Improvement of the production capacity of Inova BM Ltd. (Q3832818): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 0.59 percent) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 0.59 percent / rank | |||||||
Revision as of 10:16, 18 February 2022
Project Q3832818 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of the production capacity of Inova BM Ltd. |
Project Q3832818 in Bulgaria |
Statements
95,009.59 Bulgarian lev
0 references
159,680.0 Bulgarian lev
0 references
10 December 2020
0 references
10 December 2021
0 references
42°8'30.66"N, 24°44'59.75"E
0 references
"Инова БМ" ООД разработва активни съставки за козметичната промишленост на основата на де-диференцирани (стволови) клетки. Активни съставки в козметиката са ингредиенти, които предизвикват основния ефект - регенеративно, слънцезащитно, oвлажняващо, избелващо, анти-оксидативно и противовъзпалително действие в кожата. „Инова БМ” ООД предлага уникални, изготвени по поръчка активни съставки, които се основават на де-диференцирани растителни инвитро системи (растителни стволови клетки), създавани чрез био-технологичен процес от калусни култури. Активните съставки на основата на стволови растителни клетки са относително нов продукт, който навлиза все повече в козметиката. Те са високо-ефективни, позволяват стерилност и еднородност на партидите, спомагат за устойчивото и екологично използване на био-ресурсите. До момента дружеството ползва за голяма част от дейността си лабораториите на Факултета по химия и фармация към СУ и Института по микробиология към БАН (филиала в Пловдив), с които има сключени договори. Липсата на самостоятелна лабораторно-производствена база затруднява развитието на "Инова БМ" ООД. Целта на настоящия проект е закупуване на производствено оборудване (прецизна везна, аналитична везна, рН метър, система за ултра-чиста вода, настолен лиофилизатор, автоклав, вакуум-ротационен изпарител с изпарителна колба и вакуум-помпа, охладител, лабораторен фризер/хладилник и хомогенизатор с високо налягане) което да позволи на дружеството да се развива и да увеличава пазара си. Предложеното за закупуване оборудване ще позволи на "Инова БМ" от една страна да изпълнява повече поръчки в рамките на вече съществуващите научно-развойни възможности, а от друга - да разшири гамата на възможни обработки на стволовите растителни клетки чрез добавяне на производствен капацитет за вакуум-изпаряване и лиофилизиране. Това ще даде възможност на дружеството да продължи успешно навлизането си на високотехнологичния и високо-конкурентен пазар на активните съставки в козметиката. (Bulgarian)
0 references
“Inova BM” Ltd. develops active ingredients for the cosmetic industry based on de-differentiated (stem) cells. Active ingredients in cosmetics are ingredients that cause the main effect — regenerative, sunscreen, moisturising, whitening, anti-oxidative and anti-inflammatory action in the skin. “Inova BM” Ltd. offers unique, custom-made active ingredients, which are based on de-differentiated plant in vitro systems (plant stem cells) created by a bio-tech process from calus cultures. The active ingredients based on stem plant cells are a relatively new product that is increasingly entering cosmetics. They are highly effective, allow sterility and uniformity of batches, contribute to the sustainable and ecological use of bio-resources. So far, the company uses the laboratories of the Faculty of Chemistry and Pharmacy at the Sofia University and the Institute of Microbiology at the Bulgarian Academy of Sciences (Plovdiv) for a large part of its activities, with which it has concluded contracts. The lack of independent laboratory and production facilities hampers the development of Inova BM Ltd. The objective of this project is the purchase of production equipment (precision balance, analytical balance, pH meter, ultra-clean water system, desktop freezer, autoclave, vacuum-rotation evaporator with evaporator and vacuum pump, cooler, laboratory freezer/refrigerator and high pressure homogeniser) to allow the company to develop and increase its market. The equipment proposed for purchase will allow Inova BM, on the one hand, to perform more orders within existing scientific and development capabilities and, on the other hand, to expand the range of possible processing of stem cells by adding production capacity for vacuum evaporation and freeze-drying. This will enable the company to continue successfully entering the high-tech and highly competitive market for active ingredients in cosmetics. (English)
2 December 2021
0 references
