Proprietary Programme for Professional Activation APAZ + (Q102656): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Proprietær program for professionel aktivering Apaz + | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ιδιόκτητο Πρόγραμμα Επαγγελματικής Ενεργοποίησης Apaz + | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Vlasnički program za profesionalnu aktivaciju Apaz + | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Programul de proprietate pentru Activarea Profesională Apaz + | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Proprietárny program pre profesionálnu aktiváciu Apaz + | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Programm Proprjetarju għal Attivazzjoni Professjonali Apaz + | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Programa Proprietário para Ativação Profissional Apaz + | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Oma ohjelma Professional Activation Apaz + | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Lastniški program za profesionalno aktivacijo Apaz + | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Proprietární program pro profesionální aktivaci Apaz + | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Patentuota programa profesiniam aktyvavimui Apaz + | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Patentētā programma profesionālās aktivizācijas Apaz + | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Патентована програма за професионална активност Apaz + | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szabadalmaztatott program szakmai aktiválás Apaz + | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clár Dílseánach um Ghníomhachtú Gairmiúil APAZ + | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Proprietärt program för professionell aktivering Apaz + | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Patenteeritud programm professionaalseks aktiveerimiseks Apaz + | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q102656 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q102656 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q102656 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q102656 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q102656 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q102656 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q102656 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q102656 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q102656 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q102656 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q102656 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q102656 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q102656 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q102656 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q102656 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q102656 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q102656 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q102656 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q102656 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q102656 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q102656 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q102656 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
For at sikre, at det i løbet af forespørgslen er nødvendigt at ringe op til opkaldet på opkaldet, er det nødvendigt at gøre dette på grundlag af bestemmelserne i C.C., som er truet af fattigdom/udelukket (handicappede årsager). (ud over adgangskriteriet), herunder ikke-fastgjort (på grund af psykisk sygdom). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: For at sikre, at det i løbet af forespørgslen er nødvendigt at ringe op til opkaldet på opkaldet, er det nødvendigt at gøre dette på grundlag af bestemmelserne i C.C., som er truet af fattigdom/udelukket (handicappede årsager). (ud over adgangskriteriet), herunder ikke-fastgjort (på grund af psykisk sygdom). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: For at sikre, at det i løbet af forespørgslen er nødvendigt at ringe op til opkaldet på opkaldet, er det nødvendigt at gøre dette på grundlag af bestemmelserne i C.C., som er truet af fattigdom/udelukket (handicappede årsager). (ud over adgangskriteriet), herunder ikke-fastgjort (på grund af psykisk sygdom). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Για να εξασφαλιστεί ότι κατά τη διάρκεια του ερωτήματος είναι απαραίτητη η κλήση της κλήσης του dial-up, είναι απαραίτητο να γίνει αυτό με βάση τις διατάξεις του C.C., οι οποίες απειλούνται με φτώχεια/αποκλείεται.(εκτός από το κριτήριο πρόσβασης), συμπεριλαμβανομένων των μη-σταθερών (λόγω ψυχικής ασθένειας). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Για να εξασφαλιστεί ότι κατά τη διάρκεια του ερωτήματος είναι απαραίτητη η κλήση της κλήσης του dial-up, είναι απαραίτητο να γίνει αυτό με βάση τις διατάξεις του C.C., οι οποίες απειλούνται με φτώχεια/αποκλείεται.(εκτός από το κριτήριο πρόσβασης), συμπεριλαμβανομένων των μη-σταθερών (λόγω ψυχικής ασθένειας). