Development of the Civil Court of Berettyóújfalu (Q3953941): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding French translations) |
(Removed claims) |
||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 96,782.35 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 96,782.35 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 96,782.35 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 35,000,000 forint / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 112,561.054 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 112,561.054 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 112,561.054 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 41,176,470.588 forint / rank | |||||||||||||||
Revision as of 18:03, 13 February 2022
Project Q3953941 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the Civil Court of Berettyóújfalu |
Project Q3953941 in Hungary |
Statements
24 January 2020
0 references
30 June 2021
0 references
BERETTYÓÚJFALU VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
47°13'29.03"N, 21°32'7.87"E
0 references
Berettyóújfalui Civil Udvar (4100 BERETTYÓÚJFALU, TOLDI M. U. 3.HRSZ: 1812) meglévő épület együttesének fejlesztése, felújítása. A városi civil élet, szerveződések erősítésével, többgenerációs közösségi színtér működtetésével segíti az értékteremtő szerveződések, közösségek kialakulását és hálózatosodását. A célkitűzés teljesülése által lehetőség nyílik a civil szervezetek és a civil szféra összefogására, a „lakosság megtartóerejének” fejlesztésére és civil rendezvényeken, programokon keresztül a településrészek bevonása által az integráció erősödésére, demográfiai és szegregációs problémák enyhítésére, helyi identitás erősítésére. Berettyóújfalu Helyi Közösségfejlesztési Stratégiájának 2. számú Specifikus céljához (Közösségek városa), a HKFS 6.1. fejezete (A beavatkozási területek/műveletek leírása) és ennek 2. beavatkozási területéhez kapcsolódik a fejlesztés. A Civil Udvar rendezvényterének kialakítása, fedett színpad építése és mobil ülőalkalmatosságok (rendezvénypadok) hosszú távon lehetővé teszi minden az udvarban működő civil szervezet rendezvényeinek (Civil Nap, Szélső Érték Természetbarát Kulturális Találkozó, Parola Napok, „Szemét” Fesztivál, Hagyományőrző Napok…stb.) és egyéb városi programok praktikus és költséghatékony megvalósítását, melyek kulturált kikapcsolódási lehetőséget biztosítanak a térségben élők számára. Az udvar és rendezvénytere jellegénél és adottságainál fogva a mai fiatalok számára kedvezően egyedi (underground színtér, a központban van, zárható-belépőztethető…). Az épületkomplexum egy nagyon régi, több évtizedes, korábban gyártelep, majd ipari tanulók gyakorlati helye volt. Az infrastruktúra ehhez méltóan kiépített, de gazdaságtalan, és azon funkciókat nem szolgálja, amihez jelenleg szüksége lenne. A Civil Udvar megalapításakor helyzetmentő javítások és fejlesztések valósultak meg, hogy kulturált környezetet biztosítson az oda látogatóknak. A Civil Udvar javarészt önerőből, illetve egyéb hazai és helyi támogatásokból megújult, játszóteret kapott, de nincs téliesítve. A fűtés és vízellátás nem megoldott, villanyvezeték rendszere elavult. Az alacsonyabb működési költségek érdekében, az épületkomplexumok szigetelése, nyílászáróinak cseréje és felújítása erősen indokolt. Továbbá szükséges eszközbeszerzés, és megújuló energiák használata. A Civil Udvar területén összesen 9 db épület található, amelyekből a 6. és 7. számú épületre nem lett költség tervezve a pályázat keretében nem kerül költség elszámolásra ezen épületek tekintetében. Jelezni kívánjuk, hogy a TOP-7.1.1-16-H-054-2 kódszámú pályázat szorosan összefügg a TOP-2.1.1-16-HB1-2017-00005 és az EFOP-2.1.2-16 számú projekttel. Mindhárom projekt esetében figyelembe vettük a kettős finanszírozás tilalmát, és ezek alapján került a műszaki dokumentáció, megtervezésre, a tervezői költségbecslés elkészítésre. A műszaki leírás tartalmazza, hogy az egyes épületekben milyen felújítási munkák kerülnek elvégzésre, és hogy ezen munkák melyik projekt terhére