Modernisation of individual sources of heat or electricity in Wasilków commune (Q117112): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af individuelle varme- og elforsyningskilder i Wasilków kommune | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός των επιμέρους πηγών θερμότητας ή ηλεκτρικής ενέργειας στην κοινότητα Wasilków | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija pojedinih izvora topline ili električne energije u općini Wasilków | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea surselor individuale de căldură sau electricitate în comuna Wasilków | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia jednotlivých zdrojov tepla alebo elektrickej energie v obci Wasilków | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni ta’ sorsi individwali ta’ sħana jew elettriku fil-komun ta’ Wasilków | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização de fontes individuais de calor ou eletricidade na comuna de Wasilków | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yksittäisten lämmön- tai sähkönlähteiden nykyaikaistaminen Wasilków:n kunnassa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev posameznih virov toplote ali električne energije v občini WasilkÃw | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modernizace jednotlivých zdrojů tepla nebo elektřiny v obci Wasilków | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Atskirų šilumos ar elektros energijos šaltinių modernizavimas Wasilków komunoje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atsevišķu siltuma vai elektroenerģijas avotu modernizācija Wasilków komūnā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизация на отделните източници на топлинна или електрическа енергия в община Wasilków | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az egyes hő- vagy villamosenergia-források korszerűsítése Wasilków településen | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Foinsí aonair teasa nó leictreachais i gcommune Wasilkürk³w a nuachóiriú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av enskilda värme- eller elkällor i kommunen Wasilków | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Individuaalsete soojus- või elektriallikate moderniseerimine Wasilków kommuunis | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q117112 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q117112 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q117112 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q117112 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q117112 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q117112 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q117112 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q117112 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q117112 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q117112 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q117112 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q117112 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q117112 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q117112 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q117112 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q117112 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q117112 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q117112 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q117112 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q117112 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q117112 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q117112 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil bestå i at installere vedvarende energikilder ved hjælp af solenergi til anlæg til opvarmning af varmt vand (solfangere) til husholdninger i private beboere i Wasilków kommune. Det er planen, at der skal installeres solenergianlæg til 101 husstande, dvs. mikroinstallationer til prosumenter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil bestå i at installere vedvarende energikilder ved hjælp af solenergi til anlæg til opvarmning af varmt vand (solfangere) til husholdninger i private beboere i Wasilków kommune. Det er planen, at der skal installeres solenergianlæg til 101 husstande, dvs. mikroinstallationer til prosumenter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil bestå i at installere vedvarende energikilder ved hjælp af solenergi til anlæg til opvarmning af varmt vand (solfangere) til husholdninger