Forest In — Service Needs and Resources for Eastern Lapland Forest Industry Investments (Q3752099): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Finland) |
(Created claim: co-financing rate (P837): 35.0 percent, Adding co financing claim) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
35.0 percent
| |||||||
| Property / co-financing rate: 35.0 percent / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Revision as of 16:37, 18 May 2022
Project Q3752099 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Forest In — Service Needs and Resources for Eastern Lapland Forest Industry Investments |
Project Q3752099 in Finland |
Statements
114,932.5 Euro
0 references
328,378.0 Euro
0 references
35.0 percent
0 references
1 April 2018
0 references
31 March 2021
0 references
Itä-Lapin kuntayhtymä
0 references
66°42'51.70"N, 27°20'46.21"E
0 references
98100
0 references
Forest In-hanke tukee itälappilaisten ja lappilaisten pk-yritysten osallistumista biotuotetehtaan rakentamiseen ja toiminnan käynnistämiseen Kemijärvelle. Boreal Bioref Oy valmistelee biotuotetehtaan 950 miljoonan euron investointia Kemijärvelle (päätös syksyllä 2018.) Päätöstä odotettiin syksylle 2018. Tämä hetkisen tilannetiedon valossa rakentaminen voi käynnistyä syksyn 2020 aikana. Kaksi vuotta kestävä rakentamisvaihe tuo noin 2700 työpaikkaa. Valmis jalostamo tarjoaa työtä suoraan noin 200 henkilölle. Biojalostamon myötä syntyy Itä-Lappiin yli 1100 pysyvää työpaikkaa eri aloille. Jalostus käyttää raaka-aineena pohjoissuomalaista harvennuspuuta ja haketta 2,8 miljoonaa kuutiota vuodessa.Rakentamisvaiheessa ja tuotannon myötä Kemijärvelle ja Itä-Lappiin muodostuu runsaasti erilaisten palveluiden kysyntää, tarvetta eri alojen yrityksille ja julkisille palvelutuottajille.Forest In - Palvelutarve ja – resurssit Itä-Lapin metsäteollisuuden investoinneissa – hankkeella kartoitetaan alueen ja maakunnan yritysten palvelupotentiaalit, -laatu, -referenssit, -kyky ja -halu Boreal Biorefin rakennusvaiheen ja toiminnan aikaiseen toteuttamiseen. Hankkeella selvitetään suurinvestoinnin luomat tarpeet sekä rakentamisaikana että tuotantovaiheessa. Forest In tuottaa yrityksille ja yhteisöille informaatiota yritysten kehittämismahdollisuuksista, uusien yritysalojen ja palveluiden tarpeesta Kemijärvellä. Hanke tukee tiedolla, tilaisuuksilla ja työpajoilla yritysten verkostoitumista, osaamisen ja liiketoiminnan kehittämistä. Hanke informoi biojalostamon rakentamisvaiheista ennakoivasti pk-yrityksiä ja myös julkisen palvelun tuottajia (kunnat, maakunta,valtio, yhteisöt). Hankeen palveluista tuotetaan yleis- ja yhteystietoinformaatio internetsivuille. Forest In -hanke tukee ajantasaisella ja rakentamisvaiheiden ennakointitiedolla myös koulutus- ja tutkimustyön kohdentamista yrityksissä, logistiikkaa, pääprosessin tuotteina muodostuvien sivutuotteiden jalostuksen kehittymistä, kestävää kehitystä, seudun ja maakunnan ekologista ja ekonomista kestävyyttä.Forest In toteuttaa konkreettisesti Suomen biotalousohjelman tavoitteita kestävästä kehityksetä. Hanke noudattaa selkeästi valtion biotalouskärkihankkeen ja Lappi-sopimuksen mukaisia kehittämislinjauksia elinkeinojen, hyvinvoinnin, työllisyyden ja kilpailukyvyn edistämiseksi. Hanke toteuttaa Suomen kansallisia päätöksiä ja kansainvälisiä sitoumuksia sekä EU:n tavoitteita kestävästä kehityksestä ja rakennerahaston ohjelmaan kirjattuja tavoitteita vähähiilisyydestä.Hankkeen tuella itälappilaiset ja lappilaiset yritykset saavat työtilauksia, voivat kehittää ja kasvattaa liiketoimintaansa sekä vahvistaa osaamistaan. Hankkeen myötä syntyy uusia yrityksiä, yrityksiä kytkeytyy biojalostuksen kansainväliseen kasvutoimialaan, syntyy uusia jalostus- ja liiketoimintamahdollisuuksia sekä -kumppanuuksia ja työpaikkoja pohjoisen yrityksiin. Forest In -hanke jalkauttaa paikallisiin pk-yrityksiin ASE- kehittämisklustereiden tavoitteita ja Arctic Smartness Exellence-kehitysstrategiaa mm. edistämällä vähähiilistä raaka-aineen jalostusketjuja sekä paikallisten pk-yritysten arktista erityisosaamista ja liiketoimintaa kansainvälisissä suurhankkeissa.Valmistautumishanketta hallinnoi Itä-Lapin kuntayhtymä, johon kuuluvat jäseninä Kemijärvi, Salla, Savukoski, Pelkosenniemi ja Posio. Hankeen kokonaisbudjetti on 328 378 euroa, ja sen toteutusaika on 1.4.2018 - 31.5.2020. Jatkoaikaa haetaan hankkeen toimenpiteiden loppuun saamiseksi 31.1.2021 asti. Lisätietoja hankkeesta Itä-Lapin kuntayhtymä, kehittämispäällikkö Dina Solatie p.040 354 8370. (Finnish)