«Inova BM» Ltd. développe des ingrédients actifs pour l’industrie cosmétique à partir de cellules dédifférencées (stème). Les ingrédients actifs dans les cosmétiques sont des ingrédients qui provoquent l’effet principal — régénératrice, crème solaire, hydratant, blanchissant, anti-oxydatif et anti-inflammatoire dans la peau. «Inova BM» Ltd. propose des principes actifs uniques sur mesure, basés sur des systèmes végétaux in vitro dédifférencés (cellules souches végétales) créés par un procédé biotechnologique issu de cultures Calus. Les principes actifs à base de cellules de plantes souches sont un produit relativement nouveau qui pénètre de plus en plus dans les cosmétiques. Ils sont très efficaces, permettent la stérilité et l’uniformité des lots, contribuent à l’utilisation durable et écologique des bioressources. Jusqu’à présent, l’entreprise utilise les laboratoires de la Faculté de chimie et de pharmacie de l’Université de Sofia et l’Institut de microbiologie de l’Académie bulgare des sciences (Plovdiv) pour une grande partie de ses activités, avec lesquelles elle a conclu des contrats. Le manque de laboratoires et d’installations de production indépendants entrave le développement d’Inova BM Ltd. L’objectif de ce projet est l’achat d’équipements de production (équilibre de précision, balance analytique, pH-mètre, système d’eau ultra-propre, congélateur de bureau, autoclave, évaporateur à rotation sous vide avec évaporateur et pompe à vide, refroidisseur, congélateur/réfrigérateur de laboratoire et homogéniseur haute pression) pour permettre à l’entreprise de développer et d’accroître son marché. L’équipement proposé à l’achat permettra à Inova BM, d’une part, d’effectuer plus de commandes dans le cadre des capacités scientifiques et de développement existantes et, d’autre part, d’élargir la gamme des traitements possibles des cellules souches en ajoutant des capacités de production pour l’évaporation sous vide et la lyophilisation. Cela permettra à l’entreprise de continuer à entrer avec succès sur le marché de haute technologie et hautement concurrentiel des ingrédients actifs dans les cosmétiques. (French)
3 December 2021
0 references
„Inova BM“ Ltd. entwickelt Wirkstoffe für die Kosmetikindustrie auf Basis dedifferenzierter (Stem-)Zellen. Wirkstoffe in Kosmetika sind Inhaltsstoffe, die den Haupteffekt verursachen – regenerative, Sonnencreme, Feuchtigkeitsspenden, Aufhellung, antioxidative und entzündungshemmende Wirkung in der Haut. „Inova BM“ Ltd. bietet einzigartige, maßgeschneiderte Wirkstoffe, die auf dedifferenzierten Pflanzenin-vitro-Systemen (Pflanzenstammzellen) basieren, die durch einen Biotech-Prozess aus Calus-Kulturen entstehen. Die Wirkstoffe auf Basis von Stammpflanzenzellen sind ein relativ neues Produkt, das zunehmend in Kosmetika eintritt. Sie sind hochwirksam, ermöglichen Sterilität und Einheitlichkeit von Chargen, tragen zur nachhaltigen und ökologischen Nutzung von Bioressourcen bei. Bisher nutzt das Unternehmen die Labore der Fakultät für Chemie und Pharmazie an der Universität Sofia und das Institut für Mikrobiologie der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften (Plovdiv) für einen großen Teil seiner Aktivitäten, mit denen es Verträge geschlossen hat. Der Mangel an unabhängigen Labor- und Produktionsanlagen behindert die Entwicklung der Inova BM Ltd. Ziel dieses Projekts ist der Kauf von Produktionsanlagen (Präzisionsbilanz, Analysebilanz, pH-Meter, ultrareines Wassersystem, Desktop-Gefrierschrank, Autoklav, Vakuum-Rotationsverdampfer mit Verdampfer und Vakuumpumpe, Kühler, Laborgefrierschrank/Kühlschrank und Hochdruckhomogenisierer), damit das Unternehmen seinen Markt entwickeln und ausbauen kann. Die zum Kauf vorgeschlagene Ausrüstung wird es Inova BM einerseits ermöglichen, mehr Aufträge innerhalb der bestehenden wissenschaftlichen und Entwicklungskapazitäten auszuführen und andererseits das Spektrum der möglichen Verarbeitung von Stammzellen zu erweitern, indem Produktionskapazitäten für Vakuumverdampfung und Gefriertrocknung hinzugefügt werden. Dies wird es dem Unternehmen ermöglichen, weiterhin erfolgreich in den High-Tech-Markt für Wirkstoffe in Kosmetika einzutreten. (German)
4 December 2021
0 references
„Inova BM” Ltd. ontwikkelt actieve ingrediënten voor de cosmetische industrie op basis van gede-differentieerde (stam)cellen. Actieve ingrediënten in cosmetica zijn ingrediënten die het belangrijkste effect veroorzaken — regeneratieve, zonnebrandcrème, hydraterende, witter, anti-oxidatieve en ontstekingsremmende werking in de huid. „Inova BM” Ltd. biedt unieke, op maat gemaakte actieve ingrediënten, die zijn gebaseerd op gede-differentieerde planten in vitro systemen (plantenstamcellen) gemaakt door een bio-tech proces van Calus culturen. De actieve ingrediënten op basis van stamplantencellen zijn een relatief nieuw product dat steeds meer cosmetica binnenkomt. Ze zijn zeer effectief, maken steriliteit en uniformiteit van batches mogelijk, dragen bij aan het duurzame en ecologische gebruik van bio-bronnen. Tot dusver maakt het bedrijf gebruik van de laboratoria van de Faculteit scheikunde en farmacie van de universiteit van Sofia en van het Instituut voor Microbiologie van de Bulgaarse Academie van Wetenschappen (Plovdiv) voor een groot deel van haar activiteiten, waarmee zij contracten heeft gesloten. Het ontbreken van onafhankelijke laboratorium- en productiefaciliteiten belemmert de ontwikkeling van Inova BM Ltd. Het doel van dit project is de aankoop van productieapparatuur (precisiebalans, analytische balans, pH-meter, ultra-schoon watersysteem, desktopvriezer, autoclaaf, vacuümrotatieverdamper met verdamper en vacuümpomp, koeler, laboratoriumdiepvriezer/koeler en hogedrukhomogenizer) om het bedrijf in staat te stellen zijn markt te ontwikkelen en te vergroten. De voor aankoop voorgestelde apparatuur zal Inova BM in staat stellen enerzijds meer bestellingen uit te voeren binnen de bestaande wetenschappelijke en ontwikkelingscapaciteiten en anderzijds het scala aan mogelijke verwerking van stamcellen uit te breiden door de productiecapaciteit voor vacuümverdamping en vriesdrogen toe te voegen. Dit zal het bedrijf in staat stellen om met succes de high-tech en zeer concurrerende markt voor actieve ingrediënten in cosmetica te betreden. (Dutch)