kerülnek elszámolásra. A projekt műszaki tartalma a villany, fűtés és- vízszerelés és födém hőszigetelése esetében: 1.sz épület (Bajnóca Néptáncegyüttes) felújítása: - Villany, fűtés-és vízszerelés és födém hőszigetelés 2.sz épület (Biharite) felújítása- - Villanyszerelés 3.sz épület (Boksz edzőterem) felújítása és AKM WC kialakítása - Villanyszerelési födém hőszigetelése 4.sz épület (Harcművész edzőterem) felújítása - Villanyszerelés 5.sz épület (NÓRA Pont) felújítása - Villany, fűtés-és vízszerelés és födém hőszigetelés 8.sz épület (Szabadidő Egy. És Szélső Érték Egy.) felújítása - Villanyszerelés 9.sz épület (Görkorcsolya pálya) felújítása - Villanyszerelés A födém hőszigetelés az 1.,3. és 5.sz. épületen készül. A födém hőszigetelés a fűtéssel, illetve víz-szennyvíz ellátással érintett épületekben szükséges. A felújítással érintett 2 db épületegyüttesen villámhárító és levezető berendezés kialakítása tervezett. A beruházás keretében térburkolatok kialakítása is szerepel, amelynek leírását a műszaki dokumentáció műszaki leírása tartalmaz. A projekt előkészítettsége: -Felmérési, felújítási terv: elkészült -Közbeszerzési dokumentáció: projekt keretében kerül kidolgozásra - Hatóságok és lakosság tájékoztatása: projekt keretében kerül kidolgozásra -Épületenergetikai tanúsítvány: projekt keretében kerül kidolgozásra A projekt által érintett célcsoport(ok): A város és a térség teljes lakossága és a 8 szervezet tagjai Megvalósítandó tevékenységek: Önállóan támogatható tevékenységek: A Berettyóújfalui Civil udvar, mint közösségi tér fejlesztése (épület fűtési rendszerének korszerűsítése, elektromos és villámvédelem hálózatának korszerűsítése, födémhőszigetelés, kültéri- udvari infrastruktúra fejlesztés, térburkolat felújítás). Önállóan nem támogatható tevékenységek: -Projekt előkészítés (felmérési; felújítási tervek) 4,2 % -Közbeszerzés lefolytatása 1 % -Műszaki ellenőri szolgáltatás 1 % -Tájékoztatás, nyilvánosság 0,5 % -Projektmenedzsment 2,5 % A helyi felhívás 3.4 és a 4 pont (Hungarian)
0 references
Civil Court of Berettyóújfalu (4100 BREATING NEWFALU, TOLDI M. U. 3.HRSZ: 1812) The development and renovation of an existing building. By strengthening urban civic life and organisations and operating a multi-generation community scene, it helps the formation and networking of value-creating organisations, communities. By meeting the objective, it is possible to bring together civil society organisations and the civil society, to develop the “maintenance of the population” and to strengthen integration through civic events and programmes, to alleviate demographic and segregation problems, and to strengthen local identity. The development is related to the Specific Objective 2 of the Local Community Development Strategy of Berettyóújfalu (City of Communities), Chapter 6.1 (Description of intervention areas/operations) of the HKFS and its intervention area 2. The construction of the Civil Court’s event space, the construction of a covered stage and mobile seating opportunities (event benches) allows the practical and cost-effective implementation of all the events of the civil society organisation operating in the courtyard (Civil Day, Extreme Value Natural Friendly Cultural Meeting, Parola Days, “Eye” Festival, Traditional Days...etc.) and other urban programs that provide cultural recreation opportunities for the people living in the area. Due to the nature and characteristics of the courtyard and its event space, it is unique for today’s young people (underground scene, in the centre, lockable-accessible...). The building complex was a very old, decades-old, former factory site and then a practical place for industrial students. The infrastructure is well-developed but uneconomic and does not serve the functions that it currently needs. When the Civil Court was founded, improvements and improvements were made to provide a cultural environment for the visitors. The Civil Court received a new playground mostly from its own resources and other domestic and local support, but it is not winter-enriched. The