0 references
Forest In project supports the participation of small and medium-sized enterprises in Eastern Lapland and Lapland in the construction and start-up of a bioproduct factory in Kemijärvi. Boreal Bioref Oy is preparing an investment of EUR 950 million for the bioproduct factory in Kemijärvi (decision in autumn 2018.) The decision was expected for autumn 2018. In the light of the current situation, construction may start in autumn 2020. The construction phase lasting two years will generate about 2700 jobs. The finished refinery offers work directly to about 200 people. The biorefinery will create more than 1100 permanent jobs in different sectors in Eastern Lapland. Processing uses 2.8 million cubic metres of thinning wood and wood chips from Northern Finland as a raw material. During the construction phase and production, there is a lot of demand for various services in Kemijärvi and Eastern Lapland, a need for companies in different sectors and public service providers.Forest In — Service needs and resources for investments in the Eastern Lapland forest industry — the project maps the service potential, quality, reference, ability and willingness of enterprises in the region and region to carry out Boreal Bioref’s construction phase and operations. The project will identify the needs created by the large-scale investment both during the construction phase and during the production phase. Forest In provides companies and communities with information on opportunities for business development, the need for new business sectors and services in Kemijärvi. The project supports business networking, skills and business development through information, events and workshops. The project proactively informs SMEs, including public service providers (municipalities, province, state, communities) about the construction phases of the biorefinery. General and contact information on the project’s services will be produced on the website. Forest In project also supports the focus of training and research in companies, logistics, the development of the processing of by-products formed as products of the main process, sustainable development, ecological and economic sustainability of the region and the province.Forest In implements the objectives of the Finnish bioeconomy programme for sustainable development. The project clearly follows the development guidelines set out in the National Bioeconomy Topic Project and the Lapland Agreement to promote livelihoods, well-being, employment and competitiveness. The project implements Finland’s national decisions and international commitments, as well as the EU’s objectives on sustainable development and low-carbon objectives enshrined in the Structural Fund programme. With the project’s support, East Lapland and Lappish companies receive work orders, can develop and grow their business and strengthen their skills. The project will create new companies, link companies to the international growth industry of biorefining, create new processing and business opportunities and partnerships and jobs in companies in the north. Forest In implements the objectives of the ASE development clusters and the Arctic Smartness Exellence development strategy for local SMEs, for example by promoting low-carbon raw material processing chains, as well as the Arctic special expertise and business of local SMEs in major international projects. The manufacturing project is managed by the Eastern Lapland municipal association, which includes Kemijärvi, Salla, Savukoski, Pelkosenniemi and Posio. The total budget of the project is EUR 328 378 and the implementation period is from 1 April 2018 to 31 May 2020. An extension is requested to complete the project’s operations until 31 January 2021. Further information on the project is the joint municipal authority of Eastern Lapland, Dina Solatie, Development Manager, tel. + 358 40 354 8370. (English)
23 November 2021
0 references