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Για να εξασφαλιστεί ότι κατά τη διάρκεια του ερωτήματος είναι απαραίτητη η κλήση της κλήσης του dial-up, είναι απαραίτητο να γίνει αυτό με βάση τις διατάξεις του C.C., οι οποίες απειλούνται με φτώχεια/αποκλείεται.(εκτός από το κριτήριο πρόσβασης), συμπεριλαμβανομένων των μη-σταθερών (λόγω ψυχικής ασθένειας). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kako bi se osiguralo da je tijekom upita potrebno biranje birača biranja, potrebno je to učiniti na temelju odredbi C.C.-a, koje su ugrožene siromaštvom/isključenim.(nemogući uzrok).(osim kriterija za pristup), uključujući nefiksirane (iz razloga mentalne bolesti). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kako bi se osiguralo da je tijekom upita potrebno biranje birača biranja, potrebno je to učiniti na temelju odredbi C.C.-a, koje su ugrožene siromaštvom/isključenim.(nemogući uzrok).(osim kriterija za pristup), uključujući nefiksirane (iz razloga mentalne bolesti). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kako bi se osiguralo da je tijekom upita potrebno biranje birača biranja, potrebno je to učiniti na temelju odredbi C.C.-a, koje su ugrožene siromaštvom/isključenim.(nemogući uzrok).(osim kriterija za pristup), uključujući nefiksirane (iz razloga mentalne bolesti). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pentru a se asigura că dial-up-ul dial-up-ului dial-up-ului dial-in este necesară în cursul interogării, este necesar să se facă acest lucru pe baza dispozițiilor C.C., care sunt amenințate cu sărăcia/excluderea. (cauze cu handicap) (în plus față de criteriul de acces), inclusiv nefixată (din cauza bolii mintale). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pentru a se asigura că dial-up-ul dial-up-ului dial-up-ului dial-in este necesară în cursul interogării, este necesar să se facă acest lucru pe baza dispozițiilor C.C., care sunt amenințate cu sărăcia/excluderea. (cauze cu handicap) (în plus față de criteriul de acces), inclusiv nefixată (din cauza bolii mintale). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pentru a se asigura că dial-up-ul dial-up-ului dial-up-ului dial-in este necesară în cursul interogării, este necesar să se facă acest lucru pe baza dispozițiilor C.C., care sunt amenințate cu sărăcia/excluderea. (cauze cu handicap) (în plus față de criteriul de acces), inclusiv nefixată (din cauza bolii mintale). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S cieľom zabezpečiť, aby bolo v priebehu dotazu potrebné vytáčanie číselníka, je potrebné to urobiť na základe ustanovení C.C., ktorým hrozí chudoba/vylúčená (zdravotne postihnutá príčina).(okrem kritéria prístupu) vrátane nestanoveného (z dôvodu duševnej choroby). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S cieľom zabezpečiť, aby bolo v priebehu dotazu potrebné vytáčanie číselníka, je potrebné to urobiť na základe ustanovení C.C., ktorým hrozí chudoba/vylúčená (zdravotne postihnutá príčina).(okrem kritéria prístupu) vrátane nestanoveného (z dôvodu duševnej choroby). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S cieľom zabezpečiť, aby bolo v priebehu dotazu potrebné vytáčanie číselníka, je potrebné to urobiť na základe ustanovení C.C., ktorým hrozí chudoba/vylúčená (zdravotne postihnutá príčina).(okrem kritéria prístupu) vrátane nestanoveného (z dôvodu duševnej choroby). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sabiex jiġi żgurat li l-arloġġ tad-dial-up tad-dial-up tad-dial-in ikun meħtieġ matul it-talba, huwa meħtieġ li dan isir fuq il-bażi tad-dispożizzjonijiet tas-C.C., li huma mhedda mill-faqar/eskluża (kawża b’diżabilità). (minbarra l-kriterju tal-aċċess), inkluż mhux fiss (minħabba r-raġuni ta’ mard mentali). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiex jiġi żgurat li l-arloġġ tad-dial-up tad-dial-up tad-dial-in ikun meħtieġ matul it-talba, huwa meħtieġ li dan isir fuq il-bażi tad-dispożizzjonijiet tas-C.C., li huma mhedda mill-faqar/eskluża (kawża b’diżabilità). (minbarra l-kriterju tal-aċċess), inkluż mhux fiss (minħabba r-raġuni ta’ mard mentali). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiex jiġi żgurat li l-arloġġ tad-dial-up tad-dial-up tad-dial-in ikun meħtieġ matul it-talba, huwa meħtieġ li dan isir fuq il-bażi tad-dispożizzjonijiet tas-C.C., li huma mhedda mill-faqar/eskluża (kawża b’diżabilità). (minbarra l-kriterju tal-aċċess), inkluż mhux fiss (minħabba r-raġuni ta’ mard mentali). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A fim de assegurar a necessidade de efetuar a marcação da marcação no decurso da consulta, é necessário fazê-lo com base nas disposições de C.C., que estão ameaçadas de pobreza/exclusão. (para além do critério de acesso), incluindo as não fixas (a partir do motivo de doença mental). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A fim de assegurar a necessidade de efetuar a marcação da marcação no decurso da consulta, é necessário fazê-lo com base nas disposições de C.C., que estão ameaçadas de pobreza/exclusão. (para além do critério de acesso), incluindo as não fixas (a partir do motivo de doença mental). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A fim de assegurar a necessidade de efetuar a marcação da marcação no decurso da consulta, é necessário fazê-lo com base nas disposições de C.C., que estão ameaçadas de pobreza/exclusão. (para além do critério de acesso), incluindo as não fixas (a partir do motivo de doença mental). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jotta voidaan varmistaa, että puhelun yhteydessä on tarpeen valita valinta valintavalintaan, se on tehtävä C.C.:n säännösten perusteella, joita uhkaa köyhyys/poissulkeminen (vammainen syy).(pääsykriteerin lisäksi), mukaan lukien kiinteät (mielenterveyssairauden vuoksi)). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jotta voidaan varmistaa, että puhelun yhteydessä on tarpeen valita valinta valintavalintaan, se on tehtävä C.C.:n säännösten perusteella, joita uhkaa köyhyys/poissulkeminen (vammainen syy).(pääsykriteerin lisäksi), mukaan lukien kiinteät (mielenterveyssairauden vuoksi)). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jotta voidaan varmistaa, että puhelun yhteydessä on tarpeen valita valinta valintavalintaan, se on tehtävä C.C.:n säännösten perusteella, joita uhkaa köyhyys/poissulkeminen (vammainen syy).(pääsykriteerin lisäksi), mukaan lukien kiinteät (mielenterveyssairauden vuoksi)). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Da bi zagotovili, da je med poizvedbo potrebno klicanje klicanja na klic, je treba to storiti na podlagi določb C.C., ki jim grozi revščina/izključeno (invalidni razlog).(poleg merila za dostop), vključno z nefiksnimi (zaradi duševne bolezni). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Da bi zagotovili, da je med poizvedbo potrebno klicanje klicanja na klic, je treba to storiti na podlagi določb C.C., ki jim grozi revščina/izključeno (invalidni razlog).(poleg merila za dostop), vključno z nefiksnimi (zaradi duševne bolezni). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Da bi zagotovili, da je med poizvedbo potrebno klicanje klicanja na klic, je treba to storiti na podlagi določb C.C., ki jim grozi revščina/izključeno (invalidni razlog).(poleg merila za dostop), vključno z nefiksnimi (zaradi duševne bolezni). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aby bylo zajištěno, že je v průběhu dotazu nutné vytočit vytočení vytáčení telefonátu, je nutné tak učinit na základě ustanovení C.C., která jsou ohrožena chudobou/vyloučena. (příčina se zdravotním postižením). (kromě kritéria přístupu), včetně nepevných (z důvodu duševní nemoci). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aby bylo zajištěno, že je v průběhu dotazu nutné vytočit vytočení vytáčení telefonátu, je nutné tak učinit na základě ustanovení C.C., která jsou ohrožena chudobou/vyloučena. (příčina se zdravotním postižením). (kromě kritéria přístupu), včetně nepevných (z důvodu duševní nemoci). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aby bylo zajištěno, že je v průběhu dotazu nutné vytočit vytočení vytáčení telefonátu, je nutné tak učinit na základě ustanovení C.C., která jsou ohrožena chudobou/vyloučena. (příčina se zdravotním postižením). (kromě kritéria přístupu), včetně nepevných (z důvodu duševní nemoci). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siekiant užtikrinti, kad apklausos metu būtų būtina surinkti rinkimo numerį, būtina tai padaryti remiantis C.C. nuostatomis, kurioms gresia skurdas/neįgalumas (neįgalumo priežastis).(be prieigos kriterijaus), įskaitant nefiksuotą (dėl psichinės ligos priežasties). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant užtikrinti, kad apklausos metu būtų būtina surinkti rinkimo numerį, būtina tai padaryti remiantis C.C. nuostatomis, kurioms gresia skurdas/neįgalumas (neįgalumo priežastis).(be prieigos kriterijaus), įskaitant nefiksuotą (dėl psichinės ligos priežasties). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant užtikrinti, kad apklausos metu būtų būtina surinkti rinkimo numerį, būtina tai padaryti remiantis C.C. nuostatomis, kurioms gresia skurdas/neįgalumas (neįgalumo priežastis).(be prieigos kriterijaus), įskaitant nefiksuotą (dėl psichinės ligos priežasties). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lai nodrošinātu, ka vaicājuma laikā ir nepieciešama iezvanīšanas iezvanīšana, tas ir jādara, pamatojoties uz C.C. noteikumiem, kurus apdraud nabadzība/izslēgti (invalīdi).(papildus piekļuves kritērijam), tostarp nefiksētiem (garīgās slimības dēļ). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lai nodrošinātu, ka vaicājuma laikā ir nepieciešama iezvanīšanas iezvanīšana, tas ir jādara, pamatojoties uz C.C. noteikumiem, kurus apdraud nabadzība/izslēgti (invalīdi).(papildus piekļuves kritērijam), tostarp nefiksētiem (garīgās slimības dēļ). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lai nodrošinātu, ka vaicājuma laikā ir nepieciešama iezvanīšanas iezvanīšana, tas ir jādara, pamatojoties uz C.C. noteikumiem, kurus apdraud nabadzība/izslēgti (invalīdi).(papildus piekļuves kritērijam), tostarp nefiksētiem (garīgās slimības dēļ). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