i private beboere i Wasilków kommune. Det er planen, at der skal installeres solenergianlæg til 101 husstande, dvs. mikroinstallationer til prosumenter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα συνίσταται στην τοποθέτηση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας με χρήση ηλιακής ενέργειας για εγκαταστάσεις θέρμανσης ζεστού νερού (ηλιακών συλλεκτών) για νοικοκυριά σε ιδιώτες κατοίκους του δήμου Wasilków. Προβλέπεται η εγκατάσταση ηλιακών εγκαταστάσεων για 101 νοικοκυριά, δηλαδή μικροεγκαταστάσεις παραγωγών-καταναλωτών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα συνίσταται στην τοποθέτηση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας με χρήση ηλιακής ενέργειας για εγκαταστάσεις θέρμανσης ζεστού νερού (ηλιακών συλλεκτών) για νοικοκυριά σε ιδιώτες κατοίκους του δήμου Wasilków. Προβλέπεται η εγκατάσταση ηλιακών εγκαταστάσεων για 101 νοικοκυριά, δηλαδή μικροεγκαταστάσεις παραγωγών-καταναλωτών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα συνίσταται στην τοποθέτηση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας με χρήση ηλιακής ενέργειας για εγκαταστάσεις θέρμανσης ζεστού νερού (ηλιακών συλλεκτών) για νοικοκυριά σε ιδιώτες κατοίκους του δήμου Wasilków. Προβλέπεται η εγκατάσταση ηλιακών εγκαταστάσεων για 101 νοικοκυριά, δηλαδή μικροεγκαταστάσεις παραγωγών-καταναλωτών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt će se sastojati od montaže obnovljivih izvora energije korištenjem solarne energije za instalacije za grijanje tople vode (solarni kolektori) za kućanstva u privatnim stanovnicima općine Wasilków. Planira se instaliranje solarnih instalacija za 101 domaćinstvo, tj. mikroinstalacije proizvođača-potrošača. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će se sastojati od montaže obnovljivih izvora energije korištenjem solarne energije za instalacije za grijanje tople vode (solarni kolektori) za kućanstva u privatnim stanovnicima općine Wasilków. Planira se instaliranje solarnih instalacija za 101 domaćinstvo, tj. mikroinstalacije proizvođača-potrošača. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će se sastojati od montaže obnovljivih izvora energije korištenjem solarne energije za instalacije za grijanje tople vode (solarni kolektori) za kućanstva u privatnim stanovnicima općine Wasilków. Planira se instaliranje solarnih instalacija za 101 domaćinstvo, tj. mikroinstalacije proizvođača-potrošača. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va consta în montarea surselor regenerabile de energie utilizând energia solară pentru instalații de încălzire a apei calde (colectoare solare) pentru gospodăriile din rezidenții privați din municipalitatea Wasilków. Instalațiile solare sunt planificate să fie instalate pentru 101 gospodării, și anume microinstalații de prosumatori. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va consta în montarea surselor regenerabile de energie utilizând energia solară pentru instalații de încălzire a apei calde (colectoare solare) pentru gospodăriile din rezidenții privați din municipalitatea Wasilków. Instalațiile solare sunt planificate să fie instalate pentru 101 gospodării, și anume microinstalații de prosumatori. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va consta în montarea surselor regenerabile de energie utilizând energia solară pentru instalații de încălzire a apei calde (colectoare solare) pentru gospodăriile din rezidenții privați din municipalitatea Wasilków. Instalațiile solare sunt planificate să fie instalate pentru 101 gospodării, și anume microinstalații de prosumatori. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude pozostávať z montáže obnoviteľných zdrojov energie využívajúcich solárnu energiu pre zariadenia na vykurovanie teplej vody (solárne kolektory) pre domácnosti v súkromných obyvateľoch obce Wasilków. Inštalácia solárnych zariadení sa plánuje pre 101 domácností, t. j. mikroinštalácie výrobcov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude pozostávať z montáže obnoviteľných zdrojov energie využívajúcich solárnu energiu pre zariadenia na vykurovanie teplej vody (solárne kolektory) pre domácnosti v súkromných obyvateľoch obce Wasilków. Inštalácia solárnych zariadení sa plánuje pre 101 domácností, t. j. mikroinštalácie výrobcov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude pozostávať z montáže obnoviteľných zdrojov energie využívajúcich solárnu energiu pre zariadenia na vykurovanie teplej vody (solárne kolektory) pre domácnosti v súkromných obyvateľoch obce Wasilków. Inštalácia solárnych zariadení sa plánuje pre 101 domácností, t. j. mikroinštalácie výrobcov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jikkonsisti fl-immuntar ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli bl-użu tal-enerġija solari għal installazzjonijiet għat-tisħin tal-ilma sħun (kolletturi solari) għal unitajiet domestiċi f’residenti privati tal-muniċipalità ta’ Wasilków. L-installazzjonijiet solari huma ppjanati li jiġu installati għal 101 unità domestika, jiġifieri mikroinstallazzjonijiet tal-prosumatur. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jikkonsisti fl-immuntar ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli bl-użu tal-enerġija solari għal installazzjonijiet għat-tisħin tal-ilma sħun (kolletturi solari) għal unitajiet domestiċi f’residenti privati tal-muniċipalità ta’ Wasilków. L-installazzjonijiet solari huma ppjanati li jiġu installati għal 101 unità domestika, jiġifieri mikroinstallazzjonijiet tal-prosumatur. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jikkonsisti fl-immuntar ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli bl-użu tal-enerġija solari għal installazzjonijiet għat-tisħin tal-ilma sħun (kolletturi solari) għal unitajiet domestiċi f’residenti privati tal-muniċipalità ta’ Wasilków. L-installazzjonijiet solari huma ppjanati li jiġu installati għal 101 unità domestika, jiġifieri mikroinstallazzjonijiet tal-prosumatur. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consistirá na montagem de fontes de energia renováveis utilizando energia solar para instalações de aquecimento de água quente (coletores solares) para residências em residentes privados do concelho de Wasilków. Prevê-se a instalação de instalações solares para 101 agregados familiares, ou seja, microinstalações de prossumidores. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consistirá na montagem de fontes de energia renováveis utilizando energia solar para instalações de aquecimento de água quente (coletores solares) para residências em residentes privados do concelho de Wasilków. Prevê-se a instalação de instalações solares para 101 agregados familiares, ou seja, microinstalações de prossumidores. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consistirá na montagem de fontes de energia renováveis utilizando energia solar para instalações de aquecimento de água quente (coletores solares) para residências em residentes privados do concelho de Wasilków. Prevê-se a instalação de instalações solares para 101 agregados familiares, ou seja, microinstalações de prossumidores. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu uusiutuvien energialähteiden lisäämisestä aurinkoenergiaa käyttäviin laitoksiin kuuman veden lämmitykseen (aurinkokerääjät) Wasilków:n kunnan yksityisasukkaiden kotitalouksille. Aurinkovoimaloita on tarkoitus asentaa 101 kotitalouteen eli tuottajakuluttajien mikrolaitoksiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu uusiutuvien energialähteiden lisäämisestä aurinkoenergiaa käyttäviin laitoksiin kuuman veden lämmitykseen (aurinkokerääjät) Wasilków:n kunnan yksityisasukkaiden kotitalouksille. Aurinkovoimaloita on tarkoitus asentaa 101 kotitalouteen eli tuottajakuluttajien mikrolaitoksiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu uusiutuvien energialähteiden lisäämisestä aurinkoenergiaa käyttäviin laitoksiin kuuman veden lämmitykseen (aurinkokerääjät) Wasilków:n kunnan yksityisasukkaiden kotitalouksille. Aurinkovoimaloita on tarkoitus asentaa 101 kotitalouteen eli tuottajakuluttajien mikrolaitoksiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo vključeval povečanje obnovljivih virov energije z uporabo sončne energije za naprave za ogrevanje tople vode (sončni zbiralniki) za gospodinjstva v zasebnih prebivalcih občine WasilkÃw. Solarne naprave naj bi bile nameščene za 101 gospodinjstva, tj. mikronaprave proizvajalcev-odjemalcev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo vključeval povečanje obnovljivih virov energije z uporabo sončne energije za naprave za ogrevanje tople vode (sončni zbiralniki) za gospodinjstva v zasebnih prebivalcih občine WasilkÃw. Solarne naprave naj bi bile nameščene za 101 gospodinjstva, tj. mikronaprave proizvajalcev-odjemalcev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo vključeval povečanje obnovljivih virov energije z uporabo sončne energije za naprave za ogrevanje tople vode (sončni zbiralniki) za