Le projet Forest In soutient la participation de petites et moyennes entreprises en Laponie orientale et en Laponie à la construction et au démarrage d’une usine de bioproduits à Kemijärvi. Boreal BIOREF Oy prépare un investissement de 950 millions d’euros pour l’usine de bioproduits de Kemijärvi (décision à l’automne 2018.) La décision était attendue pour l’automne 2018. Compte tenu de la situation actuelle, la construction pourrait commencer à l’automne 2020. La phase de construction d’une durée de deux ans générera environ 2 700 emplois. La raffinerie finie offre du travail directement à environ 200 personnes. La bioraffinerie créera plus de 1 100 emplois permanents dans différents secteurs de la Laponie orientale. La transformation utilise 2,8 millions de mètres cubes de bois et de copeaux de bois provenant du nord de la Finlande comme matière première. Au cours de la phase de construction et de production, il y a beaucoup de demande pour différents services à Kemijärvi et à l’est de la Laponie, un besoin pour les entreprises de différents secteurs et prestataires de services publics.Forest In — Besoins de service et ressources pour les investissements dans l’industrie forestière de la Laponie orientale — le projet cartographie le potentiel de service, la qualité, la référence, la capacité et la volonté des entreprises de la région et de la région de réaliser la phase de construction et les opérations de BioREF Boreal. Le projet identifiera les besoins créés par les investissements à grande échelle, tant au cours de la phase de construction qu’au cours de la phase de production. Forest In fournit aux entreprises et aux communautés des informations sur les possibilités de développement des entreprises, la nécessité de nouveaux secteurs d’activité et de nouveaux services à Kemijärvi. Le projet soutient le réseautage des entreprises, les compétences et le développement des entreprises par le biais d’informations, d’événements et d’ateliers. Le projet informe de façon proactive les PME, y compris les fournisseurs de services publics (municipalités, province, État, collectivités) sur les phases de construction de la bioraffinerie. Les informations générales et les coordonnées concernant les services du projet seront publiées sur le site Web. Le projet Forest In soutient également l’accent mis sur la formation et la recherche dans les entreprises, la logistique, le développement de la transformation des sous-produits formés comme produits du processus principal, le développement durable, la durabilité écologique et économique de la région et de la province.Forest In met en œuvre les objectifs du programme finlandais de bioéconomie pour le développement durable. Le projet suit clairement les lignes directrices de développement énoncées dans le Projet thématique national sur la bioéconomie et l’Accord Laponie pour promouvoir les moyens de subsistance, le bien-être, l’emploi et la compétitivité. Le projet met en œuvre les décisions nationales et les engagements internationaux de la Finlande, ainsi que les objectifs de l’UE en matière de développement durable et d’objectifs sobres en carbone inscrits dans le programme des Fonds structurels. Avec le soutien du projet, les entreprises de la Laponie orientale et de Lappish reçoivent des ordres de travail, peuvent développer et développer leurs activités et renforcer leurs compétences. Le projet créera de nouvelles entreprises, reliera les entreprises à l’industrie en croissance internationale de bioraffinage, créera de nouvelles opportunités de transformation et d’affaires et créera des partenariats et des emplois dans les entreprises du Nord. Forest In met en œuvre les objectifs des pôles de développement ASE et de la stratégie de développement Arctic Smartness Exellence pour les PME locales, par exemple en promouvant les chaînes de transformation des matières premières à faible teneur en carbone, ainsi que l’expertise et les activités spéciales arctiques des PME locales dans le cadre de grands projets internationaux. Le projet de fabrication est géré par l’association municipale de Laponie orientale, qui comprend Kemijärvi, Salla, Savukoski, Pelkosenniemi et Posio. Le budget total du projet s’élève à 328 378 EUR et la période de mise en œuvre s’étend du 1er avril 2018 au 31 mai 2020. Une prolongation est demandée pour achever les opérations du projet jusqu’au 31 janvier 2021. De plus amples informations sur le projet sont l’autorité municipale conjointe de la Laponie orientale, Dina Solatie, responsable du développement, tél. + 358 40 354 8370. (French)