За да се гарантира, че в хода на запитването е необходимо да се набере комутационното набиране на набирането, е необходимо да се направи това въз основа на разпоредбите на C.C., които са застрашени от бедност/изключена (причина за увреждане). (в допълнение към критерия за достъп), включително нефиксирани (от причината за психическо заболяване). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: За да се гарантира, че в хода на запитването е необходимо да се набере комутационното набиране на набирането, е необходимо да се направи това въз основа на разпоредбите на C.C., които са застрашени от бедност/изключена (причина за увреждане). (в допълнение към критерия за достъп), включително нефиксирани (от причината за психическо заболяване). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: За да се гарантира, че в хода на запитването е необходимо да се набере комутационното набиране на набирането, е необходимо да се направи това въз основа на разпоредбите на C.C., които са застрашени от бедност/изключена (причина за увреждане). (в допълнение към критерия за достъп), включително нефиксирани (от причината за психическо заболяване). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Annak biztosítása érdekében, hogy a betárcsázó betárcsázásának betárcsázása szükséges legyen a lekérdezés során, ezt a C.C. rendelkezései alapján kell megtenni, amelyek szegénységgel/kizártsággal fenyegetnek.(a hozzáférés kritériuma mellett), beleértve a nem rögzített (a mentális betegség okából eredő) feltételeket is. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Annak biztosítása érdekében, hogy a betárcsázó betárcsázásának betárcsázása szükséges legyen a lekérdezés során, ezt a C.C. rendelkezései alapján kell megtenni, amelyek szegénységgel/kizártsággal fenyegetnek.(a hozzáférés kritériuma mellett), beleértve a nem rögzített (a mentális betegség okából eredő) feltételeket is. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Annak biztosítása érdekében, hogy a betárcsázó betárcsázásának betárcsázása szükséges legyen a lekérdezés során, ezt a C.C. rendelkezései alapján kell megtenni, amelyek szegénységgel/kizártsággal fenyegetnek.(a hozzáférés kritériuma mellett), beleértve a nem rögzített (a mentális betegség okából eredő) feltételeket is. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
D’fhonn a chinntiú go bhfuil gá le diailiú an diailithe ar an dhiailiú isteach le linn an cheist, is gá é sin a dhéanamh ar bhonn fhorálacha C.C., atá faoi bhagairt bochtaineachta/eisiata.(de bhreis ar chritéar rochtana), lena n-áirítear neamh-shocrú (ó chúis meabhairghalar). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: D’fhonn a chinntiú go bhfuil gá le diailiú an diailithe ar an dhiailiú isteach le linn an cheist, is gá é sin a dhéanamh ar bhonn fhorálacha C.C., atá faoi bhagairt bochtaineachta/eisiata.(de bhreis ar chritéar rochtana), lena n-áirítear neamh-shocrú (ó chúis meabhairghalar). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: D’fhonn a chinntiú go bhfuil gá le diailiú an diailithe ar an dhiailiú isteach le linn an cheist, is gá é sin a dhéanamh ar bhonn fhorálacha C.C., atá faoi bhagairt bochtaineachta/eisiata.(de bhreis ar chritéar rochtana), lena n-áirítear neamh-shocrú (ó chúis meabhairghalar). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
För att säkerställa att uppringningen av uppringningen av uppringningen av uppringningen av uppringningen är nödvändig under sökningen är det nödvändigt att göra detta på grundval av bestämmelserna i C.C., som hotas av fattigdom/utesluten (funktionshindrad orsak).(utöver tillträdeskriteriet), inklusive icke-fasta (av anledning av psykisk sjukdom). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: För att säkerställa att uppringningen av uppringningen av uppringningen av uppringningen av uppringningen är nödvändig under sökningen är det nödvändigt att göra detta på grundval av bestämmelserna i C.C., som hotas av fattigdom/utesluten (funktionshindrad orsak).(utöver tillträdeskriteriet), inklusive icke-fasta (av anledning av psykisk sjukdom). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: För att säkerställa att uppringningen av uppringningen av uppringningen av uppringningen av uppringningen är nödvändig under sökningen är det nödvändigt att göra detta på grundval av bestämmelserna i C.C., som hotas av fattigdom/utesluten (funktionshindrad orsak).(utöver tillträdeskriteriet), inklusive icke-fasta (av anledning av psykisk sjukdom). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selleks et tagada, et päringu käigus on vajalik sissehelistamise sissehelistamise sissehelistamine, tuleb seda teha C.C. sätete alusel, mida ähvardab vaesus/välja arvatud (puuetega seotud põhjus).(lisaks juurdepääsukriteeriumile), sealhulgas mittefikseeritud (vaimse haiguse tõttu). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selleks et tagada, et päringu käigus on vajalik sissehelistamise sissehelistamise sissehelistamine, tuleb seda teha C.C. sätete alusel, mida ähvardab vaesus/välja arvatud (puuetega seotud põhjus).(lisaks juurdepääsukriteeriumile), sealhulgas mittefikseeritud (vaimse haiguse tõttu). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selleks et tagada, et päringu käigus on vajalik sissehelistamise sissehelistamise sissehelistamine, tuleb seda teha C.C. sätete alusel, mida ähvardab vaesus/välja arvatud (puuetega seotud põhjus).(lisaks juurdepääsukriteeriumile), sealhulgas mittefikseeritud (vaimse haiguse tõttu). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:10, 2 July 2022