10 December 2021
0 references
"Inova BM" Ltd. sviluppa principi attivi per l'industria cosmetica a base di cellule de-differenziate. I principi attivi nei cosmetici sono ingredienti che causano l'effetto principale — rigenerativo, crema solare, idratante, sbiancante, azione antiossidante e antinfiammatoria nella pelle. "Inova BM" Ltd. offre principi attivi unici e personalizzati, che si basano su sistemi vegetali in vitro de-differenziati (cellule staminali vegetali) creati da un processo biotecnologico delle colture di Calus. I principi attivi a base di cellule vegetali staminali sono un prodotto relativamente nuovo che sta entrando sempre più nei cosmetici. Sono altamente efficaci, consentono la sterilità e l'uniformità dei lotti, contribuiscono all'uso sostenibile ed ecologico delle biorisorse. Finora, l'azienda utilizza i laboratori della Facoltà di Chimica e Farmacia dell'Università di Sofia e l'Istituto di Microbiologia presso l'Accademia Bulgara delle Scienze (Plovdiv) per gran parte delle sue attività, con cui ha concluso contratti. La mancanza di laboratori e impianti di produzione indipendenti ostacola lo sviluppo di Inova BM Ltd. L'obiettivo di questo progetto è l'acquisto di attrezzature di produzione (bilancio di precisione, bilancio analitico, pHmetro, sistema ad acqua ultra pulita, congelatore desktop, autoclave, evaporatore a rotazione sottovuoto con evaporatore e pompa a vuoto, refrigeratore, congelatore/frigorifero da laboratorio e omogeneizzatore ad alta pressione) per consentire all'azienda di sviluppare e incrementare il proprio mercato. Le attrezzature proposte per l'acquisto consentiranno a Inova BM, da un lato, di eseguire più ordini nell'ambito delle attuali capacità scientifiche e di sviluppo e, dall'altro, di ampliare la gamma di possibili lavorazioni delle cellule staminali aggiungendo capacità di produzione per l'evaporazione sotto vuoto e l'essiccazione. Ciò consentirà all'azienda di continuare ad entrare con successo nel mercato high-tech e altamente competitivo per i principi attivi nei cosmetici. (Italian)
13 January 2022
0 references
«Inova BM» Ltd. desarrolla ingredientes activos para la industria cosmética a partir de células desdiferenciadas (tallo). Los ingredientes activos en la cosmética son ingredientes que causan el efecto principal — regenerativo, protector solar, hidratante, blanqueamiento, acción antioxidante y antiinflamatoria en la piel. «Inova BM» Ltd. ofrece ingredientes activos únicos y personalizados, basados en sistemas in vitro desdiferenciados (células madre de plantas) creados por un proceso biotecnológico de cultivos Calus. Los principios activos basados en las células madre de las plantas son un producto relativamente nuevo que está entrando cada vez más en los cosméticos. Son altamente eficaces, permiten la esterilidad y uniformidad de los lotes, contribuyen al uso sostenible y ecológico de los recursos biológicos. Hasta ahora, la empresa utiliza los laboratorios de la Facultad de Química y Farmacia de la Universidad de Sofía y el Instituto de Microbiología de la Academia Búlgara de Ciencias (Plovdiv) para una gran parte de sus actividades, con las que ha celebrado contratos. La falta de laboratorios e instalaciones de producción independientes obstaculiza el desarrollo de Inova BM Ltd. El objetivo de este proyecto es la compra de equipos de producción (equilibrio de precisión, balance analítico, medidor de pH, sistema de agua ultralimpia, congelador de escritorio, autoclave, evaporador de rotación de vacío con evaporador y bomba de vacío, refrigerador, congelador/refrigerador de laboratorio y homogeneizador de alta presión) para permitir a la empresa desarrollar e incrementar su mercado. El equipo propuesto para la compra permitirá a Inova BM, por un lado, realizar más pedidos dentro de las capacidades científicas y de desarrollo existentes y, por otra, ampliar la gama de posibles procesamientos de células madre mediante la adición de capacidad de producción para la evaporación al vacío y el liofilizado. Esto permitirá a la empresa seguir entrando con éxito en el mercado de alta tecnología y altamente competitivo de ingredientes activos en cosmética. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Пловдив
0 references
Identifiers
BG16RFOP002-2.040-1528
0 references