26 November 2021
0 references
Forest In Projekt unterstützt die Beteiligung kleiner und mittlerer Unternehmen in Ost-Lappland und Lappland am Bau und Start einer Bioproduktfabrik in Kemijärvi. Boreal BIOREF Oy bereitet eine Investition von 950 Mio. EUR für die Bioproduktfabrik in Kemijärvi vor (Entscheidung im Herbst 2018.) Die Entscheidung wurde für Herbst 2018 erwartet. Angesichts der aktuellen Situation kann der Bau im Herbst 2020 beginnen. Die zweijährige Bauphase wird rund 2700 Arbeitsplätze schaffen. Die fertige Raffinerie bietet Arbeit direkt für ca. 200 Personen. Die Bioraffinerie wird mehr als 1100 dauerhafte Arbeitsplätze in verschiedenen Sektoren in Ostlappland schaffen. Die Verarbeitung nutzt 2,8 Millionen Kubikmeter dünneres Holz und Holzspäne aus Nordfinnland als Rohstoff. Während der Bauphase und der Produktion besteht eine große Nachfrage nach verschiedenen Dienstleistungen in Kemijärvi und Eastern Lappland, einem Bedarf an Unternehmen in verschiedenen Sektoren und öffentlichen Dienstleistern.Forest In – Servicebedarf und Ressourcen für Investitionen in die ostlappische Forstwirtschaft – das Projekt zeichnet das Servicepotenzial, die Qualität, die Referenz, die Fähigkeit und die Bereitschaft der Unternehmen in der Region und Region, die Bauphase und den Betrieb von Boreal BIOREF durchzuführen. Im Rahmen des Projekts werden sowohl während der Bauphase als auch während der Produktionsphase der Großinvestitionsbedarf ermittelt. Forest In bietet Unternehmen und Gemeinden Informationen über Möglichkeiten der Geschäftsentwicklung, den Bedarf an neuen Geschäftsbereichen und Dienstleistungen in Kemijärvi. Das Projekt unterstützt Business Networking, Fähigkeiten und Business Development durch Informationen, Veranstaltungen und Workshops. Das Projekt informiert KMU, einschließlich öffentlicher Dienstleister (Gemeinden, Provinzen, Staat, Gemeinden) proaktiv über die Bauphasen der Bioraffinerie. Allgemeine und Kontaktinformationen zu den Leistungen des Projekts werden auf der Website erstellt. Forest In Projekt unterstützt auch den Schwerpunkt Ausbildung und Forschung in Unternehmen, Logistik, die Entwicklung der Verarbeitung von Nebenprodukten als Produkte des Hauptprozesses, nachhaltige Entwicklung, ökologische und wirtschaftliche Nachhaltigkeit der Region und der Provinz.Forest In setzt die Ziele des finnischen Bioökonomie-Programms für nachhaltige Entwicklung. Das Projekt folgt eindeutig den im National Bioeconomy Topic Project und dem Lappland-Abkommen festgelegten Entwicklungsleitlinien zur Förderung der Existenzgrundlagen, des Wohlergehens, der Beschäftigung und der Wettbewerbsfähigkeit. Das Projekt setzt Finnlands nationale Entscheidungen und internationale Verpflichtungen sowie die im Strukturfondsprogramm verankerten Ziele der EU in Bezug auf nachhaltige Entwicklung und CO2-arme Ziele um. Mit der Unterstützung des Projekts erhalten Ost-Lappland- und Lappische Unternehmen Arbeitsaufträge, können ihre Geschäftstätigkeit ausbauen und ausbauen und ihre Kompetenzen stärken. Das Projekt wird neue Unternehmen schaffen, Unternehmen mit der internationalen Wachstumsbranche des Bioraffinings verbinden, neue Verarbeitungs- und Geschäftsmöglichkeiten sowie Partnerschaften und Arbeitsplätze in Unternehmen im Norden schaffen. Forest In setzt die Ziele der ASE-Entwicklungscluster und der Arctic Smartness Exellence-Entwicklungsstrategie für lokale KMU um, z. B. durch die Förderung kohlenstoffarmer Rohstoffverarbeitungsketten sowie des arktischen Spezialwissens und der Geschäftstätigkeit lokaler KMU in internationalen Großprojekten. Das Fertigungsprojekt wird vom Gemeindeverband Östlichen Lapplands verwaltet, zu dem Kemijärvi, Salla, Savukoski, Pelkosenniemi und Posio gehören. Das Gesamtbudget des Projekts beläuft sich auf 328 378 EUR, und der Durchführungszeitraum beträgt vom 1. April 2018 bis zum 31. Mai 2020. Es wird eine Verlängerung des Vorhabens bis zum 31. Januar 2021 beantragt. Weitere Informationen zum Projekt sind die gemeinsame Stadtverwaltung von Ostlappland, Dina Solatie, Entwicklungsmanagerin, Tel. + 358 40 354 8370. (German)
