Patronage care for elderly and disabled people in the Municipality of Ivaylovgrad (Q3885273): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed an Item: Change because item Q3885253 was merged with Q3885256) |
||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||
Revision as of 06:53, 20 May 2022
Project Q3885273 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Patronage care for elderly and disabled people in the Municipality of Ivaylovgrad |
Project Q3885273 in Bulgaria |
Statements
55,865.59 Bulgarian lev
0 references
28,491.45 Euro
0 references
65,724.22 Bulgarian lev
0 references
33,519.35 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2019
0 references
5 November 2021
0 references
ОБЩИНА ИВАЙЛОВГРАД
0 references
41°31'32.92"N, 26°7'24.56"E
0 references
Целта на проекта е подобряване на качеството на живот и възможностите за социално включване на хората с увреждания и възрастните хора от Община Ивайловград, чрез осигуряване на услуги в домашна среда. Интегрираната услуга предвижда мобилни здравно-социални услуги до 2 часа на ден за период от 12 месеца и включва: - асистентска почасова подкрепа в дома за дейности, в които потребителят среща трудности (почистване на дома, пазаруване, готвене, придружаване, административни дейности, общуване, др.);- професионална подкрепа от здравен асистент/рехабилитатор и социален работник (информиране, консултиране, рехабилитационна подкрепа, в зависимост от потребностите и възможностите в домашна среда);- дистанционна подкрепа в ситуация на риск (чрез подаване на сигнал чрез телекеър оборудване, което води до връзка с мониторинг център и/ или посещение в дома на потребителя от посочено от потребителя лице).Предвидените услуги ще бъда предоставени на 50 потребители от всички населени места в Община Ивайловград: - Възрастни хора над 65 г. с ограничения или в невъзможност за самообслужване - 50 лица, включваща и Хора с увреждания и техните семейства- 8 лица;Община Ивайловград ще възложи услугата на общинско социално предприятие "Социален патронаж". За организиране и предоставяне на предвидените услуги ще бъдат ангажирани 10 лица, които ще преминат специализирани обучения за предлагане на мобилните здравно -социални услуги. (Bulgarian)
0 references
The aim of the project is to improve the quality of life and the opportunities for social inclusion of people with disabilities and elderly people from the Municipality of Ivaylovgrad by providing services in a home environment. The integrated service provides mobile health-social services up to 2 hours per day for a period of 12 months and includes: — hourly assistant support in the home for activities where the consumer encounters difficulties (cleaning the home, shopping, cooking, accompanying, administrative activities, communication, etc.);- professional support from a health assistant/rehabilitator and social worker (information, counselling, rehabilitation support, depending on the needs and opportunities in a home environment); — remote support in a situation of risk (by reporting via telecare equipment, which leads to a connection to a monitoring centre and/or a visit to the consumer’s home by a person designated by the user).The services provided will be provided to 50 users from all settlements in the Municipality of Ivaylovgrad: — Elderly people over 65 years old with restrictions or inability to self-service — 50 persons, including people with disabilities and their families — 8 persons; Municipality of Ivaylovgrad will entrust the service to the municipal social enterprise “Social patronage”. 10 persons will be involved in organising and providing the envisaged services, who will undergo specialised trainings for the provision of mobile health-social services. (English)
2 December 2021
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de vie et les possibilités d’inclusion sociale des personnes handicapées et des personnes âgées de la municipalité d’Ivaylovgrad en fournissant des services dans un environnement familial. Le service intégré fournit des services sanitaires et sociaux mobiles jusqu’à 2 heures par jour pour une période de 12 mois et comprend: — assistance horaire à domicile pour les activités où le consommateur rencontre des difficultés (nettoyage de la maison, achats, cuisine, accompagnement, activités administratives, communication, etc.);- soutien professionnel d’un assistant de santé/réhabilitation et d’un travailleur social (information, conseil, aide à la réadaptation, en fonction des besoins et des possibilités dans un environnement familial); — soutien à distance dans une situation de risque (par rapport à l’équipement de télésoins, ce qui conduit à une connexion à un centre de surveillance et/ou à une visite au domicile du consommateur par une personne désignée par l’utilisateur).Les services fournis seront fournis à 50 utilisateurs de tous les établissements de la municipalité d’Ivaylovgrad: — Personnes âgées de plus de 65 ans avec restrictions ou incapacité de libre-service — 50 personnes, y compris les personnes handicapées et leur famille — 8 personnes; la municipalité d’Ivaylovgrad confiera le service à l’entreprise sociale municipale «patronage social». Dix personnes seront associées à l’organisation et à la prestation des services envisagés, qui suivront des formations spécialisées pour la fourniture de services mobiles de santé et de services sociaux. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität und die Möglichkeiten der sozialen Eingliederung von Menschen mit Behinderungen und älteren Menschen aus der Gemeinde Ivaylovgrad durch die Bereitstellung von Dienstleistungen in einem häuslichen Umfeld zu verbessern. Der integrierte Service bietet mobile Gesundheits- und Sozialdienste bis zu 2 Stunden pro Tag für einen Zeitraum von 12 Monaten an und umfasst: — stündliche Assistenzunterstützung im Haus für Tätigkeiten, bei denen der Verbraucher Schwierigkeiten hat (Reinigung des Hauses, Einkaufen, Kochen, Begleitung, administrative Tätigkeiten, Kommunikation usw.);- professionelle Unterstützung durch einen Gesundheitsassistenten/Rehabilitator und Sozialarbeiter (Information, Beratung, Rehabilitationsunterstützung, je nach Bedarf und Möglichkeiten in einer häuslichen Umgebung); – Fernunterstützung in einer Risikosituation (durch Berichterstattung über Telecare-Geräte, die zu einer Verbindung zu einem Überwachungszentrum und/oder einem Besuch des Verbrauchers durch eine vom Nutzer benannte Person führt).Die angebotenen Dienstleistungen werden 50 Nutzern aus allen Siedlungen in der Gemeinde Ivaylovgrad angeboten: — Ältere Menschen über 65 Jahre mit Einschränkungen oder Unfähigkeit zur Selbstbedienung – 50 Personen, einschließlich Menschen mit Behinderungen und deren Familien – 8 Personen; Gemeinde Ivaylovgrad wird den Dienst dem kommunalen Sozialunternehmen „Soziale Schirmherrschaft“ anvertrauen. 10 Personen werden an der Organisation und Erbringung der geplanten Dienstleistungen beteiligt sein, die spezialisierte Schulungen für die Bereitstellung mobiler Gesundheits- und Sozialdienste absolvieren. (German)
4 December 2021
0 references
Het doel van het project is de kwaliteit van leven en de mogelijkheden voor sociale inclusie van mensen met een handicap en ouderen uit de gemeente Ivaylovgrad te verbeteren door diensten te verlenen in een thuisomgeving. De geïntegreerde dienst biedt mobiele gezondheids- en sociale diensten tot 2 uur per dag gedurende een periode van 12 maanden en omvat: — assistentie per uur in de woning voor activiteiten waarbij de consument moeilijkheden ondervindt (schoonmaken van de woning, winkelen, koken, begeleiden, administratieve activiteiten, communicatie, enz.);- professionele ondersteuning van een gezondheidsassistent/rehabilitator en maatschappelijk werker (informatie, advies, rehabilitatieondersteuning, afhankelijk van de behoeften en mogelijkheden in een thuisomgeving); — ondersteuning op afstand in een risicosituatie (door melding via telezorgapparatuur, wat leidt tot een verbinding met een waarnemingscentrum en/of een bezoek aan het huis van de consument door een door de gebruiker aangewezen persoon).De diensten worden verleend aan 50 gebruikers uit alle nederzettingen in de gemeente Ivaylovgrad: — Ouderen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening — 50 personen, met inbegrip van mensen met een handicap en hun gezinnen — 8 personen; Gemeente Ivaylovgrad zal de dienst toevertrouwen aan de gemeentelijke sociale onderneming „Social patronage”. 10 personen zullen worden betrokken bij de organisatie en het verlenen van de beoogde diensten, die gespecialiseerde opleidingen zullen volgen voor het verlenen van mobiele gezondheids-sociale diensten. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita e le opportunità di inclusione sociale delle persone con disabilità e degli anziani del comune di Ivaylovgrad fornendo servizi in un ambiente domestico. Il servizio integrato fornisce servizi sanitari-sociali mobili fino a 2 ore al giorno per un periodo di 12 mesi e comprende: — assistenza oraria nell'abitazione per attività in cui il consumatore incontra difficoltà (pulizia della casa, shopping, cucina, accompagnamento, attività amministrative, comunicazione, ecc.);- supporto professionale da parte di un assistente/riabilitatore sanitario e di un assistente sociale (informazione, consulenza, sostegno alla riabilitazione, a seconda delle esigenze e delle opportunità in un ambiente domestico); — supporto a distanza in una situazione di rischio (relazione tramite apparecchiature di teleassistenza, che porta a un collegamento con un centro di monitoraggio e/o una visita alla casa del consumatore da parte di una persona designata dall'utente).I servizi forniti saranno forniti a 50 utenti provenienti da tutti gli insediamenti del comune di Ivaylovgrad: — Persone anziane di età superiore ai 65 anni con restrizioni o incapacità al self-service — 50 persone, comprese le persone con disabilità e le loro famiglie — 8 persone; il comune di Ivaylovgrad affiderà il servizio all'impresa sociale comunale "Patrocinio sociale". 10 persone saranno coinvolte nell'organizzazione e nella fornitura dei servizi previsti, che seguiranno formazioni specializzate per la fornitura di servizi sanitari-sociali mobili. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida y las oportunidades de inclusión social de las personas con discapacidad y las personas mayores del municipio de Ivaylovgrad mediante la prestación de servicios en un entorno domiciliario. El servicio integrado ofrece servicios móviles de salud y sociales de hasta 2 horas diarias durante un período de 12 meses e incluye: — ayudante por hora en el hogar para actividades en las que el consumidor encuentre dificultades (limpieza del hogar, compras, cocina, acompañamiento, actividades administrativas, comunicación, etc.);- apoyo profesional de un asistente sanitario/rehabilitador y trabajador social (información, asesoramiento, apoyo a la rehabilitación, en función de las necesidades y oportunidades en un entorno domiciliario); — apoyo a distancia en una situación de riesgo (por medio de informes a través de equipos de teleasistencia, lo que conduce a una conexión con un centro de seguimiento o una visita al hogar del consumidor por parte de una persona designada por el usuario). Los servicios prestados se prestarán a 50 usuarios de todos los asentamientos del municipio de Ivaylovgrad: — Personas mayores de 65 años con restricciones o incapacidad para el autoservicio — 50 personas, incluidas las personas con discapacidad y sus familias — 8 personas; el municipio de Ivaylovgrad confiará el servicio a la empresa social municipal «Mecenazgo social». 10 personas participarán en la organización y prestación de los servicios previstos, que recibirán formación especializada para la prestación de servicios sanitarios y sociales móviles. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Ивайловград
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.040-0088
0 references