COMPREHENSIVE THERMAL MODERNISATION OF THE BUILDING OF THE MUNICIPAL OFFICE IN THE NEW BRZEŹNICA AND THE PUBLIC PRIMARY SCHOOL BUILDING IN THE NEW BRZEŹNICA – COMMON ROOM AND GYMNASTICS ROOM (Q101951): Difference between revisions

@@ label / da / label / da @@
+Omfattende THERMAL MODERNISATION AF BUILDING AF UNICIPAL OFFICE INEW BRZEÅLDRNICA OG den PUBLIKKE PRIMARY SCHOOL BUILDING I den nye BRZEÅINICA FÆLLES ROOM OG GYMNASTICS ROOM
@@ label / el / label / el @@
+ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΤΗΣ ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΣ του ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΣΤΗ ΝΕΑ BRZEÅNICA ΚΑΙ ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ ΔΗΜΟΣΙΟ ΣΧΟΛΙΟ που στεγαζεται στο ΝΕΑ ΒRZEÅNICA — ΚΟΙΝΟ ΔΩΜΑΤΙΟ και ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΕΣ ΔΩΜΑΤΙΕΣ
@@ label / hr / label / hr @@
+Opsežna THERMAL MODERNISACIJA ZGRADNJA MUNICIPALNOG SLUŽBI U NOVOJ BRZENJENIKA I PUBLIČKA PRIMARSKA ZEMLJA ZEMLJIŠTE U NOVOJ BRZENJENICI KOMOM i GYMNASTICS ROOM
@@ label / ro / label / ro @@
+O MODERNIZAȚIE TERMALĂ cuprinzătoare a BUILDING OFFICE MUNICIPAL ÎN NOUA BRZEÅĂNICA ȘI SCHOOLUL PUBLIC PRIMAR ÎN NOUĂ BRZEÅĂNICA â EUR "RoOM COMMONICA ȘI GYMNASTICS ROOM
@@ label / sk / label / sk @@
+Komplexná TERALIZÁCIA BUILOVANIE MUNIKÁLNEJ ÚČINKY v NOVÉ BRZEąNICA a PUBLIKA PRIMARY SCHOOL BUILDING NA NOVÚ BRZEąNICA â EUR COMMON ROOM A GYMNASTICKÝ ROOM
@@ label / mt / label / mt @@
+MODERNIZZJONI TERAZZJONALI TAL-BUILDING TA’ L-OFFIĊJONI MUNIKAALI FIL-BRZEŻANIKA NEW U L-PRIMATARJU PUBBLIKA BUILDING FIL-ROOM KOM KUMMERĊ U GYMNASTICS NEW BORZEŻJONALI
@@ label / pt / label / pt @@
+Modificação TÉRMICA COMPLETA DA CONSIDERAÇÃO DA OFICIPAÇÃO MUNICIPAL na NOVA BRZE ÚNICA E A ESCOLA PRIMÁTICA PÚBLICA que constituíram na NOVA BRZE ÚNICA âEUR ROOM COMUM E GYMNASTICS ROOM
@@ label / fi / label / fi @@
+Uudessa BRZEÅ¹NICAssa ja PUBLIC PRIMARY SCHOOLissa, Uudessa BRZEÅ¹NICAssa, Uudessa BRZEÅ¹NICAssa, Uudessa BRZEÅ¹NICAssa â EUR YHTEISÖN ROOM- ja GYMNASTICS-huoneissa
@@ label / sl / label / sl @@
+Celovita THERMALNA MODERNIZACIJA BUILDING of the MUNICIPAL OFFICE V NOVEm BRZEÅ3⁄4NICA IN PUBLIKA PRIČAKOVANJA ŠOLA V NOVI BRZEÅ3⁄4Nici â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR
@@ label / cs / label / cs @@
+Komplexní THERMAL MODERNISATION of the BUILDING of the MUNICIPAL OFFICE in the New BRZEÅÅÅ3⁄4NICA and the PUBLIC PRIMARY SCHOOL BUILDINGING in the new BRZEÅ3⁄4ić â EUR COMMON ROOM A GYMNASTICKÁ SPOLEČENSTVÍ
@@ label / lt / label / lt @@
+BENDRIEJI BENDRIJŲ KONKRETŲ KONTROLIŲ TARNYBŲ TARNYBŲ TARNYBA IR BENDROSIOS PREKYBOS MOKYKLĖ â EUR COMMON ROOM IR GYMNASTICS ROOM
@@ label / lv / label / lv @@
+Visaptveroša MUNICIPAL OFFICE MUNICIPAL MODERNIS UN PUBLICIJAS PRIMARY SCHOOL BUILDING JAUNA BRZEŅINICA EUR KOPĒJĀ ROOM UN ĢMNASTIKAS ROOM
@@ label / bg / label / bg @@
+Цялостна ТЕрмална Модернизация на ПУБЛИЧНАТА НАГРАДА НА МЮНИЦИАЛНАТА ОФЮЦИЯ В НОВАТА БРАЗЕЙНИКА И ПУБЛИКАТА НА ПУБЛИКА СГРАДА СГРАДА НА НОВАТА БРАЗЕЙНИЦА — СТАНОВИЩА И ГИМНАСТИЧЕСКИ СТАБОВЕ
@@ label / hu / label / hu @@
+A MUNICIPÁLIS IRÁNYELV ÚJ BRZEANNICA-ban és a PUBLIC PRIMARY SCHOOL BUILDING AZ ÚJ KÖZÖS SZÖVEGSÉGI ÉS GYMNASTICS ÚJ KÖZÖSSÉGI TERÜLETÉNEK ÖSSZEFOGLALÓ TERÜLETÉNÉNEK ÖSSZEFOGLALÁSA
@@ label / ga / label / ga @@
+Forbairt Chomhtháite MAIDIR LE hOIFIGIÚN NA hOIFIGIÚLA NUA sa BhrZEžNICA NUA agus leis an bpróiseas poiblí poiblí i mBaile Átha Cliath
@@ label / sv / label / sv @@
+Omfattande ÖVERVAKNING AV MUNICIPAL OFFIENSKAPEN I den nya BRZEÅÍNICA och den PUBLIC PRIMARY SCHOOL BUILDING I NYA BRZEÅ ÅhNICA â EUR COMMON ROOM OCH GYMNASTICS ROOM
@@ label / et / label / et @@
+UUS BRZEÅ¹NICA ja PUBLIC PRIMARY SCHOOLILINE UUS BRZEÅ¹NICA ja GYMNASTIKIDE KOHTUASI LIIKMESRIIKIDE KOHTA
@@ description / bg / description / bg @@
+Проект Q101951 в Полша
@@ description / hr / description / hr @@
+Projekt Q101951 u Poljskoj
@@ description / hu / description / hu @@
+Projekt Q101951 Lengyelországban
@@ description / cs / description / cs @@
+Projekt Q101951 v Polsku
@@ description / da / description / da @@
+Projekt Q101951 i Polen
@@ description / nl / description / nl @@
+Project Q101951 in Polen
@@ description / et / description / et @@
+Projekt Q101951 Poolas
@@ description / fi / description / fi @@
+Projekti Q101951 Puolassa
@@ description / fr / description / fr @@
+Projet Q101951 en Pologne
@@ description / de / description / de @@
+Projekt Q101951 in Polen
@@ description / el / description / el @@
+Έργο Q101951 στην Πολωνία
@@ description / ga / description / ga @@
+Tionscadal Q101951 sa Pholainn
@@ description / it / description / it @@
+Progetto Q101951 in Polonia
@@ description / lv / description / lv @@
+Projekts Q101951 Polijā
@@ description / lt / description / lt @@
+Projektas Q101951 Lenkijoje
@@ description / mt / description / mt @@
+Proġett Q101951 fil-Polonja
@@ description / pt / description / pt @@
+Projeto Q101951 na Polônia
@@ description / ro / description / ro @@
+Proiectul Q101951 în Polonia
@@ description / sk / description / sk @@
+Projekt Q101951 v Poľsku
@@ description / sl / description / sl @@
+Projekt Q101951 na Poljskem
@@ description / es / description / es @@
+Proyecto Q101951 en Polonia
@@ description / sv / description / sv @@
+Projekt Q101951 i Polen
@@ Property / summary @@
+KOMMUNEN NOWY BRZEÅЕNICA ER FORBEREDT ORGANISATORISK OG ØKONOMISK TIL GENNEMFØRELSEN AF DETTE PROJEKT. SAGSØGEREN ER BRZEÅ-NICA KOMMUNE, SOM ER EN LOKAL FORVALTNINGSENHED. GENNEM DET KOMMUNALE KONTORS UDPEGEDE ENHEDER, DER GENNEMFØRER PROJEKTET, HAR DET DEN ORGANISATORISKE KAPACITET OG DE FINANSIELLE RESSOURCER TIL AT GENNEMFØRE, GENNEMFØRE OG EFTERFØLGENDE OPRETHOLDE PROJEKTRESULTATERNE. I ØJEBLIKKET HAR PROJEKTANSØGEREN DEN PROJEKTDOKUMENTATION, DER ER NØDVENDIG FOR GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET, OG ET ENERGISYN (UDVIKLET UDEN FOR PROJEKTET). DETTE PROJEKT OMFATTER BYGGE- OG ANLÆGSARBEJDE I FORM AF TERMOMODERNISERING AF OFFENTLIGE BYGNINGER I KOMMUNENS NYE BRZEÅ-NICA. ANSØGEREN SKAL HAVE ENERGISYN FOR TO BYGNINGER, DER HAR VIST, AT DER ER BEHOV FOR FØLGENDE TERMISKE EFTERMONTERINGSARBEJDER: â EUR ¢ WARMING AF FÆLLES ROOM OG GYM, â EUR ¢ WARMING AF DEN FÆLLES ROOM OG GYM, â EUR ¢ Fornyelse af DOOR CARPENTRY â EUR GARAGE DOORS, â EUR ¢ WARMING AF DEN MUNIKIPAL AF DEN MUNIKIPAL AF DEN MUNICIPALSEN, â EUR ¢ WARMING AF RÅDET AF UNICIPAL OFFICE, â EUR ¢ FOTOVOLTAIC INSTALLATIONs on BOTH BUILDINGS. DESUDEN VIL DET FORBEREDENDE ARBEJDE I FORM AF PROJEKTDOKUMENTATION BLIVE UDFØRT SOM LED I PROJEKTGENNEMFØRELSEN. PROJEKTSTYRINGSARBEJDET OMFATTEDE IDRIFTSÆTTELSE AF KONTRAKTINGENIØRTJENESTEN OG FREMME AF PROJEKTET I OVERENSSTEMMELSE MED RETNINGSLINJERNE I DENNE HENSEENDE. DET UDFØRTE ARBEJDE VIL BLIVE UDFØRT I OVERENSSTEMMELSE MED PRINCIPPERNE FOR UNIVERSELT DESIGN. (Danish)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Ο ΔΉΜΟΣ NOWY BRZEÅÕNICA ΠΡΟΕΤΟΙΜΆΖΕΤΑΙ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΆ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΆ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. Ο ΑΙΤΏΝ ΕΊΝΑΙ Ο ΔΉΜΟΣ BRZEÅȘNICA, Ο ΟΠΟΊΟΣ ΕΊΝΑΙ ΜΟΝΆΔΑ ΤΟΠΙΚΉΣ ΑΥΤΟΔΙΟΊΚΗΣΗΣ. ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΟΡΙΣΘΕΙΣΏΝ ΜΟΝΆΔΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΎ ΓΡΑΦΕΊΟΥ, ΥΛΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΟ ΈΡΓΟ, ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΤΗΝ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΉ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎΣ ΠΌΡΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ, ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΚΑΙ ΕΝ ΣΥΝΕΧΕΊΑ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ, Ο ΥΠΟΨΉΦΙΟΣ ΈΧΕΙ ΣΤΗ ΔΙΆΘΕΣΉ ΤΟΥ ΤΗΝ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΚΑΙ ΈΝΑΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΌ ΈΛΕΓΧΟ (ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΕ ΕΚΤΌΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ). ΤΟ ΕΝ ΛΌΓΩ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΘΕΡΜΟΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌ ΤΩΝ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΚΤΙΡΊΩΝ ΤΗΣ ΝΈΑΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ BRZEÅÕNICA. Ο ΑΙΤΏΝ ΔΙΕΝΕΡΓΕΊ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΟΎΣ ΕΛΈΓΧΟΥΣ ΓΙΑ ΔΎΟ ΚΤΊΡΙΑ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΑΠΟΔΕΊΞΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΚΌΛΟΥΘΕΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΘΕΡΜΙΚΉΣ ΜΕΤΑΣΚΕΥΉΣ: ΕΧΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ το ROOF του ΚΟΙΝΟΥ ΔΩΜΑΤΙΟΥ και του ΓΥΜΝΟΥ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ των ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ του ΚΟΙΝΟΥ ΔΩΜΑΤΙΟΥ και του ΓΥΜΟΥ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΦΥΛΑΚΟΥ â EUR TM EUR â EUR TM s GARAGE DOORS, â EUR TM s WARMING OF THE WALLS OF THE MUNICICIPAL ΓΡΑΦΕΙΟ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ του ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ, ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ σε BOTH BUILDINGS. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΟΙ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΘΑ ΔΙΕΞΑΧΘΟΎΝ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΕΡΙΕΛΆΜΒΑΝΑΝ ΤΗΝ ΑΝΆΘΕΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΙΟΎΧΟΥ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΎ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΣΧΕΤΙΚΈΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΉΡΙΕΣ ΓΡΑΜΜΈΣ. ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΎΝΤΑΙ ΘΑ ΕΚΤΕΛΟΎΝΤΑΙ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΡΧΈΣ ΤΟΥ ΚΑΘΟΛΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ. (Greek)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+OPĆINA NOWY BRZEÅÂNICA ORGANIZACIJSKO JE I FINANCIJSKI PRIPREMLJENA ZA PROVEDBU OVOG PROJEKTA. TUŽITELJ JE OPĆINA BRZEÅÂNICA, JEDINICA LOKALNE SAMOUPRAVE. KROZ ODREĐENE JEDINICE OPĆINSKOG UREDA, PROVEDBA PROJEKTA IMA ORGANIZACIJSKE KAPACITETE I FINANCIJSKA SREDSTVA ZA PROVEDBU, PROVEDBU I NAKNADNO ODRŽAVANJE REZULTATA PROJEKTA. TRENUTNO PODNOSITELJ ZAHTJEVA IMA PROJEKTNU DOKUMENTACIJU POTREBNU ZA PROVEDBU PROJEKTA I ENERGETSKI PREGLED (RAZVIJEN IZVAN PROJEKTA). OVIM PROJEKTOM PREDVIĐAJU SE GRAĐEVINSKI RADOVI KOJI SE SASTOJE OD TERMOMODERNIZACIJE JAVNIH ZGRADA U NOVOJ OPĆINI BRZEÅŢNICA. PODNOSITELJ ZAHTJEVA MORA IMATI ENERGETSKE PREGLEDE ZA DVIJE ZGRADE KOJIMA JE DOKAZANA POTREBA ZA SLJEDEĆIM RADOVIMA NA NAKNADNOJ TERMIČKOJ OPREMI: UPOZORENJE ROA KOMA KOMA I GAM-a, UPOZORENJE OUTERA WALLS COMMON ROOM I GYM, â EUR′′ REPLACEMENT OF THE DOOR CARPENTRY âEUR GARAGE DOORS, â EUR Recenzije UPOZORENJE WALLS MUNICIPAL OFFICE, UPOZORENJE ROOF-a MUNICIPALNOG SLUŽBI, FOTOVOLTAIC INSTALLATIONS NA BOTH BUILDINGS. OSIM TOGA, U OKVIRU PROVEDBE PROJEKTA PROVEST ĆE SE PRIPREMNI RADOVI U OBLIKU PROJEKTNE DOKUMENTACIJE. RAD NA UPRAVLJANJU PROJEKTOM OBUHVAĆAO JE PUŠTANJE U RAD UGOVORNE INŽENJERSKE USLUGE I PROMICANJE PROJEKTA U SKLADU SA SMJERNICAMA U TOM POGLEDU. OBAVLJENI RAD OBAVLJAT ĆE SE U SKLADU S NAČELIMA UNIVERZALNOG DIZAJNA. (Croatian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+MUNICIPALITATEA NOWY BRZEÅŃNICA ESTE PREGĂTITĂ DIN PUNCT DE VEDERE ORGANIZAȚIONAL ȘI FINANCIAR PENTRU IMPLEMENTAREA ACESTUI PROIECT. RECLAMANTA ESTE MUNICIPALITATEA BRZEÅΦNICA, CARE ESTE O UNITATE A ADMINISTRAȚIEI PUBLICE