Implementing an intelligent system for managing interactive content key to strengthening the competitive position of a company (Q120943): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Implementering af et intelligent system til styring af interaktivt indholdsnøgle for at styrke en virksomheds konkurrencemæssige stilling | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή ενός ευφυούς συστήματος διαχείρισης κλειδιού διαδραστικού περιεχομένου για την ενίσχυση της ανταγωνιστικής θέσης μιας εταιρείας | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Implementacija inteligentnog sustava za upravljanje interaktivnim sadržajem ključ za jačanje konkurentne pozicije tvrtke | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Implementarea unui sistem inteligent de gestionare a conținutului interactiv cheie pentru consolidarea poziției competitive a unei companii | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Implementácia inteligentného systému riadenia interaktívneho obsahu kľúča k posilneniu konkurenčného postavenia spoločnosti | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-implimentazzjoni ta’ sistema intelliġenti għall-ġestjoni taċ-ċavetta tal-kontenut interattiv għat-tisħiħ tal-pożizzjoni kompetittiva ta’ kumpanija | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação de um sistema inteligente de gestão de conteúdos interativos chave para reforçar a posição competitiva de uma empresa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Älykkään järjestelmän käyttöönotto vuorovaikutteisen sisällön hallintaan yrityksen kilpailuaseman vahvistamiseksi | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Implementacija inteligentnega sistema za upravljanje interaktivnih vsebinskih ključev za krepitev konkurenčnega položaja podjetja | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zavedení inteligentního systému pro správu interaktivního obsahu klíčem k posílení konkurenčního postavení společnosti | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pažangios interaktyvaus turinio valdymo sistemos įdiegimas siekiant sustiprinti įmonės konkurencinę padėtį | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Inteliģentas sistēmas ieviešana interaktīva satura atslēgas pārvaldībai, lai stiprinātu uzņēmuma konkurētspēju | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Внедряване на интелигентна система за управление на интерактивно съдържание за укрепване на конкурентната позиция на компанията | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Intelligens rendszer bevezetése az interaktív tartalom kezelésére a vállalat versenyhelyzetének erősítéséhez | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córas cliste a chur i bhfeidhm chun eochair ábhar idirghníomhach a bhainistiú chun seasamh iomaíoch cuideachta a neartú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Införa ett intelligent system för hantering av interaktivt innehåll för att stärka ett företags konkurrenskraft | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Intelligentse süsteemi rakendamine interaktiivse infosisu haldamiseks, et tugevdada ettevõtte konkurentsivõimet | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q120943 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q120943 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q120943 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q120943 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q120943 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q120943 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q120943 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q120943 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q120943 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q120943 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q120943 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q120943 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q120943 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q120943 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q120943 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q120943 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q120943 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q120943 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q120943 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q120943 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q120943 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q120943 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet vil være at markedsføre nye tjenester baseret på det innovative EH Digital2016-system til forvaltning af medier og interaktivt indhold. Tjenesterne vil blive henvendt til erhvervsdrivende i beklædningsindustrien, der er interesserede i at øge effektiviteten af reklamer rettet mod forbrugerne takket være dens personalisering baseret på avancerede IT-løsninger. Projektet, der blev gennemført i perioden fra den 1. oktober 2016 til den 30. juni 2017, vil omfatte køb af immaterielle aktiver, hvilket vil gøre det muligt at udvide selskabets tilbud til at omfatte både nye tjenester i sit tilbud, og som udgør en nyhed på målmarkedet. Gennemførelsen af projektet vil forbedre konkurrenceevnen for en virksomhed, der tilhører SMV-sektoren, og øge dens eksportpotentiale. Projektets mål er indskrevet i Pommern Intelligent Specialiseringer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet vil være at markedsføre nye tjenester baseret på det innovative EH Digital2016-system til forvaltning af medier og interaktivt indhold. Tjenesterne vil blive henvendt til erhvervsdrivende i beklædningsindustrien, der er interesserede i at øge effektiviteten af reklamer rettet mod forbrugerne takket være dens personalisering baseret på avancerede IT-løsninger. Projektet, der blev gennemført i perioden fra den 1. oktober 2016 til den 30. juni 2017, vil omfatte køb af immaterielle aktiver, hvilket vil gøre det muligt at udvide selskabets tilbud til at omfatte både nye tjenester i sit tilbud, og som udgør en nyhed på målmarkedet. Gennemførelsen af projektet vil forbedre konkurrenceevnen for en virksomhed, der tilhører SMV-sektoren, og øge dens eksportpotentiale. Projektets mål er indskrevet i Pommern Intelligent Specialiseringer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet vil være at markedsføre nye tjenester baseret på det innovative EH Digital2016-system til forvaltning af medier og interaktivt indhold. Tjenesterne vil blive henvendt til erhvervsdrivende i beklædningsindustrien, der er interesserede i at øge effektiviteten af reklamer rettet mod forbrugerne takket være dens personalisering baseret på avancerede IT-løsninger. Projektet, der blev gennemført i perioden fra den 1. oktober 2016 til den 30. juni 2017, vil omfatte køb af immaterielle aktiver, hvilket vil gøre det muligt at udvide selskabets tilbud til at omfatte både nye tjenester i sit tilbud, og som udgør en nyhed på målmarkedet. Gennemførelsen af projektet vil forbedre konkurrenceevnen for en virksomhed, der tilhører SMV-sektoren, og øge dens eksportpotentiale. Projektets mål er indskrevet i Pommern Intelligent Specialiseringer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου θα είναι η εμπορία νέων υπηρεσιών με βάση το καινοτόμο σύστημα EH Digital2016 για τη διαχείριση των μέσων ενημέρωσης και του διαδραστικού περιεχομένου. Οι υπηρεσίες θα απευθύνονται σε εμπόρους της βιομηχανίας ένδυσης που ενδιαφέρονται να αυξήσουν την αποτελεσματικότητα της διαφήμισης που απευθύνεται στον καταναλωτή χάρη στην εξατομίκευσή της με βάση προηγμένες λύσεις ΤΠ. Το έργο που υλοποιήθηκε κατά την περίοδο από την 1η Οκτωβρίου 2016 έως τις 30 Ιουνίου 2017 θα περιλαμβάνει την αγορά άυλων περιουσιακών στοιχείων, χάρη στην οποία θα είναι δυνατή η επέκταση της προσφοράς της Εταιρείας ώστε να συμπεριλάβει και νέες υπηρεσίες στην προσφορά της και οι οποίες συνιστούν καινοτομία στην αγορά-στόχο. Η υλοποίηση του σχεδίου θα βελτιώσει την ανταγωνιστική θέση μιας επιχείρησης που ανήκει στον τομέα των ΜΜΕ και θα αυξήσει το εξαγωγικό δυναμικό της. Οι στόχοι του έργου περιλαμβάνονται στις Ευφυείς Εξειδικεύσεις της Πομερανίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου θα είναι η εμπορία νέων υπηρεσιών με βάση το καινοτόμο σύστημα EH Digital2016 για τη διαχείριση των μέσων ενημέρωσης και του διαδραστικού περιεχομένου. Οι υπηρεσίες θα απευθύνονται σε εμπόρους της βιομηχανίας ένδυσης που ενδιαφέρονται να αυξήσουν την αποτελεσματικότητα της διαφήμισης που απευθύνεται στον καταναλωτή χάρη στην εξατομίκευσή της με βάση προηγμένες λύσεις ΤΠ. Το έργο που υλοποιήθηκε κατά την περίοδο από την 1η Οκτωβρίου 2016 έως τις 30 Ιουνίου 2017 θα περιλαμβάνει την αγορά άυλων περιουσιακών στοιχείων, χάρη στην οποία θα είναι δυνατή η επέκταση της προσφοράς της Εταιρείας ώστε να συμπεριλάβει και νέες υπηρεσίες στην προσφορά της και οι οποίες συνιστούν καινοτομία στην αγορά-στόχο. Η υλοποίηση του σχεδίου