30 November 2021
0 references
Forest In project ondersteunt de deelname van kleine en middelgrote ondernemingen in Oost-Lapland en Lapland aan de bouw en start van een bioproductfabriek in Kemijärvi. Boreal BIOREF Oy bereidt een investering van 950 miljoen EUR voor voor de bioproductfabriek in Kemijärvi (besluit in het najaar van 2018). Het besluit werd verwacht voor het najaar van 2018. In het licht van de huidige situatie kan de bouw in het najaar van 2020 van start gaan. De bouwfase van twee jaar zal ongeveer 2700 banen opleveren. De afgewerkte raffinaderij biedt direct werk aan ongeveer 200 mensen. De bioraffinaderij zal meer dan 1100 vaste banen creëren in verschillende sectoren in Oost-Lapland. Verwerking gebruikt 2,8 miljoen kubieke meter dunner wordend hout en houtsnippers uit Noord-Finland als grondstof. Tijdens de bouwfase en productie is er veel vraag naar verschillende diensten in Kemijärvi en Eastern Lapland, een behoefte aan bedrijven in verschillende sectoren en openbare dienstverleners.Forest In — Servicebehoeften en middelen voor investeringen in de Oost-Lapland bosindustrie — het project brengt het servicepotentieel, kwaliteit, referentie, vermogen en bereidheid van bedrijven in de regio en regio in kaart om de bouwfase en -activiteiten van Boreal BIOREF uit te voeren. Het project zal de behoeften identificeren die voortvloeien uit de grootschalige investering, zowel tijdens de bouwfase als tijdens de productiefase. Forest In biedt bedrijven en gemeenschappen informatie over mogelijkheden voor bedrijfsontwikkeling, de behoefte aan nieuwe bedrijfssectoren en diensten in Kemijärvi. Het project ondersteunt zakelijke netwerken, vaardigheden en bedrijfsontwikkeling door middel van informatie, evenementen en workshops. Het project informeert kmo’s, waaronder publieke dienstverleners (gemeenten, provincie, staat, gemeenschappen) proactief over de bouwfasen van de bioraffinaderij. Algemene en contactgegevens over de diensten van het project zullen op de website worden geproduceerd. Forest In project ondersteunt ook de focus van opleiding en onderzoek in bedrijven, logistiek, de ontwikkeling van de verwerking van bijproducten gevormd als producten van het hoofdproces, duurzame ontwikkeling, ecologische en economische duurzaamheid van de regio en de provincie.Forest In implementeert de doelstellingen van het Finse bio-economie programma voor duurzame ontwikkeling. Het project volgt duidelijk de ontwikkelingsrichtsnoeren die zijn uiteengezet in het nationale thematische project voor de bio-economie en de Lapland-overeenkomst ter bevordering van bestaansmiddelen, welzijn, werkgelegenheid en concurrentievermogen. Het project geeft uitvoering aan de nationale besluiten en internationale verbintenissen van Finland, alsook aan de doelstellingen van de EU inzake duurzame ontwikkeling en koolstofarme doelstellingen die zijn vastgelegd in het programma van de structuurfondsen. Met de steun van het project krijgen East Lapland en Lappish-bedrijven werkorders, kunnen ze hun bedrijf ontwikkelen en groeien en hun vaardigheden versterken. Het project zal nieuwe bedrijven oprichten, bedrijven koppelen aan de internationale groei-industrie van bioraffinage, nieuwe verwerkings- en zakelijke kansen creëren en partnerschappen en banen creëren in bedrijven in het noorden. Forest In implementeert de doelstellingen van de ASE-ontwikkelingsclusters en de Arctische Smartness Exellence-ontwikkelingsstrategie voor lokale kmo’s, bijvoorbeeld door het bevorderen van koolstofarme grondstoffenverwerkingsketens, evenals de speciale Arctische expertise en activiteiten van lokale kmo’s in grote internationale projecten. Het productieproject wordt beheerd door de gemeentelijke vereniging van Oost-Lapland, waaronder Kemijärvi, Salla, Savukoski, Pelkosenniemi en Posio. De totale begroting van het project bedraagt 328 378 EUR en de uitvoeringsperiode loopt van 1 april 2018 tot en met 31 mei 2020. Er wordt verzocht de werkzaamheden van het project te verlengen tot en met 31 januari 2021. Nadere informatie over het project is de gezamenlijke gemeentelijke autoriteit van Eastern Lapland, Dina Solatie, Development Manager, tel. + 358 40 354 8370. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Forest In progetto sostiene la partecipazione di piccole e medie imprese della Lapponia orientale e della Lapponia alla costruzione e all'avviamento di una fabbrica di bioprodotti a Kemijärvi. Boreal BIOREF Oy sta preparando un investimento di 950 milioni di EUR per la fabbrica di bioprodotti di Kemijärvi (decisione nell'autunno 2018.) La decisione era prevista per l'autunno 2018. Alla luce della situazione attuale, la costruzione potrebbe iniziare nell'autunno 2020. La fase di costruzione della durata di due anni genererà circa 2700 posti di lavoro. La raffineria finita offre lavoro direttamente a circa 200 persone. La bioraffineria creerà più di 1100 posti di lavoro permanenti in diversi settori della Lapponia orientale. La lavorazione utilizza come materia prima 2,8 milioni di metri cubi di diradamento di legno e trucioli di legno provenienti dalla Finlandia settentrionale. Durante la fase di costruzione e produzione, c'è una grande domanda di vari servizi a Kemijärvi e nella Lapponia orientale, una necessità per le aziende di diversi settori e fornitori di servizi pubblici.Forest In — Fabbisogno di servizio e risorse per gli investimenti nell'industria forestale della Lapponia orientale — il progetto mappa il potenziale di servizio, la qualità, il riferimento, la capacità e la disponibilità delle imprese della regione e della regione a realizzare la fase di costruzione e le operazioni di Boreal BIOREF. Il progetto individuerà le esigenze create dall'investimento su larga scala sia durante la fase di costruzione che durante la fase di produzione. Forest In fornisce alle imprese e alle comunità informazioni sulle opportunità di sviluppo aziendale, la necessità di nuovi settori di attività e servizi a Kemijärvi. Il progetto supporta il networking aziendale, le competenze e lo sviluppo del business attraverso informazioni, eventi e workshop. Il progetto informa in modo proattivo le PMI, compresi i fornitori di servizi pubblici (comuni, provincia, Stato, comunità) sulle fasi di costruzione della bioraffineria. Informazioni generali e di contatto sui servizi del progetto saranno prodotte sul sito web. Forest In progetto sostiene anche il focus della formazione e della ricerca nelle aziende, logistica, lo sviluppo della trasformazione dei sottoprodotti formati come prodotti del processo principale, lo sviluppo sostenibile, la sostenibilità ecologica ed economica della regione e della provincia.Forest In attua gli obiettivi del programma finlandese di bioeconomia per lo sviluppo sostenibile. Il progetto segue chiaramente gli orientamenti di sviluppo stabiliti nel progetto tematico nazionale sulla bioeconomia e nell'accordo Lapponia per promuovere i mezzi di sussistenza, il benessere, l'occupazione e la competitività. Il progetto attua le decisioni nazionali e gli impegni internazionali della Finlandia, nonché gli obiettivi dell'UE in materia di sviluppo sostenibile e obiettivi a basse emissioni di carbonio sanciti nel programma dei Fondi strutturali. Con il sostegno del progetto, le imprese della Lapponia orientale e di Lappish ricevono ordini di lavoro, possono sviluppare e far crescere la loro attività e rafforzare le loro competenze. Il progetto creerà nuove aziende, collegherà le aziende all'industria internazionale in crescita del bioraffinamento, creerà nuove opportunità di trasformazione e business e partnership e posti di lavoro nelle aziende del nord. Forest In implementa gli obiettivi dei cluster di sviluppo ASE e della strategia di sviluppo Arctic Smartness Exellence per le PMI locali, ad esempio promuovendo catene di trasformazione delle materie prime a basse emissioni di carbonio, nonché le competenze speciali artiche e le attività delle PMI locali in grandi progetti internazionali. Il progetto manifatturiero è gestito dall'associazione municipale della Lapponia orientale, che comprende Kemijärvi, Salla, Savukoski, Pelkosenniemi e Posio. Il bilancio totale del progetto è di 328 378 EUR e il periodo di attuazione va dal 1º aprile 2018 al 31 maggio 2020. È richiesta una proroga per completare le operazioni del progetto fino al 31 gennaio 2021. Ulteriori informazioni sul progetto sono l'autorità comunale comune della Lapponia orientale, Dina Solatie, responsabile dello sviluppo, tel. + 358 40 354 8370. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto Forest In apoya la participación de pequeñas y medianas empresas en Laponia Oriental y Laponia en la construcción y puesta en marcha de una fábrica de bioproductos en Kemijärvi. Boreal BIOREF Oy está preparando una inversión de 950 millones EUR para la fábrica de bioproductos de Kemijärvi (decisión en otoño de 2018). A la luz de la situación actual, la construcción puede comenzar en otoño de 2020. La fase de construcción de dos años generará unos 2700 puestos de trabajo. La refinería terminada ofrece trabajo directamente a unas 200 personas. La biorrefinería creará más de 1100 puestos de trabajo permanentes en diferentes sectores de Laponia oriental. El procesamiento utiliza 2,8 millones de metros cúbicos de madera y astillas de madera procedentes del norte de Finlandia como materia prima. Durante la fase de construcción y producción, existe una gran demanda de diversos servicios en Kemijärvi y Laponia oriental, una necesidad de empresas de diferentes sectores y proveedores de servicios públicos.Forest In — Necesidades de servicio y recursos para inversiones en la industria forestal de Laponia oriental — el proyecto mapea el potencial de servicio, calidad, referencia, capacidad y voluntad de las empresas de la región y la región para llevar a cabo la fase de construcción y operaciones de Boreal BIOREF. El proyecto identificará las necesidades creadas por la inversión a gran escala tanto durante la fase de construcción como durante la fase de producción. Forest In proporciona a las empresas y comunidades información sobre las oportunidades de desarrollo empresarial, la necesidad de nuevos sectores empresariales y servicios en Kemijärvi. El proyecto apoya la creación de redes empresariales, habilidades y desarrollo empresarial a través de información, eventos y talleres. El proyecto informa proactivamente a las PYMES, incluidos los proveedores de servicios públicos (municipios, provincia, estado, comunidades) sobre las fases de construcción de la biorrefinería. La información general y de contacto sobre los servicios del proyecto se producirá en el sitio web. El proyecto Forest In también apoya el enfoque de la formación y la investigación en empresas, la logística, el desarrollo del procesamiento de subproductos formados como productos del proceso principal, el desarrollo sostenible, la sostenibilidad ecológica y económica de la región y la provincia.Forest In implementa los objetivos del programa finlandés de bioeconomía para el desarrollo sostenible. El proyecto sigue claramente las directrices de desarrollo establecidas en el Proyecto Nacional de Bioeconomía y el Acuerdo de Laponia para promover los medios de vida, el bienestar, el empleo y la competitividad. El proyecto aplica las decisiones nacionales y los compromisos internacionales de Finlandia, así como los objetivos de la UE en materia de desarrollo sostenible y objetivos hipocarbónicos consagrados en el programa de los Fondos Estructurales. Con el apoyo del proyecto, las empresas de East Laponia y Lappish reciben órdenes de trabajo, pueden desarrollar y hacer crecer su negocio y reforzar sus capacidades. El proyecto creará nuevas empresas, vinculará a las empresas con la industria en crecimiento internacional de la biorefinación, creará nuevas oportunidades de procesamiento y negocio y asociaciones y puestos de trabajo en empresas del norte. Forest In implementa los objetivos de los clústeres de desarrollo de la ASE y la estrategia de desarrollo de Arctic Smartness Exellence para las PYME locales, por ejemplo mediante la promoción de cadenas de transformación de materias primas con bajas emisiones de carbono, así como los conocimientos especializados del Ártico y las actividades empresariales de las PYME locales en grandes proyectos internacionales. El presupuesto total del proyecto asciende a 328 378 EUR y el período de ejecución se extiende del 1 de abril de 2018 al 31 de mayo de 2020. Se solicita una prórroga para completar las operaciones del proyecto hasta el 31 de enero de 2021. Más información sobre el proyecto es la autoridad municipal conjunta de Laponia Oriental, Dina Solatie, Gerente de Desarrollo, tel. + 358 40 354 8370. (Spanish)
13 January 2022
0 references