LOCALE. PRIN INTERMEDIUL UNITĂȚILOR DESEMNATE ALE OFICIULUI MUNICIPAL, CARE IMPLEMENTEAZĂ PROIECTUL, ACESTA ARE CAPACITATEA ORGANIZATORICĂ ȘI DISPUNE DE RESURSELE FINANCIARE NECESARE PENTRU IMPLEMENTAREA, IMPLEMENTAREA ȘI MENȚINEREA ULTERIOARĂ A REZULTATELOR PROIECTULUI. ÎN PREZENT, SOLICITANTUL PROIECTULUI DEȚINE DOCUMENTAȚIA NECESARĂ PENTRU IMPLEMENTAREA PROIECTULUI ȘI UN AUDIT ENERGETIC (DEZVOLTAT ÎN AFARA PROIECTULUI). ACEST PROIECT ARE ÎN VEDERE LUCRĂRI DE CONSTRUCȚIE CONSTÂND ÎN TERMOMODERNIZAREA CLĂDIRILOR PUBLICE DIN COMUNA NOUĂ BRZEÅÅNICA. SOLICITANTUL TREBUIE SĂ EFECTUEZE AUDITURI ENERGETICE PENTRU DOUĂ CLĂDIRI CARE AU DEMONSTRAT NECESITATEA URMĂTOARELOR LUCRĂRI DE MODERNIZARE TERMICĂ: „WARMING OF THE ROOF of the COMMON ROOM AND GYM, "WARMING of the OUTER WALLs of the COMMON ROOM AND GYM, â EUR ¢ RePLACEMENT OF THE DOOR DE CARPENTRY â EUR ""WARMING of the WALLs of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR ""WARMING of the MUNICIPAL OFFICE", â EUR ¢ WARMING ROOF of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR ¢ INSTALLAȚII PHOTOVOLTAIC DIN DOMENIUL BUILDINGS. ÎN PLUS, ÎN CADRUL PUNERII ÎN APLICARE A PROIECTULUI SE VOR DESFĂȘURA ACTIVITĂȚI PREGĂTITOARE SUB FORMĂ DE DOCUMENTARE A PROIECTULUI. ACTIVITATEA DE MANAGEMENT DE PROIECT A INCLUS PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE A SERVICIULUI DE INGINERI CONTRACTUALI ȘI PROMOVAREA PROIECTULUI ÎN CONFORMITATE CU ORIENTĂRILE ÎN ACEST SENS. ACTIVITATEA DESFĂȘURATĂ SE VA DESFĂȘURA ÎN CONFORMITATE CU PRINCIPIILE PROIECTĂRII UNIVERSALE. (Romanian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+OBEC NOWY BRZEÅĄNICA JE ORGANIZAČNE A FINANČNE PRIPRAVENÁ NA REALIZÁCIU TOHTO PROJEKTU. ŽALOBKYŇA JE OBEC BRZEÅĄNICA, KTORÁ JE JEDNOTKOU MIESTNEJ SAMOSPRÁVY. PROSTREDNÍCTVOM URČENÝCH ÚTVAROV OBECNÉHO ÚRADU, KTORÝ REALIZUJE PROJEKT, MÁ ORGANIZAČNÚ KAPACITU A FINANČNÉ ZDROJE NA REALIZÁCIU, REALIZÁCIU A NÁSLEDNÉ UDRŽIAVANIE VÝSLEDKOV PROJEKTU. ŽIADATEĽ O PROJEKT MÁ V SÚČASNOSTI PROJEKTOVÚ DOKUMENTÁCIU POTREBNÚ NA REALIZÁCIU PROJEKTU A ENERGETICKÝ AUDIT (VYPRACOVANÝ MIMO PROJEKTU). TENTO PROJEKT PREDPOKLADÁ STAVEBNÉ PRÁCE POZOSTÁVAJÚCE Z TERMOMODERNIZÁCIE VEREJNÝCH BUDOV V OBCI BRZEÅĄNICA. ŽIADATEĽ MUSÍ MAŤ ENERGETICKÉ AUDITY DVOCH BUDOV, KTORÉ PREUKÁZALI POTREBU TÝCHTO TEPELNÝCH ÚPRAV: â EUR ¢ UPOZORNENIE ROOF of the COMMON ROOM A GYM, â EUR ¢ WARMING O VONKACH WALLS COMMON ROOM A GYM, â EUR ¢ REPLACE OF the DOOR CARPENTRY â EUR GARAGE DOORS, â EUR ¢ WARMING OF the MUNICIPAL OFFICE, â EUR ¢ WARMING OF the ROOF of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR ¢ FOTOVOLTAICKÉ INŠTALÁCIE NA BOTH BUILDINGS. OKREM TOHO SA V RÁMCI REALIZÁCIE PROJEKTU USKUTOČNIA PRÍPRAVNÉ PRÁCE VO FORME PROJEKTOVEJ DOKUMENTÁCIE. PRÁCE NA RIADENÍ PROJEKTU ZAHŔŇALI UVEDENIE SLUŽBY ZMLUVNÉHO INŽINIERA DO PREVÁDZKY A PODPORU PROJEKTU V SÚLADE S USMERNENIAMI V TEJTO SÚVISLOSTI. VYKONANÁ PRÁCA SA BUDE VYKONÁVAŤ V SÚLADE SO ZÁSADAMI UNIVERZÁLNEHO DIZAJNU. (Slovak)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+IL-MUNIĊIPALITÀ TA’ NOWY BRZEÅINICA TITĦEJJA B’MOD ORGANIZZATTIV U FINANZJARJU GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ DAN IL-PROĠETT. L-APPLIKANT HUWA L-MUNIĊIPALITÀ TA’ BRZEÅINICA, LI HIJA UNITÀ TAL-GVERN LOKALI. PERMEZZ TAL-UNITAJIET MAGĦŻULA TAL-UFFIĊĊJU MUNIĊIPALI, LI JIMPLIMENTAW IL-PROĠETT, GĦANDU L-KAPAĊITÀ ORGANIZZATTIVA U GĦANDU R-RIŻORSI FINANZJARJI BIEX JIMPLIMENTA, JIMPLIMENTA U SUSSEGWENTEMENT IŻOMM IR-RIŻULTATI TAL-PROĠETT. BĦALISSA, L-APPLIKANT TAL-PROĠETT GĦANDU D-DOKUMENTAZZJONI TAL-PROĠETT MEĦTIEĠA GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT U VERIFIKA TAL-ENERĠIJA (ŻVILUPPATA BARRA MILL-PROĠETT). DAN IL-PROĠETT JIPPREVEDI XOGĦLIJIET TA’ KOSTRUZZJONI LI JIKKONSISTU FIT-TERMOMODERNIZZAZZJONI TA’ BINI PUBBLIKU FIL-KOMUN BRZEÅINICA. L-APPLIKANT GĦANDU JKOLLU VERIFIKI TAL-ENERĠIJA GĦAL ŻEWĠ BINJIET LI JKUNU WREW IL-ĦTIEĠA GĦAX-XOGĦLIJIET TA’ RETROFITTING LI ĠEJJIN: EUR¢ WARMING TAL-ROORJU KOMUNI U GYM, EUR â EUR¢ WARMING TAL-OUTER WALLS TAL-ROOM KOMUNI U GYM, â EUR ¢ RIPLIMENT TAL-KAPRENTRÀ DOORs DOOR EUR â EUR TM DOORs GARAGE, EUR¢ WARMING TAL-ROOF TAL-OFFIĊJU MUNICIPAL, â EUR¢ INSTALLAZZJONI PHOTOVOLTAIC FUQ BUILDINGS BOTH. BARRA MINN HEKK, SE TITWETTAQ ĦIDMA PREPARATORJA FIL-FORMA TA’ DOKUMENTAZZJONI TAL-PROĠETT BĦALA PARTI MILL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT. IX-XOGĦOL TA’ ĠESTJONI TAL-PROĠETT KIEN JINKLUDI L-IKKUMMISSJONAR TAS-SERVIZZ TA’ INĠINIER TAL-KUNTRATT U L-PROMOZZJONI TAL-PROĠETT SKONT IL-LINJI GWIDA F’DAN IR-RIGWARD. IX-XOGĦOL IMWETTAQ GĦANDU JITWETTAQ SKONT IL-PRINĊIPJI TA’ DISINN UNIVERSALI. (Maltese)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+O CONCELHO DE NOWY BRZEÅṬNICA ESTÁ PREPARADO DE FORMA ORGANIZACIONAL E FINANCEIRA PARA A IMPLEMENTAÇÃO DESTE PROJETO. A RECORRENTE É O MUNICÍPIO DE BRZEÅṬNICA, QUE É UMA UNIDADE DE ADMINISTRAÇÃO LOCAL. ATRAVÉS DAS UNIDADES DESIGNADAS DO SERVIÇO MUNICIPAL, QUE EXECUTAM O PROJETO, ESTE TEM A CAPACIDADE ORGANIZATIVA E DISPÕE DE RECURSOS FINANCEIROS PARA EXECUTAR, EXECUTAR E SUBSEQUENTEMENTE MANTER OS RESULTADOS DO PROJETO. ATUALMENTE, O CANDIDATO AO PROJETO DISPÕE DA DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA PARA A EXECUÇÃO DO PROJETO E DE UMA AUDITORIA ENERGÉTICA (DESENVOLVIDA FORA DO PROJETO). ESTE PROJETO PREVÊ OBRAS DE CONSTRUÇÃO QUE CONSISTEM NA TERMOMODERNIZAÇÃO DE EDIFÍCIOS PÚBLICOS NA NOVA COMUNA BRZEÅṬNICA. O REQUERENTE DEVE REALIZAR AUDITORIAS ENERGÉTICAS PARA DOIS EDIFÍCIOS QUE TENHAM DEMONSTRADO A NECESSIDADE DAS SEGUINTES OBRAS DE ADAPTAÇÃO TÉRMICA: aviso DA ROOF DO ROOM COMUNITÁRIO E DE GYM, TRANSPORTE DOS TRABALHOS OUTERADOS DO ROOM COMUNITÁRIO E GYM, REPLAMENTO DA CARPENTRIA DO DOOR âEUR GARAGEM DOS TRABALHOS, TRANSFORMAÇÃO DOS PAÍSES MUNICIPÁRIOS, DAS INSTALAÇÕES FOTOVOLÁTICAS SOBRE OS CONDICIONAMENTOS MUNICIPAIS. ALÉM DISSO, OS TRABALHOS PREPARATÓRIOS SOB A FORMA DE DOCUMENTAÇÃO DO PROJETO SERÃO REALIZADOS NO ÂMBITO DA EXECUÇÃO DO PROJETO. O TRABALHO DE GESTÃO DO PROJETO INCLUIU A COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO DO SERVIÇO DE ENGENHEIRO CONTRATADO E A PROMOÇÃO DO PROJETO EM CONFORMIDADE COM AS ORIENTAÇÕES A ESTE RESPEITO. O TRABALHO REALIZADO SERÁ REALIZADO DE ACORDO COM OS PRINCÍPIOS DO DESIGN UNIVERSAL. (Portuguese)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+NOWY BRZEÅ¹NICAN KUNTA VALMISTELEE ORGANISAATIOTA JA RAHOITUSTA TÄMÄN HANKKEEN TOTEUTTAMISEKSI. KANTAJA ON BRZEÅ¹NICAN KUNTA, JOKA ON PAIKALLISHALLINNON YKSIKKÖ. HANKKEEN TOTEUTTAVAN KUNNAN TOIMISTON NIMETTYJEN YKSIKÖIDEN KAUTTA SILLÄ ON ORGANISATORISET VALMIUDET JA TALOUDELLISET RESURSSIT HANKKEEN TULOSTEN TOTEUTTAMISEEN, TÄYTÄNTÖÖNPANOON JA YLLÄPITOON. TÄLLÄ HETKELLÄ HANKKEEN HAKIJALLA ON HANKKEEN TOTEUTTAMISEEN TARVITTAVAT ASIAKIRJAT JA ENERGIAKATSELMUS (JOKA ON LAADITTU HANKKEEN ULKOPUOLELLA). HANKKEESSA SUUNNITELLAAN RAKENNUSTÖITÄ, JOIHIN KUULUU JULKISTEN RAKENNUSTEN LÄMPÖMODERNISOINTI UUDESSA BRZEÅ¹NICASSA. HAKIJALLA ON OLTAVA ENERGIAKATSELMUKSET KAHDESTA RAKENNUKSESTA, JOTKA OVAT OSOITTANEET, ETTÄ TARVITAAN SEURAAVIA LÄMPÖJÄLKIASENNUSTÖITÄ: TÄYTÄNTÖÖNPAN TUOMIOISTUIMEN JA GYMIN TUOMIOISTUIMEN VALMISTELO, TÄYTÄNTÖÖNPANOPIMUKSEN TUOTTEIDEN TUOMIOISTUIMEN JA GYMIN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO, TÄYTÄNTÖÖNPANOPIMUKSEN TUOTTEIDEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO, â EUR â EUR â EUR â â â EUR â EUR â EUR â â â EUR â EUR â â â EUR â EUR â â â EUR â â â EUR â â â EUR â EUR â â EUR â â â EUR â EUR â â â EUR â EUR â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â EUR â â â â â â â â â â LISÄKSI HANKKEEN TOTEUTUKSEN YHTEYDESSÄ TEHDÄÄN VALMISTELUTYÖTÄ HANKEDOKUMENTAATION MUODOSSA. PROJEKTINHALLINTAAN SISÄLTYI SOPIMUSINSINÖÖRIPALVELUN KÄYTTÖÖNOTTO JA HANKKEEN EDISTÄMINEN TÄLTÄ OSIN ANNETTUJEN OHJEIDEN MUKAISESTI. TYÖ TEHDÄÄN UNIVERSAALIN SUUNNITTELUN PERIAATTEIDEN MUKAISESTI. (Finnish)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+OBČINA NOWY BRZEÅ3⁄4NICA JE ORGANIZACIJSKO IN FINANČNO PRIPRAVLJENA ZA IZVEDBO TEGA PROJEKTA. TOŽEČA STRANKA JE OBČINA BRZEÅ3⁄4NICA, KI JE LOKALNA SAMOUPRAVA. PREKO IMENOVANIH ENOT OBČINSKEGA URADA, KI IZVAJAJO PROJEKT, IMA ORGANIZACIJSKE ZMOGLJIVOSTI IN FINANČNA SREDSTVA ZA IZVAJANJE, IZVAJANJE IN NATO VZDRŽEVANJE REZULTATOV PROJEKTA. TRENUTNO IMA PRIJAVITELJ PROJEKTA POTREBNO PROJEKTNO DOKUMENTACIJO ZA IZVEDBO PROJEKTA IN ENERGETSKI PREGLED (KI JE BIL RAZVIT ZUNAJ PROJEKTA). TA PROJEKT PREDVIDEVA GRADBENA DELA, KI VKLJUČUJEJO TERMOMODERNIZACIJO JAVNIH STAVB V OBČINI NOVA BRZEÅ3⁄4NICA. VLAGATELJ MORA OPRAVITI ENERGETSKE PREGLEDE ZA DVE STAVBI, KI STA POKAZALI POTREBO PO NASLEDNJIH DELIH TOPLOTNEGA OPREMLJANJA: osvobajanje dvorišča skupne sobe in GYM-a, OBVESTILO ODPRTIH VRAT Skupne sobe in GYM, REPLACEMENT of the DOOR CARPENTRY â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ WARMING of the WALLs of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ â â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â â â â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR osvobajanje dvorišča MUNICIPALNE OFFICE, FOTOVOLTAJSKE INSTALLATIONIJE na BOTH BUILDINGS. POLEG TEGA BO V OKVIRU IZVAJANJA PROJEKTA POTEKALO PRIPRAVLJALNO DELO V OBLIKI PROJEKTNE DOKUMENTACIJE. PROJEKTNO VODENJE JE VKLJUČEVALO ZAGON STORITVE POGODBENEGA INŽENIRJA IN PROMOCIJO PROJEKTA V SKLADU S SMERNICAMI V ZVEZI S TEM. OPRAVLJENO DELO BO POTEKALO V SKLADU Z NAČELI UNIVERZALNEGA OBLIKOVANJA. (Slovenian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+NA REALIZACI TOHOTO PROJEKTU JE ORGANIZAČNĚ A FINANČNĚ PŘIPRAVOVÁNA OBEC NOWY BRZEŠÁNICA. ŽADATELEM JE OBEC BRZEŠÁNICA, KTERÁ JE JEDNOTKOU MÍSTNÍ SAMOSPRÁVY. PROSTŘEDNICTVÍM URČENÝCH JEDNOTEK OBECNÍHO ÚŘADU, REALIZACÍ PROJEKTU, MÁ ORGANIZAČNÍ KAPACITU A FINANČNÍ PROSTŘEDKY NA REALIZACI, REALIZACI A NÁSLEDNÉ UDRŽOVÁNÍ VÝSLEDKŮ PROJEKTU. V SOUČASNÉ DOBĚ MÁ ŽADATEL PROJEKTOVOU DOKUMENTACI NEZBYTNOU PRO REALIZACI PROJEKTU A ENERGETICKÝ AUDIT (VYPRACOVANÝ MIMO PROJEKT). TENTO PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ STAVEBNÍ PRÁCE SPOČÍVAJÍCÍ V TERMOMODERNIZACI VEŘEJNÝCH BUDOV V OBCI NOVÉ BRZEŠÁNICA. ŽADATEL MUSÍ PROVÉST ENERGETICKÉ AUDITY U DVOU BUDOV, KTERÉ PROKÁZALY POTŘEBU TĚCHTO TEPELNÝCH DOVYBAVENÍ: â EUR â EUR ¢ WARMING of the ROOF of the COMMON room and GYM, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ WARMING OF THE COMMON room and GYM, â EUR â EUR â EUR ¢’VARMING OF THE COMMON MUNICIPAL Společenské a GYM, â EUR â EUR ¢ WARMING of the ROOF of the COMMON room and GYM, â EUR â EUR ¢ WARMING of the ROOFON THE COMMON THE THE COMMON room and GYM, â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ WARMING of the COMMONspolečnost a GYM, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR THE Wall of the COMMON room and GYM, â EUR â EUR â EUR THE THE THE COMMON room and GYM, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR THE THE THE THE THE MONONATION OF THE THE THE THE THE MUNICIPAL Spolehliství a GYM, â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ WARMING of the ROOF of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR ¢ FOTOVOLTAICKÉ INSTALATIONs on BOTH BUILDINGS. KROMĚ TOHO BUDOU V RÁMCI REALIZACE PROJEKTU PROVÁDĚNY PŘÍPRAVNÉ PRÁCE VE FORMĚ PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE. PRÁCE NA ŘÍZENÍ PROJEKTU ZAHRNOVALY UVEDENÍ DO PROVOZU SLUŽBY SMLUVNÍHO INŽENÝRA A PROPAGACI PROJEKTU V SOULADU S PŘÍSLUŠNÝMI POKYNY. PROVEDENÉ PRÁCE BUDOU PROVÁDĚNY V SOULADU SE ZÁSADAMI