heating and water supply is not solved, the power line system is outdated. In order to reduce operating costs, insulation of building complexes, replacement and renovation of doors and windows is highly justified. It also requires the purchase of equipment and the use of renewable energies. A total of 9 buildings are located in the Civil Court area, of which no costs have been planned for buildings Nos 6 and 7, no costs will be declared for these buildings in the framework of the tender. We would like to point out that the tender with code number TOP-7.1.1-16-H-054-2 is closely linked to projects TOP-2.1.1-16-HB1-2017-00005 and EFOP-2.1,2-16. For all three projects, the prohibition of double financing was taken into account and the technical documentation was designed and the designer’s cost estimate was prepared on this basis. The technical specifications shall indicate which renovation works will be carried out in each building and on which project these works will be charged. Technical content of the project for the thermal insulation of electricity, heating and plumbing and slab: Renovation of building No. 1 (Bajnóca Folk Dance Ensemble): — Refurbishment of building 2 (Biharite) — Refurbishment of building no. 3 (Boksz gym) and construction of the AKM toilet — Thermal insulation of the electric slab — Renovation of building 4 (Frameworker gym) — Renovation of Building 5 (NORA Point) — Electrical installation, heating and plumbing and slab thermal insulation building 8 (Leisure One. And Extreme Value One. — Refurbishment of Building No. 9 (Skating track) — Electrical installation The slab thermal insulation is made in buildings no. 1, 3 and 5. The slab thermal insulation is necessary in the buildings affected by heating and/or water-sewage. The two building complexes affected by the renovation were designed to be equipped with lightning rods and drainage equipment. In the framework of the project, the construction of surfaces is also included, which is described in the technical specifications of the technical documentation. Preparation of the project: —Measurement and refurbishment plan: completed — Public procurement documentation: will be developed in the framework of the project — Information to authorities and the general public: will be developed in the framework of a project — Building energy certification: target group(s) concerned by the project: The entire population of the city and the region and the members of the 8 organisations Self-eligible activities: Development of the Civil Court of Berettyóújfalu as a community space (modernisation of the building’s heating system, modernisation of its electrical and lightning protection network, floor heat insulation, outdoor-yard infrastructure development, space cladding renovation). Ineligible activities: —Project preparation (survey; renovation plans) 4.2 % — Public procurement 1 % — Technical audit service 1 % — Information, public 0... (English)
9 February 2022
0 references
Tribunal civil de Berettyóújfalu (4100 Breating NEWFALU, Toldi M. U. 3.HRSZ: 1812) Le développement et la rénovation d’un bâtiment existant. En renforçant la vie civique urbaine et les organisations et en exploitant une scène communautaire multigénérationnelle, elle contribue à la formation et à la mise en réseau d’organisations et de communautés créatrices de valeur. En atteignant l’objectif, il est possible de réunir les organisations de la société civile et la société civile, de développer le «maintien de la population» et de renforcer l’intégration par des manifestations et des programmes civiques, d’atténuer les problèmes démographiques et de ségrégation et de renforcer l’identité locale. Le développement est lié à l’objectif spécifique no 2 de la stratégie de développement communautaire local de Berettyóújfalu (Ville des communautés), chapitre 6.1 (Description des zones/opérations d’intervention) du HKFS et de sa zone d’intervention 2. La construction de l’espace d’événements du tribunal civil, la construction d’une scène couverte et des places