θα βελτιώσει την ανταγωνιστική θέση μιας επιχείρησης που ανήκει στον τομέα των ΜΜΕ και θα αυξήσει το εξαγωγικό δυναμικό της. Οι στόχοι του έργου περιλαμβάνονται στις Ευφυείς Εξειδικεύσεις της Πομερανίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου θα είναι η εμπορία νέων υπηρεσιών με βάση το καινοτόμο σύστημα EH Digital2016 για τη διαχείριση των μέσων ενημέρωσης και του διαδραστικού περιεχομένου. Οι υπηρεσίες θα απευθύνονται σε εμπόρους της βιομηχανίας ένδυσης που ενδιαφέρονται να αυξήσουν την αποτελεσματικότητα της διαφήμισης που απευθύνεται στον καταναλωτή χάρη στην εξατομίκευσή της με βάση προηγμένες λύσεις ΤΠ. Το έργο που υλοποιήθηκε κατά την περίοδο από την 1η Οκτωβρίου 2016 έως τις 30 Ιουνίου 2017 θα περιλαμβάνει την αγορά άυλων περιουσιακών στοιχείων, χάρη στην οποία θα είναι δυνατή η επέκταση της προσφοράς της Εταιρείας ώστε να συμπεριλάβει και νέες υπηρεσίες στην προσφορά της και οι οποίες συνιστούν καινοτομία στην αγορά-στόχο. Η υλοποίηση του σχεδίου θα βελτιώσει την ανταγωνιστική θέση μιας επιχείρησης που ανήκει στον τομέα των ΜΜΕ και θα αυξήσει το εξαγωγικό δυναμικό της. Οι στόχοι του έργου περιλαμβάνονται στις Ευφυείς Εξειδικεύσεις της Πομερανίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta bit će stavljanje na tržište novih usluga temeljenih na inovativnom sustavu EH Digital2016 za upravljanje medijima i interaktivnim sadržajem. Usluge će biti upućene trgovcima u odjevnoj industriji koji žele povećati učinkovitost oglašavanja upućenog potrošaču zahvaljujući personalizaciji na temelju naprednih IT rješenja. Projekt koji se provodi u razdoblju od 1. listopada 2016. do 30. lipnja 2017. godine uključivat će kupnju nematerijalne imovine, zahvaljujući kojoj će biti moguće proširiti ponudu Društva kako bi uključila usluge koje su nove u svojoj ponudi i koje predstavljaju novost na ciljnom tržištu. Provedbom projekta poboljšat će se konkurentnost poduzeća koje pripada sektoru MSP-ova i povećati njegov izvozni potencijal. Ciljevi projekta upisani su u Pomeranski inteligentne specijalizacije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta bit će stavljanje na tržište novih usluga temeljenih na inovativnom sustavu EH Digital2016 za upravljanje medijima i interaktivnim sadržajem. Usluge će biti upućene trgovcima u odjevnoj industriji koji žele povećati učinkovitost oglašavanja upućenog potrošaču zahvaljujući personalizaciji na temelju naprednih IT rješenja. Projekt koji se provodi u razdoblju od 1. listopada 2016. do 30. lipnja 2017. godine uključivat će kupnju nematerijalne imovine, zahvaljujući kojoj će biti moguće proširiti ponudu Društva kako bi uključila usluge koje su nove u svojoj ponudi i koje predstavljaju novost na ciljnom tržištu. Provedbom projekta poboljšat će se konkurentnost poduzeća koje pripada sektoru MSP-ova i povećati njegov izvozni potencijal. Ciljevi projekta upisani su u Pomeranski inteligentne specijalizacije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta bit će stavljanje na tržište novih usluga temeljenih na inovativnom sustavu EH Digital2016 za upravljanje medijima i interaktivnim sadržajem. Usluge će biti upućene trgovcima u odjevnoj industriji koji žele povećati učinkovitost oglašavanja upućenog potrošaču zahvaljujući personalizaciji na temelju naprednih IT rješenja. Projekt koji se provodi u razdoblju od 1. listopada 2016. do 30. lipnja 2017. godine uključivat će kupnju nematerijalne imovine, zahvaljujući kojoj će biti moguće proširiti ponudu Društva kako bi uključila usluge koje su nove u svojoj ponudi i koje predstavljaju novost na ciljnom tržištu. Provedbom projekta poboljšat će se konkurentnost poduzeća koje pripada sektoru MSP-ova i povećati njegov izvozni potencijal. Ciljevi projekta upisani su u Pomeranski inteligentne specijalizacije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului va fi de a comercializa noi servicii bazate pe sistemul inovator EH Digital2016 pentru gestionarea mass-media și a conținutului interactiv. Serviciile se vor adresa comercianților din industria confecțiilor interesați de creșterea eficienței publicității adresate consumatorului datorită personalizării sale bazate pe soluții IT avansate. Proiectul implementat în perioada 1 octombrie 2016-30 iunie 2017 va include achiziționarea de active necorporale, datorită cărora va fi posibilă extinderea ofertei Companiei pentru a include servicii noi în oferta sa și care constituie o noutate pe piața țintă. Punerea în aplicare a proiectului va îmbunătăți poziția concurențială a unei întreprinderi care aparține sectorului IMM-urilor și va crește potențialul său de export. Obiectivele proiectului sunt înscrise în Specializările Inteligente Pomeraniene. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului va fi de a comercializa noi servicii bazate pe sistemul inovator EH Digital2016 pentru gestionarea mass-media și a conținutului interactiv. Serviciile se vor adresa comercianților din industria confecțiilor interesați de creșterea eficienței publicității adresate consumatorului datorită personalizării sale bazate pe soluții IT avansate. Proiectul implementat în perioada 1 octombrie 2016-30 iunie 2017 va include achiziționarea de active necorporale, datorită cărora va fi posibilă extinderea ofertei Companiei pentru a include servicii noi în oferta sa și care constituie o noutate pe piața țintă. Punerea în aplicare a proiectului va îmbunătăți poziția concurențială a unei întreprinderi care aparține sectorului IMM-urilor și va crește potențialul său de export. Obiectivele proiectului sunt înscrise în Specializările Inteligente Pomeraniene. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului va fi de a comercializa noi servicii bazate pe sistemul inovator EH Digital2016 pentru gestionarea mass-media și a conținutului interactiv. Serviciile se vor adresa comercianților din industria confecțiilor interesați de creșterea eficienței publicității adresate consumatorului datorită personalizării sale bazate pe soluții IT avansate. Proiectul implementat în perioada 1 octombrie 2016-30 iunie 2017 va include achiziționarea de active necorporale, datorită cărora va fi posibilă extinderea ofertei Companiei pentru a include servicii noi în oferta sa și care constituie o noutate pe piața țintă. Punerea în aplicare a proiectului va îmbunătăți poziția concurențială a unei întreprinderi care aparține sectorului IMM-urilor și va crește potențialul său de export. Obiectivele proiectului sunt înscrise în Specializările Inteligente Pomeraniene. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu bude uvádzať na trh nové služby založené na inovatívnom systéme EH Digital2016 pre správu médií a interaktívneho obsahu. Služby budú určené obchodníkom v odevnom priemysle, ktorí majú záujem o zvýšenie účinnosti reklamy určenej spotrebiteľovi vďaka jej personalizácii založenej na pokročilých IT riešeniach. Projekt realizovaný v období od 1. októbra 2016 do 30. júna 2017 bude zahŕňať nákup nehmotného majetku, vďaka čomu bude možné rozšíriť ponuku spoločnosti tak, aby zahŕňala aj nové služby, ako aj služby, ktoré predstavujú novinku na cieľovom trhu. Realizáciou projektu sa zlepší konkurenčné postavenie podniku patriaceho do sektora MSP a zvýši sa jeho vývozný potenciál. Ciele projektu sú uvedené v Pomoranských inteligentných špecializáciách. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu bude uvádzať na trh nové služby založené na inovatívnom systéme EH Digital2016 pre správu médií a interaktívneho obsahu. Služby budú určené obchodníkom v odevnom priemysle, ktorí majú záujem o zvýšenie účinnosti reklamy určenej spotrebiteľovi vďaka jej personalizácii založenej na pokročilých IT riešeniach. Projekt realizovaný v období od 1. októbra 2016 do 30. júna 2017 bude zahŕňať nákup nehmotného majetku, vďaka čomu bude možné rozšíriť ponuku spoločnosti tak, aby zahŕňala aj nové služby, ako aj služby, ktoré predstavujú novinku na cieľovom trhu. Realizáciou projektu sa zlepší konkurenčné postavenie podniku patriaceho do sektora MSP a zvýši sa jeho vývozný potenciál. Ciele projektu sú uvedené v Pomoranských inteligentných špecializáciách. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu bude uvádzať na trh nové služby založené na inovatívnom systéme EH Digital2016 pre správu médií a interaktívneho obsahu. Služby budú určené obchodníkom v odevnom priemysle, ktorí majú záujem o zvýšenie účinnosti reklamy určenej spotrebiteľovi vďaka jej personalizácii založenej na pokročilých IT riešeniach. Projekt realizovaný v období od 1. októbra 2016 do 30. júna 2017 bude zahŕňať nákup nehmotného majetku, vďaka čomu bude možné rozšíriť ponuku spoločnosti tak, aby zahŕňala aj nové služby, ako aj služby, ktoré predstavujú novinku na cieľovom trhu. Realizáciou projektu sa zlepší konkurenčné postavenie podniku patriaceho do sektora MSP a zvýši sa jeho vývozný potenciál. Ciele projektu sú uvedené v Pomoranských inteligentných špecializáciách. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett se jkun li jikkummerċjalizza servizzi ġodda bbażati fuq is-sistema EH Digital2016 innovattiva għall-ġestjoni tal-midja u l-kontenut interattiv. Is-servizzi se jiġu indirizzati lill-kummerċjanti fl-industrija tal-ħwejjeġ interessati li jżidu l-effettività tar-reklamar indirizzat lill-konsumatur bis-saħħa tal-personalizzazzjoni tiegħu bbażata fuq soluzzjonijiet avvanzati tal-IT. Il-proġett implimentat fil-perjodu mill-1 ta’ Ottubru 2016 sat-30 ta’ Ġunju 2017 se jinkludi x-xiri ta’ assi intanġibbli, li bis-saħħa tiegħu se jkun possibbli li tiġi estiża l-offerta tal-Kumpanija biex tinkludi servizzi kemm ġodda fl-offerta tagħha kif ukoll li jikkostitwixxu novità fis-suq fil-mira. L-implimentazzjoni tal-proġett se ttejjeb il-pożizzjoni kompetittiva ta’ intrapriża li tappartjeni għas-settur tal-SMEs u żżid il-potenzjal tal-esportazzjoni tagħha. L-għanijiet tal-proġett huma miktuba fl-Ispeċjalizzazzjonijiet Intelliġenti Pomeranjani. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett se jkun li jikkummerċjalizza servizzi ġodda bbażati fuq is-sistema EH Digital2016 innovattiva għall-ġestjoni tal-midja u l-kontenut interattiv. Is-servizzi se jiġu indirizzati lill-kummerċjanti fl-industrija tal-ħwejjeġ interessati li jżidu l-effettività tar-reklamar indirizzat lill-konsumatur bis-saħħa tal-personalizzazzjoni tiegħu bbażata fuq soluzzjonijiet avvanzati tal-IT. Il-proġett implimentat fil-perjodu mill-1 ta’ Ottubru 2016 sat-30 ta’ Ġunju 2017 se jinkludi x-xiri ta’ assi intanġibbli, li bis-saħħa tiegħu se jkun possibbli li tiġi estiża l-offerta tal-Kumpanija biex tinkludi servizzi kemm ġodda fl-offerta tagħha kif ukoll li jikkostitwixxu novità fis-suq fil-mira. L-implimentazzjoni tal-proġett se ttejjeb il-pożizzjoni kompetittiva ta’ intrapriża li tappartjeni għas-settur tal-SMEs u żżid il-potenzjal tal-esportazzjoni tagħha. L-għanijiet tal-proġett huma miktuba fl-Ispeċjalizzazzjonijiet Intelliġenti Pomeranjani. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett se jkun li jikkummerċjalizza servizzi ġodda bbażati fuq is-sistema EH Digital2016 innovattiva għall-ġestjoni tal-midja u l-kontenut interattiv. Is-servizzi se jiġu indirizzati lill-kummerċjanti fl-industrija tal-ħwejjeġ interessati li jżidu l-effettività tar-reklamar indirizzat lill-konsumatur bis-saħħa tal-personalizzazzjoni tiegħu bbażata fuq soluzzjonijiet avvanzati tal-IT. Il-proġett implimentat fil-perjodu mill-1 ta’ Ottubru 2016 sat-30 ta’ Ġunju 2017 se jinkludi x-xiri ta’ assi intanġibbli, li bis-saħħa tiegħu se jkun possibbli li tiġi estiża l-offerta tal-Kumpanija biex tinkludi servizzi kemm ġodda fl-offerta tagħha kif ukoll li jikkostitwixxu novità fis-suq fil-mira. L-implimentazzjoni tal-proġett se ttejjeb il-pożizzjoni kompetittiva ta’ intrapriża li tappartjeni għas-settur tal-SMEs u żżid il-potenzjal tal-esportazzjoni tagħha. L-għanijiet tal-proġett huma miktuba fl-Ispeċjalizzazzjonijiet Intelliġenti Pomeranjani. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto será comercializar novos serviços com base no inovador sistema EH Digital2016 para a gestão dos meios de comunicação social e dos conteúdos interativos. Os serviços serão dirigidos aos comerciantes da indústria do vestuário interessados em aumentar a eficácia da publicidade dirigida ao consumidor graças à sua personalização com base em soluções informáticas avançadas. O projeto implementado no período de 1 de outubro de 2016 a 30 de junho de 2017 incluirá a compra de ativos incorpóreos, graças aos quais será possível ampliar a oferta da Empresa para incluir serviços novos na sua oferta e que constituam uma novidade no mercado-alvo. A execução do projeto melhorará a posição concorrencial de uma empresa pertencente ao setor das PME e aumentará o seu potencial de exportação. Os objetivos do projeto estão inscritos nas Especializações Inteligentes da Pomerânia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto será comercializar novos serviços com base no inovador sistema EH Digital2016 para a gestão dos meios de comunicação social e dos conteúdos interativos. Os serviços serão dirigidos aos comerciantes da indústria do vestuário interessados em aumentar a eficácia da publicidade dirigida ao consumidor graças à sua personalização com base em soluções informáticas avançadas. O projeto implementado no período de 1 de outubro de 2016 a 30 de junho de 2017 incluirá a compra de ativos incorpóreos, graças aos quais será possível ampliar a oferta da Empresa para incluir serviços novos na sua oferta e que constituam uma novidade no mercado-alvo. A execução do projeto melhorará a posição concorrencial de uma empresa pertencente ao setor das PME e aumentará o seu potencial de exportação. Os objetivos do projeto estão inscritos nas Especializações Inteligentes da Pomerânia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto será comercializar novos serviços com base no inovador sistema EH Digital2016 para a gestão dos meios de comunicação social e dos conteúdos interativos. Os serviços serão dirigidos aos comerciantes da indústria do vestuário interessados em aumentar a eficácia da publicidade dirigida ao consumidor graças à sua personalização com base em soluções informáticas avançadas. O projeto implementado no período de 1 de outubro de 2016 a 30 de junho de 2017 incluirá a compra de ativos incorpóreos, graças aos quais será possível ampliar a oferta da Empresa para incluir serviços novos na sua oferta e que constituam uma novidade no mercado-alvo. A execução do projeto melhorará a posição concorrencial de uma empresa pertencente ao setor das PME e aumentará o seu potencial de exportação. Os objetivos do projeto estão inscritos nas Especializações Inteligentes da Pomerânia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on markkinoida uusia palveluja, jotka perustuvat innovatiiviseen EH Digital2016 -järjestelmään median ja interaktiivisen sisällön hallintaan. Palvelut osoitetaan vaatetusalan kauppiaille, jotka ovat kiinnostuneita lisäämään kuluttajille suunnatun mainonnan tehokkuutta kehittyneisiin tietoteknisiin ratkaisuihin perustuvan räätälöinnin ansiosta. Lokakuun 1 päivän 2016 ja 30. kesäkuuta 2017 välisenä aikana toteutettuun hankkeeseen sisältyy aineettoman omaisuuden osto, minkä ansiosta on mahdollista laajentaa yhtiön tarjousta niin, että se sisältää sekä uusia palveluja että uusia palveluja kohdemarkkinoilla. Hankkeen toteuttaminen parantaa pk-sektoriin kuuluvan yrityksen kilpailuasemaa ja lisää sen vientipotentiaalia. Hankkeen tavoitteet on kirjattu Pomeranian älykkääseen erikoistumiseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on markkinoida uusia palveluja, jotka perustuvat innovatiiviseen EH Digital2016 -järjestelmään median ja interaktiivisen sisällön hallintaan. Palvelut osoitetaan vaatetusalan kauppiaille, jotka ovat kiinnostuneita lisäämään kuluttajille suunnatun mainonnan tehokkuutta kehittyneisiin tietoteknisiin ratkaisuihin perustuvan räätälöinnin ansiosta. Lokakuun 1 päivän 2016 ja 30. kesäkuuta 2017 välisenä aikana toteutettuun hankkeeseen sisältyy aineettoman omaisuuden osto, minkä ansiosta on mahdollista laajentaa yhtiön tarjousta niin, että se sisältää sekä uusia palveluja että uusia palveluja kohdemarkkinoilla. Hankkeen toteuttaminen parantaa pk-sektoriin kuuluvan yrityksen kilpailuasemaa ja lisää sen vientipotentiaalia. Hankkeen tavoitteet on kirjattu Pomeranian älykkääseen erikoistumiseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on markkinoida uusia palveluja, jotka perustuvat innovatiiviseen EH Digital2016 -järjestelmään median ja interaktiivisen sisällön hallintaan. Palvelut osoitetaan vaatetusalan kauppiaille, jotka ovat kiinnostuneita lisäämään kuluttajille suunnatun mainonnan tehokkuutta kehittyneisiin tietoteknisiin ratkaisuihin perustuvan räätälöinnin ansiosta. Lokakuun 1 päivän 2016 ja 30. kesäkuuta 2017 välisenä aikana toteutettuun hankkeeseen sisältyy aineettoman omaisuuden osto, minkä ansiosta on mahdollista laajentaa yhtiön tarjousta niin, että se sisältää sekä uusia palveluja että uusia palveluja kohdemarkkinoilla. Hankkeen toteuttaminen parantaa pk-sektoriin kuuluvan yrityksen kilpailuasemaa ja lisää sen vientipotentiaalia. Hankkeen tavoitteet on kirjattu Pomeranian älykkääseen erikoistumiseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta bo trženje novih storitev, ki temeljijo na inovativnem sistemu EH Digital2016 za upravljanje medijev in interaktivnih vsebin. Storitve bodo naslovljene na trgovce v oblačilni industriji, ki se zanimajo za povečanje učinkovitosti oglaševanja, naslovljenega na potrošnika, zahvaljujoč njegovi personalizaciji, ki temelji na naprednih rešitvah IT. Projekt, ki se je izvajal v obdobju od 1. oktobra 2016 do 30. junija 2017, bo vključeval nakup neopredmetenih sredstev, zaradi česar bo mogoče ponudbo družbe razširiti tako, da bo v svojo ponudbo vključila nove storitve, ki predstavljajo novost na