Project Q102656 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Proprietary Programme for Professional Activation APAZ + |
Project Q102656 in Poland |
Statements
1,097,038.56 zloty
0 references
1,290,633.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2016
0 references
30 April 2017
0 references
KŁOS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Proj.posłuży aktywizacji społ.-zawod.40 os.(22 K/18 M)w wieku aktywn.zawod.(>18 r.ż.),zamieszkujacych na terenie woj.łódzk.zgodnie z przepisami KC,zagrożonych ubóstwem/wyklucz.społ.z przyczyny niepełnosprawn.(dodatk.kryterium dostępu),w tym zwł.niepełnosprawn.z powodu choroby psych.(min.50% uczestn.).Proj.skierowany jest zwł.do os.z niskimi kwalifikac.,z uwagi na to,że takie kwalifik.przeważają wśród ON w woj.łódzk.(60%)oraz ze znaczn.stopn.niepełnospr.(30%),gdyż te os.najrzadziej znajdują zatrudn.Proces przywracania zdoln.do zatrudn.uczestn.proj.odbędzie się w oparciu o zindywidualizowaną ścieżkę reintegracji w postaci Indywidualnego Programu Działania(IPD),opracowanego przez psychologa,wraz z uczestn.u progu jego udz.w proj.,z uwzgl.diagnozy jego syt.,zasobów,potencjału i predysp.zawod.i społ.oraz potrzeb,w ścisłej współpracy z OPS,udzielającym na co dzień wsparcia danemu uczestn.(kryterium premiujące).Program oferowany w proj.zawiera elementy reintegracji społ.i aktywnej integracji (każdy uczestn.weźmie udz.w warsztatach dot.nabywania i treningu kompetencji społ.służ.m.in.zdoln.do wytyczania i osiągania celów,realizowanych również poprzez nowatorską metodę hipoterapii dla ON),oraz reintegracji zawod.z wykorzyst.instrumentów RP służących zdobyciu doświadcz.zawod.wymaganego przez pracodawców:tj.nabywanie doświadcz.zawod.i praktycznych umiejętn.zawodow.poprzez 6-m-czne staże,spełniające standardy wskazane w Europejskiej Ramie Jakości Praktyk i Staży,zakończone egzaminem i zaświadcz.,realizow.pod kierown.opiekuna.W proj.oferowane będą staże w zawodach deficytowych na łódzk.RP(wg danych z raportu"Rynek pracy w woj.łódzk.w 2014r.",WUP Łódź,04.2015),na stan.łączących kilka profesji,co dodatk.pomoże w przywróceniu zdoln.do zatrudn.dla uczestn.proj.poprzez poszerzenie ich kompet.zawod.Realiz.proj.w propon.kształcie oparta jest na innowacyjnych rozwiąz.,opracowanych i testowanych przez W w zwalidowanym proj.Koalicja Łamania Oporów Społecznych KŁOS zrealizow.w progr.EQUAL (Polish)
0 references
In order to ensure that the dial-up of the dial-up of the dial-up of the dial-in is necessary in the course of the query, it is necessary to do so on the basis of the provisions of C.C., which are threatened with poverty/excluded.(disabled cause).(in addition to access criterion), including non-fixed (from the reason of mental illness). (English)
17 October 2020
0 references
Le projet sera utilisé pour activer 40 personnes (22 K/18 M) à l’âge de l’activité active (>18 ans), résidant dans le voïvodie conformément aux dispositions du CC, qui sont exposées au risque de pauvreté/exclusion. en raison d’un handicap. (critère d’accès supplémentaire), cela inclut les personnes handicapées en raison d’une maladie mentale.(min.50 % des participants).Le projet est axé sur la faible qualification, car ces qualifications prévalent parmi les ONs dans la voïvodie de Łódź (60 %) et avec un degré significatif d’inachevé (30 %). pour ces personnes se trouvent les plus difficiles.Le processus de restauration capable de participer au projet sera basé sur un parcours individualisé de réinsertion sous la forme d’un programme d’action individuel (DPI), développé par un psychologue, ainsi que sur la participation au seuil du projet, y compris le diagnostic de son système, des ressources, du potentiel et des besoins sociaux, en étroite collaboration avec l’OPS, fournissant un soutien quotidien à un participant donné. (le critère bonus). Le programme proposé dans le projet contient des éléments de réinsertion sociale et d’intégration active (chaque participant participe à des ateliers sur l’acquisition et la formation des compétences de la communauté., entre autres, en mesure de fixer et d’atteindre des objectifs, également grâce à la méthode innovante d’hypothérapie pour l’ON), et la réintégration de la profession. en utilisant des instruments polonais pour acquérir de l’expérience. profession.requis par pracodawców:tj.nabywanie experience.professional et pratique habile.professionnel.à travers des stages de 6 mois, répondant aux normes définies dans le Cadre européen de qualité pour la pratique et les stages, complété par un examen et un certificat., réalisation. sous driver.career.Dans le projet offrira des stages dans des concours déficitaires sur Łódź.RP (selon les données du rapport «Marché du travail à woj.