UNIVERZÁLNÍHO DESIGNU. (Czech)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+NOWY BRZEŽENICA SAVIVALDYBĖ ORGANIZACINIU IR FINANSINIU POŽIŪRIU YRA PASIRENGUSI ĮGYVENDINTI ŠĮ PROJEKTĄ. PAREIŠKĖJA YRA BRZEŽENICOS SAVIVALDYBĖ, KURI YRA SAVIVALDYBĖS VIENETAS. PER PASKIRTUS SAVIVALDYBĖS BIURO PADALINIUS, ĮGYVENDINANČIUS PROJEKTĄ, JIS TURI ORGANIZACINIUS GEBĖJIMUS IR FINANSINIUS IŠTEKLIUS ĮGYVENDINTI, ĮGYVENDINTI IR VĖLIAU IŠLAIKYTI PROJEKTO REZULTATUS. ŠIUO METU PROJEKTO PAREIŠKĖJAS TURI PROJEKTUI ĮGYVENDINTI REIKALINGUS PROJEKTO DOKUMENTUS IR ENERGIJOS VARTOJIMO AUDITĄ (SUKURTĄ NE PROJEKTO METU). ŠIAME PROJEKTE NUMATYTI STATYBOS DARBAI, KURIUOS SUDARO VISUOMENINIŲ PASTATŲ TERMOMODERNIZAVIMAS NAUJOJE BRZEŽENICOJE. PAREIŠKĖJAS ATLIEKA DVIEJŲ PASTATŲ, KURIE ĮRODĖ, KAD REIKIA ATLIKTI ŠIUOS ŠILUMINIO PRITAIKYMO DARBUS, ENERGIJOS VARTOJIMO AUDITĄ: â EUR â EUR ¢ BENDROSIOS RŪŠIO IR GYMOS PRIEŽIŪROS PRIEŽIŪROS, â EUR â EUR ¢ BENDROSIOS KARALYSTĖS IR GYMŲ PRIEŽIŪROS PRIEŽIŪRA â EUR â EUR â EUR ¢ PRIEŽIŪROS PRIEŽIŪRA ā EUR â EUR â EUR ¢ DUOMENŲ PRIEŽIŪROS ā EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ â EUR â EUR ¢ â EUR ¢ â EUR ¢ â EUR â EUR ¢ BENDROSIOS KARAUSIUS KARALIUSIUS â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ â EUR ¢ BENDROSIOS KARALIOS ir GYMŲ PRIEMONĖS PRIEMONĖS PRIEMONĖS ā EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ PRIEJŲ PRIEJŲ PRIEŽIJŲ KIJŲ PRIEŽIJŲ KIJŲ PRIEŽIJŲ PRIEŽIJŲ â EUR â EUR ¢ PRIEŽIŪROS PRIEMONĖS PRIEMONĖS, ā EUR ¢ PHOTOVOLTAINĖS INSTALLATIONS ANT BOTH BUILDINGS. BE TO, ĮGYVENDINANT PROJEKTĄ BUS ATLIEKAMI PARENGIAMIEJI DARBAI PROJEKTO DOKUMENTŲ FORMA. PROJEKTO VALDYMO DARBAI APĖMĖ RANGOS INŽINIERIAUS TARNYBOS ATIDAVIMĄ EKSPLOATUOTI IR PROJEKTO PROPAGAVIMĄ PAGAL ATITINKAMAS GAIRES. ATLIEKAMAS DARBAS BUS ATLIEKAMAS PAGAL UNIVERSALAUS DIZAINO PRINCIPUS. (Lithuanian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+NOWY BRZEÅŒNICA PAŠVALDĪBA IR ORGANIZATORISKI UN FINANSIĀLI SAGATAVOTA ŠĀ PROJEKTA ĪSTENOŠANAI. PRASĪTĀJA IR BRZEÅΡICA PAŠVALDĪBA, KAS IR PAŠVALDĪBAS VIENĪBA. AR PAŠVALDĪBAS BIROJA IZRAUDZĪTO STRUKTŪRVIENĪBU STARPNIECĪBU, ĪSTENOJOT PROJEKTU, TAI IR ORGANIZATORISKĀS SPĒJAS UN FINANŠU RESURSI, LAI ĪSTENOTU, ĪSTENOTU UN PĒC TAM UZTURĒTU PROJEKTA REZULTĀTUS. ŠOBRĪD PROJEKTA IESNIEDZĒJAM IR PROJEKTA ĪSTENOŠANAI NEPIECIEŠAMĀ DOKUMENTĀCIJA UN ĀRPUS PROJEKTA IZSTRĀDĀTAIS ENERGOAUDITS. ŠIS PROJEKTS PAREDZ BŪVNIECĪBAS DARBUS, KAS IETVER SABIEDRISKO ĒKU TERMOMODERNIZĀCIJU KOMŪNĀ JAUNAJĀ BRZEÅĄNICA. PIETEIKUMA IESNIEDZĒJAM IR ENERGOAUDITS DIVĀM ĒKĀM, KURAS IR PIERĀDĪJUŠAS, KA IR VAJADZĪGI ŠĀDI TERMOMODERNIZĒŠANAS DARBI: KOPĒJAS ROOM UN ĢIMENES, KOPĒJĀS ROOM UN GYM OUTER WALLS, â EUR œ REPLACEMENT of the DOOR CARPENTRY EUR GARAGE DOORS, â EUR ¢ WARMING of the WALLS of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR “”WARMING of the Walls of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR œWARMING of the Walls of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR ¢ WARMING of the MUNICIPAL OFFICE, MUNICIPAL OFFICE, â EUR ¢ FotOVOLTAIC INSTALLATIONs â EUR ¢ WARMING ROOFES MUNICIPAL OFFICE, â EUR “”FotOVOLTAIC INSTALLATIONs ON BOTH BUILDING. TURKLĀT PROJEKTA ĪSTENOŠANAS GAITĀ TIKS VEIKTI SAGATAVOŠANAS DARBI PROJEKTA DOKUMENTĀCIJAS VEIDĀ. PROJEKTA VADĪBAS DARBI IETVĒRA LĪGUMINŽENIERA PAKALPOJUMA NODOŠANU EKSPLUATĀCIJĀ UN PROJEKTA POPULARIZĒŠANU SASKAŅĀ AR VADLĪNIJĀM ŠAJĀ JOMĀ. VEIKTAIS DARBS TIKS VEIKTS SASKAŅĀ AR UNIVERSĀLĀ DIZAINA PRINCIPIEM. (Latvian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+ОБЩИНА NOWY BRZEÅÑNICA Е ПОДГОТВЕНА ОРГАНИЗАЦИОННО И ФИНАНСОВО ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ТОЗИ ПРОЕКТ. ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ Е ОБЩИНА BRZEÅΌNICA, КОЯТО Е ЕДИНИЦА НА МЕСТНОТО УПРАВЛЕНИЕ. ЧРЕЗ ОПРЕДЕЛЕНИТЕ ЗВЕНА НА ОБЩИНСКАТА СЛУЖБА, ОСЪЩЕСТВЯВАЩА ПРОЕКТА, ТЯ ИМА ОРГАНИЗАЦИОНЕН КАПАЦИТЕТ И РАЗПОЛАГА С ФИНАНСОВИ СРЕДСТВА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ, ИЗПЪЛНЕНИЕ И ПОСЛЕДВАЩО ПОДДЪРЖАНЕ НА РЕЗУЛТАТИТЕ ОТ ПРОЕКТА. ПОНАСТОЯЩЕМ ЗАЯВИТЕЛЯТ НА ПРОЕКТА РАЗПОЛАГА С ПРОЕКТНАТА ДОКУМЕНТАЦИЯ, НЕОБХОДИМА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА, И С ЕНЕРГИЕН ОДИТ (РАЗРАБОТЕН ИЗВЪН ПРОЕКТА). ТОЗИ ПРОЕКТ ПРЕДВИЖДА СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ, СЪСТОЯЩИ СЕ ОТ ТЕРМОМОДЕРНИЗАЦИЯ НА ОБЩЕСТВЕНИ СГРАДИ В НОВАТА ОБЩИНА BRZEÅΌNICA. ЗАЯВИТЕЛЯТ ТРЯБВА ДА ИМА ЕНЕРГИЙНИ ОБСЛЕДВАНИЯ ЗА ДВЕ СГРАДИ, КОИТО СА ДОКАЗАЛИ НЕОБХОДИМОСТТА ОТ СЛЕДНИТЕ ТОПЛИННИ РЕМОНТНИ РАБОТИ: ОБОБЩАНЕ НА СЪЩОТО НА ОБЩНОСТТА НА ОБЩЕСТВАТА ЗАЩИТА НА СЪВЕТЪТ НА СЪВМЕСТНОСТТА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО НА ГРАЖДИТЕ ВЪЗДЕЙСТВИЕ НА ОБЩЕСТВАТА СЪДА НА СЪЩОТО НА МЮНИЦИАЛНИТЕ ОФЮЧЕНИЯ, ОБОБЩАВАНЕТО НА МЪНИЦИАЛНАТА ОФИС, ФОТОВОЛТАИЧНИ ИНСТАЦИИ на най-горните сгради. ОСВЕН ТОВА КАТО ЧАСТ ОТ ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА ЩЕ БЪДЕ ИЗВЪРШЕНА ПОДГОТВИТЕЛНА РАБОТА ПОД ФОРМАТА НА ПРОЕКТНА ДОКУМЕНТАЦИЯ. РАБОТАТА ПО УПРАВЛЕНИЕ НА ПРОЕКТА ВКЛЮЧВА ПУСКАНЕТО В ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА УСЛУГАТА ИНЖЕНЕР ПО ДОГОВОРА И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА ПРОЕКТА В СЪОТВЕТСТВИЕ С НАСОКИТЕ В ТОВА ОТНОШЕНИЕ. ИЗВЪРШЕНАТА РАБОТА ЩЕ СЕ ИЗВЪРШВА В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПРИНЦИПИТЕ НА УНИВЕРСАЛНИЯ ДИЗАЙН. (Bulgarian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+NOWY BRZEINICA ÖNKORMÁNYZATA SZERVEZETILEG ÉS PÉNZÜGYILEG FELKÉSZÜLT E PROJEKT VÉGREHAJTÁSÁRA. A FELPERES BRZEŞNICA ÖNKORMÁNYZATA, AMELY HELYI ÖNKORMÁNYZATI EGYSÉG. AZ ÖNKORMÁNYZATI HIVATAL KIJELÖLT EGYSÉGEIN KERESZTÜL, A PROJEKTET MEGVALÓSÍTVA, RENDELKEZIK A PROJEKT EREDMÉNYEINEK VÉGREHAJTÁSÁHOZ, VÉGREHAJTÁSÁHOZ ÉS KÉSŐBBI FENNTARTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES SZERVEZETI KAPACITÁSSAL ÉS PÉNZÜGYI FORRÁSOKKAL. A PROJEKT PÁLYÁZÓJA JELENLEG RENDELKEZIK A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES DOKUMENTÁCIÓVAL ÉS EGY ENERGETIKAI AUDITTAL (A PROJEKTEN KÍVÜL). EZ A PROJEKT KÖZÉPÜLETEK TERMOMODERNIZÁLÁSÁT MAGÁBAN FOGLALÓ ÉPÍTÉSI MUNKÁLATOKAT IRÁNYOZ ELŐ AZ ÚJ BRZEINICA TELEPÜLÉSEN. A KÉRELMEZŐNEK ENERGETIKAI AUDITOT KELL VÉGEZNIE KÉT OLYAN ÉPÜLET ESETÉBEN, AMELYEK IGAZOLTÁK, HOGY SZÜKSÉG VAN A KÖVETKEZŐ HŐTECHNIKAI ÁTALAKÍTÁSI MUNKÁLATOKRA: a KÖZÖS KÖRNYEZETÉNEK ÉS TÖRTÉNŐ KÉSZÜLT ÖSSZEFOGLALÓ KÖVETKEZÉSÉNEK, A KÖZÖS SZOBA ÉS TGYM KÜLÖNKÉNEK VÉGREHAJTÁSA, A MUNIKAI IRÁNYELVEK VÉGREHAJTÁSA, a MUNIKIKAI IRÁNYELV KÖVETKEZTETÉSÉNEK, FOTOVOLTAIC INSTALLATIONS a BOTH BUILDING-en. EMELLETT A PROJEKT VÉGREHAJTÁSÁNAK RÉSZEKÉNT PROJEKTDOKUMENTÁCIÓ FORMÁJÁBAN ELŐKÉSZÍTŐ MUNKÁT VÉGEZNEK. A PROJEKTIRÁNYÍTÁSI MUNKA MAGÁBAN FOGLALTA A SZERZŐDÉSES MÉRNÖKI SZOLGÁLTATÁS ÜZEMBE HELYEZÉSÉT ÉS A PROJEKTNEK AZ ERRE VONATKOZÓ IRÁNYMUTATÁSOKKAL ÖSSZHANGBAN TÖRTÉNŐ ELŐMOZDÍTÁSÁT. AZ ELVÉGZETT MUNKÁT AZ EGYETEMES TERVEZÉS ELVEIVEL ÖSSZHANGBAN VÉGZIK. (Hungarian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+ULLMHAÍTEAR BARDAS NOWY BRZEŽNICA Ó THAOBH EAGRÚCHÁIN AGUS AIRGEADAIS DE CHUN AN TIONSCADAL SEO A CHUR I BHFEIDHM. IS É AN T-IARRATASÓIR BARDAS BRZEŽNICA, AR AONAD RIALTAIS ÁITIÚIL É. TRÍ AONAID AINMNITHE NA HOIFIGE CATHRACH, TRÍD AN TIONSCADAL A CHUR CHUN FEIDHME, TÁ AN CUMAS EAGRAÍOCHTÚIL AICI AGUS TÁ NA HACMHAINNÍ AIRGEADAIS AICI CHUN TORTHAÍ AN TIONSCADAIL A CHUR CHUN FEIDHME, A CHUR CHUN FEIDHME AGUS A CHOTHABHÁIL INA DHIAIDH SIN. FAOI LÁTHAIR, TÁ AN DOICIMÉADÚ TIONSCADAIL IS GÁ AG AN IARRATASÓIR TIONSCADAIL CHUN AN TIONSCADAL A CHUR I BHFEIDHM AGUS INIÚCHADH FUINNIMH (A FORBRAÍODH LASMUIGH DEN TIONSCADAL). BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL SEO OIBREACHA TÓGÁLA ARB É ATÁ IONTU TEIRMEA-MHODHNÚ FOIRGNEAMH POIBLÍ SA BRZEŽNICA NUA. BEIDH INIÚCHTAÍ FUINNIMH AG AN IARRATASÓIR AR DHÁ FHOIRGNEAMH A LÉIRIGH GO BHFUIL GÁ LEIS NA HOIBREACHA IARFHEISTITHE TEIRMEACHA SEO A LEANAS: [EN] (a) Ról an Choimisúin agus an Gheimhreadh, a thabhairt chun críche, d’fhonn aird a tharraingt ar an Rom COMMON agus ar an nGearrbhach, agus ar na DOORSAÍ GARÁIN, a thabhairt ar aird, ag féachaint do Ról an OIFIGIÚIL MUNICIPAL, ag baint úsáide as taispeántais phraiticiúla ar Bhabhruithe Buaite. INA THEANNTA SIN, DÉANFAR OBAIR ULLMHÚCHÁIN I BHFOIRM DOICIMÉADÚ TIONSCADAIL MAR CHUID DE CHUR CHUN FEIDHME AN TIONSCADAIL. I MEASC NA HOIBRE BAINISTÍOCHTA TIONSCADAIL BHÍ COIMISIÚNÚ NA SEIRBHÍSE INNEALTÓIREACHTA CONARTHA AGUS CUR CHUN CINN AN TIONSCADAIL I GCOMHRÉIR LEIS NA TREOIRLÍNTE INA LEITH SIN. DÉANFAR AN OBAIR A DHÉANFAR I GCOMHRÉIR LE PRIONSABAIL AN DEARTHA UILÍOCH. (Irish)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+KOMMUNEN NOWY BRZEÅ‎NICA FÖRBEREDS ORGANISATORISKT OCH EKONOMISKT FÖR GENOMFÖRANDET AV DETTA PROJEKT. SÖKANDEN ÄR KOMMUNEN BRZEÅ-NICA, SOM ÄR EN LOKAL FÖRVALTNINGSENHET. GENOM DE UTSEDDA ENHETERNA VID KOMMUNKONTORET, SOM GENOMFÖR PROJEKTET, HAR DET DEN ORGANISATORISKA KAPACITETEN OCH DE EKONOMISKA RESURSERNA FÖR ATT GENOMFÖRA, GENOMFÖRA OCH DÄREFTER UPPRÄTTHÅLLA PROJEKTRESULTATEN. FÖR NÄRVARANDE HAR DEN PROJEKTSÖKANDE DEN PROJEKTDOKUMENTATION SOM KRÄVS FÖR GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET OCH EN ENERGIBESIKTNING (UTARBETAD UTANFÖR PROJEKTET). I DETTA PROJEKT PLANERAS BYGG- OCH ANLÄGGNINGSARBETEN I FORM AV TERMOMODERNISERING AV OFFENTLIGA BYGGNADER I KOMMUNENS NYA BRZEÅ-NICA. SÖKANDEN SKA HA ENERGIBESIKTNINGAR FÖR TVÅ BYGGNADER SOM HAR VISAT ATT DET BEHÖVS FÖLJANDE TERMISKA EFTERMONTERINGSARBETEN: vad som händer i KOMMON ROOM OCH GYMEN, â EUR ¢ WARMING OF THE OUTER WALLS of the COMMON ROOM and GYM, ¢ REPLACEMENT OF THE DOOR CARPENTRY â EUR GARAGE DOORS, ¢ WARMING of the MUNICIPAL OFFICE, ¢ WARMING OF THE MUNICIPAL OFFICE, ¢ VARMING AV ROOFEN AV MUNICIPAL OFFICE, ¢ FOTOVOLTAIC INSTALLATIONER PÅ BOTH BUILDINGAR. DESSUTOM KOMMER FÖRBEREDANDE ARBETE I FORM AV PROJEKTDOKUMENTATION ATT UTFÖRAS SOM EN DEL AV PROJEKTGENOMFÖRANDET. PROJEKTLEDNINGSARBETET OMFATTADE IDRIFTTAGANDE AV KONTRAKTSINGENJÖRSTJÄNSTEN OCH FRÄMJANDE AV PROJEKTET I ENLIGHET MED RIKTLINJERNA I DETTA AVSEENDE. DET ARBETE SOM UTFÖRS KOMMER ATT UTFÖRAS I ENLIGHET MED PRINCIPERNA FÖR UNIVERSELL DESIGN. (Swedish)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+NOWY BRZEÅ¹NICA OMAVALITSUS ON SELLE PROJEKTI ELLUVIIMISEKS ORGANISATSIOONILISELT JA RAHALISELT ETTE VALMISTATUD. KAEBAJA ON KOHALIK OMAVALITSUSÜKSUS BRZEÅ¹NICA. OMAVALITSUSÜKSUSE MÄÄRATUD ÜKSUSTE KAUDU, KES VIIVAD PROJEKTI ELLU, ON TAL ORGANISATSIOONILINE SUUTLIKKUS JA RAHALISED VAHENDID PROJEKTI TULEMUSTE RAKENDAMISEKS, RAKENDAMISEKS JA HILISEMAKS SÄILITAMISEKS. PRAEGU ON PROJEKTI TAOTLEJAL PROJEKTI RAKENDAMISEKS VAJALIKUD DOKUMENDID JA ENERGIAAUDIT (VÄLJA TÖÖTATUD VÄLJASPOOL PROJEKTI). SELLE PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE EHITUSTÖÖD, MIS SEISNEVAD ÜLDKASUTATAVATE HOONETE TERMOMODERNISEERIMISES UUES KOMMUUNIS BRZEÅ¹NICA. TAOTLEJAL PEAVAD OLEMA ENERGIAAUDITID KAHE HOONE PUHUL, MIS ON NÄIDANUD VAJADUST JÄRGMISTE SOOJUSTEHNILISTE MODERNISEERIMISTÖÖDE JÄRELE: ÜHENDUSE JA GYMI, ÜHENDUSE ÜHENDUSTE ÜHENDUSE JA GYMI ÜHENDUSE TÄHELEPANU, MUNICIPAL OFFICE, PHOTOVOLTAIC INSTALLATIONS LIIKMESRIIKIDE KOHTA. LISAKS TEHAKSE PROJEKTI RAKENDAMISE RAAMES ETTEVALMISTUSTÖÖD PROJEKTI DOKUMENTATSIOONI VORMIS. PROJEKTIJUHTIMISE TÖÖ HÕLMAS LEPINGULISE INSENERITEENUSE TELLIMIST JA PROJEKTI EDENDAMIST VASTAVALT SELLEKOHASTELE JUHISTELE. TÖÖ TEHAKSE KOOSKÕLAS UNIVERSAALDISAINI PÕHIMÕTETEGA. (Estonian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Revision as of 11:56, 2 July 2022

