on luua sujuv, sujuv ja turvaline ühendus riigi- ja vojevoodkonna teedega, sealhulgas nende ühendamine kiirtee A1 kavandatud ehitamisega. Projekti rakendamine aitab parandada juurdepääsu vojevoodkonna peamistele maanteeteedele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeering hõlmab 1,85 km pikkuse provintsimaantee 908 (DW-908) uue lõigu ehitamist ja olemasoleva 4,78 km pikkuse lõigu rekonstrueerimist. Ehitustööd hõlmavad ehitustööstuse täielikku maa- ja maapealset taristut. Investeeringu eesmärk on luua sujuv, sujuv ja turvaline ühendus riigi- ja vojevoodkonna teedega, sealhulgas nende ühendamine kiirtee A1 kavandatud ehitamisega. Projekti rakendamine aitab parandada juurdepääsu vojevoodkonna peamistele maanteeteedele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeering hõlmab 1,85 km pikkuse provintsimaantee 908 (DW-908) uue lõigu ehitamist ja olemasoleva 4,78 km pikkuse lõigu rekonstrueerimist. Ehitustööd hõlmavad ehitustööstuse täielikku maa- ja maapealset taristut. Investeeringu eesmärk on luua sujuv, sujuv ja turvaline ühendus riigi- ja vojevoodkonna teedega, sealhulgas nende ühendamine kiirtee A1 kavandatud ehitamisega. Projekti rakendamine aitab parandada juurdepääsu vojevoodkonna peamistele maanteeteedele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:18, 2 July 2022
Project Q124473 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the extension of Monte Cassino Heroes Avenue to ul. Dźbowska and extension of Voivodeship Road No. 908 (ul. Dźbowska, Warsaw Insurgents, Guest) |
Project Q124473 in Poland |
Statements
37,217,072.67 zloty
0 references
43,784,791.38 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
8 July 2014
0 references
28 December 2018
0 references
GMINA MIASTO CZĘSTOCHOWA
0 references
50°48'32.4"N, 19°7'27.8"E
0 references
Inwestycja będzie polegała na budowie nowego odcinka drogi wojewódzkiej 908 (DW-908) o długości 1,85 km i przebudowie istniejącego odcinka na długości 4,78 km. Roboty budowlane będą obejmowały pełną infrastrukturę podziemną i naziemną w zakresie wykonywanych branż budowlanych. Inwestycja ma na celu stworzenie sprawnego, płynnego i bezpiecznego połączenia sieci dróg krajowych i wojewódzkich, w tym połączenia tych dróg z planowaną do budowy autostradą A 1. Realizacja projektu przyczyni się do zwiększenia dostępności głównych szlaków drogowych województwa. (Polish)
0 references
The investment will consist of the construction of a new section of the provincial road 908 (DW-908) with a length of 1.85 km and the reconstruction of the existing section on the length of 4.78 km. The construction works will include full underground and terrestrial infrastructure for the construction industry. The aim of the investment is to establish a smooth, smooth and secure connection of the national and voivodeship roads, including the connection of these roads with the planned construction of the A 1 motorway. The implementation of the project will contribute to increasing accessibility of the main road routes of the voivodship. (English)
21 October 2020
0 references
L’investissement consistera en la construction d’un nouveau tronçon de la route de voïvodie 908 (DW-908) d’une longueur de 1,85 km et la reconstruction d’un tronçon existant sur une longueur de 4,78 km. Les travaux de construction comprendront des infrastructures souterraines et terrestres complètes dans l’industrie de la construction. L’objectif de l’investissement est d’établir une connexion fluide, fluide et sûre du réseau routier national et provincial, y compris le raccordement de ces routes à l’autoroute A 1. La mise en œuvre du projet contribuera à accroître l’accessibilité des principaux axes routiers de la voïvodie. (French)
2 December 2021
0 references
Die Investition umfasst den Bau eines neuen Abschnitts der Woiwodschaftsstraße 908 (DW-908) mit einer Länge von 1,85 km und der Wiederaufbau eines bestehenden Abschnitts über eine Länge von 4,78 km. Die Bauarbeiten umfassen die vollständige Untergrund- und Bodeninfrastruktur im Baugewerbe. Ziel der Investition ist es, eine reibungslose, reibungslose und sichere Anbindung des nationalen und provinziellen Straßennetzes zu schaffen, einschließlich der Anbindung dieser Straßen an die geplante Autobahn A 1. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, die Zugänglichkeit der wichtigsten Straßenwege der Woiwodschaft zu verbessern. (German)