łódzk. 2014». WUP Łódź, 04.2015), qui combine plusieurs professions, ce qui aidera à restaurer la capacité.à difficile.pour participer.proj.en étendant leur compet.professional.Realiz.proj.dans la proposition.edually est basé sur des solutions innovantes développées et testées par le W dans le projet validé.Coalition de la rupture de l’opposition sociale EQUAL (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird genutzt, um 40 Personen (22 K/18 M) im Alter von mehr als 18 Jahren in der Woiwodschaft in der Woiwodschaft gemäß den Bestimmungen des CC zu aktivieren, die aufgrund einer Behinderung von Armut/Ausschluss bedroht sind. für diese Menschen ist das schwierigste.Der Prozess der Restaurierung, die am Projekt teilnehmen kann, basiert auf einem individualisierten Wiedereingliederungsweg in Form eines individuellen Aktionsprogramms (IPD), das von einem Psychologen entwickelt wurde, zusammen mit der Teilnahme an der Schwelle des Projekts, einschließlich der Diagnose seines Systems, Ressourcen, Potenziale und predisp. beruflicher und sozialer Bedürfnisse, in enger Zusammenarbeit mit OPS, die tägliche Unterstützung für einen bestimmten Teilnehmer.(das Bonuskriterium). Das im Projekt angebotene Programm enthält Elemente der sozialen Wiedereingliederung und der aktiven Integration (jeder Teilnehmer nimmt an Workshops zum Erwerb und zur Ausbildung von Kompetenzen der Gemeinschaft teil., unter anderem in der Lage, Ziele zu setzen und zu erreichen, die auch durch die innovative Methode der Hypotherapie für das ON erreicht werden) und Reintegration des Berufs. Einsatz polnischer Instrumente für Erfahrung. profession.required by pracodawców:tj.nabywanie experience.professional and practical skillsful.professional.professional.through 6-Monats-Praktika, die die Standards des Europäischen Qualitätsrahmens für Praktika und Praktika erfüllen, abgeschlossen durch Prüfung und Bescheinigung., Realisierung. unter driver.career.In dem Projekt werden Praktika in Defizitwettbewerben auf Łódź.RP anbieten (nach den Daten aus dem Bericht „Arbeitsmarkt in woj.łódzk.in 2014“. WUP Łódź,04.2015), die mehrere Berufe kombiniert, die bei der Wiederherstellung der Fähigkeit.zu schwer.proj.für die Teilnahme.proj. durch die Erweiterung ihrer compet.professional.Realiz.proj.in dem Vorschlag.edually basiert auf innovativen Lösungen, die von der W im validierten Projekt entwickelt und getestet.Coalition of the Breaking of Social Opposition EQUALQUALQUAL (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden gebruikt voor het activeren van 40 personen (22 K/18 M) op de leeftijd van actieve bezetting (>18 jaar), woonachtig in het woiwodschap in overeenstemming met de bepalingen van de CC, die risico lopen op armoede/uitsluiting. als gevolg van een handicap.(toevoeging. toegangscriterium), dit omvat mensen met een handicap als gevolg van psychische aandoeningen.(min.50 % van de deelnemers).Het project is gericht op lage kwalificaties, aangezien dergelijke kwalificaties overheersen onder ONs in het woiwodschap Łódź (60 %) en met een aanzienlijke mate van onvolledigheid (30 %), vinden deze mensen het moeilijkst.Het herstelproces dat in staat is om aan het project deel te nemen, zal gebaseerd zijn op een geïndividualiseerde re-integratieroute in de vorm van een individueel actieprogramma (IPD), ontwikkeld door een psycholoog, samen met deelname aan de drempel van het project, met inbegrip van de diagnose van zijn/haar systeem, middelen, potentieel en predisp. beroep en sociale behoeften, in nauwe samenwerking met OPS, het verlenen van ondersteuning op een dagelijkse basis aan een bepaalde deelnemer.(het bonuscriterium). Het programma dat in het project wordt aangeboden bevat elementen van sociale re-integratie en actieve integratie (elke deelnemer neemt deel aan workshops over het verwerven en opleiden van competenties van de gemeenschap., onder andere, in staat om doelen te stellen en te bereiken, ook bereikt door de innovatieve methode van hypotherapie voor de ON), en reïntegratie van het beroep. met behulp van Poolse instrumenten voor het opdoen van ervaring. beroep.verplicht door pracodawców:tj.nabywanie experience.professioneel en praktisch bekwaam.professioneel.professioneel.door middel van 6 maanden stages, voldoen aan de normen van het Europees kwaliteitskader voor praktijk en stages, ingevuld door examen en attest., realisatie. onder driver.career.In het project zal stages bieden bij tekortwedstrijden op Łódź.RP (volgens de gegevens uit het rapport „Work market in woj.