gospodinjstva v zasebnih prebivalcih občine WasilkÃw. Solarne naprave naj bi bile nameščene za 101 gospodinjstva, tj. mikronaprave proizvajalcev-odjemalcev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude spočívat v montáži obnovitelných zdrojů energie využívající solární energie pro zařízení na vytápění teplé vody (solární kolektory) pro domácnosti v soukromých rezidentech obce Wasilków. Předpokládá se, že solární zařízení budou instalována pro 101 domácností, tj. mikroinstalace prozumentů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude spočívat v montáži obnovitelných zdrojů energie využívající solární energie pro zařízení na vytápění teplé vody (solární kolektory) pro domácnosti v soukromých rezidentech obce Wasilków. Předpokládá se, že solární zařízení budou instalována pro 101 domácností, tj. mikroinstalace prozumentů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude spočívat v montáži obnovitelných zdrojů energie využívající solární energie pro zařízení na vytápění teplé vody (solární kolektory) pro domácnosti v soukromých rezidentech obce Wasilków. Předpokládá se, že solární zařízení budou instalována pro 101 domácností, tj. mikroinstalace prozumentů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudarys atsinaujinančiųjų energijos išteklių, kuriuose naudojama saulės energija, įrengimas karšto vandens šildymo įrenginiams (saulės kolektorių) namų ūkiams, gyvenantiems Vasilków savivaldybės gyventojams. Saulės energijos įrenginius planuojama įrengti 101 namų ūkyje, t. y. gaminančių vartotojų mikroįrenginius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudarys atsinaujinančiųjų energijos išteklių, kuriuose naudojama saulės energija, įrengimas karšto vandens šildymo įrenginiams (saulės kolektorių) namų ūkiams, gyvenantiems Vasilków savivaldybės gyventojams. Saulės energijos įrenginius planuojama įrengti 101 namų ūkyje, t. y. gaminančių vartotojų mikroįrenginius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudarys atsinaujinančiųjų energijos išteklių, kuriuose naudojama saulės energija, įrengimas karšto vandens šildymo įrenginiams (saulės kolektorių) namų ūkiams, gyvenantiems Vasilków savivaldybės gyventojams. Saulės energijos įrenginius planuojama įrengti 101 namų ūkyje, t. y. gaminančių vartotojų mikroįrenginius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts sastāvēs no atjaunojamo enerģijas avotu nostiprināšanas, izmantojot saules enerģiju karstā ūdens apkures iekārtām (saules kolektoriem) mājsaimniecībām Wasilków pašvaldības privātie iedzīvotāji. Saules enerģijas iekārtas plānots uzstādīt 101 mājsaimniecībā, t. i., ražojošu patērētāju mikroiekārtās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāvēs no atjaunojamo enerģijas avotu nostiprināšanas, izmantojot saules enerģiju karstā ūdens apkures iekārtām (saules kolektoriem) mājsaimniecībām Wasilków pašvaldības privātie iedzīvotāji. Saules enerģijas iekārtas plānots uzstādīt 101 mājsaimniecībā, t. i., ražojošu patērētāju mikroiekārtās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāvēs no atjaunojamo enerģijas avotu nostiprināšanas, izmantojot saules enerģiju karstā ūdens apkures iekārtām (saules kolektoriem) mājsaimniecībām Wasilków pašvaldības privātie iedzīvotāji. Saules enerģijas iekārtas plānots uzstādīt 101 mājsaimniecībā, t. i., ražojošu patērētāju mikroiekārtās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще се състои в инсталирането на възобновяеми енергийни източници, използващи слънчева енергия за инсталации за отопление на топла вода (слънчеви колектори) за домакинствата в частни жители на община Wasilków. Планира се соларни инсталации да бъдат инсталирани за 101 домакинства, т.е. микроинсталации произвеждащи потребители. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще се състои в инсталирането на възобновяеми енергийни източници, използващи слънчева енергия за инсталации за отопление на топла вода (слънчеви колектори) за домакинствата в частни жители на община Wasilków. Планира се соларни инсталации да бъдат инсталирани за 101 домакинства, т.е. микроинсталации произвеждащи потребители. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще се състои в инсталирането на възобновяеми енергийни източници, използващи слънчева енергия за инсталации за отопление на топла вода (слънчеви колектори) за домакинствата в частни жители на община Wasilków. Планира се соларни инсталации да бъдат инсталирани за 101 домакинства, т.е. микроинсталации произвеждащи потребители. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt keretében olyan megújuló energiaforrásokat építenek be, amelyek napenergiát használnak a Wasilków település magánlakói háztartások melegvíz-melegítésére szolgáló létesítményekben (napkollektorok). A tervek szerint 101 háztartás, azaz termelő-fogyasztó mikrolétesítmények számára telepítenek napenergia-létesítményeket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt keretében olyan megújuló energiaforrásokat építenek be, amelyek napenergiát használnak a Wasilków település magánlakói háztartások melegvíz-melegítésére szolgáló létesítményekben (napkollektorok). A tervek szerint 101 háztartás, azaz termelő-fogyasztó mikrolétesítmények számára telepítenek napenergia-létesítményeket. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt keretében olyan megújuló energiaforrásokat építenek be, amelyek napenergiát használnak a Wasilków település magánlakói háztartások melegvíz-melegítésére szolgáló létesítményekben (napkollektorok). A tervek szerint 101 háztartás, azaz termelő-fogyasztó mikrolétesítmények számára telepítenek napenergia-létesítményeket. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard a bheidh sa tionscadal foinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú trí fhuinneamh gréine a úsáid le haghaidh suiteálacha chun uisce te (bailitheoirí gréine) a théamh do theaghlaigh i gcónaitheoirí príobháideacha bhardas Wasilków. Tá sé beartaithe suiteálacha gréine a shuiteáil do 101 teaghlach, i.e. micreashuiteálacha do thomhaltóirí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard a bheidh sa tionscadal foinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú trí fhuinneamh gréine a úsáid le haghaidh suiteálacha chun uisce te (bailitheoirí gréine) a théamh do theaghlaigh i gcónaitheoirí príobháideacha bhardas Wasilków. Tá sé beartaithe suiteálacha gréine a shuiteáil do 101 teaghlach, i.e. micreashuiteálacha do thomhaltóirí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard a bheidh sa tionscadal foinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú trí fhuinneamh gréine a úsáid le haghaidh suiteálacha chun uisce te (bailitheoirí gréine) a théamh do theaghlaigh i gcónaitheoirí príobháideacha bhardas Wasilków. Tá sé beartaithe suiteálacha gréine a shuiteáil do 101 teaghlach, i.e. micreashuiteálacha do thomhaltóirí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att bestå i att bygga upp förnybara energikällor med hjälp av solenergi för anläggningar för uppvärmning av varmvatten (soluppsamlare) för hushåll i privatbostäder i Wasilków kommun. Solanläggningar planeras installeras för 101 hushåll, dvs. prosumentmikroanläggningar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att bestå i att bygga upp förnybara energikällor med hjälp av solenergi för anläggningar för uppvärmning av varmvatten (soluppsamlare) för hushåll i privatbostäder i Wasilków kommun. Solanläggningar planeras installeras för 101 hushåll, dvs. prosumentmikroanläggningar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att bestå i att bygga upp förnybara energikällor med hjälp av solenergi för anläggningar för uppvärmning av varmvatten (soluppsamlare) för hushåll i privatbostäder i Wasilków kommun. Solanläggningar planeras installeras för 101 hushåll, dvs. prosumentmikroanläggningar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab taastuvate energiaallikate paigaldamist, kasutades päikeseenergiat Wasilków valla eraelanike kodumajapidamiste sooja vee soojendamiseks (päikesekollektorid). Päikeseseadmed on kavandatud paigaldamiseks 101 majapidamisele, st tootvatele tarbijatele mõeldud mikropaigaldistele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab taastuvate energiaallikate paigaldamist, kasutades päikeseenergiat Wasilków valla eraelanike kodumajapidamiste sooja vee soojendamiseks (päikesekollektorid). Päikeseseadmed on kavandatud paigaldamiseks 101 majapidamisele, st tootvatele tarbijatele mõeldud mikropaigaldistele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab taastuvate energiaallikate paigaldamist, kasutades päikeseenergiat Wasilków valla eraelanike kodumajapidamiste sooja vee soojendamiseks (päikesekollektorid). Päikeseseadmed on kavandatud paigaldamiseks 101 majapidamisele, st tootvatele tarbijatele mõeldud mikropaigaldistele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:12, 2 July 2022
Project Q117112 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of individual sources of heat or electricity in Wasilków commune |