Project Q101951 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	COMPREHENSIVE THERMAL MODERNISATION OF THE BUILDING OF THE MUNICIPAL OFFICE IN THE NEW BRZEŹNICA AND THE PUBLIC PRIMARY SCHOOL BUILDING IN THE NEW BRZEŹNICA – COMMON ROOM AND GYMNASTICS ROOM	Project Q101951 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

415,396.65 zloty

0 references

99,695.20 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

494,519.82 zloty

0 references

118,684.76 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

84.0 percent

0 references

start time

1 October 2017

0 references

end time

31 December 2019

0 references

beneficiary name (string)

GMINA NOWA BRZEŹNICA

0 references

beneficiary

Gmina Nowa Brzeźnica

0 references

intervention field

Energy efficiency renovation of public infrastructure, demonstration projects and supporting measures

0 references

programme

?ódzkie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

51°4'44.8"N, 19°10'48.4"E

0 references

summary

GMINA NOWA BRZEŹNICA JEST PRZYGOTOWANA ORGANIZACYJNIE I FINANSOWO DO REALIZACJI NINIEJSZEGO PROJEKTU. WNIOSKODAWCĄ JEST GMINA NOWA BRZEŹNICA, KTÓRA JEST JEDNOSTKĄ SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO. POPRZEZ WYZNACZONE KOMÓRKI URZĘDU GMINY, REALIZUJĄCE PROJEKT, DYSPONUJE ZDOLNOŚCIAMI ORGANIZACYJNYMI ORAZ POSIADA ŚRODKI FINANSOWE DO WDROŻENIA, REALIZACJI ORAZ PÓŹNIEJSZEGO UTRZYMANIA REZULTATÓW PROJEKTU. AKTUALNIE WNIOSKODAWCA PROJEKTU POSIADA DOKUMENTACJĘ PROJEKTOWĄ NIEZBĘDNĄ DO REALIZACJI PROJEKTU ORAZ AUDYT ENERGETYCZNY (OPRACOWANY POZA PRZEDMIOTOWYM PROJEKTEM). PRZEDMIOTOWY PROJEKT PRZEWIDUJE PRACE BUDOWLANE POLEGAJĄCE NA TERMOMODERNIZACJI BUDYNKÓW UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ NA TERENIE GMINY NOWA BRZEŹNICA. WNIOSKODAWCA POSIADA AUDYTY ENERGETYCZNE DLA DWÓCH BUDYNKÓW, KTÓRE WYKAZAŁY POTRZEBĘ PRZEPROWADZENIA NASTĘPUJĄCYCH PRAC TERMOMODERNIZACYJNYCH: • DOCIEPLENIE STROPODACHU ŚWIETLICY I SALI GIMNASTYCZNEJ, • DOCIEPLENIE ŚCIAN ZEWNĘTRZNYCH ŚWIETLICY I SALI GIMNASTYCZNEJ, • WYMIANA STOLARKI DRZWIOWEJ – DRZWI GARAŻOWE, • DOCIEPLENIE ŚCIAN URZĘDU GMINY, • DOCIEPLENIE DACHU URZĘDU GMINY, • INSTALACJE FOTOWOLTAICZNE NA OBYDWU BUDYNKACH. PONADTO W RAMACH REALIZACJI PROJEKTU PRZEWIDZIANO PRZEPROWADZENIE PRAC PRZYGOTOWAWCZYCH W POSTACI WYKONANIA DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ. W RAMACH PRAC ZWIĄZANYCH Z ZARZĄDZANIEM PROJEKTEM PRZEWIDZIANO ZLECENIE USŁUGI INŻYNIERA KONTRAKTU ORAZ PROMOCJĘ PROJEKTU ZGODNIE Z WYTYCZNYMI W TYM ZAKRESIE. PROWADZONE PRACE BĘDĄ REALIZOWANE ZGODNIE Z ZASADAMI UNIWERSALNEGO PROJEKTOWANIA. (Polish)

0 references

THE MUNICIPALITY OF NOWY BRZEŹNICA IS PREPARED ORGANIZATIONALLY AND FINANCIALLY FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS PROJECT. THE APPLICANT IS THE MUNICIPALITY OF BRZEŹNICA, WHICH IS A LOCAL GOVERNMENT UNIT. THROUGH THE DESIGNATED UNITS OF THE MUNICIPAL OFFICE, IMPLEMENTING THE PROJECT, IT HAS THE ORGANISATIONAL CAPACITY AND HAS THE FINANCIAL RESOURCES TO IMPLEMENT, IMPLEMENT AND SUBSEQUENTLY MAINTAIN THE PROJECT RESULTS. CURRENTLY, THE PROJECT APPLICANT HAS THE PROJECT DOCUMENTATION NECESSARY FOR THE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT AND AN ENERGY AUDIT (DEVELOPED OUTSIDE THE PROJECT). THIS PROJECT ENVISAGES CONSTRUCTION WORKS CONSISTING OF THE THERMOMODERNISATION OF PUBLIC BUILDINGS IN THE COMMUNE NEW BRZEŹNICA. THE APPLICANT SHALL HAVE ENERGY AUDITS FOR TWO BUILDINGS WHICH HAVE DEMONSTRATED THE NEED FOR THE FOLLOWING THERMAL RETROFITTING WORKS: • WARMING OF THE ROOF OF THE COMMON ROOM AND GYM, • WARMING OF THE OUTER WALLS OF THE COMMON ROOM AND GYM, • REPLACEMENT OF THE DOOR CARPENTRY – GARAGE DOORS, • WARMING OF THE WALLS OF THE MUNICIPAL OFFICE, • WARMING OF THE ROOF OF THE MUNICIPAL OFFICE, • PHOTOVOLTAIC INSTALLATIONS ON BOTH BUILDINGS. IN ADDITION, PREPARATORY WORK IN THE FORM OF PROJECT DOCUMENTATION WILL BE CARRIED OUT AS PART OF THE PROJECT IMPLEMENTATION. THE PROJECT MANAGEMENT WORK INCLUDED THE COMMISSIONING OF THE CONTRACT ENGINEER SERVICE AND THE PROMOTION OF THE PROJECT IN ACCORDANCE WITH THE GUIDELINES IN THIS RESPECT. THE WORK CARRIED OUT WILL BE CARRIED OUT IN ACCORDANCE WITH THE PRINCIPLES OF UNIVERSAL DESIGN. (English)