łódzk.in 2014”. WUP Łódź,04.2015), die verschillende beroepen combineert, die zullen helpen bij het herstellen van het vermogen.to difficult.for Participat.proj.door hun compet.professional.Realiz.proj.in het voorstel uit te breiden.edually is gebaseerd op innovatieve oplossingen ontwikkeld en getest door de W in het gevalideerde project.Coalition of the Breaking of Social Opposition EQUAL (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà utilizzato per attivare 40 persone (22 K/18 M) all'età dell'occupazione attiva (>18 anni), residenti nel voivodato in conformità con le disposizioni del CC, che sono a rischio di povertà/esclusione. a causa di disabilità. come tali qualificanti prevalgono tra ON nel Voivodato di Łódź (60 %) e con un grado significativo di incompleto (30 %), per queste persone trova più difficile. Il processo di restauro in grado di partecipare al progetto si baserà su un percorso individualizzato di reinserimento sotto forma di un Programma d'Azione Individuale (IPD), sviluppato da uno psicologo, insieme alla partecipazione alla soglia del progetto, compresa la diagnosi del suo sistema, risorse, potenziali e predisp. occupazione e bisogni sociali, in stretta collaborazione con OPS, fornendo supporto su base giornaliera ad un dato partecipante.(il criterio bonus). Il programma offerto nel progetto contiene elementi di reinserimento sociale e integrazione attiva (ciascuno partecipante partecipa a workshop sull'acquisizione e formazione delle competenze della comunità., tra gli altri, in grado di fissare e raggiungere obiettivi, raggiunti anche attraverso l'innovativo metodo di ipoterapia per l'On), e il reinserimento della professione. utilizzando strumenti polacchi per acquisire esperienza. profession.required by pracodawców:tj.nabywanie experience.professional and practical skillful.professional.through 6 mesi stage, conforme agli standard stabiliti nel Quadro europeo di qualità per le pratiche e i tirocini, completato da esame e attestato., realizzazione. sotto driver.career.Nel progetto offrirà stage in concorsi deficitari su Łódź.RP (secondo i dati della relazione "Work market in woj.łódzk.in 2014". WUP Łódź, 04.2015), che combina diverse professioni, che aiuteranno a ripristinare la capacità.to difficile per partecipare.proj. ampliando il loro compet.professional.Realiz.proj.nella proposta.edualmente si basa su soluzioni innovative sviluppate e testate dal W nel progetto convalidato.Coalizione della rottura dell'opposizione sociale EQUAL (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se utilizará para activar a 40 personas (22 K/18 M) a la edad de ocupación activa (> 18 años), residentes en el voivodato de acuerdo con las disposiciones del CC, que están en riesgo de pobreza/exclusión. por discapacidad. (criterio de acceso adicional), esto incluye a las personas discapacitadas por enfermedad mental.(min.50 % de los participantes).El proyecto está dirigido a la baja cualificación, como tales calificativos prevalecen entre las ON en el Voivodato de Łódz (60 %) y con un grado significativo de incompleta (30 %), para estas personas encuentran el más difícil. El proceso de restauración capaz de participar en el proyecto se basará en un camino individualizado de reintegración en forma de un Programa de Acción Individual (IPD), desarrollado por un psicólogo, junto con la participación en el umbral del proyecto, incluido el diagnóstico de su sistema, recursos, potencial y predisp. ocupación y necesidades sociales, en estrecha colaboración con la OPS, proporcionando apoyo diario a un participante determinado (el criterio de bonificación). El programa ofrecido en el proyecto contiene elementos de reintegración social e integración activa (cada participante participa en talleres de adquisición y capacitación de competencias de la comunidad., entre otros, capaces de fijar y alcanzar objetivos, también logrados a través del innovador método de hipoterapia para la ON), y reintegración de la profesión. utilizando instrumentos polacos para adquirir experiencia. profesión.requerido por pracodawców:tj.nabywanie experience.professional y práctico hábil.profesional.a través de prácticas de 6 meses, cumpliendo con las normas establecidas en el Marco Europeo de Calidad para la Práctica y los períodos de prácticas, completado mediante examen y prueba., realización. bajo conductor.carrera.En el proyecto ofrecerá pasantías en concursos por déficit en Łódδ.RP (según los datos del informe «Work market in woj.łódzk.in 2014». WUP Łódz.,04.2015), que combina varias profesiones, lo que ayudará a restaurar la capacidad.a difícil.para participar.proj. mediante la ampliación de su compet.profesional.Realiz.proj.en la propuesta.edualmente se basa en soluciones innovadoras desarrolladas y probadas por el W en el proyecto validado.Coalition of the Breaking of Social Opposition EQUAL (Spanish)
18 January 2022
0 references
For at sikre, at det i løbet af forespørgslen er nødvendigt at ringe op til opkaldet på opkaldet, er det nødvendigt at gøre dette på grundlag af bestemmelserne i C.C., som er truet af fattigdom/udelukket (handicappede årsager). (ud over adgangskriteriet), herunder ikke-fastgjort (på grund af psykisk sygdom). (Danish)
2 July 2022
0 references
Για να εξασφαλιστεί ότι κατά τη διάρκεια του ερωτήματος είναι απαραίτητη η κλήση της κλήσης του dial-up, είναι απαραίτητο να γίνει αυτό με βάση τις διατάξεις του C.C., οι οποίες απειλούνται με φτώχεια/αποκλείεται.(εκτός από το κριτήριο πρόσβασης), συμπεριλαμβανομένων των μη-σταθερών (λόγω ψυχικής ασθένειας). (Greek)