Project Q117112 in Poland |
Statements
924,963.01 zloty
0 references
1,088,191.78 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
25 September 2017
0 references
10 August 2018
0 references
GMINA WASILKÓW
0 references
53°11'55.3"N, 23°12'20.5"E
0 references
Projekt będzie polegał na montażu odnawialnych źródeł energii wykorzystujących energię słoneczną do instalacji służących podgrzewaniu ciepłej wody użytkowej (kolektory słoneczne) na potrzeby gospodarstw domowych u prywatnych mieszkańców gminy Wasilków. Przewiduje się montaż instalacji solarnych dla 101 gospodarstw domowych, tj. mikroinstalacji prosumenckich. (Polish)
0 references
The project will consist of mounting renewable energy sources using solar energy for installations for heating hot water (solar collectors) for households in private residents of Wasilków municipality. Solar installations are planned to be installed for 101 households, i.e. prosumer micro-installations. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet consistera en l’installation de sources d’énergie solaire renouvelable pour les installations de chauffage de l’eau domestique (capteurs solaires) pour les résidents privés de la municipalité de Wasilków. L’installation d’installations solaires pour 101 ménages, c’est-à-dire de micro-installations à prosommateurs, est envisagée. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird in der Installation von solaren erneuerbaren Energiequellen für Hauswasserheizungsanlagen (Solarsammler) für Privatanwohner der Gemeinde Wasilków bestehen. Die Installation von Solaranlagen für 101 Haushalte, d. h. Prosumer-Mikroanlagen, ist geplant. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit de installatie van hernieuwbare zonne-energiebronnen voor huishoudelijke waterverwarmingsinstallaties (zonnecollectoren) voor particuliere bewoners van de gemeente Wasilków. De installatie van zonne-installaties voor 101 huishoudens, d.w.z. prosumentenmicro-installaties, wordt overwogen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nell'installazione di fonti di energia solare rinnovabili per impianti domestici di riscaldamento dell'acqua (collettori solari) per i residenti privati del comune di Wasilków. È prevista l'installazione di impianti solari per 101 famiglie, ossia microimpianti di prosumatori. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en la instalación de fuentes de energía solar renovables para instalaciones domésticas de calefacción de agua (colectores solares) para residentes privados del municipio de Wasilków. Se prevé la instalación de instalaciones solares para 101 hogares, es decir, microinstalaciones de prosumidores. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil bestå i at installere vedvarende energikilder ved hjælp af solenergi til anlæg til opvarmning af varmt vand (solfangere) til husholdninger i private beboere i Wasilków kommune. Det er planen, at der skal installeres solenergianlæg til 101 husstande, dvs. mikroinstallationer til prosumenter. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στην τοποθέτηση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας με χρήση ηλιακής ενέργειας για εγκαταστάσεις θέρμανσης ζεστού νερού (ηλιακών συλλεκτών) για νοικοκυριά σε ιδιώτες κατοίκους του δήμου Wasilków. Προβλέπεται η εγκατάσταση ηλιακών εγκαταστάσεων για 101 νοικοκυριά, δηλαδή μικροεγκαταστάσεις παραγωγών-καταναλωτών. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se sastojati od montaže obnovljivih izvora energije korištenjem solarne energije za instalacije za grijanje tople vode (solarni kolektori) za kućanstva u privatnim stanovnicima općine Wasilków. Planira se instaliranje solarnih instalacija za 101 domaćinstvo, tj. mikroinstalacije proizvođača-potrošača. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va consta în montarea surselor regenerabile de energie utilizând energia solară pentru instalații de încălzire a apei calde (colectoare solare) pentru gospodăriile din rezidenții privați din municipalitatea Wasilków. Instalațiile solare sunt planificate să fie instalate pentru 101 gospodării, și anume microinstalații de prosumatori. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z montáže obnoviteľných zdrojov energie využívajúcich solárnu energiu pre zariadenia na vykurovanie teplej vody (solárne kolektory) pre domácnosti v súkromných obyvateľoch obce Wasilków. Inštalácia solárnych zariadení sa plánuje pre 101 domácností, t. j. mikroinštalácie výrobcov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti fl-immuntar ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli bl-użu tal-enerġija solari għal installazzjonijiet għat-tisħin tal-ilma sħun (kolletturi solari) għal unitajiet domestiċi f’residenti privati tal-muniċipalità ta’ Wasilków. L-installazzjonijiet solari huma ppjanati li jiġu installati għal 101 unità domestika, jiġifieri mikroinstallazzjonijiet tal-prosumatur. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consistirá na montagem de fontes de energia renováveis utilizando energia solar para instalações de aquecimento de água quente (coletores solares) para residências em residentes privados do concelho de Wasilków. Prevê-se a instalação de instalações solares para 101 agregados familiares, ou seja, microinstalações de prossumidores. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koostuu uusiutuvien energialähteiden lisäämisestä aurinkoenergiaa käyttäviin laitoksiin kuuman veden lämmitykseen (aurinkokerääjät) Wasilków:n kunnan yksityisasukkaiden kotitalouksille. Aurinkovoimaloita on tarkoitus asentaa 101 kotitalouteen eli tuottajakuluttajien mikrolaitoksiin. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt bo vključeval povečanje obnovljivih virov energije z uporabo sončne energije za naprave za ogrevanje tople vode (sončni zbiralniki) za gospodinjstva v zasebnih prebivalcih občine WasilkÃw. Solarne naprave naj bi bile nameščene za 101 gospodinjstva, tj. mikronaprave proizvajalcev-odjemalcev. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude spočívat v montáži obnovitelných zdrojů energie využívající solární energie pro zařízení na vytápění teplé vody (solární kolektory) pro domácnosti v soukromých rezidentech obce Wasilków. Předpokládá se, že solární zařízení budou instalována pro 101 domácností, tj. mikroinstalace prozumentů. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą sudarys atsinaujinančiųjų energijos išteklių, kuriuose naudojama saulės energija, įrengimas karšto vandens šildymo įrenginiams (saulės kolektorių) namų ūkiams, gyvenantiems Vasilków savivaldybės gyventojams. Saulės energijos įrenginius planuojama įrengti 101 namų ūkyje, t. y. gaminančių vartotojų mikroįrenginius. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts sastāvēs no atjaunojamo enerģijas avotu nostiprināšanas, izmantojot saules enerģiju karstā ūdens apkures iekārtām (saules kolektoriem) mājsaimniecībām Wasilków pašvaldības privātie iedzīvotāji. Saules enerģijas iekārtas plānots uzstādīt 101 mājsaimniecībā, t. i., ražojošu patērētāju mikroiekārtās. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще се състои в инсталирането на възобновяеми енергийни източници, използващи слънчева енергия за инсталации за отопление на топла вода (слънчеви колектори) за домакинствата в частни жители на община Wasilków. Планира се соларни инсталации да бъдат инсталирани за 101 домакинства, т.е. микроинсталации произвеждащи потребители. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt keretében olyan megújuló energiaforrásokat építenek be, amelyek napenergiát használnak a Wasilków település magánlakói háztartások melegvíz-melegítésére szolgáló létesítményekben (napkollektorok). A tervek szerint 101 háztartás, azaz termelő-fogyasztó mikrolétesítmények számára telepítenek napenergia-létesítményeket. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal foinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú trí fhuinneamh gréine a úsáid le haghaidh suiteálacha chun uisce te (bailitheoirí gréine) a théamh do theaghlaigh i gcónaitheoirí príobháideacha bhardas Wasilków. Tá sé beartaithe suiteálacha gréine a shuiteáil do 101 teaghlach, i.e. micreashuiteálacha do thomhaltóirí. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att bestå i att bygga upp förnybara energikällor med hjälp av solenergi för anläggningar för uppvärmning av varmvatten (soluppsamlare) för hushåll i privatbostäder i Wasilków kommun. Solanläggningar planeras installeras för 101 hushåll, dvs. prosumentmikroanläggningar. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab taastuvate energiaallikate paigaldamist, kasutades päikeseenergiat Wasilków valla eraelanike kodumajapidamiste sooja vee soojendamiseks (päikesekollektorid). Päikeseseadmed on kavandatud paigaldamiseks 101 majapidamisele, st tootvatele tarbijatele mõeldud mikropaigaldistele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPPD.05.04.02-20-0010/17
0 references