point in time

17 October 2020

0 references

LA MUNICIPALITÉ DE BRZEŹNICA EST PRÉPARÉE SUR LE PLAN ORGANISATIONNEL ET FINANCIER POUR LA MISE EN ŒUVRE DE CE PROJET. LA REQUÉRANTE EST LA COMMUNE DE BRZEŹNICA, QUI EST UNE COLLECTIVITÉ LOCALE. PAR L’INTERMÉDIAIRE DES DÉPARTEMENTS DÉSIGNÉS DU BUREAU, LA MUNICIPALITÉ, QUI MET EN ŒUVRE LE PROJET, DISPOSE DE LA CAPACITÉ ORGANISATIONNELLE ET DES MOYENS FINANCIERS NÉCESSAIRES POUR METTRE EN ŒUVRE, METTRE EN ŒUVRE ET ENSUITE MAINTENIR LES RÉSULTATS DU PROJET. À L’HEURE ACTUELLE, LE DEMANDEUR DU PROJET DISPOSE DE LA DOCUMENTATION NÉCESSAIRE À LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET ET D’UN AUDIT ÉNERGÉTIQUE (DÉVELOPPÉ EN DEHORS DU PROJET). LE PROJET PRÉVOIT DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION CONSISTANT EN LA THERMOMODERNISATION DES BÂTIMENTS PUBLICS DANS LA MUNICIPALITÉ DE NOWY BRZEŽNICA. LE DEMANDEUR A RÉALISÉ DES AUDITS ÉNERGÉTIQUES POUR DEUX BÂTIMENTS QUI ONT DÉMONTRÉ LA NÉCESSITÉ DES TRAVAUX DE THERMOMODERNISATION SUIVANTS: • LE RÉCHAUFFEMENT DE LA SALLE COMMUNE ET DE LA SALLE DE GYM, • LE RÉCHAUFFEMENT DES MURS EXTÉRIEURS DE LA SALLE COMMUNE ET DE LA SALLE DE GYM, • LE REMPLACEMENT DES PORTES — PORTES DE GARAGE, • LE RÉCHAUFFEMENT DES MURS DU BUREAU MUNICIPAL, • LE RÉCHAUFFEMENT DU TOIT DU BUREAU MUNICIPAL, • LES INSTALLATIONS PHOTOVOLTAÏQUES SUR LES DEUX BÂTIMENTS. EN OUTRE, LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET PRÉVOYAIT DES TRAVAUX PRÉPARATOIRES SOUS FORME D’EXÉCUTION DE LA DOCUMENTATION DU PROJET. DANS LE CADRE DES TRAVAUX DE GESTION DU PROJET, LE SERVICE DE L’INGÉNIEUR CONTRACTUEL A ÉTÉ MIS EN SERVICE ET LE PROJET A ÉTÉ PROMU CONFORMÉMENT AUX LIGNES DIRECTRICES À CET ÉGARD. LES TRAVAUX SERONT RÉALISÉS CONFORMÉMENT AUX PRINCIPES DE LA CONCEPTION UNIVERSELLE. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

DIE GEMEINDE BRZEŹNICA IST ORGANISATORISCH UND FINANZIELL FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DIESES PROJEKTS VORBEREITET. DIE KLÄGERIN IST DIE GEMEINDE BRZEŹNICA, DIE EINE GEMEINDE IST. ÜBER DIE AUSGEWIESENEN ABTEILUNGEN DES BÜROS VERFÜGT DIE GEMEINDE, DIE DAS PROJEKT UMSETZT, ÜBER DIE ORGANISATORISCHEN KAPAZITÄTEN UND DIE FINANZIELLEN MITTEL, UM DIE ERGEBNISSE DES PROJEKTS UMZUSETZEN, UMZUSETZEN UND ANSCHLIESSEND ZU ERHALTEN. DERZEIT VERFÜGT DER PROJEKTANTRAGSTELLER ÜBER DIE FÜR DIE PROJEKTDURCHFÜHRUNG ERFORDERLICHEN PROJEKTDOKUMENTATION UND EIN ENERGIEAUDIT (ENTWICKELT AUSSERHALB DES PROJEKTS). DAS PROJEKT SIEHT BAUARBEITEN VOR, DIE IN DER THERMOMODERNISIERUNG ÖFFENTLICHER GEBÄUDE IN DER GEMEINDE NOWY BRZEŹNICA BESTEHEN. DER ANTRAGSTELLER FÜHRT ENERGIEAUDITS FÜR ZWEI GEBÄUDE DURCH, DIE DIE NOTWENDIGKEIT FOLGENDER THERMOMODERNISIERUNGSARBEITEN BELEGT HABEN: • AUFWÄRMEN DES GESELLSCHAFTSRAUMS UND DES FITNESSRAUMS, • ERWÄRMUNG DER AUSSENWÄNDE DES GESELLSCHAFTSRAUMS UND DES FITNESSRAUMS, • ERSATZ DER TÜREN – GARAGENTÜREN, • ERWÄRMUNG DER WÄNDE DES GEMEINDEAMTES, • ERWÄRMUNG DES DACHES DES GEMEINDEAMTES, • PHOTOVOLTAIKANLAGEN AUF BEIDEN GEBÄUDEN. DARÜBER HINAUS SAH DIE DURCHFÜHRUNG DES PROJEKTS VORBEREITUNGSARBEITEN IN FORM DER DURCHFÜHRUNG DER PROJEKTDOKUMENTATION VOR. IM RAHMEN DER PROJEKTMANAGEMENTARBEITEN WURDE DER VERTRAGSINGENIEURSERVICE IN AUFTRAG GEGEBEN UND DAS PROJEKT ENTSPRECHEND DEN DIESBEZÜGLICHEN RICHTLINIEN GEFÖRDERT. DIE ARBEITEN WERDEN IM EINKLANG MIT DEN GRUNDSÄTZEN DES UNIVERSELLEN DESIGNS DURCHGEFÜHRT. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

DE GEMEENTE BRZEŹNICA IS ORGANISATORISCH EN FINANCIEEL VOORBEREID OP DE UITVOERING VAN DIT PROJECT. VERZOEKSTER IS DE GEMEENTE BRZEŹNICA, EEN GEMEENTE. VIA DE AANGEWEZEN AFDELINGEN VAN HET KANTOOR BESCHIKT DE GEMEENTE, DIE HET PROJECT UITVOERT, OVER DE ORGANISATORISCHE CAPACITEIT EN DE FINANCIËLE MIDDELEN OM DE RESULTATEN VAN HET PROJECT UIT TE VOEREN, UIT TE VOEREN EN VERVOLGENS TE HANDHAVEN. MOMENTEEL BESCHIKT DE PROJECTAANVRAGER OVER DE PROJECTDOCUMENTATIE DIE NODIG IS VOOR DE UITVOERING VAN HET PROJECT EN OVER EEN ENERGIEAUDIT (DIE BUITEN HET PROJECT IS ONTWIKKELD). HET PROJECT VOORZIET IN BOUWWERKEN BESTAANDE UIT THERMOMODERNISERING VAN OPENBARE GEBOUWEN IN DE GEMEENTE NOWY BRZEŹNICA. DE AANVRAGER HEEFT ENERGIE-AUDITS VOOR TWEE GEBOUWEN WAARUIT DE NOODZAAK VAN DE VOLGENDE THERMOMODERNISERINGSWERKZAAMHEDEN IS GEBLEKEN: • OPWARMING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE RUIMTE EN FITNESSRUIMTE, • OPWARMING VAN DE BUITENMUREN VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE RUIMTE EN FITNESSRUIMTE, • VERVANGING VAN DE DEUREN — GARAGEDEUREN, • OPWARMING VAN DE MUREN VAN HET GEMEENTELIJK KANTOOR, • OPWARMING VAN HET DAK VAN HET GEMEENTELIJK KANTOOR, • FOTOVOLTAÏSCHE INSTALLATIES OP BEIDE GEBOUWEN. BOVENDIEN WAS DE UITVOERING VAN HET PROJECT BEDOELD VOOR VOORBEREIDENDE WERKZAAMHEDEN IN DE VORM VAN DE UITVOERING VAN DE PROJECTDOCUMENTATIE. IN HET KADER VAN DE PROJECTMANAGEMENTWERKZAAMHEDEN WERD DE OPDRACHT GEGEVEN AAN DE CONTRACTINGENIEUR EN WERD HET PROJECT GEPROMOOT IN OVEREENSTEMMING MET DE RICHTLIJNEN IN DIT VERBAND. DE WERKZAAMHEDEN WORDEN UITGEVOERD IN OVEREENSTEMMING MET DE BEGINSELEN VAN UNIVERSEEL ONTWERP. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

IL COMUNE DI BRZEŹNICA È PREPARATO DAL PUNTO DI VISTA ORGANIZZATIVO E FINANZIARIO PER L'ATTUAZIONE DI QUESTO PROGETTO. LA RICORRENTE È IL COMUNE DI BRZEŹNICA, CHE È UN ENTE LOCALE. ATTRAVERSO I DIPARTIMENTI DESIGNATI DELL'UFFICIO, IL COMUNE, CHE ATTUA IL PROGETTO, DISPONE DELLA CAPACITÀ ORGANIZZATIVA E DEI MEZZI FINANZIARI PER ATTUARE, ATTUARE E SUCCESSIVAMENTE MANTENERE I RISULTATI DEL PROGETTO. ATTUALMENTE, IL RICHIEDENTE DEL PROGETTO DISPONE DELLA DOCUMENTAZIONE NECESSARIA PER L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO E DI UN AUDIT ENERGETICO (SVILUPPATO AL DI FUORI DEL PROGETTO). IL PROGETTO PREVEDE LAVORI DI COSTRUZIONE CONSISTENTI NELLA TERMOMODERNIZZAZIONE DI EDIFICI PUBBLICI NEL COMUNE DI NOWY BRZEŹNICA. IL RICHIEDENTE DISPONE DI AUDIT ENERGETICI PER DUE EDIFICI CHE HANNO DIMOSTRATO LA NECESSITÀ DEI SEGUENTI LAVORI DI TERMOMODERNIZZAZIONE: • RISCALDAMENTO DELLA SALA COMUNE E DELLA PALESTRA, • RISCALDAMENTO DELLE PARETI ESTERNE DELLA SALA COMUNE E DELLA PALESTRA, • SOSTITUZIONE DELLE PORTE — PORTE DA GARAGE, • RISCALDAMENTO DELLE PARETI DELL'UFFICIO COMUNALE, • RISCALDAMENTO DEL TETTO DELL'UFFICIO COMUNALE, • INSTALLAZIONI FOTOVOLTAICHE SU ENTRAMBI GLI EDIFICI. INOLTRE, L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO HA PREVISTO LAVORI PREPARATORI SOTTO FORMA DI ESECUZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE DEL PROGETTO. NELL'AMBITO DEL LAVORO DI GESTIONE DEL PROGETTO, È STATO COMMISSIONATO IL SERVIZIO DI INGEGNERE CONTRATTUALE E IL PROGETTO È STATO PROMOSSO CONFORMEMENTE ALLE LINEE GUIDA AL RIGUARDO. I LAVORI SARANNO ESEGUITI SECONDO I PRINCIPI DELLA PROGETTAZIONE UNIVERSALE. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

EL MUNICIPIO DE BRZEDNICA ESTÁ PREPARADO DE FORMA ORGANIZATIVA Y FINANCIERA PARA LA EJECUCIÓN DE ESTE PROYECTO. EL DEMANDANTE ES EL MUNICIPIO DE BRZEDNICA, QUE ES UNA AUTORIDAD LOCAL. A TRAVÉS DE LOS DEPARTAMENTOS DESIGNADOS DE LA OFICINA, EL MUNICIPIO, QUE EJECUTA EL PROYECTO, TIENE LA CAPACIDAD ORGANIZATIVA Y LOS MEDIOS FINANCIEROS PARA EJECUTAR, EJECUTAR Y POSTERIORMENTE MANTENER LOS RESULTADOS DEL PROYECTO. EN LA ACTUALIDAD, EL SOLICITANTE DEL PROYECTO DISPONE DE LA DOCUMENTACIÓN NECESARIA PARA LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO Y DE UNA AUDITORÍA ENERGÉTICA (DESARROLLADA FUERA DEL PROYECTO). EL PROYECTO PREVÉ OBRAS DE CONSTRUCCIÓN CONSISTENTES EN LA TERMOMODERNIZACIÓN DE EDIFICIOS PÚBLICOS EN EL MUNICIPIO DE NOWY BRZEDNICA. EL SOLICITANTE REALIZA AUDITORÍAS ENERGÉTICAS DE DOS EDIFICIOS QUE HAN DEMOSTRADO LA NECESIDAD DE LAS SIGUIENTES OBRAS DE TERMOMODERNIZACIÓN: • CALENTAMIENTO DE LA SALA COMÚN Y GIMNASIO, • CALENTAMIENTO DE LAS PAREDES EXTERIORES DE LA SALA COMÚN Y GIMNASIO, • SUSTITUCIÓN DE LAS PUERTAS — PUERTAS DE GARAJE, • CALENTAMIENTO DE LAS PAREDES DE LA OFICINA MUNICIPAL, • CALENTAMIENTO DEL TECHO DE LA OFICINA MUNICIPAL, • INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS EN AMBOS EDIFICIOS. ADEMÁS, LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO PREVEÍA LA REALIZACIÓN DE TRABAJOS PREPARATORIOS EN FORMA DE EJECUCIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN DEL PROYECTO. COMO PARTE DE LA LABOR DE GESTIÓN DEL PROYECTO, SE ENCARGÓ EL SERVICIO DE INGENIERO CONTRATADO Y SE PROMOVIÓ EL PROYECTO DE CONFORMIDAD CON LAS DIRECTRICES A ESTE RESPECTO. EL TRABAJO SE LLEVARÁ A CABO DE ACUERDO CON LOS PRINCIPIOS DEL DISEÑO UNIVERSAL. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