8 December 2021
0 references
De investering zal bestaan uit de bouw van een nieuw deel van de woiwodschapsweg 908 (DW-908) met een lengte van 1,85 km en de wederopbouw van een bestaand deel over een lengte van 4,78 km. De bouwwerkzaamheden omvatten volledige ondergrondse en grondinfrastructuur in de bouwsector. Doel van de investering is een vlotte, vlotte en veilige verbinding van het nationale en provinciale wegennet tot stand te brengen, met inbegrip van de aansluiting van deze wegen op de geplande autosnelweg A 1. De uitvoering van het project zal bijdragen tot een betere toegankelijkheid van de belangrijkste wegen van het woiwodschap. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'investimento consisterà nella costruzione di un nuovo tratto della strada del voivodato 908 (DW-908) con una lunghezza di 1,85 km e nella ricostruzione di un tratto esistente su una lunghezza di 4,78 km. I lavori di costruzione comprenderanno infrastrutture sotterranee e sotterranee complete nel settore delle costruzioni. L'obiettivo dell'investimento è quello di creare un collegamento agevole, agevole e sicuro della rete stradale nazionale e provinciale, compreso il collegamento di tali strade alla prevista autostrada A 1. L'attuazione del progetto contribuirà ad aumentare l'accessibilità dei principali percorsi stradali del voivodato. (Italian)
15 January 2022
0 references
La inversión consistirá en la construcción de un nuevo tramo de la carretera voivoda 908 (DW-908) con una longitud de 1,85 km y la reconstrucción de un tramo existente en una longitud de 4,78 km. Las obras de construcción incluirán infraestructuras subterráneas y terrestres completas en la industria de la construcción. El objetivo de la inversión es establecer una conexión fluida, fluida y segura de la red viaria nacional y provincial, incluida la conexión de estas carreteras a la autopista A 1. La ejecución del proyecto contribuirá a aumentar la accesibilidad de las principales vías viarias del voivodato. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Investeringen vil bestå i opførelse af en ny del af provinsvej 908 (DW-908) med en længde på 1,85 km og ombygning af den eksisterende strækning på 4,78 km. Anlægsarbejdet vil omfatte fuld underjordisk og jordbaseret infrastruktur til bygge- og anlægssektoren. Formålet med investeringen er at skabe en gnidningsløs, smidig og sikker forbindelse mellem de nationale veje og voivodskabsvejene, herunder forbindelsen mellem disse veje og den planlagte opførelse af motorvej A 1. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at øge tilgængeligheden af voivodskabets hovedveje. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η επένδυση θα συνίσταται στην κατασκευή νέου τμήματος της επαρχιακής οδού 908 (DW-908) μήκους 1,85 km και στην ανακατασκευή του υφιστάμενου τμήματος μήκους 4,78 km. Οι κατασκευαστικές εργασίες θα περιλαμβάνουν πλήρη υπόγεια και επίγεια υποδομή για τον κατασκευαστικό κλάδο. Στόχος της επένδυσης είναι η ομαλή, ομαλή και ασφαλής σύνδεση των εθνικών οδών και των οδών βοεβοδάτου, συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης των οδών αυτών με τη σχεδιαζόμενη κατασκευή του αυτοκινητοδρόμου Α 1. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αύξηση της προσβασιμότητας των κύριων οδικών διαδρομών του βοεβοδάτου. (Greek)
2 July 2022
0 references
Ulaganje će se sastojati od izgradnje nove dionice pokrajinske ceste 908 (DW-908) duljine 1,85 km i rekonstrukcije postojeće dionice na dužini od 4,78 km. Građevinski radovi uključivat će punu podzemnu i zemaljsku infrastrukturu za građevinsku industriju. Cilj je ulaganja uspostaviti neometanu, neometanu i sigurnu povezanost nacionalnih cesta i cesta vojvodstva, uključujući povezivanje tih cesta s planiranom izgradnjom autoceste A1. Provedbom projekta pridonijet će se povećanju dostupnosti glavnih cestovnih pravaca vojvodstva. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Investiția va consta în construirea unui nou tronson al drumului provincial 908 (DW-908) cu o lungime de 1,85 km și în reconstrucția tronsonului existent pe lungimea de 4,78 km. Lucrările de construcție vor include infrastructura subterană și terestră completă pentru industria construcțiilor. Scopul investiției este de a stabili o legătură lină, lină și sigură între drumurile naționale și voievodate, inclusiv conectarea acestor drumuri cu construcția planificată a autostrăzii A 1. Implementarea proiectului va contribui la creșterea accesibilității principalelor rute rutiere ale voievodatului. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Investícia bude pozostávať z výstavby nového úseku provinčnej cesty 908 (DW-908) s dĺžkou 1,85 km a rekonštrukcie existujúceho úseku na dĺžku 4,78 km. Stavebné práce budú zahŕňať úplnú podzemnú a terestriálnu infraštruktúru pre stavebný priemysel. Cieľom investície je vytvoriť hladké, hladké a bezpečné spojenie vnútroštátnych a vojvodských ciest vrátane prepojenia týchto ciest s plánovanou výstavbou diaľnice A 1. Realizácia projektu prispeje k zvýšeniu dostupnosti hlavných cestných trás vojvodstva. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-investiment se jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ sezzjoni ġdida tat-triq provinċjali 908 (DW-908) b’tul ta’ 1.85 km u r-rikostruzzjoni tas-sezzjoni eżistenti fuq tul ta’ 4.78 km. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jinkludu infrastruttura sħiħa taħt l-art u terrestri għall-industrija tal-kostruzzjoni. L-għan tal-investiment huwa li tiġi stabbilita konnessjoni bla xkiel, bla xkiel u sikura tat-toroq nazzjonali u ta’ voivodeship, inkluża l-konnessjoni ta’ dawn it-toroq mal-kostruzzjoni ppjanata tal-awtostrada A 1. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex tiżdied l-aċċessibbiltà tar-rotot ewlenin tat-toroq tal-voivodship. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O investimento consistirá na construção de um novo troço da estrada provincial 908 (DW-908) com um comprimento de 1,85 km e na reconstrução do troço existente no comprimento de 4,78 km. As obras de construção incluirão infraestruturas subterrâneas e terrestres completas para a indústria da construção. O objetivo do investimento é estabelecer uma conexão suave, suave e segura das estradas nacionais e voivodias, incluindo a conexão dessas estradas com a construção prevista da autoestrada A 1. A execução do projeto contribuirá para aumentar a acessibilidade dos principais eixos rodoviários da voivodia. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Investointi koostuu maakunnallisen tien nro 908 (DW-908) uuden 1,85 kilometrin pituisen osuuden rakentamisesta ja nykyisen 4,78 kilometrin pituisen osuuden kunnostamisesta. Rakennustöihin kuuluu rakennusalan täydellinen maanalainen ja maanpäällinen infrastruktuuri. Investoinnin tavoitteena on luoda sujuva, sujuva ja turvallinen yhteys kansallisiin ja voivodikuntateihin, mukaan lukien näiden teiden liittäminen A1-moottoritien suunniteltuun rakentamiseen. Hankkeen toteuttaminen edistää voivodikunnan tärkeimpien tiereittien saavutettavuutta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Naložba bo vključevala gradnjo novega odseka pokrajinske ceste 908 (DW-908) z dolžino 1,85 km in obnovo obstoječega odseka na dolžini 4,78 km. Gradbena dela bodo vključevala polno podzemno in prizemno infrastrukturo za gradbeno industrijo. Namen naložbe je vzpostaviti nemoteno, nemoteno in varno povezavo nacionalnih cest in cest vojvodstva, vključno s povezavo teh cest z načrtovano gradnjo avtoceste A1. Izvajanje projekta bo prispevalo k večji dostopnosti glavnih cestnih poti vojvodstva. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Investice bude spočívat v výstavbě nového úseku provinční silnice 908 (DW-908) o délce 1,85 km a rekonstrukci stávajícího úseku o délce 4,78 km. Stavební práce budou zahrnovat kompletní podzemní a pozemní infrastrukturu pro stavebnictví. Cílem investice je vytvořit hladké, hladké a bezpečné propojení vnitrostátních a vojvodských silnic, včetně propojení těchto silnic s plánovanou výstavbou dálnice A 1. Realizace projektu přispěje ke zvýšení dostupnosti hlavních silničních tras vojvodství. (Czech)