2 July 2022
0 references
Kako bi se osiguralo da je tijekom upita potrebno biranje birača biranja, potrebno je to učiniti na temelju odredbi C.C.-a, koje su ugrožene siromaštvom/isključenim.(nemogući uzrok).(osim kriterija za pristup), uključujući nefiksirane (iz razloga mentalne bolesti). (Croatian)
2 July 2022
0 references
Pentru a se asigura că dial-up-ul dial-up-ului dial-up-ului dial-in este necesară în cursul interogării, este necesar să se facă acest lucru pe baza dispozițiilor C.C., care sunt amenințate cu sărăcia/excluderea. (cauze cu handicap) (în plus față de criteriul de acces), inclusiv nefixată (din cauza bolii mintale). (Romanian)
2 July 2022
0 references
S cieľom zabezpečiť, aby bolo v priebehu dotazu potrebné vytáčanie číselníka, je potrebné to urobiť na základe ustanovení C.C., ktorým hrozí chudoba/vylúčená (zdravotne postihnutá príčina).(okrem kritéria prístupu) vrátane nestanoveného (z dôvodu duševnej choroby). (Slovak)
2 July 2022
0 references
Sabiex jiġi żgurat li l-arloġġ tad-dial-up tad-dial-up tad-dial-in ikun meħtieġ matul it-talba, huwa meħtieġ li dan isir fuq il-bażi tad-dispożizzjonijiet tas-C.C., li huma mhedda mill-faqar/eskluża (kawża b’diżabilità). (minbarra l-kriterju tal-aċċess), inkluż mhux fiss (minħabba r-raġuni ta’ mard mentali). (Maltese)
2 July 2022
0 references
A fim de assegurar a necessidade de efetuar a marcação da marcação no decurso da consulta, é necessário fazê-lo com base nas disposições de C.C., que estão ameaçadas de pobreza/exclusão. (para além do critério de acesso), incluindo as não fixas (a partir do motivo de doença mental). (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Jotta voidaan varmistaa, että puhelun yhteydessä on tarpeen valita valinta valintavalintaan, se on tehtävä C.C.:n säännösten perusteella, joita uhkaa köyhyys/poissulkeminen (vammainen syy).(pääsykriteerin lisäksi), mukaan lukien kiinteät (mielenterveyssairauden vuoksi)). (Finnish)
2 July 2022
0 references
Da bi zagotovili, da je med poizvedbo potrebno klicanje klicanja na klic, je treba to storiti na podlagi določb C.C., ki jim grozi revščina/izključeno (invalidni razlog).(poleg merila za dostop), vključno z nefiksnimi (zaradi duševne bolezni). (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Aby bylo zajištěno, že je v průběhu dotazu nutné vytočit vytočení vytáčení telefonátu, je nutné tak učinit na základě ustanovení C.C., která jsou ohrožena chudobou/vyloučena. (příčina se zdravotním postižením). (kromě kritéria přístupu), včetně nepevných (z důvodu duševní nemoci). (Czech)
2 July 2022
0 references
Siekiant užtikrinti, kad apklausos metu būtų būtina surinkti rinkimo numerį, būtina tai padaryti remiantis C.C. nuostatomis, kurioms gresia skurdas/neįgalumas (neįgalumo priežastis).(be prieigos kriterijaus), įskaitant nefiksuotą (dėl psichinės ligos priežasties). (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Lai nodrošinātu, ka vaicājuma laikā ir nepieciešama iezvanīšanas iezvanīšana, tas ir jādara, pamatojoties uz C.C. noteikumiem, kurus apdraud nabadzība/izslēgti (invalīdi).(papildus piekļuves kritērijam), tostarp nefiksētiem (garīgās slimības dēļ). (Latvian)
2 July 2022
0 references
За да се гарантира, че в хода на запитването е необходимо да се набере комутационното набиране на набирането, е необходимо да се направи това въз основа на разпоредбите на C.C., които са застрашени от бедност/изключена (причина за увреждане). (в допълнение към критерия за достъп), включително нефиксирани (от причината за психическо заболяване). (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Annak biztosítása érdekében, hogy a betárcsázó betárcsázásának betárcsázása szükséges legyen a lekérdezés során, ezt a C.C. rendelkezései alapján kell megtenni, amelyek szegénységgel/kizártsággal fenyegetnek.(a hozzáférés kritériuma mellett), beleértve a nem rögzített (a mentális betegség okából eredő) feltételeket is. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
D’fhonn a chinntiú go bhfuil gá le diailiú an diailithe ar an dhiailiú isteach le linn an cheist, is gá é sin a dhéanamh ar bhonn fhorálacha C.C., atá faoi bhagairt bochtaineachta/eisiata.(de bhreis ar chritéar rochtana), lena n-áirítear neamh-shocrú (ó chúis meabhairghalar). (Irish)
2 July 2022
0 references
För att säkerställa att uppringningen av uppringningen av uppringningen av uppringningen av uppringningen är nödvändig under sökningen är det nödvändigt att göra detta på grundval av bestämmelserna i C.C., som hotas av fattigdom/utesluten (funktionshindrad orsak).(utöver tillträdeskriteriet), inklusive icke-fasta (av anledning av psykisk sjukdom). (Swedish)
2 July 2022
0 references
Selleks et tagada, et päringu käigus on vajalik sissehelistamise sissehelistamise sissehelistamine, tuleb seda teha C.C. sätete alusel, mida ähvardab vaesus/välja arvatud (puuetega seotud põhjus).(lisaks juurdepääsukriteeriumile), sealhulgas mittefikseeritud (vaimse haiguse tõttu). (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPLD.09.01.01-10-A031/15
0 references