KOMMUNEN NOWY BRZEÅЕNICA ER FORBEREDT ORGANISATORISK OG ØKONOMISK TIL GENNEMFØRELSEN AF DETTE PROJEKT. SAGSØGEREN ER BRZEÅ-NICA KOMMUNE, SOM ER EN LOKAL FORVALTNINGSENHED. GENNEM DET KOMMUNALE KONTORS UDPEGEDE ENHEDER, DER GENNEMFØRER PROJEKTET, HAR DET DEN ORGANISATORISKE KAPACITET OG DE FINANSIELLE RESSOURCER TIL AT GENNEMFØRE, GENNEMFØRE OG EFTERFØLGENDE OPRETHOLDE PROJEKTRESULTATERNE. I ØJEBLIKKET HAR PROJEKTANSØGEREN DEN PROJEKTDOKUMENTATION, DER ER NØDVENDIG FOR GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET, OG ET ENERGISYN (UDVIKLET UDEN FOR PROJEKTET). DETTE PROJEKT OMFATTER BYGGE- OG ANLÆGSARBEJDE I FORM AF TERMOMODERNISERING AF OFFENTLIGE BYGNINGER I KOMMUNENS NYE BRZEÅ-NICA. ANSØGEREN SKAL HAVE ENERGISYN FOR TO BYGNINGER, DER HAR VIST, AT DER ER BEHOV FOR FØLGENDE TERMISKE EFTERMONTERINGSARBEJDER: â EUR ¢ WARMING AF FÆLLES ROOM OG GYM, â EUR ¢ WARMING AF DEN FÆLLES ROOM OG GYM, â EUR ¢ Fornyelse af DOOR CARPENTRY â EUR GARAGE DOORS, â EUR ¢ WARMING AF DEN MUNIKIPAL AF DEN MUNIKIPAL AF DEN MUNICIPALSEN, â EUR ¢ WARMING AF RÅDET AF UNICIPAL OFFICE, â EUR ¢ FOTOVOLTAIC INSTALLATIONs on BOTH BUILDINGS. DESUDEN VIL DET FORBEREDENDE ARBEJDE I FORM AF PROJEKTDOKUMENTATION BLIVE UDFØRT SOM LED I PROJEKTGENNEMFØRELSEN. PROJEKTSTYRINGSARBEJDET OMFATTEDE IDRIFTSÆTTELSE AF KONTRAKTINGENIØRTJENESTEN OG FREMME AF PROJEKTET I OVERENSSTEMMELSE MED RETNINGSLINJERNE I DENNE HENSEENDE. DET UDFØRTE ARBEJDE VIL BLIVE UDFØRT I OVERENSSTEMMELSE MED PRINCIPPERNE FOR UNIVERSELT DESIGN. (Danish)

point in time

2 July 2022

0 references

Ο ΔΉΜΟΣ NOWY BRZEÅÕNICA ΠΡΟΕΤΟΙΜΆΖΕΤΑΙ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΆ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΆ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. Ο ΑΙΤΏΝ ΕΊΝΑΙ Ο ΔΉΜΟΣ BRZEÅȘNICA, Ο ΟΠΟΊΟΣ ΕΊΝΑΙ ΜΟΝΆΔΑ ΤΟΠΙΚΉΣ ΑΥΤΟΔΙΟΊΚΗΣΗΣ. ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΟΡΙΣΘΕΙΣΏΝ ΜΟΝΆΔΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΎ ΓΡΑΦΕΊΟΥ, ΥΛΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΟ ΈΡΓΟ, ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΤΗΝ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΉ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎΣ ΠΌΡΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ, ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΚΑΙ ΕΝ ΣΥΝΕΧΕΊΑ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ, Ο ΥΠΟΨΉΦΙΟΣ ΈΧΕΙ ΣΤΗ ΔΙΆΘΕΣΉ ΤΟΥ ΤΗΝ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΚΑΙ ΈΝΑΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΌ ΈΛΕΓΧΟ (ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΕ ΕΚΤΌΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ). ΤΟ ΕΝ ΛΌΓΩ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΘΕΡΜΟΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌ ΤΩΝ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΚΤΙΡΊΩΝ ΤΗΣ ΝΈΑΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ BRZEÅÕNICA. Ο ΑΙΤΏΝ ΔΙΕΝΕΡΓΕΊ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΟΎΣ ΕΛΈΓΧΟΥΣ ΓΙΑ ΔΎΟ ΚΤΊΡΙΑ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΑΠΟΔΕΊΞΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΚΌΛΟΥΘΕΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΘΕΡΜΙΚΉΣ ΜΕΤΑΣΚΕΥΉΣ: ΕΧΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ το ROOF του ΚΟΙΝΟΥ ΔΩΜΑΤΙΟΥ και του ΓΥΜΝΟΥ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ των ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ του ΚΟΙΝΟΥ ΔΩΜΑΤΙΟΥ και του ΓΥΜΟΥ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΦΥΛΑΚΟΥ â EUR TM EUR â EUR TM s GARAGE DOORS, â EUR TM s WARMING OF THE WALLS OF THE MUNICICIPAL ΓΡΑΦΕΙΟ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ του ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ, ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ σε BOTH BUILDINGS. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΟΙ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΘΑ ΔΙΕΞΑΧΘΟΎΝ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΕΡΙΕΛΆΜΒΑΝΑΝ ΤΗΝ ΑΝΆΘΕΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΙΟΎΧΟΥ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΎ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΣΧΕΤΙΚΈΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΉΡΙΕΣ ΓΡΑΜΜΈΣ. ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΎΝΤΑΙ ΘΑ ΕΚΤΕΛΟΎΝΤΑΙ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΡΧΈΣ ΤΟΥ ΚΑΘΟΛΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ. (Greek)

point in time

2 July 2022

0 references

OPĆINA NOWY BRZEÅÂNICA ORGANIZACIJSKO JE I FINANCIJSKI PRIPREMLJENA ZA PROVEDBU OVOG PROJEKTA. TUŽITELJ JE OPĆINA BRZEÅÂNICA, JEDINICA LOKALNE SAMOUPRAVE. KROZ ODREĐENE JEDINICE OPĆINSKOG UREDA, PROVEDBA PROJEKTA IMA ORGANIZACIJSKE KAPACITETE I FINANCIJSKA SREDSTVA ZA PROVEDBU, PROVEDBU I NAKNADNO ODRŽAVANJE REZULTATA PROJEKTA. TRENUTNO PODNOSITELJ ZAHTJEVA IMA PROJEKTNU DOKUMENTACIJU POTREBNU ZA PROVEDBU PROJEKTA I ENERGETSKI PREGLED (RAZVIJEN IZVAN PROJEKTA). OVIM PROJEKTOM PREDVIĐAJU SE GRAĐEVINSKI RADOVI KOJI SE SASTOJE OD TERMOMODERNIZACIJE JAVNIH ZGRADA U NOVOJ OPĆINI BRZEÅŢNICA. PODNOSITELJ ZAHTJEVA MORA IMATI ENERGETSKE PREGLEDE ZA DVIJE ZGRADE KOJIMA JE DOKAZANA POTREBA ZA SLJEDEĆIM RADOVIMA NA NAKNADNOJ TERMIČKOJ OPREMI: UPOZORENJE ROA KOMA KOMA I GAM-a, UPOZORENJE OUTERA WALLS COMMON ROOM I GYM, â EUR′′ REPLACEMENT OF THE DOOR CARPENTRY âEUR GARAGE DOORS, â EUR Recenzije UPOZORENJE WALLS MUNICIPAL OFFICE, UPOZORENJE ROOF-a MUNICIPALNOG SLUŽBI, FOTOVOLTAIC INSTALLATIONS NA BOTH BUILDINGS. OSIM TOGA, U OKVIRU PROVEDBE PROJEKTA PROVEST ĆE SE PRIPREMNI RADOVI U OBLIKU PROJEKTNE DOKUMENTACIJE. RAD NA UPRAVLJANJU PROJEKTOM OBUHVAĆAO JE PUŠTANJE U RAD UGOVORNE INŽENJERSKE USLUGE I PROMICANJE PROJEKTA U SKLADU SA SMJERNICAMA U TOM POGLEDU. OBAVLJENI RAD OBAVLJAT ĆE SE U SKLADU S NAČELIMA UNIVERZALNOG DIZAJNA. (Croatian)

point in time

2 July 2022

0 references

MUNICIPALITATEA NOWY BRZEÅŃNICA ESTE PREGĂTITĂ DIN PUNCT DE VEDERE ORGANIZAȚIONAL ȘI FINANCIAR PENTRU IMPLEMENTAREA ACESTUI PROIECT. RECLAMANTA ESTE MUNICIPALITATEA BRZEÅΦNICA, CARE ESTE O UNITATE A ADMINISTRAȚIEI PUBLICE LOCALE. PRIN INTERMEDIUL UNITĂȚILOR DESEMNATE ALE OFICIULUI MUNICIPAL, CARE IMPLEMENTEAZĂ PROIECTUL, ACESTA ARE CAPACITATEA ORGANIZATORICĂ ȘI DISPUNE DE RESURSELE FINANCIARE NECESARE PENTRU IMPLEMENTAREA, IMPLEMENTAREA ȘI MENȚINEREA ULTERIOARĂ A REZULTATELOR PROIECTULUI. ÎN PREZENT, SOLICITANTUL PROIECTULUI DEȚINE DOCUMENTAȚIA NECESARĂ PENTRU IMPLEMENTAREA PROIECTULUI ȘI UN AUDIT ENERGETIC (DEZVOLTAT ÎN AFARA PROIECTULUI). ACEST PROIECT ARE ÎN VEDERE LUCRĂRI DE CONSTRUCȚIE CONSTÂND ÎN TERMOMODERNIZAREA CLĂDIRILOR PUBLICE DIN COMUNA NOUĂ BRZEÅÅNICA. SOLICITANTUL TREBUIE SĂ EFECTUEZE AUDITURI ENERGETICE PENTRU DOUĂ CLĂDIRI CARE AU DEMONSTRAT NECESITATEA URMĂTOARELOR LUCRĂRI DE MODERNIZARE TERMICĂ: „WARMING OF THE ROOF of the COMMON ROOM AND GYM, "WARMING of the OUTER WALLs of the COMMON ROOM AND GYM, â EUR ¢ RePLACEMENT OF THE DOOR DE CARPENTRY â EUR ""WARMING of the WALLs of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR ""WARMING of the MUNICIPAL OFFICE", â EUR ¢ WARMING ROOF of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR ¢ INSTALLAȚII PHOTOVOLTAIC DIN DOMENIUL BUILDINGS. ÎN PLUS, ÎN CADRUL PUNERII ÎN APLICARE A PROIECTULUI SE VOR DESFĂȘURA ACTIVITĂȚI PREGĂTITOARE SUB FORMĂ DE DOCUMENTARE A PROIECTULUI. ACTIVITATEA DE MANAGEMENT DE PROIECT A INCLUS PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE A SERVICIULUI DE INGINERI CONTRACTUALI ȘI PROMOVAREA PROIECTULUI ÎN CONFORMITATE CU ORIENTĂRILE ÎN ACEST SENS. ACTIVITATEA DESFĂȘURATĂ SE VA DESFĂȘURA ÎN CONFORMITATE CU PRINCIPIILE PROIECTĂRII UNIVERSALE. (Romanian)

point in time

2 July 2022

0 references

OBEC NOWY BRZEÅĄNICA JE ORGANIZAČNE A FINANČNE PRIPRAVENÁ NA REALIZÁCIU TOHTO PROJEKTU. ŽALOBKYŇA JE OBEC BRZEÅĄNICA, KTORÁ JE JEDNOTKOU MIESTNEJ SAMOSPRÁVY. PROSTREDNÍCTVOM URČENÝCH ÚTVAROV OBECNÉHO ÚRADU, KTORÝ REALIZUJE PROJEKT, MÁ ORGANIZAČNÚ KAPACITU A FINANČNÉ ZDROJE NA REALIZÁCIU, REALIZÁCIU A NÁSLEDNÉ UDRŽIAVANIE VÝSLEDKOV PROJEKTU. ŽIADATEĽ O PROJEKT MÁ V SÚČASNOSTI PROJEKTOVÚ DOKUMENTÁCIU POTREBNÚ NA REALIZÁCIU PROJEKTU A ENERGETICKÝ AUDIT (VYPRACOVANÝ MIMO PROJEKTU). TENTO PROJEKT PREDPOKLADÁ STAVEBNÉ PRÁCE POZOSTÁVAJÚCE Z TERMOMODERNIZÁCIE VEREJNÝCH BUDOV V OBCI BRZEÅĄNICA. ŽIADATEĽ MUSÍ MAŤ ENERGETICKÉ AUDITY DVOCH BUDOV, KTORÉ PREUKÁZALI POTREBU TÝCHTO TEPELNÝCH ÚPRAV: â EUR ¢ UPOZORNENIE ROOF of the COMMON ROOM A GYM, â EUR ¢ WARMING O VONKACH WALLS COMMON ROOM A GYM, â EUR ¢ REPLACE OF the DOOR CARPENTRY â EUR GARAGE DOORS, â EUR ¢ WARMING OF the MUNICIPAL OFFICE, â EUR ¢ WARMING OF the ROOF of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR ¢ FOTOVOLTAICKÉ INŠTALÁCIE NA BOTH BUILDINGS. OKREM TOHO SA V RÁMCI REALIZÁCIE PROJEKTU USKUTOČNIA PRÍPRAVNÉ PRÁCE VO FORME PROJEKTOVEJ DOKUMENTÁCIE. PRÁCE NA RIADENÍ PROJEKTU ZAHŔŇALI UVEDENIE SLUŽBY ZMLUVNÉHO INŽINIERA DO PREVÁDZKY A PODPORU PROJEKTU V SÚLADE S USMERNENIAMI V TEJTO SÚVISLOSTI. VYKONANÁ PRÁCA SA BUDE VYKONÁVAŤ V SÚLADE SO ZÁSADAMI UNIVERZÁLNEHO DIZAJNU. (Slovak)

point in time

2 July 2022

0 references

IL-MUNIĊIPALITÀ TA’ NOWY BRZEÅINICA TITĦEJJA B’MOD ORGANIZZATTIV U FINANZJARJU GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ DAN IL-PROĠETT. L-APPLIKANT HUWA L-MUNIĊIPALITÀ TA’ BRZEÅINICA, LI HIJA UNITÀ TAL-GVERN LOKALI. PERMEZZ TAL-UNITAJIET MAGĦŻULA TAL-UFFIĊĊJU MUNIĊIPALI, LI JIMPLIMENTAW IL-PROĠETT, GĦANDU L-KAPAĊITÀ ORGANIZZATTIVA U GĦANDU R-RIŻORSI FINANZJARJI BIEX JIMPLIMENTA, JIMPLIMENTA U SUSSEGWENTEMENT IŻOMM IR-RIŻULTATI TAL-PROĠETT. BĦALISSA, L-APPLIKANT TAL-PROĠETT GĦANDU D-DOKUMENTAZZJONI TAL-PROĠETT MEĦTIEĠA GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT U VERIFIKA TAL-ENERĠIJA (ŻVILUPPATA BARRA MILL-PROĠETT). DAN IL-PROĠETT JIPPREVEDI XOGĦLIJIET TA’ KOSTRUZZJONI LI JIKKONSISTU FIT-TERMOMODERNIZZAZZJONI TA’ BINI PUBBLIKU FIL-KOMUN BRZEÅINICA. L-APPLIKANT GĦANDU JKOLLU VERIFIKI TAL-ENERĠIJA GĦAL ŻEWĠ BINJIET LI JKUNU WREW IL-ĦTIEĠA GĦAX-XOGĦLIJIET TA’ RETROFITTING LI ĠEJJIN: EUR¢ WARMING TAL-ROORJU KOMUNI U GYM, EUR â EUR¢ WARMING TAL-OUTER WALLS TAL-ROOM KOMUNI U GYM, â EUR ¢ RIPLIMENT TAL-KAPRENTRÀ DOORs DOOR EUR â EUR TM DOORs GARAGE, EUR¢ WARMING TAL-ROOF TAL-OFFIĊJU MUNICIPAL, â EUR¢ INSTALLAZZJONI PHOTOVOLTAIC FUQ BUILDINGS BOTH. BARRA MINN HEKK, SE TITWETTAQ ĦIDMA PREPARATORJA FIL-FORMA TA’ DOKUMENTAZZJONI TAL-PROĠETT BĦALA PARTI MILL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT. IX-XOGĦOL TA’ ĠESTJONI TAL-PROĠETT KIEN JINKLUDI L-IKKUMMISSJONAR TAS-SERVIZZ TA’ INĠINIER TAL-KUNTRATT U L-PROMOZZJONI TAL-PROĠETT SKONT IL-LINJI GWIDA F’DAN IR-RIGWARD. IX-XOGĦOL IMWETTAQ GĦANDU JITWETTAQ SKONT IL-PRINĊIPJI TA’ DISINN UNIVERSALI. (Maltese)