ciljnem trgu. Izvajanje projekta bo izboljšalo konkurenčni položaj podjetja, ki spada v sektor MSP, in povečalo njegov izvozni potencial. Cilji projekta so vpisani v Pomorjanske inteligentne specializacije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta bo trženje novih storitev, ki temeljijo na inovativnem sistemu EH Digital2016 za upravljanje medijev in interaktivnih vsebin. Storitve bodo naslovljene na trgovce v oblačilni industriji, ki se zanimajo za povečanje učinkovitosti oglaševanja, naslovljenega na potrošnika, zahvaljujoč njegovi personalizaciji, ki temelji na naprednih rešitvah IT. Projekt, ki se je izvajal v obdobju od 1. oktobra 2016 do 30. junija 2017, bo vključeval nakup neopredmetenih sredstev, zaradi česar bo mogoče ponudbo družbe razširiti tako, da bo v svojo ponudbo vključila nove storitve, ki predstavljajo novost na ciljnem trgu. Izvajanje projekta bo izboljšalo konkurenčni položaj podjetja, ki spada v sektor MSP, in povečalo njegov izvozni potencial. Cilji projekta so vpisani v Pomorjanske inteligentne specializacije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta bo trženje novih storitev, ki temeljijo na inovativnem sistemu EH Digital2016 za upravljanje medijev in interaktivnih vsebin. Storitve bodo naslovljene na trgovce v oblačilni industriji, ki se zanimajo za povečanje učinkovitosti oglaševanja, naslovljenega na potrošnika, zahvaljujoč njegovi personalizaciji, ki temelji na naprednih rešitvah IT. Projekt, ki se je izvajal v obdobju od 1. oktobra 2016 do 30. junija 2017, bo vključeval nakup neopredmetenih sredstev, zaradi česar bo mogoče ponudbo družbe razširiti tako, da bo v svojo ponudbo vključila nove storitve, ki predstavljajo novost na ciljnem trgu. Izvajanje projekta bo izboljšalo konkurenčni položaj podjetja, ki spada v sektor MSP, in povečalo njegov izvozni potencial. Cilji projekta so vpisani v Pomorjanske inteligentne specializacije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu bude nabízet nové služby založené na inovativním systému EH Digital2016 pro správu médií a interaktivního obsahu. Služby budou určeny obchodníkům v oděvním průmyslu, kteří mají zájem o zvýšení účinnosti reklamy adresované spotřebiteli díky její personalizaci založené na pokročilých IT řešeních. Projekt realizovaný v období od 1. října 2016 do 30. června 2017 bude zahrnovat nákup nehmotného majetku, díky němuž bude možné rozšířit nabídku Společnosti o nové služby do své nabídky a které představují novinku na cílovém trhu. Realizace projektu zlepší konkurenční postavení podniku patřícího do odvětví malých a středních podniků a zvýší jeho vývozní potenciál. Cíle projektu jsou uvedeny v pomořanských inteligentních specializacích. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu bude nabízet nové služby založené na inovativním systému EH Digital2016 pro správu médií a interaktivního obsahu. Služby budou určeny obchodníkům v oděvním průmyslu, kteří mají zájem o zvýšení účinnosti reklamy adresované spotřebiteli díky její personalizaci založené na pokročilých IT řešeních. Projekt realizovaný v období od 1. října 2016 do 30. června 2017 bude zahrnovat nákup nehmotného majetku, díky němuž bude možné rozšířit nabídku Společnosti o nové služby do své nabídky a které představují novinku na cílovém trhu. Realizace projektu zlepší konkurenční postavení podniku patřícího do odvětví malých a středních podniků a zvýší jeho vývozní potenciál. Cíle projektu jsou uvedeny v pomořanských inteligentních specializacích. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu bude nabízet nové služby založené na inovativním systému EH Digital2016 pro správu médií a interaktivního obsahu. Služby budou určeny obchodníkům v oděvním průmyslu, kteří mají zájem o zvýšení účinnosti reklamy adresované spotřebiteli díky její personalizaci založené na pokročilých IT řešeních. Projekt realizovaný v období od 1. října 2016 do 30. června 2017 bude zahrnovat nákup nehmotného majetku, díky němuž bude možné rozšířit nabídku Společnosti o nové služby do své nabídky a které představují novinku na cílovém trhu. Realizace projektu zlepší konkurenční postavení podniku patřícího do odvětví malých a středních podniků a zvýší jeho vývozní potenciál. Cíle projektu jsou uvedeny v pomořanských inteligentních specializacích. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas bus parduoti naujas paslaugas, pagrįstas novatoriška EH Digital2016 žiniasklaidos ir interaktyvaus turinio valdymo sistema. Paslaugos bus skirtos drabužių pramonės prekiautojams, suinteresuotiems didinti vartotojui skirtos reklamos veiksmingumą, nes jos individualizuotos remiantis pažangiais IT sprendimais. Į 2016 m. spalio 1 d. – 2017 m. birželio 30 d. įgyvendintą projektą bus įtrauktas nematerialiojo turto pirkimas, dėl kurio bus galima išplėsti Bendrovės pasiūlymą, kad į pasiūlymą būtų įtrauktos ir naujos paslaugos, kurios yra naujovė tikslinėje rinkoje. Įgyvendinus projektą pagerės MVĮ sektoriui priklausančios įmonės konkurencinė padėtis ir padidės jos eksporto potencialas. Projekto tikslai nurodyti Pamario pažangiosiose specializacijose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas bus parduoti naujas paslaugas, pagrįstas novatoriška EH Digital2016 žiniasklaidos ir interaktyvaus turinio valdymo sistema. Paslaugos bus skirtos drabužių pramonės prekiautojams, suinteresuotiems didinti vartotojui skirtos reklamos veiksmingumą, nes jos individualizuotos remiantis pažangiais IT sprendimais. Į 2016 m. spalio 1 d. – 2017 m. birželio 30 d. įgyvendintą projektą bus įtrauktas nematerialiojo turto pirkimas, dėl kurio bus galima išplėsti Bendrovės pasiūlymą, kad į pasiūlymą būtų įtrauktos ir naujos paslaugos, kurios yra naujovė tikslinėje rinkoje. Įgyvendinus projektą pagerės MVĮ sektoriui priklausančios įmonės konkurencinė padėtis ir padidės jos eksporto potencialas. Projekto tikslai nurodyti Pamario pažangiosiose specializacijose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas bus parduoti naujas paslaugas, pagrįstas novatoriška EH Digital2016 žiniasklaidos ir interaktyvaus turinio valdymo sistema. Paslaugos bus skirtos drabužių pramonės prekiautojams, suinteresuotiems didinti vartotojui skirtos reklamos veiksmingumą, nes jos individualizuotos remiantis pažangiais IT sprendimais. Į 2016 m. spalio 1 d. – 2017 m. birželio 30 d. įgyvendintą projektą bus įtrauktas nematerialiojo turto pirkimas, dėl kurio bus galima išplėsti Bendrovės pasiūlymą, kad į pasiūlymą būtų įtrauktos ir naujos paslaugos, kurios yra naujovė tikslinėje rinkoje. Įgyvendinus projektą pagerės MVĮ sektoriui priklausančios įmonės konkurencinė padėtis ir padidės jos eksporto potencialas. Projekto tikslai nurodyti Pamario pažangiosiose specializacijose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis būs laist tirgū jaunus pakalpojumus, pamatojoties uz inovatīvo EH Digital2016 sistēmu plašsaziņas līdzekļu un interaktīvā satura pārvaldībai. Pakalpojumi tiks adresēti apģērbu nozares tirgotājiem, kuri ir ieinteresēti palielināt patērētājam adresētās reklāmas efektivitāti, pateicoties tās personalizācijai, kuras pamatā ir moderni IT risinājumi. Laikā no 2016. gada 1. oktobra līdz 2017. gada 30. jūnijam īstenotais projekts ietvers nemateriālo aktīvu iegādi, pateicoties kurai būs iespējams paplašināt Sabiedrības piedāvājumu, iekļaujot tā piedāvājumā gan jaunus pakalpojumus, gan jaunumus mērķa tirgū. Projekta īstenošana uzlabos MVU nozarē ietilpstoša uzņēmuma konkurētspēju un palielinās tā eksporta potenciālu. Projekta mērķi ir ierakstīti Pomerānijas viedajās specializācijās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis būs laist tirgū jaunus pakalpojumus, pamatojoties uz inovatīvo EH Digital2016 sistēmu plašsaziņas līdzekļu un interaktīvā satura pārvaldībai. Pakalpojumi tiks adresēti apģērbu nozares tirgotājiem, kuri ir ieinteresēti palielināt patērētājam adresētās reklāmas efektivitāti, pateicoties tās personalizācijai, kuras pamatā ir moderni IT risinājumi. Laikā no 2016. gada 1. oktobra līdz 2017. gada 30. jūnijam īstenotais projekts ietvers nemateriālo aktīvu iegādi, pateicoties kurai būs iespējams paplašināt Sabiedrības piedāvājumu, iekļaujot tā piedāvājumā gan jaunus pakalpojumus, gan jaunumus mērķa tirgū. Projekta īstenošana uzlabos MVU nozarē ietilpstoša uzņēmuma konkurētspēju un palielinās tā eksporta potenciālu. Projekta mērķi ir ierakstīti Pomerānijas viedajās specializācijās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis būs laist tirgū jaunus pakalpojumus, pamatojoties uz inovatīvo EH Digital2016 sistēmu plašsaziņas līdzekļu un interaktīvā satura pārvaldībai. Pakalpojumi tiks adresēti apģērbu nozares tirgotājiem, kuri ir ieinteresēti palielināt patērētājam adresētās reklāmas efektivitāti, pateicoties tās personalizācijai, kuras pamatā ir moderni IT risinājumi. Laikā no 2016. gada 1. oktobra līdz 2017. gada 30. jūnijam īstenotais projekts ietvers nemateriālo aktīvu iegādi, pateicoties kurai būs iespējams paplašināt Sabiedrības piedāvājumu, iekļaujot tā piedāvājumā gan jaunus pakalpojumus, gan jaunumus mērķa tirgū. Projekta īstenošana uzlabos MVU nozarē ietilpstoša uzņēmuma konkurētspēju un palielinās tā eksporta potenciālu. Projekta mērķi ir ierakstīti Pomerānijas viedajās specializācijās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта ще бъде да се предлагат на пазара нови услуги, базирани на иновативната система EH Digital2016 за управление на медии и интерактивно съдържание. Услугите ще бъдат адресирани до търговци в шивашката индустрия, които се интересуват от повишаване на ефективността на рекламата, адресирана до потребителя, благодарение на персонализирането ѝ въз основа на усъвършенствани ИТ решения. Проектът, реализиран в периода от 1 октомври 2016 г. до 30 юни 2017 г., ще включва закупуването на нематериални активи, благодарение на което ще бъде възможно да се разшири офертата на Дружеството, за да включи в офертата си както нови, така и нови услуги на целевия пазар. Изпълнението на проекта ще подобри конкурентната позиция на предприятие, принадлежащо към сектора на МСП, и ще увеличи неговия експортен потенциал. Целите на проекта са вписани в померанските интелигентни специализации. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта ще бъде да се предлагат на пазара нови услуги, базирани на иновативната система EH Digital2016 за управление на медии и интерактивно съдържание. Услугите ще бъдат адресирани до търговци в шивашката индустрия, които се интересуват от повишаване на ефективността на рекламата, адресирана до потребителя, благодарение на персонализирането ѝ въз основа на усъвършенствани ИТ решения. Проектът, реализиран в периода от 1 октомври 2016 г. до 30 юни 2017 г., ще включва закупуването на нематериални активи, благодарение на което ще бъде възможно да се разшири офертата на Дружеството, за да включи в офертата си както нови, така и нови услуги на целевия пазар. Изпълнението на проекта ще подобри конкурентната позиция на предприятие, принадлежащо към сектора на МСП, и ще увеличи неговия експортен потенциал. Целите на проекта са вписани в померанските интелигентни специализации. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта ще бъде да се предлагат на пазара нови услуги, базирани на иновативната система EH Digital2016 за управление на медии и интерактивно съдържание. Услугите ще бъдат адресирани до търговци в шивашката индустрия, които се интересуват от повишаване на ефективността на рекламата, адресирана до потребителя, благодарение на персонализирането ѝ въз основа на усъвършенствани ИТ решения. Проектът, реализиран в периода от 1 октомври 2016 г. до 30 юни 2017 г., ще включва закупуването на нематериални активи, благодарение на което ще бъде възможно да се разшири офертата на Дружеството, за да включи в офертата си както нови, така и нови услуги на целевия пазар. Изпълнението на проекта ще подобри конкурентната позиция на предприятие, принадлежащо към сектора на МСП, и ще увеличи неговия експортен потенциал. Целите на проекта са вписани в померанските интелигентни специализации. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy a média és az interaktív tartalmak kezelésére szolgáló innovatív EH Digital2016 rendszeren alapuló új szolgáltatásokat forgalmazzon. A szolgáltatások címzettjei a ruházati iparban tevékenykedő kereskedők, akik a fejlett informatikai megoldásokon alapuló személyre szabásuknak köszönhetően növelni kívánják a fogyasztónak címzett reklám hatékonyságát. A 2016. október 1. és 2017. június 30. közötti időszakban megvalósított projekt immateriális javak vásárlását is magában foglalja, aminek köszönhetően a Társaság ajánlatát ki lehet terjeszteni új szolgáltatásokra is, amelyek újdonságot jelentenek a célpiacon. A projekt végrehajtása javítani fogja a kkv-ágazathoz tartozó vállalkozások versenyhelyzetét, és növelni fogja exportpotenciálját. A projekt célkitűzéseit a pomerániai intelligens szakosodások tartalmazzák. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a média és az interaktív tartalmak kezelésére szolgáló innovatív EH Digital2016 rendszeren alapuló új szolgáltatásokat forgalmazzon. A szolgáltatások címzettjei a ruházati iparban tevékenykedő kereskedők, akik a fejlett informatikai megoldásokon alapuló személyre szabásuknak köszönhetően növelni kívánják a fogyasztónak címzett reklám hatékonyságát. A 2016. október 1. és 2017. június 30. közötti időszakban megvalósított projekt immateriális javak vásárlását is magában foglalja, aminek köszönhetően a Társaság ajánlatát ki lehet terjeszteni új szolgáltatásokra is, amelyek újdonságot jelentenek a célpiacon. A projekt végrehajtása javítani fogja a kkv-ágazathoz tartozó vállalkozások versenyhelyzetét, és növelni fogja exportpotenciálját. A projekt célkitűzéseit a pomerániai intelligens szakosodások tartalmazzák. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a média és az interaktív tartalmak kezelésére szolgáló innovatív EH Digital2016 rendszeren alapuló új szolgáltatásokat forgalmazzon. A szolgáltatások címzettjei a ruházati iparban tevékenykedő kereskedők, akik a fejlett informatikai megoldásokon alapuló személyre szabásuknak köszönhetően növelni kívánják a fogyasztónak címzett reklám hatékonyságát. A 2016. október 1. és 2017. június 30. közötti időszakban megvalósított projekt immateriális javak vásárlását is magában foglalja, aminek köszönhetően a Társaság ajánlatát ki lehet terjeszteni új szolgáltatásokra is, amelyek újdonságot jelentenek a célpiacon. A projekt végrehajtása javítani fogja a kkv-ágazathoz tartozó vállalkozások versenyhelyzetét, és növelni fogja exportpotenciálját. A projekt célkitűzéseit a pomerániai intelligens szakosodások tartalmazzák. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal seirbhísí nua a chur ar an margadh bunaithe ar chóras nuálach EH Digital2016 chun na meáin agus ábhar idirghníomhach a bhainistiú. Díreofar na seirbhísí ar thrádálaithe sa tionscal éadaí ar spéis leo éifeachtacht na fógraíochta atá dírithe ar an tomhaltóir a mhéadú a bhuí lena phearsantú bunaithe ar ardréitigh TF. Beidh an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse ó 1 Deireadh Fómhair 2016 go 30 Meitheamh 2017 san áireamh a cheannach sócmhainní doláimhsithe, a bhuíochas sin beidh sé indéanta a leathnú an tairiscint na Cuideachta a chur san áireamh seirbhísí nua araon ina thairiscint agus atá ina nuachta ar an spriocmhargadh. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail feabhas ar staid iomaíochta fiontair ar leis an earnáil FBM é agus méadóidh sé a acmhainneacht easpórtála. Tá cuspóirí an tionscadail inscríofa i Speisialtóireacht Chliste Pomeranian. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seirbhísí nua a chur ar an margadh bunaithe ar chóras nuálach EH Digital2016 chun na meáin agus ábhar idirghníomhach a bhainistiú. Díreofar na seirbhísí ar thrádálaithe sa tionscal éadaí ar spéis leo éifeachtacht na fógraíochta atá dírithe ar an tomhaltóir a mhéadú a bhuí lena phearsantú bunaithe ar ardréitigh TF. Beidh an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse ó 1 Deireadh Fómhair 2016 go 30 Meitheamh 2017 san áireamh a cheannach sócmhainní doláimhsithe, a bhuíochas sin beidh sé indéanta a leathnú an tairiscint na Cuideachta a chur san áireamh seirbhísí nua araon ina thairiscint agus atá ina nuachta ar an spriocmhargadh. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail feabhas ar staid iomaíochta fiontair ar leis an earnáil FBM é agus méadóidh sé a acmhainneacht easpórtála. Tá cuspóirí an tionscadail inscríofa i Speisialtóireacht Chliste Pomeranian. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seirbhísí nua a chur ar an margadh bunaithe ar chóras nuálach EH Digital2016 chun na meáin agus ábhar idirghníomhach a bhainistiú. Díreofar na seirbhísí ar thrádálaithe sa tionscal éadaí ar spéis leo éifeachtacht na fógraíochta atá dírithe ar an tomhaltóir a mhéadú a bhuí lena phearsantú bunaithe ar ardréitigh TF. Beidh an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse ó 1 Deireadh Fómhair 2016 go 30 Meitheamh 2017 san áireamh a cheannach sócmhainní doláimhsithe, a bhuíochas sin beidh sé indéanta a leathnú an tairiscint na Cuideachta a chur san áireamh seirbhísí nua araon ina thairiscint agus atá ina nuachta ar an spriocmhargadh. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail feabhas ar staid iomaíochta fiontair ar leis an earnáil FBM é agus méadóidh sé a acmhainneacht easpórtála. Tá cuspóirí an tionscadail inscríofa i Speisialtóireacht Chliste Pomeranian. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att marknadsföra nya tjänster baserade på det innovativa EH Digital2016-systemet för hantering av media och interaktivt innehåll. Tjänsterna kommer att riktas till företag inom konfektionsindustrin som är intresserade av att öka effektiviteten i reklam riktad till konsumenten tack vare sin personalisering baserad på avancerade IT-lösningar. Det projekt som genomfördes under perioden 1 oktober 2016–30 juni 2017 kommer att omfatta förvärv av immateriella tillgångar, vilket gör det möjligt att utvidga bolagets erbjudande till att omfatta både nya tjänster i sitt erbjudande och som utgör en nyhet på målmarknaden. Genomförandet av projektet kommer att förbättra konkurrenskraften för ett företag som tillhör små och medelstora företag och öka dess exportpotential. Projektets mål är inskrivna i Pomeranian Intelligent Specialisations. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att marknadsföra nya tjänster baserade på det innovativa EH Digital2016-systemet för hantering av media och interaktivt innehåll. Tjänsterna kommer att riktas till företag inom konfektionsindustrin som är intresserade av att öka effektiviteten i reklam riktad till konsumenten tack vare sin personalisering baserad på avancerade IT-lösningar. Det projekt som genomfördes under perioden 1 oktober 2016–30 juni 2017 kommer att omfatta förvärv av immateriella tillgångar, vilket gör det möjligt att utvidga bolagets erbjudande till att omfatta både nya tjänster i sitt erbjudande och som utgör en nyhet på målmarknaden. Genomförandet av projektet kommer att förbättra konkurrenskraften för ett företag som tillhör små och medelstora företag och öka dess exportpotential. Projektets mål är inskrivna i Pomeranian Intelligent Specialisations. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att marknadsföra nya tjänster baserade på det innovativa EH Digital2016-systemet för hantering av media och interaktivt innehåll. Tjänsterna kommer att riktas till företag inom konfektionsindustrin som är intresserade av att öka effektiviteten i reklam riktad till konsumenten tack vare sin personalisering baserad på avancerade IT-lösningar. Det projekt som genomfördes under perioden 1 oktober 2016–30 juni 2017 kommer att omfatta förvärv av immateriella tillgångar, vilket gör det möjligt att utvidga bolagets erbjudande till att omfatta både nya tjänster i sitt erbjudande och som utgör en nyhet på målmarknaden. Genomförandet av projektet kommer att förbättra konkurrenskraften för ett företag som tillhör små och medelstora företag och öka dess exportpotential. Projektets mål är inskrivna i Pomeranian Intelligent Specialisations. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on turustada uusi teenuseid, mis põhinevad uuenduslikul EH Digital2016 süsteemil meedia ja interaktiivse sisu haldamiseks. Teenused on suunatud rõivatööstuses tegutsevatele kauplejatele, kes on huvitatud tarbijale suunatud reklaami tõhususe suurendamisest tänu selle isikustamisele täiustatud IT-lahenduste alusel. Ajavahemikul 1. oktoobrist 2016 kuni 30. juunini 2017 ellu viidud projekt hõlmab immateriaalse vara ostmist, tänu millele on võimalik laiendada Ettevõtte pakkumist nii uute teenuste pakkumisele kui ka sihtturul uudsusele. Projekti rakendamine parandab VKEde sektorisse kuuluva ettevõtte konkurentsivõimet ja suurendab selle ekspordipotentsiaali. Projekti eesmärgid on kirjas Pommeri intelligentsetes spetsialiseerumistes. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on turustada uusi teenuseid, mis põhinevad uuenduslikul EH Digital2016 süsteemil meedia ja interaktiivse sisu haldamiseks. Teenused on suunatud rõivatööstuses tegutsevatele kauplejatele, kes on huvitatud tarbijale suunatud reklaami tõhususe suurendamisest tänu selle isikustamisele täiustatud IT-lahenduste alusel. Ajavahemikul 1. oktoobrist 2016 kuni 30. juunini 2017 ellu viidud projekt hõlmab immateriaalse vara ostmist, tänu millele on võimalik laiendada Ettevõtte pakkumist nii uute teenuste pakkumisele kui ka sihtturul uudsusele. Projekti rakendamine parandab VKEde sektorisse kuuluva ettevõtte konkurentsivõimet ja suurendab selle ekspordipotentsiaali. Projekti eesmärgid on kirjas Pommeri intelligentsetes spetsialiseerumistes. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on turustada uusi teenuseid, mis põhinevad uuenduslikul EH Digital2016 süsteemil meedia ja interaktiivse sisu haldamiseks. Teenused on suunatud rõivatööstuses tegutsevatele kauplejatele, kes on huvitatud tarbijale suunatud reklaami tõhususe suurendamisest tänu selle isikustamisele täiustatud IT-lahenduste alusel. Ajavahemikul 1. oktoobrist 2016 kuni 30. juunini 2017 ellu viidud projekt hõlmab immateriaalse vara ostmist, tänu millele on võimalik laiendada Ettevõtte pakkumist nii uute teenuste pakkumisele kui ka sihtturul uudsusele. Projekti rakendamine parandab VKEde sektorisse kuuluva ettevõtte konkurentsivõimet ja suurendab selle ekspordipotentsiaali. Projekti eesmärgid on kirjas Pommeri intelligentsetes spetsialiseerumistes. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:50, 2 July 2022
Project Q120943 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementing an intelligent system for managing interactive content key to strengthening the competitive position of a company |
Project Q120943 in Poland |
Statements
860,000.0 zloty
0 references
2,000,000.0 zloty
0 references
43.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 April 2018
0 references
ESOTIQ & HENDERSON SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Celem projektu będzie wprowadzenie na rynek nowych usług w oparciu o innowacyjny system EH Digital2016 do zarządzania nośnikami i treściami interaktywnymi. Usługi adresowane będą do przedsiębiorców z branży odzieżowej zainteresowanych zwiększeniem skuteczności reklamy kierowanej do konsumenta dzięki jej personalizacji w oparciu o zaawansowane rozwiązania z zakresu informatyki. Projekt realizowany w okresie od 1 października 2016 r. do 30 czerwca 2017 r. obejmie swoim zakresem zakup wartości niematerialnych i prawnych, dzięki którym możliwe będzie poszerzenie oferty Spółki o usługi zarówno nowe w jej ofercie, jak i stanowiące nowość na rynku docelowym. Realizacja projektu wpłynie na polepszenie pozycji konkurencyjnej przedsiębiorstwa należącego do sektora MŚP oraz zwiększenie jego potencjału eksportowego. Cele projektu wpisują się w Pomorskie Inteligentne Specjalizacje. (Polish)
0 references
The aim of the project will be to market new services based on the innovative EH Digital2016 system for the management of media and interactive content. The services will be addressed to traders in the clothing industry interested in increasing the effectiveness of advertising addressed to the consumer thanks to its personalisation based on advanced IT solutions. The project implemented in the period from 1 October 2016 to 30 June 2017 will include the purchase of intangible assets, thanks to which it will be possible to extend the offer of the Company to include services both new in its offer and which constitute a novelty on the target market. The implementation of the project will improve the competitive position of an enterprise belonging to the SME sector and increase its export potential. The objectives of the project are inscribed in Pomeranian Intelligent Specialisations. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet sera de lancer de nouveaux services sur le marché sur la base du système innovant EH Digital2016 pour la gestion des contenus et des médias interactifs. Les services seront destinés aux entreprises de l’industrie de l’habillement qui souhaitent accroître l’efficacité de la publicité destinée au consommateur grâce à sa personnalisation basée sur des solutions informatiques avancées. Le projet mis en œuvre au cours de la période allant du 1er octobre 2016 au 30 juin 2017 couvrira l’acquisition d’actifs incorporels, grâce auquel il sera possible d’étendre l’offre de la Société avec des services à la fois nouveaux dans son offre et qui constituent une nouveauté sur le marché cible. La mise en œuvre du projet permettra d’améliorer la position concurrentielle d’une entreprise appartenant au secteur des PME et d’accroître son potentiel d’exportation. Les objectifs du projet s’inscrivent dans les spécialités intelligentes Pomorskie. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, neue Dienste auf dem Markt auf der Grundlage des innovativen EH Digital2016-Systems für die Verwaltung interaktiver Medien und Inhalte zu starten. Die Dienstleistungen richten sich an Unternehmen in der Bekleidungsindustrie, die daran interessiert sind, die Wirksamkeit der Werbung, die an den Verbraucher gerichtet ist, durch seine Personalisierung auf der Grundlage fortschrittlicher IT-Lösungen zu erhöhen. Das im Zeitraum vom 1. Oktober 2016 bis zum 30. Juni 2017 durchgeführte Projekt deckt den Erwerb von immateriellen Vermögenswerten ab, wodurch das Angebot des Unternehmens sowohl mit neuen als auch einer Neuheit auf dem Zielmarkt erweitert werden kann. Die Durchführung des Projekts wird die Wettbewerbsposition eines Unternehmens, das dem KMU-Sektor angehört, verbessern und sein Exportpotenzial erhöhen. Die Ziele des Projekts passen in Pomorskie Smart Specializations. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is het lanceren van nieuwe diensten op de markt op basis van het innovatieve EH Digital2016-systeem voor het beheer van interactieve media en inhoud. De diensten zullen worden gericht tot bedrijven in de kledingindustrie die geïnteresseerd zijn in het vergroten van de effectiviteit van reclame voor de consument door middel van personalisatie op basis van geavanceerde IT-oplossingen. Het project dat in de periode van 1 oktober 2016 tot en met 30 juni 2017 is uitgevoerd, zal betrekking hebben op de verwerving van immateriële activa, waardoor het aanbod van de onderneming kan worden uitgebreid met diensten die zowel nieuw zijn in haar aanbod als nieuw zijn op de doelmarkt. De uitvoering van het project zal de concurrentiepositie van een onderneming die tot de KMO-sector behoort, verbeteren en haar exportpotentieel vergroten. De doelstellingen van het project passen in Pomorskie Smart Specializations. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto sarà quello di lanciare nuovi servizi sul mercato basati sull'innovativo sistema EH Digital2016 per la gestione di media e contenuti interattivi. I servizi saranno rivolti alle aziende del settore dell'abbigliamento interessate ad aumentare l'efficacia della pubblicità rivolta al consumatore attraverso la sua personalizzazione basata su soluzioni IT avanzate. Il progetto attuato nel periodo dal 1º ottobre 2016 al 30 giugno 2017 coprirà l'acquisizione di beni immateriali, grazie ai quali sarà possibile estendere l'offerta della Società con servizi sia nuovi nella sua offerta che che costituiscono una novità sul mercato di riferimento. L'attuazione del progetto migliorerà la posizione concorrenziale di un'impresa appartenente al settore delle PMI e ne aumenterà il potenziale di esportazione. Gli obiettivi del progetto si inseriscono in Pomorskie Smart Specializations. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto será lanzar nuevos servicios en el mercado basados en el innovador sistema EH Digital2016 para gestionar los medios interactivos y los contenidos. Los servicios se dirigirán a empresas de la industria de la confección interesadas en aumentar la eficacia de la publicidad dirigida al consumidor a través de su personalización basada en soluciones informáticas avanzadas. El proyecto ejecutado en el período comprendido entre el 1 de octubre de 2016 y el 30 de junio de 2017 cubrirá la adquisición de activos intangibles, gracias a los cuales será posible ampliar la oferta de la Empresa con servicios tanto nuevos en su oferta como que constituyen una novedad en el mercado objetivo. La ejecución del proyecto mejorará la posición competitiva de una empresa perteneciente al sector de las PYME y aumentará su potencial de exportación. Los objetivos del proyecto encajan en las Especializaciones Inteligentes de Pomorskie. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet vil være at markedsføre nye tjenester baseret på det innovative EH Digital2016-system til forvaltning af medier og interaktivt indhold. Tjenesterne vil blive henvendt til erhvervsdrivende i beklædningsindustrien, der er interesserede i at øge effektiviteten af reklamer rettet mod forbrugerne takket være dens personalisering baseret på avancerede IT-løsninger. Projektet, der blev gennemført i perioden fra den 1. oktober 2016 til den 30. juni 2017, vil omfatte køb af immaterielle aktiver, hvilket vil gøre det muligt at udvide selskabets tilbud til at omfatte både nye tjenester i sit tilbud, og som udgør en nyhed på målmarkedet. Gennemførelsen af projektet vil forbedre konkurrenceevnen for en virksomhed, der tilhører SMV-sektoren, og øge dens eksportpotentiale. Projektets mål er indskrevet i Pommern Intelligent Specialiseringer. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου θα είναι η εμπορία νέων υπηρεσιών με βάση το καινοτόμο σύστημα EH Digital2016 για τη διαχείριση των μέσων ενημέρωσης και του διαδραστικού περιεχομένου. Οι υπηρεσίες θα απευθύνονται σε εμπόρους της βιομηχανίας ένδυσης που ενδιαφέρονται να αυξήσουν την αποτελεσματικότητα της διαφήμισης που απευθύνεται στον καταναλωτή χάρη στην εξατομίκευσή της με βάση προηγμένες λύσεις ΤΠ. Το έργο που υλοποιήθηκε κατά την περίοδο από την 1η Οκτωβρίου 2016 έως τις 30 Ιουνίου 2017 θα περιλαμβάνει την αγορά άυλων περιουσιακών στοιχείων, χάρη στην οποία θα είναι δυνατή η επέκταση της προσφοράς της Εταιρείας ώστε να συμπεριλάβει και νέες υπηρεσίες στην προσφορά της και οι οποίες συνιστούν καινοτομία στην αγορά-στόχο. Η υλοποίηση του σχεδίου θα βελτιώσει την ανταγωνιστική θέση μιας επιχείρησης που ανήκει στον τομέα των ΜΜΕ και θα αυξήσει το εξαγωγικό δυναμικό της. Οι στόχοι του έργου περιλαμβάνονται στις Ευφυείς Εξειδικεύσεις της Πομερανίας. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta bit će stavljanje na tržište novih usluga temeljenih na inovativnom sustavu EH Digital2016 za upravljanje medijima i interaktivnim sadržajem. Usluge će biti upućene trgovcima u odjevnoj industriji koji žele povećati učinkovitost oglašavanja upućenog potrošaču zahvaljujući personalizaciji na temelju naprednih IT rješenja. Projekt koji se provodi u razdoblju od 1. listopada 2016. do 30. lipnja 2017. godine uključivat će kupnju nematerijalne imovine, zahvaljujući kojoj će biti moguće proširiti ponudu Društva kako bi uključila usluge koje su nove u svojoj ponudi i koje predstavljaju novost na ciljnom tržištu. Provedbom projekta poboljšat će se konkurentnost poduzeća koje pripada sektoru MSP-ova i povećati njegov izvozni potencijal. Ciljevi projekta upisani su u Pomeranski inteligentne specijalizacije. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului va fi de a comercializa noi servicii bazate pe sistemul inovator EH Digital2016 pentru gestionarea mass-media și a conținutului interactiv. Serviciile se vor adresa comercianților din industria confecțiilor interesați de creșterea eficienței publicității adresate consumatorului datorită personalizării sale bazate pe soluții IT avansate. Proiectul implementat în perioada 1 octombrie 2016-30 iunie 2017 va include achiziționarea de active necorporale, datorită cărora va fi posibilă extinderea ofertei Companiei pentru a include servicii noi în oferta sa și care constituie o noutate pe piața țintă. Punerea în aplicare a proiectului va îmbunătăți poziția concurențială a unei întreprinderi care aparține sectorului IMM-urilor și va crește potențialul său de export. Obiectivele proiectului sunt înscrise în Specializările Inteligente Pomeraniene. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu bude uvádzať na trh nové služby založené na inovatívnom systéme EH Digital2016 pre správu médií a interaktívneho obsahu. Služby budú určené obchodníkom v odevnom priemysle, ktorí majú záujem o zvýšenie účinnosti reklamy určenej spotrebiteľovi vďaka jej personalizácii založenej na pokročilých IT riešeniach. Projekt realizovaný v období od 1. októbra 2016 do 30. júna 2017 bude zahŕňať nákup nehmotného majetku, vďaka čomu bude možné rozšíriť ponuku spoločnosti tak, aby zahŕňala aj nové služby, ako aj služby, ktoré predstavujú novinku na cieľovom trhu. Realizáciou projektu sa zlepší konkurenčné postavenie podniku patriaceho do sektora MSP a zvýši sa jeho vývozný potenciál. Ciele projektu sú uvedené v Pomoranských inteligentných špecializáciách. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett se jkun li jikkummerċjalizza servizzi ġodda bbażati fuq is-sistema EH Digital2016 innovattiva għall-ġestjoni tal-midja u l-kontenut interattiv. Is-servizzi se jiġu indirizzati lill-kummerċjanti fl-industrija tal-ħwejjeġ interessati li jżidu l-effettività tar-reklamar indirizzat lill-konsumatur bis-saħħa tal-personalizzazzjoni tiegħu bbażata fuq soluzzjonijiet avvanzati tal-IT. Il-proġett implimentat fil-perjodu mill-1 ta’ Ottubru 2016 sat-30 ta’ Ġunju 2017 se jinkludi x-xiri ta’ assi intanġibbli, li bis-saħħa tiegħu se jkun possibbli li tiġi estiża l-offerta tal-Kumpanija biex tinkludi servizzi kemm ġodda fl-offerta tagħha kif ukoll li jikkostitwixxu novità fis-suq fil-mira. L-implimentazzjoni tal-proġett se ttejjeb il-pożizzjoni kompetittiva ta’ intrapriża li tappartjeni għas-settur tal-SMEs u żżid il-potenzjal tal-esportazzjoni tagħha. L-għanijiet tal-proġett huma miktuba fl-Ispeċjalizzazzjonijiet Intelliġenti Pomeranjani. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto será comercializar novos serviços com base no inovador sistema EH Digital2016 para a gestão dos meios de comunicação social e dos conteúdos interativos. Os serviços serão dirigidos aos comerciantes da indústria do vestuário interessados em aumentar a eficácia da publicidade dirigida ao consumidor graças à sua personalização com base em soluções informáticas avançadas. O projeto implementado no período de 1 de outubro de 2016 a 30 de junho de 2017 incluirá a compra de ativos incorpóreos, graças aos quais será possível ampliar a oferta da Empresa para incluir serviços novos na sua oferta e que constituam uma novidade no mercado-alvo. A execução do projeto melhorará a posição concorrencial de uma empresa pertencente ao setor das PME e aumentará o seu potencial de exportação. Os objetivos do projeto estão inscritos nas Especializações Inteligentes da Pomerânia. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on markkinoida uusia palveluja, jotka perustuvat innovatiiviseen EH Digital2016 -järjestelmään median ja interaktiivisen sisällön hallintaan. Palvelut osoitetaan vaatetusalan kauppiaille, jotka ovat kiinnostuneita lisäämään kuluttajille suunnatun mainonnan tehokkuutta kehittyneisiin tietoteknisiin ratkaisuihin perustuvan räätälöinnin ansiosta. Lokakuun 1 päivän 2016 ja 30. kesäkuuta 2017 välisenä aikana toteutettuun hankkeeseen sisältyy aineettoman omaisuuden osto, minkä ansiosta on mahdollista laajentaa yhtiön tarjousta niin, että se sisältää sekä uusia palveluja että uusia palveluja kohdemarkkinoilla. Hankkeen toteuttaminen parantaa pk-sektoriin kuuluvan yrityksen kilpailuasemaa ja lisää sen vientipotentiaalia. Hankkeen tavoitteet on kirjattu Pomeranian älykkääseen erikoistumiseen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta bo trženje novih storitev, ki temeljijo na inovativnem sistemu EH Digital2016 za upravljanje medijev in interaktivnih vsebin. Storitve bodo naslovljene na trgovce v oblačilni industriji, ki se zanimajo za povečanje učinkovitosti oglaševanja, naslovljenega na potrošnika, zahvaljujoč njegovi personalizaciji, ki temelji na naprednih rešitvah IT. Projekt, ki se je izvajal v obdobju od 1. oktobra 2016 do 30. junija 2017, bo vključeval nakup neopredmetenih sredstev, zaradi česar bo mogoče ponudbo družbe razširiti tako, da bo v svojo ponudbo vključila nove storitve, ki predstavljajo novost na ciljnem trgu. Izvajanje projekta bo izboljšalo konkurenčni položaj podjetja, ki spada v sektor MSP, in povečalo njegov izvozni potencial. Cilji projekta so vpisani v Pomorjanske inteligentne specializacije. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu bude nabízet nové služby založené na inovativním systému EH Digital2016 pro správu médií a interaktivního obsahu. Služby budou určeny obchodníkům v oděvním průmyslu, kteří mají zájem o zvýšení účinnosti reklamy adresované spotřebiteli díky její personalizaci založené na pokročilých IT řešeních. Projekt realizovaný v období od 1. října 2016 do 30. června 2017 bude zahrnovat nákup nehmotného majetku, díky němuž bude možné rozšířit nabídku Společnosti o nové služby do své nabídky a které představují novinku na cílovém trhu. Realizace projektu zlepší konkurenční postavení podniku patřícího do odvětví malých a středních podniků a zvýší jeho vývozní potenciál. Cíle projektu jsou uvedeny v pomořanských inteligentních specializacích. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas bus parduoti naujas paslaugas, pagrįstas novatoriška EH Digital2016 žiniasklaidos ir interaktyvaus turinio valdymo sistema. Paslaugos bus skirtos drabužių pramonės prekiautojams, suinteresuotiems didinti vartotojui skirtos reklamos veiksmingumą, nes jos individualizuotos remiantis pažangiais IT sprendimais. Į 2016 m. spalio 1 d. – 2017 m. birželio 30 d. įgyvendintą projektą bus įtrauktas nematerialiojo turto pirkimas, dėl kurio bus galima išplėsti Bendrovės pasiūlymą, kad į pasiūlymą būtų įtrauktos ir naujos paslaugos, kurios yra naujovė tikslinėje rinkoje. Įgyvendinus projektą pagerės MVĮ sektoriui priklausančios įmonės konkurencinė padėtis ir padidės jos eksporto potencialas. Projekto tikslai nurodyti Pamario pažangiosiose specializacijose. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis būs laist tirgū jaunus pakalpojumus, pamatojoties uz inovatīvo EH Digital2016 sistēmu plašsaziņas līdzekļu un interaktīvā satura pārvaldībai. Pakalpojumi tiks adresēti apģērbu nozares tirgotājiem, kuri ir ieinteresēti palielināt patērētājam adresētās reklāmas efektivitāti, pateicoties tās personalizācijai, kuras pamatā ir moderni IT risinājumi. Laikā no 2016. gada 1. oktobra līdz 2017. gada 30. jūnijam īstenotais projekts ietvers nemateriālo aktīvu iegādi, pateicoties kurai būs iespējams paplašināt Sabiedrības piedāvājumu, iekļaujot tā piedāvājumā gan jaunus pakalpojumus, gan jaunumus mērķa tirgū. Projekta īstenošana uzlabos MVU nozarē ietilpstoša uzņēmuma konkurētspēju un palielinās tā eksporta potenciālu. Projekta mērķi ir ierakstīti Pomerānijas viedajās specializācijās. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта ще бъде да се предлагат на пазара нови услуги, базирани на иновативната система EH Digital2016 за управление на медии и интерактивно съдържание. Услугите ще бъдат адресирани до търговци в шивашката индустрия, които се интересуват от повишаване на ефективността на рекламата, адресирана до потребителя, благодарение на персонализирането ѝ въз основа на усъвършенствани ИТ решения. Проектът, реализиран в периода от 1 октомври 2016 г. до 30 юни 2017 г., ще включва закупуването на нематериални активи, благодарение на което ще бъде възможно да се разшири офертата на Дружеството, за да включи в офертата си както нови, така и нови услуги на целевия пазар. Изпълнението на проекта ще подобри конкурентната позиция на предприятие, принадлежащо към сектора на МСП, и ще увеличи неговия експортен потенциал. Целите на проекта са вписани в померанските интелигентни специализации. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a média és az interaktív tartalmak kezelésére szolgáló innovatív EH Digital2016 rendszeren alapuló új szolgáltatásokat forgalmazzon. A szolgáltatások címzettjei a ruházati iparban tevékenykedő kereskedők, akik a fejlett informatikai megoldásokon alapuló személyre szabásuknak köszönhetően növelni kívánják a fogyasztónak címzett reklám hatékonyságát. A 2016. október 1. és 2017. június 30. közötti időszakban megvalósított projekt immateriális javak vásárlását is magában foglalja, aminek köszönhetően a Társaság ajánlatát ki lehet terjeszteni új szolgáltatásokra is, amelyek újdonságot jelentenek a célpiacon. A projekt végrehajtása javítani fogja a kkv-ágazathoz tartozó vállalkozások versenyhelyzetét, és növelni fogja exportpotenciálját. A projekt célkitűzéseit a pomerániai intelligens szakosodások tartalmazzák. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal seirbhísí nua a chur ar an margadh bunaithe ar chóras nuálach EH Digital2016 chun na meáin agus ábhar idirghníomhach a bhainistiú. Díreofar na seirbhísí ar thrádálaithe sa tionscal éadaí ar spéis leo éifeachtacht na fógraíochta atá dírithe ar an tomhaltóir a mhéadú a bhuí lena phearsantú bunaithe ar ardréitigh TF. Beidh an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse ó 1 Deireadh Fómhair 2016 go 30 Meitheamh 2017 san áireamh a cheannach sócmhainní doláimhsithe, a bhuíochas sin beidh sé indéanta a leathnú an tairiscint na Cuideachta a chur san áireamh seirbhísí nua araon ina thairiscint agus atá ina nuachta ar an spriocmhargadh. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail feabhas ar staid iomaíochta fiontair ar leis an earnáil FBM é agus méadóidh sé a acmhainneacht easpórtála. Tá cuspóirí an tionscadail inscríofa i Speisialtóireacht Chliste Pomeranian. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att marknadsföra nya tjänster baserade på det innovativa EH Digital2016-systemet för hantering av media och interaktivt innehåll. Tjänsterna kommer att riktas till företag inom konfektionsindustrin som är intresserade av att öka effektiviteten i reklam riktad till konsumenten tack vare sin personalisering baserad på avancerade IT-lösningar. Det projekt som genomfördes under perioden 1 oktober 2016–30 juni 2017 kommer att omfatta förvärv av immateriella tillgångar, vilket gör det möjligt att utvidga bolagets erbjudande till att omfatta både nya tjänster i sitt erbjudande och som utgör en nyhet på målmarknaden. Genomförandet av projektet kommer att förbättra konkurrenskraften för ett företag som tillhör små och medelstora företag och öka dess exportpotential. Projektets mål är inskrivna i Pomeranian Intelligent Specialisations. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on turustada uusi teenuseid, mis põhinevad uuenduslikul EH Digital2016 süsteemil meedia ja interaktiivse sisu haldamiseks. Teenused on suunatud rõivatööstuses tegutsevatele kauplejatele, kes on huvitatud tarbijale suunatud reklaami tõhususe suurendamisest tänu selle isikustamisele täiustatud IT-lahenduste alusel. Ajavahemikul 1. oktoobrist 2016 kuni 30. juunini 2017 ellu viidud projekt hõlmab immateriaalse vara ostmist, tänu millele on võimalik laiendada Ettevõtte pakkumist nii uute teenuste pakkumisele kui ka sihtturul uudsusele. Projekti rakendamine parandab VKEde sektorisse kuuluva ettevõtte konkurentsivõimet ja suurendab selle ekspordipotentsiaali. Projekti eesmärgid on kirjas Pommeri intelligentsetes spetsialiseerumistes. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPPM.02.02.01-22-0189/16
0 references