2 July 2022
0 references
Investiciją sudarys naujos 1,85 km ilgio provincijos kelio 908 (DW-908) atkarpos statyba ir esamos 4,78 km ilgio ruožo rekonstrukcija. Statybos darbai apims visą požeminę ir antžeminę statybos pramonei skirtą infrastruktūrą. Investicijų tikslas – sklandžiai, sklandžiai ir saugiai sujungti nacionalinius ir vaivadijos kelius, įskaitant šių kelių sujungimą su planuojama greitkelio A 1 statyba. Projekto įgyvendinimas padės padidinti pagrindinių vaivadijos kelių prieinamumą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Ieguldījums ietvers provinces autoceļa 908 (DW-908) jauna posma būvniecību, kura garums ir 1,85 km, un esošā posma rekonstrukciju 4,78 km garumā. Būvdarbi ietvers pilnu pazemes un zemes infrastruktūru būvniecības nozarei. Ieguldījuma mērķis ir izveidot vienmērīgu, vienmērīgu un drošu savienojumu starp valsts un vojevodistes ceļiem, tostarp šo ceļu savienošanu ar plānoto A 1 automaģistrāles būvniecību. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot vojevodistes galveno ceļu ceļu pieejamību. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Инвестицията ще се състои в изграждането на нов участък от междуселищен път 908 (DW-908) с дължина 1,85 км и реконструкция на съществуващия участък с дължина 4,78 км. Строителните работи ще включват пълна подземна и наземна инфраструктура за строителната индустрия. Целта на инвестицията е да се установи гладко, гладко и сигурно свързване на националните и воеводствените пътища, включително свързването на тези пътища с планираното изграждане на автомагистрала А 1. Изпълнението на проекта ще допринесе за увеличаване на достъпността на основните пътни маршрути на воеводството. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A beruházás a 908-as tartományi út (DW-908) 1,85 km hosszú új szakaszának megépítéséből és a meglévő szakasz 4,78 km hosszú átépítéséből áll. Az építési munkálatok magukban foglalják az építőipar teljes föld alatti és földfelszíni infrastruktúráját. A beruházás célja az országos és a vajdasági utak zökkenőmentes, zökkenőmentes és biztonságos összekapcsolása, beleértve ezen utaknak az A1 autópálya tervezett megépítésével való összekapcsolását. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a vajdaság fő közúti útvonalainak akadálymentesítéséhez. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard a bheidh san infheistíocht ná cuid nua den bhóthar cúigeach 908 (DW-908) a thógáil le fad 1.85 km agus atógáil na coda atá ann cheana ar fhad 4.78 km. Áireofar ar na hoibreacha tógála bonneagar iomlán faoi thalamh agus trastíre don tionscal tógála. Is é aidhm na hinfheistíochta nasc réidh, réidh agus slán a bhunú idir na bóithre náisiúnta agus na bóithre móra, lena n-áirítear nasc na mbóithre seo le tógáil phleanáilte an mhótarbhealaigh A 1. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le hinrochtaineacht na bpríomhbhealaí bóthair a mhéadú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Investeringen kommer att bestå av byggandet av en ny del av landsväg 908 (DW-908) med en längd på 1,85 km och en ombyggnad av den befintliga sträckan på 4,78 km. Byggnadsarbetena kommer att omfatta fullständig underjordisk och markbunden infrastruktur för byggindustrin. Syftet med investeringen är att skapa en smidig, smidig och säker förbindelse mellan de nationella vägarna och vojvodskapets vägar, inklusive anslutning av dessa vägar till det planerade byggandet av motorväg A 1. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att öka tillgängligheten till de viktigaste vägsträckorna i vojvodskapet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Investeering hõlmab 1,85 km pikkuse provintsimaantee 908 (DW-908) uue lõigu ehitamist ja olemasoleva 4,78 km pikkuse lõigu rekonstrueerimist. Ehitustööd hõlmavad ehitustööstuse täielikku maa- ja maapealset taristut. Investeeringu eesmärk on luua sujuv, sujuv ja turvaline ühendus riigi- ja vojevoodkonna teedega, sealhulgas nende ühendamine kiirtee A1 kavandatud ehitamisega. Projekti rakendamine aitab parandada juurdepääsu vojevoodkonna peamistele maanteeteedele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.06.01.00-24-01F6/16
0 references