point in time

2 July 2022

0 references

O CONCELHO DE NOWY BRZEÅṬNICA ESTÁ PREPARADO DE FORMA ORGANIZACIONAL E FINANCEIRA PARA A IMPLEMENTAÇÃO DESTE PROJETO. A RECORRENTE É O MUNICÍPIO DE BRZEÅṬNICA, QUE É UMA UNIDADE DE ADMINISTRAÇÃO LOCAL. ATRAVÉS DAS UNIDADES DESIGNADAS DO SERVIÇO MUNICIPAL, QUE EXECUTAM O PROJETO, ESTE TEM A CAPACIDADE ORGANIZATIVA E DISPÕE DE RECURSOS FINANCEIROS PARA EXECUTAR, EXECUTAR E SUBSEQUENTEMENTE MANTER OS RESULTADOS DO PROJETO. ATUALMENTE, O CANDIDATO AO PROJETO DISPÕE DA DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA PARA A EXECUÇÃO DO PROJETO E DE UMA AUDITORIA ENERGÉTICA (DESENVOLVIDA FORA DO PROJETO). ESTE PROJETO PREVÊ OBRAS DE CONSTRUÇÃO QUE CONSISTEM NA TERMOMODERNIZAÇÃO DE EDIFÍCIOS PÚBLICOS NA NOVA COMUNA BRZEÅṬNICA. O REQUERENTE DEVE REALIZAR AUDITORIAS ENERGÉTICAS PARA DOIS EDIFÍCIOS QUE TENHAM DEMONSTRADO A NECESSIDADE DAS SEGUINTES OBRAS DE ADAPTAÇÃO TÉRMICA: aviso DA ROOF DO ROOM COMUNITÁRIO E DE GYM, TRANSPORTE DOS TRABALHOS OUTERADOS DO ROOM COMUNITÁRIO E GYM, REPLAMENTO DA CARPENTRIA DO DOOR âEUR GARAGEM DOS TRABALHOS, TRANSFORMAÇÃO DOS PAÍSES MUNICIPÁRIOS, DAS INSTALAÇÕES FOTOVOLÁTICAS SOBRE OS CONDICIONAMENTOS MUNICIPAIS. ALÉM DISSO, OS TRABALHOS PREPARATÓRIOS SOB A FORMA DE DOCUMENTAÇÃO DO PROJETO SERÃO REALIZADOS NO ÂMBITO DA EXECUÇÃO DO PROJETO. O TRABALHO DE GESTÃO DO PROJETO INCLUIU A COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO DO SERVIÇO DE ENGENHEIRO CONTRATADO E A PROMOÇÃO DO PROJETO EM CONFORMIDADE COM AS ORIENTAÇÕES A ESTE RESPEITO. O TRABALHO REALIZADO SERÁ REALIZADO DE ACORDO COM OS PRINCÍPIOS DO DESIGN UNIVERSAL. (Portuguese)

point in time

2 July 2022

0 references

NOWY BRZEÅ¹NICAN KUNTA VALMISTELEE ORGANISAATIOTA JA RAHOITUSTA TÄMÄN HANKKEEN TOTEUTTAMISEKSI. KANTAJA ON BRZEÅ¹NICAN KUNTA, JOKA ON PAIKALLISHALLINNON YKSIKKÖ. HANKKEEN TOTEUTTAVAN KUNNAN TOIMISTON NIMETTYJEN YKSIKÖIDEN KAUTTA SILLÄ ON ORGANISATORISET VALMIUDET JA TALOUDELLISET RESURSSIT HANKKEEN TULOSTEN TOTEUTTAMISEEN, TÄYTÄNTÖÖNPANOON JA YLLÄPITOON. TÄLLÄ HETKELLÄ HANKKEEN HAKIJALLA ON HANKKEEN TOTEUTTAMISEEN TARVITTAVAT ASIAKIRJAT JA ENERGIAKATSELMUS (JOKA ON LAADITTU HANKKEEN ULKOPUOLELLA). HANKKEESSA SUUNNITELLAAN RAKENNUSTÖITÄ, JOIHIN KUULUU JULKISTEN RAKENNUSTEN LÄMPÖMODERNISOINTI UUDESSA BRZEÅ¹NICASSA. HAKIJALLA ON OLTAVA ENERGIAKATSELMUKSET KAHDESTA RAKENNUKSESTA, JOTKA OVAT OSOITTANEET, ETTÄ TARVITAAN SEURAAVIA LÄMPÖJÄLKIASENNUSTÖITÄ: TÄYTÄNTÖÖNPAN TUOMIOISTUIMEN JA GYMIN TUOMIOISTUIMEN VALMISTELO, TÄYTÄNTÖÖNPANOPIMUKSEN TUOTTEIDEN TUOMIOISTUIMEN JA GYMIN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO, TÄYTÄNTÖÖNPANOPIMUKSEN TUOTTEIDEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO, â EUR â EUR â EUR â â â EUR â EUR â EUR â â â EUR â EUR â â â EUR â EUR â â â EUR â â â EUR â â â EUR â EUR â â EUR â â â EUR â EUR â â â EUR â EUR â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â EUR â â â â â â â â â â LISÄKSI HANKKEEN TOTEUTUKSEN YHTEYDESSÄ TEHDÄÄN VALMISTELUTYÖTÄ HANKEDOKUMENTAATION MUODOSSA. PROJEKTINHALLINTAAN SISÄLTYI SOPIMUSINSINÖÖRIPALVELUN KÄYTTÖÖNOTTO JA HANKKEEN EDISTÄMINEN TÄLTÄ OSIN ANNETTUJEN OHJEIDEN MUKAISESTI. TYÖ TEHDÄÄN UNIVERSAALIN SUUNNITTELUN PERIAATTEIDEN MUKAISESTI. (Finnish)

point in time

2 July 2022

0 references

OBČINA NOWY BRZEÅ3⁄4NICA JE ORGANIZACIJSKO IN FINANČNO PRIPRAVLJENA ZA IZVEDBO TEGA PROJEKTA. TOŽEČA STRANKA JE OBČINA BRZEÅ3⁄4NICA, KI JE LOKALNA SAMOUPRAVA. PREKO IMENOVANIH ENOT OBČINSKEGA URADA, KI IZVAJAJO PROJEKT, IMA ORGANIZACIJSKE ZMOGLJIVOSTI IN FINANČNA SREDSTVA ZA IZVAJANJE, IZVAJANJE IN NATO VZDRŽEVANJE REZULTATOV PROJEKTA. TRENUTNO IMA PRIJAVITELJ PROJEKTA POTREBNO PROJEKTNO DOKUMENTACIJO ZA IZVEDBO PROJEKTA IN ENERGETSKI PREGLED (KI JE BIL RAZVIT ZUNAJ PROJEKTA). TA PROJEKT PREDVIDEVA GRADBENA DELA, KI VKLJUČUJEJO TERMOMODERNIZACIJO JAVNIH STAVB V OBČINI NOVA BRZEÅ3⁄4NICA. VLAGATELJ MORA OPRAVITI ENERGETSKE PREGLEDE ZA DVE STAVBI, KI STA POKAZALI POTREBO PO NASLEDNJIH DELIH TOPLOTNEGA OPREMLJANJA: osvobajanje dvorišča skupne sobe in GYM-a, OBVESTILO ODPRTIH VRAT Skupne sobe in GYM, REPLACEMENT of the DOOR CARPENTRY â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ WARMING of the WALLs of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ â â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â â â â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR osvobajanje dvorišča MUNICIPALNE OFFICE, FOTOVOLTAJSKE INSTALLATIONIJE na BOTH BUILDINGS. POLEG TEGA BO V OKVIRU IZVAJANJA PROJEKTA POTEKALO PRIPRAVLJALNO DELO V OBLIKI PROJEKTNE DOKUMENTACIJE. PROJEKTNO VODENJE JE VKLJUČEVALO ZAGON STORITVE POGODBENEGA INŽENIRJA IN PROMOCIJO PROJEKTA V SKLADU S SMERNICAMI V ZVEZI S TEM. OPRAVLJENO DELO BO POTEKALO V SKLADU Z NAČELI UNIVERZALNEGA OBLIKOVANJA. (Slovenian)

point in time

2 July 2022

0 references

NA REALIZACI TOHOTO PROJEKTU JE ORGANIZAČNĚ A FINANČNĚ PŘIPRAVOVÁNA OBEC NOWY BRZEŠÁNICA. ŽADATELEM JE OBEC BRZEŠÁNICA, KTERÁ JE JEDNOTKOU MÍSTNÍ SAMOSPRÁVY. PROSTŘEDNICTVÍM URČENÝCH JEDNOTEK OBECNÍHO ÚŘADU, REALIZACÍ PROJEKTU, MÁ ORGANIZAČNÍ KAPACITU A FINANČNÍ PROSTŘEDKY NA REALIZACI, REALIZACI A NÁSLEDNÉ UDRŽOVÁNÍ VÝSLEDKŮ PROJEKTU. V SOUČASNÉ DOBĚ MÁ ŽADATEL PROJEKTOVOU DOKUMENTACI NEZBYTNOU PRO REALIZACI PROJEKTU A ENERGETICKÝ AUDIT (VYPRACOVANÝ MIMO PROJEKT). TENTO PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ STAVEBNÍ PRÁCE SPOČÍVAJÍCÍ V TERMOMODERNIZACI VEŘEJNÝCH BUDOV V OBCI NOVÉ BRZEŠÁNICA. ŽADATEL MUSÍ PROVÉST ENERGETICKÉ AUDITY U DVOU BUDOV, KTERÉ PROKÁZALY POTŘEBU TĚCHTO TEPELNÝCH DOVYBAVENÍ: â EUR â EUR ¢ WARMING of the ROOF of the COMMON room and GYM, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ WARMING OF THE COMMON room and GYM, â EUR â EUR â EUR ¢’VARMING OF THE COMMON MUNICIPAL Společenské a GYM, â EUR â EUR ¢ WARMING of the ROOF of the COMMON room and GYM, â EUR â EUR ¢ WARMING of the ROOFON THE COMMON THE THE COMMON room and GYM, â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ WARMING of the COMMONspolečnost a GYM, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR THE Wall of the COMMON room and GYM, â EUR â EUR â EUR THE THE THE COMMON room and GYM, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR THE THE THE THE THE MONONATION OF THE THE THE THE THE MUNICIPAL Spolehliství a GYM, â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ WARMING of the ROOF of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR ¢ FOTOVOLTAICKÉ INSTALATIONs on BOTH BUILDINGS. KROMĚ TOHO BUDOU V RÁMCI REALIZACE PROJEKTU PROVÁDĚNY PŘÍPRAVNÉ PRÁCE VE FORMĚ PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE. PRÁCE NA ŘÍZENÍ PROJEKTU ZAHRNOVALY UVEDENÍ DO PROVOZU SLUŽBY SMLUVNÍHO INŽENÝRA A PROPAGACI PROJEKTU V SOULADU S PŘÍSLUŠNÝMI POKYNY. PROVEDENÉ PRÁCE BUDOU PROVÁDĚNY V SOULADU SE ZÁSADAMI UNIVERZÁLNÍHO DESIGNU. (Czech)

point in time

2 July 2022

0 references

NOWY BRZEŽENICA SAVIVALDYBĖ ORGANIZACINIU IR FINANSINIU POŽIŪRIU YRA PASIRENGUSI ĮGYVENDINTI ŠĮ PROJEKTĄ. PAREIŠKĖJA YRA BRZEŽENICOS SAVIVALDYBĖ, KURI YRA SAVIVALDYBĖS VIENETAS. PER PASKIRTUS SAVIVALDYBĖS BIURO PADALINIUS, ĮGYVENDINANČIUS PROJEKTĄ, JIS TURI ORGANIZACINIUS GEBĖJIMUS IR FINANSINIUS IŠTEKLIUS ĮGYVENDINTI, ĮGYVENDINTI IR VĖLIAU IŠLAIKYTI PROJEKTO REZULTATUS. ŠIUO METU PROJEKTO PAREIŠKĖJAS TURI PROJEKTUI ĮGYVENDINTI REIKALINGUS PROJEKTO DOKUMENTUS IR ENERGIJOS VARTOJIMO AUDITĄ (SUKURTĄ NE PROJEKTO METU). ŠIAME PROJEKTE NUMATYTI STATYBOS DARBAI, KURIUOS SUDARO VISUOMENINIŲ PASTATŲ TERMOMODERNIZAVIMAS NAUJOJE BRZEŽENICOJE. PAREIŠKĖJAS ATLIEKA DVIEJŲ PASTATŲ, KURIE ĮRODĖ, KAD REIKIA ATLIKTI ŠIUOS ŠILUMINIO PRITAIKYMO DARBUS, ENERGIJOS VARTOJIMO AUDITĄ: â EUR â EUR ¢ BENDROSIOS RŪŠIO IR GYMOS PRIEŽIŪROS PRIEŽIŪROS, â EUR â EUR ¢ BENDROSIOS KARALYSTĖS IR GYMŲ PRIEŽIŪROS PRIEŽIŪRA â EUR â EUR â EUR ¢ PRIEŽIŪROS PRIEŽIŪRA ā EUR â EUR â EUR ¢ DUOMENŲ PRIEŽIŪROS ā EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ â EUR â EUR ¢ â EUR ¢ â EUR ¢ â EUR â EUR ¢ BENDROSIOS KARAUSIUS KARALIUSIUS â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ â EUR ¢ BENDROSIOS KARALIOS ir GYMŲ PRIEMONĖS PRIEMONĖS PRIEMONĖS ā EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ PRIEJŲ PRIEJŲ PRIEŽIJŲ KIJŲ PRIEŽIJŲ KIJŲ PRIEŽIJŲ PRIEŽIJŲ â EUR â EUR ¢ PRIEŽIŪROS PRIEMONĖS PRIEMONĖS, ā EUR ¢ PHOTOVOLTAINĖS INSTALLATIONS ANT BOTH BUILDINGS. BE TO, ĮGYVENDINANT PROJEKTĄ BUS ATLIEKAMI PARENGIAMIEJI DARBAI PROJEKTO DOKUMENTŲ FORMA. PROJEKTO VALDYMO DARBAI APĖMĖ RANGOS INŽINIERIAUS TARNYBOS ATIDAVIMĄ EKSPLOATUOTI IR PROJEKTO PROPAGAVIMĄ PAGAL ATITINKAMAS GAIRES. ATLIEKAMAS DARBAS BUS ATLIEKAMAS PAGAL UNIVERSALAUS DIZAINO PRINCIPUS. (Lithuanian)

point in time

2 July 2022

0 references

NOWY BRZEÅŒNICA PAŠVALDĪBA IR ORGANIZATORISKI UN FINANSIĀLI SAGATAVOTA ŠĀ PROJEKTA ĪSTENOŠANAI. PRASĪTĀJA IR BRZEÅΡICA PAŠVALDĪBA, KAS IR PAŠVALDĪBAS VIENĪBA. AR PAŠVALDĪBAS BIROJA IZRAUDZĪTO STRUKTŪRVIENĪBU STARPNIECĪBU, ĪSTENOJOT PROJEKTU, TAI IR ORGANIZATORISKĀS SPĒJAS UN FINANŠU RESURSI, LAI ĪSTENOTU, ĪSTENOTU UN PĒC TAM UZTURĒTU PROJEKTA REZULTĀTUS. ŠOBRĪD PROJEKTA IESNIEDZĒJAM IR PROJEKTA ĪSTENOŠANAI NEPIECIEŠAMĀ DOKUMENTĀCIJA UN ĀRPUS PROJEKTA IZSTRĀDĀTAIS ENERGOAUDITS. ŠIS PROJEKTS PAREDZ BŪVNIECĪBAS DARBUS, KAS IETVER SABIEDRISKO ĒKU TERMOMODERNIZĀCIJU KOMŪNĀ JAUNAJĀ BRZEÅĄNICA. PIETEIKUMA IESNIEDZĒJAM IR ENERGOAUDITS DIVĀM ĒKĀM, KURAS IR PIERĀDĪJUŠAS, KA IR VAJADZĪGI ŠĀDI TERMOMODERNIZĒŠANAS DARBI: KOPĒJAS ROOM UN ĢIMENES, KOPĒJĀS ROOM UN GYM OUTER WALLS, â EUR œ REPLACEMENT of the DOOR CARPENTRY EUR GARAGE DOORS, â EUR ¢ WARMING of the WALLS of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR “”WARMING of the Walls of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR œWARMING of the Walls of the MUNICIPAL OFFICE, â EUR ¢ WARMING of the MUNICIPAL OFFICE, MUNICIPAL OFFICE, â EUR ¢ FotOVOLTAIC INSTALLATIONs â EUR ¢ WARMING ROOFES MUNICIPAL OFFICE, â EUR “”FotOVOLTAIC INSTALLATIONs ON BOTH BUILDING. TURKLĀT PROJEKTA ĪSTENOŠANAS GAITĀ TIKS VEIKTI SAGATAVOŠANAS DARBI PROJEKTA DOKUMENTĀCIJAS VEIDĀ. PROJEKTA VADĪBAS DARBI IETVĒRA LĪGUMINŽENIERA PAKALPOJUMA NODOŠANU EKSPLUATĀCIJĀ UN PROJEKTA POPULARIZĒŠANU SASKAŅĀ AR VADLĪNIJĀM ŠAJĀ JOMĀ. VEIKTAIS DARBS TIKS VEIKTS SASKAŅĀ AR UNIVERSĀLĀ DIZAINA PRINCIPIEM. (Latvian)