assises mobiles (banques d’événements) permettent la mise en œuvre pratique et rentable de tous les événements de l’organisation de la société civile opérant dans la cour (Journée civile, Réunion culturelle conviviale de valeur extrême, Journées Parola, Festival «Eye», Journées traditionnelles... etc.) et d’autres programmes urbains qui offrent des possibilités de loisirs culturels aux habitants de la région. En raison de la nature et des caractéristiques de la cour et de son espace événementiel, elle est unique pour les jeunes d’aujourd’hui (scène souterraine, au centre, verrouillable-accessible...). Le complexe du bâtiment était un ancien site d’usine très ancien, vieux de décennies, puis un lieu pratique pour les étudiants industriels. L’infrastructure est bien développée, mais non économique et ne remplit pas les fonctions dont elle a besoin actuellement. Lors de la création du Tribunal civil, des améliorations ont été apportées pour offrir un environnement culturel aux visiteurs. Le tribunal civil a reçu un nouveau terrain de jeu principalement grâce à ses propres ressources et à d’autres aides nationales et locales, mais il n’est pas enrichi en hiver. Le chauffage et l’alimentation en eau ne sont pas résolus, le système de ligne d’alimentation est obsolète. Afin de réduire les coûts d’exploitation, l’isolation des complexes de bâtiments, le remplacement et la rénovation des portes et des fenêtres sont hautement justifiés. Elle nécessite également l’achat d’équipements et l’utilisation d’énergies renouvelables. Au total, 9 bâtiments sont situés dans le quartier du tribunal civil, dont aucun coût n’a été prévu pour les bâtiments no 6 et 7, aucun coût ne sera déclaré pour ces bâtiments dans le cadre de l’appel d’offres. Nous tenons à souligner que l’offre portant le numéro de code TOP-7.1.1-16-H-054-2 est étroitement liée aux projets TOP-2.1.1-16-HB1-2017-00005 et EFOP-2.1.2-16. Pour les trois projets, l’interdiction de double financement a été prise en compte et la documentation technique a été conçue et l’estimation des coûts du concepteur a été établie sur cette base. Les spécifications techniques indiquent quels travaux de rénovation seront réalisés dans chaque bâtiment et sur quel projet ces travaux seront facturés. Contenu technique du projet d’isolation thermique de l’électricité, du chauffage, de la plomberie et de la dalle: Rénovation du bâtiment no 1 (Ensemble de danse folklorique de Bajnóca): — Rénovation du bâtiment 2 (Biharite) — Rénovation du bâtiment no 3 (salle de gym Boksz) et construction de la toilette AKM — Isolation thermique de la dalle électrique — Rénovation du bâtiment 4 (salle de gymnase-cadre) — Rénovation du bâtiment 5 (point NORA) — Installation électrique, chauffage et plomberie et isolation thermique de dalle bâtiment 8 (Leisure One. 1 — Rénovation du bâtiment no 9 (piste de patinage) — Installation électrique L’isolation thermique des dalles est faite dans les bâtiments nos 1, 3 et 5. L’isolation thermique de la dalle est nécessaire dans les bâtiments affectés par le chauffage et/ou les eaux usées. Les deux complexes du bâtiment concernés par la rénovation ont été conçus pour être équipés de foudres et d’équipements de drainage. Dans le cadre du projet, la construction de surfaces est également incluse, qui est décrite dans les spécifications techniques de la documentation technique. Préparation du projet: —Plan de mesure et de rénovation: achevé — Documentation relative aux marchés publics: sera développé dans le cadre du projet — Informations aux autorités et au grand public: sera développé dans le cadre d’un projet — Certification énergétique du bâtiment: groupe(s) cible(s) concerné(s) par le projet: Toute la population de la ville et de la région et les membres des 8 organisations Activités auto-éligibles: Développement du tribunal civil de Berettyóújfalu en tant qu’espace communautaire (modernisation du système ... (French)
10 February 2022
0 references
Berettyóújfalu, Hajdú-Bihar
0 references
Identifiers
TOP-7.1.1-16-H-ERFA-2019-00131
0 references