point in time

2 July 2022

0 references

ОБЩИНА NOWY BRZEÅÑNICA Е ПОДГОТВЕНА ОРГАНИЗАЦИОННО И ФИНАНСОВО ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ТОЗИ ПРОЕКТ. ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ Е ОБЩИНА BRZEÅΌNICA, КОЯТО Е ЕДИНИЦА НА МЕСТНОТО УПРАВЛЕНИЕ. ЧРЕЗ ОПРЕДЕЛЕНИТЕ ЗВЕНА НА ОБЩИНСКАТА СЛУЖБА, ОСЪЩЕСТВЯВАЩА ПРОЕКТА, ТЯ ИМА ОРГАНИЗАЦИОНЕН КАПАЦИТЕТ И РАЗПОЛАГА С ФИНАНСОВИ СРЕДСТВА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ, ИЗПЪЛНЕНИЕ И ПОСЛЕДВАЩО ПОДДЪРЖАНЕ НА РЕЗУЛТАТИТЕ ОТ ПРОЕКТА. ПОНАСТОЯЩЕМ ЗАЯВИТЕЛЯТ НА ПРОЕКТА РАЗПОЛАГА С ПРОЕКТНАТА ДОКУМЕНТАЦИЯ, НЕОБХОДИМА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА, И С ЕНЕРГИЕН ОДИТ (РАЗРАБОТЕН ИЗВЪН ПРОЕКТА). ТОЗИ ПРОЕКТ ПРЕДВИЖДА СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ, СЪСТОЯЩИ СЕ ОТ ТЕРМОМОДЕРНИЗАЦИЯ НА ОБЩЕСТВЕНИ СГРАДИ В НОВАТА ОБЩИНА BRZEÅΌNICA. ЗАЯВИТЕЛЯТ ТРЯБВА ДА ИМА ЕНЕРГИЙНИ ОБСЛЕДВАНИЯ ЗА ДВЕ СГРАДИ, КОИТО СА ДОКАЗАЛИ НЕОБХОДИМОСТТА ОТ СЛЕДНИТЕ ТОПЛИННИ РЕМОНТНИ РАБОТИ: ОБОБЩАНЕ НА СЪЩОТО НА ОБЩНОСТТА НА ОБЩЕСТВАТА ЗАЩИТА НА СЪВЕТЪТ НА СЪВМЕСТНОСТТА НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО НА ГРАЖДИТЕ ВЪЗДЕЙСТВИЕ НА ОБЩЕСТВАТА СЪДА НА СЪЩОТО НА МЮНИЦИАЛНИТЕ ОФЮЧЕНИЯ, ОБОБЩАВАНЕТО НА МЪНИЦИАЛНАТА ОФИС, ФОТОВОЛТАИЧНИ ИНСТАЦИИ на най-горните сгради. ОСВЕН ТОВА КАТО ЧАСТ ОТ ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА ЩЕ БЪДЕ ИЗВЪРШЕНА ПОДГОТВИТЕЛНА РАБОТА ПОД ФОРМАТА НА ПРОЕКТНА ДОКУМЕНТАЦИЯ. РАБОТАТА ПО УПРАВЛЕНИЕ НА ПРОЕКТА ВКЛЮЧВА ПУСКАНЕТО В ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА УСЛУГАТА ИНЖЕНЕР ПО ДОГОВОРА И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА ПРОЕКТА В СЪОТВЕТСТВИЕ С НАСОКИТЕ В ТОВА ОТНОШЕНИЕ. ИЗВЪРШЕНАТА РАБОТА ЩЕ СЕ ИЗВЪРШВА В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПРИНЦИПИТЕ НА УНИВЕРСАЛНИЯ ДИЗАЙН. (Bulgarian)

point in time

2 July 2022

0 references

NOWY BRZEINICA ÖNKORMÁNYZATA SZERVEZETILEG ÉS PÉNZÜGYILEG FELKÉSZÜLT E PROJEKT VÉGREHAJTÁSÁRA. A FELPERES BRZEŞNICA ÖNKORMÁNYZATA, AMELY HELYI ÖNKORMÁNYZATI EGYSÉG. AZ ÖNKORMÁNYZATI HIVATAL KIJELÖLT EGYSÉGEIN KERESZTÜL, A PROJEKTET MEGVALÓSÍTVA, RENDELKEZIK A PROJEKT EREDMÉNYEINEK VÉGREHAJTÁSÁHOZ, VÉGREHAJTÁSÁHOZ ÉS KÉSŐBBI FENNTARTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES SZERVEZETI KAPACITÁSSAL ÉS PÉNZÜGYI FORRÁSOKKAL. A PROJEKT PÁLYÁZÓJA JELENLEG RENDELKEZIK A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES DOKUMENTÁCIÓVAL ÉS EGY ENERGETIKAI AUDITTAL (A PROJEKTEN KÍVÜL). EZ A PROJEKT KÖZÉPÜLETEK TERMOMODERNIZÁLÁSÁT MAGÁBAN FOGLALÓ ÉPÍTÉSI MUNKÁLATOKAT IRÁNYOZ ELŐ AZ ÚJ BRZEINICA TELEPÜLÉSEN. A KÉRELMEZŐNEK ENERGETIKAI AUDITOT KELL VÉGEZNIE KÉT OLYAN ÉPÜLET ESETÉBEN, AMELYEK IGAZOLTÁK, HOGY SZÜKSÉG VAN A KÖVETKEZŐ HŐTECHNIKAI ÁTALAKÍTÁSI MUNKÁLATOKRA: a KÖZÖS KÖRNYEZETÉNEK ÉS TÖRTÉNŐ KÉSZÜLT ÖSSZEFOGLALÓ KÖVETKEZÉSÉNEK, A KÖZÖS SZOBA ÉS TGYM KÜLÖNKÉNEK VÉGREHAJTÁSA, A MUNIKAI IRÁNYELVEK VÉGREHAJTÁSA, a MUNIKIKAI IRÁNYELV KÖVETKEZTETÉSÉNEK, FOTOVOLTAIC INSTALLATIONS a BOTH BUILDING-en. EMELLETT A PROJEKT VÉGREHAJTÁSÁNAK RÉSZEKÉNT PROJEKTDOKUMENTÁCIÓ FORMÁJÁBAN ELŐKÉSZÍTŐ MUNKÁT VÉGEZNEK. A PROJEKTIRÁNYÍTÁSI MUNKA MAGÁBAN FOGLALTA A SZERZŐDÉSES MÉRNÖKI SZOLGÁLTATÁS ÜZEMBE HELYEZÉSÉT ÉS A PROJEKTNEK AZ ERRE VONATKOZÓ IRÁNYMUTATÁSOKKAL ÖSSZHANGBAN TÖRTÉNŐ ELŐMOZDÍTÁSÁT. AZ ELVÉGZETT MUNKÁT AZ EGYETEMES TERVEZÉS ELVEIVEL ÖSSZHANGBAN VÉGZIK. (Hungarian)

point in time

2 July 2022

0 references

ULLMHAÍTEAR BARDAS NOWY BRZEŽNICA Ó THAOBH EAGRÚCHÁIN AGUS AIRGEADAIS DE CHUN AN TIONSCADAL SEO A CHUR I BHFEIDHM. IS É AN T-IARRATASÓIR BARDAS BRZEŽNICA, AR AONAD RIALTAIS ÁITIÚIL É. TRÍ AONAID AINMNITHE NA HOIFIGE CATHRACH, TRÍD AN TIONSCADAL A CHUR CHUN FEIDHME, TÁ AN CUMAS EAGRAÍOCHTÚIL AICI AGUS TÁ NA HACMHAINNÍ AIRGEADAIS AICI CHUN TORTHAÍ AN TIONSCADAIL A CHUR CHUN FEIDHME, A CHUR CHUN FEIDHME AGUS A CHOTHABHÁIL INA DHIAIDH SIN. FAOI LÁTHAIR, TÁ AN DOICIMÉADÚ TIONSCADAIL IS GÁ AG AN IARRATASÓIR TIONSCADAIL CHUN AN TIONSCADAL A CHUR I BHFEIDHM AGUS INIÚCHADH FUINNIMH (A FORBRAÍODH LASMUIGH DEN TIONSCADAL). BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL SEO OIBREACHA TÓGÁLA ARB É ATÁ IONTU TEIRMEA-MHODHNÚ FOIRGNEAMH POIBLÍ SA BRZEŽNICA NUA. BEIDH INIÚCHTAÍ FUINNIMH AG AN IARRATASÓIR AR DHÁ FHOIRGNEAMH A LÉIRIGH GO BHFUIL GÁ LEIS NA HOIBREACHA IARFHEISTITHE TEIRMEACHA SEO A LEANAS: [EN] (a) Ról an Choimisúin agus an Gheimhreadh, a thabhairt chun críche, d’fhonn aird a tharraingt ar an Rom COMMON agus ar an nGearrbhach, agus ar na DOORSAÍ GARÁIN, a thabhairt ar aird, ag féachaint do Ról an OIFIGIÚIL MUNICIPAL, ag baint úsáide as taispeántais phraiticiúla ar Bhabhruithe Buaite. INA THEANNTA SIN, DÉANFAR OBAIR ULLMHÚCHÁIN I BHFOIRM DOICIMÉADÚ TIONSCADAIL MAR CHUID DE CHUR CHUN FEIDHME AN TIONSCADAIL. I MEASC NA HOIBRE BAINISTÍOCHTA TIONSCADAIL BHÍ COIMISIÚNÚ NA SEIRBHÍSE INNEALTÓIREACHTA CONARTHA AGUS CUR CHUN CINN AN TIONSCADAIL I GCOMHRÉIR LEIS NA TREOIRLÍNTE INA LEITH SIN. DÉANFAR AN OBAIR A DHÉANFAR I GCOMHRÉIR LE PRIONSABAIL AN DEARTHA UILÍOCH. (Irish)

point in time

2 July 2022

0 references

KOMMUNEN NOWY BRZEÅ‎NICA FÖRBEREDS ORGANISATORISKT OCH EKONOMISKT FÖR GENOMFÖRANDET AV DETTA PROJEKT. SÖKANDEN ÄR KOMMUNEN BRZEÅ-NICA, SOM ÄR EN LOKAL FÖRVALTNINGSENHET. GENOM DE UTSEDDA ENHETERNA VID KOMMUNKONTORET, SOM GENOMFÖR PROJEKTET, HAR DET DEN ORGANISATORISKA KAPACITETEN OCH DE EKONOMISKA RESURSERNA FÖR ATT GENOMFÖRA, GENOMFÖRA OCH DÄREFTER UPPRÄTTHÅLLA PROJEKTRESULTATEN. FÖR NÄRVARANDE HAR DEN PROJEKTSÖKANDE DEN PROJEKTDOKUMENTATION SOM KRÄVS FÖR GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET OCH EN ENERGIBESIKTNING (UTARBETAD UTANFÖR PROJEKTET). I DETTA PROJEKT PLANERAS BYGG- OCH ANLÄGGNINGSARBETEN I FORM AV TERMOMODERNISERING AV OFFENTLIGA BYGGNADER I KOMMUNENS NYA BRZEÅ-NICA. SÖKANDEN SKA HA ENERGIBESIKTNINGAR FÖR TVÅ BYGGNADER SOM HAR VISAT ATT DET BEHÖVS FÖLJANDE TERMISKA EFTERMONTERINGSARBETEN: vad som händer i KOMMON ROOM OCH GYMEN, â EUR ¢ WARMING OF THE OUTER WALLS of the COMMON ROOM and GYM, ¢ REPLACEMENT OF THE DOOR CARPENTRY â EUR GARAGE DOORS, ¢ WARMING of the MUNICIPAL OFFICE, ¢ WARMING OF THE MUNICIPAL OFFICE, ¢ VARMING AV ROOFEN AV MUNICIPAL OFFICE, ¢ FOTOVOLTAIC INSTALLATIONER PÅ BOTH BUILDINGAR. DESSUTOM KOMMER FÖRBEREDANDE ARBETE I FORM AV PROJEKTDOKUMENTATION ATT UTFÖRAS SOM EN DEL AV PROJEKTGENOMFÖRANDET. PROJEKTLEDNINGSARBETET OMFATTADE IDRIFTTAGANDE AV KONTRAKTSINGENJÖRSTJÄNSTEN OCH FRÄMJANDE AV PROJEKTET I ENLIGHET MED RIKTLINJERNA I DETTA AVSEENDE. DET ARBETE SOM UTFÖRS KOMMER ATT UTFÖRAS I ENLIGHET MED PRINCIPERNA FÖR UNIVERSELL DESIGN. (Swedish)

point in time

2 July 2022

0 references

NOWY BRZEÅ¹NICA OMAVALITSUS ON SELLE PROJEKTI ELLUVIIMISEKS ORGANISATSIOONILISELT JA RAHALISELT ETTE VALMISTATUD. KAEBAJA ON KOHALIK OMAVALITSUSÜKSUS BRZEÅ¹NICA. OMAVALITSUSÜKSUSE MÄÄRATUD ÜKSUSTE KAUDU, KES VIIVAD PROJEKTI ELLU, ON TAL ORGANISATSIOONILINE SUUTLIKKUS JA RAHALISED VAHENDID PROJEKTI TULEMUSTE RAKENDAMISEKS, RAKENDAMISEKS JA HILISEMAKS SÄILITAMISEKS. PRAEGU ON PROJEKTI TAOTLEJAL PROJEKTI RAKENDAMISEKS VAJALIKUD DOKUMENDID JA ENERGIAAUDIT (VÄLJA TÖÖTATUD VÄLJASPOOL PROJEKTI). SELLE PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE EHITUSTÖÖD, MIS SEISNEVAD ÜLDKASUTATAVATE HOONETE TERMOMODERNISEERIMISES UUES KOMMUUNIS BRZEÅ¹NICA. TAOTLEJAL PEAVAD OLEMA ENERGIAAUDITID KAHE HOONE PUHUL, MIS ON NÄIDANUD VAJADUST JÄRGMISTE SOOJUSTEHNILISTE MODERNISEERIMISTÖÖDE JÄRELE: ÜHENDUSE JA GYMI, ÜHENDUSE ÜHENDUSTE ÜHENDUSE JA GYMI ÜHENDUSE TÄHELEPANU, MUNICIPAL OFFICE, PHOTOVOLTAIC INSTALLATIONS LIIKMESRIIKIDE KOHTA. LISAKS TEHAKSE PROJEKTI RAKENDAMISE RAAMES ETTEVALMISTUSTÖÖD PROJEKTI DOKUMENTATSIOONI VORMIS. PROJEKTIJUHTIMISE TÖÖ HÕLMAS LEPINGULISE INSENERITEENUSE TELLIMIST JA PROJEKTI EDENDAMIST VASTAVALT SELLEKOHASTELE JUHISTELE. TÖÖ TEHAKSE KOOSKÕLAS UNIVERSAALDISAINI PÕHIMÕTETEGA. (Estonian)

point in time

2 July 2022

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPLD.04.02.02-10-0050/17

0 references

COMPREHENSIVE THERMAL MODERNISATION OF THE BUILDING OF THE MUNICIPAL OFFICE IN THE NEW BRZEŹNICA AND THE PUBLIC PRIMARY SCHOOL BUILDING IN THE NEW BRZEŹNICA – COMMON ROOM AND GYMNASTICS ROOM (Q101951): Difference between revisions

Revision as of 11:56, 2 July 2022

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search