Design and refurbishment of the learning spaces of the White Colonial Library (Q3903903): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding French translations) |
(Removed claims) |
||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.999992 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 59,842,500 forint / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 165,477.08 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 165,477.08 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 165,477.08 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 192,455.282 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 192,455.282 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 192,455.282 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 70,402,941.176 forint / rank | |||||||||||||||
Revision as of 02:04, 13 February 2022
Project Q3903903 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Design and refurbishment of the learning spaces of the White Colonial Library |
Project Q3903903 in Hungary |
Statements
1 November 2018
0 references
31 December 2019
0 references
FEHÉRGYARMAT VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
47°59'49.56"N, 22°30'31.14"E
0 references
A Fehérgyarmati Móricz Zsigmond Művelődési Ház és Könyvtár Kossuth tér 38. szám alatti telephelye korábban könyvtárként funkcionált. A könyvtári tevékenység átköltöztetésre került a Kossuth tér 40. szám alatti telephelyre, mivel ezen épület műszaki és funkcionális állapota gazdaságosabban fenntartható. A projekt megvalósítási helyszínének néhány helyiségében az intézmény Könyvtári tagintézménye funkcióváltás során rendezvényeket, képzéseket tart. Azonban az épület műszakilag elavult, a helyiségek nem korszerűek, több szempontból nem felelnek meg a mai korban elvárható tanulási céloknak megfelelő helyiségeknek, továbbá az intézmény technológiai eszközállománya korszerűtlen, illetve nagyon hiányos. Számos képzés, tréning, rendezvény megtartása nem lehetséges a jelenleg rendelkezésre álló infrastrukturális és eszközállománnyal. A projekt előkészítése során megvalósuló igényfelmérés rámutatott arra, hogy a település lakossága részéről jelentős igény mutatkozik a kulturális és hagyományőrző programok mellett olyan képzésekre, melyek hozzájárulnak a munkahelyi elhelyezkedéshez, az aktív korúak képzettségének és kompetenciáinak javulásához. A lakossági igényeket figyelembe véve célunk, hogy megfelelő körülményeket teremtsük a városban a Könyvtár által tartandó, szervezendő rendezvényeknek, eseményeknek. A magas színvonalú szolgáltatások nyújtásának alapfeltétele a megfelelő infrastruktúra megléte. Az infrastruktúra és eszköz fejlesztés hatására több olyan képzés, oktatás, klub foglalkoztatás valósulhat meg, melyek hozzájárulnak a településen élők életminőségének javulásához, javítja az elhelyezkedési esélyeiket. A különböző tematikájú rendezvények, képzések szemléletformálást is jelentenek, melyek révén nagyobb hangsúlyt kap az egész életen át tartó tanulás szemléletmódja az egyes egyének szintjén is. A beszerzendő informatikai eszközök segítségével informatikai oktatás fog megvalósulni, mely tudás a mai korban, az internet világában már elengedhetetlen, ezáltal a lakosok olyan információkhoz is hozzá juthatnak melyek csak webes felületeken érhetőek el. Tágul az emberek világ képe, szemlélet módjuk bővül. A képzések, előadások hatására csökken a funkcionális analfabetizmus. A kompetencia fejlesztő tréningek segítséget nyújthatnak abban, hogy az egyes személyek mely kompetenciát kell fejleszteni. A képességek (pl. kommunikáció, kifejezőkészség, digitális kompetenciák) minél magasabb szintre emelése hozzájárul a munkanélküliség csökkentéséhez, a lakosok egzisztenciális viszonyainak javulásához, mely a település gazdasági fejlődéséhez is. A fiatalok esetében a társas kapcsolatok kialakítása, a közösségi viselkedés formáinak elsajátítása kiemelten fontos a mai rohanó világban, melyek klub foglalkozások, interaktív képzések révén fejleszthető. A fenti célok elérése érdekében a Fehérgyarmati Móricz Zsigmond Művelődési Ház és Könyvtár Kossuth tér 38. szám alatti telephelyén felújításra és kialakításra kerülnek oktató és egyéb funkcionális terek az azokhoz kapcsolódó kiszolgáló (mosdó, öltöző, tároló, közlekedők) helyiségekkel együtt a következőek szerint: - önállóan támogatható 1. tevékenységtípus keretében kialakításra kerül a régi könyvtár épületrészből (165,3 nm) 2 db oktató terem, 1 db táncterem, valamint 2 db irodából 1 db női és 1 db férfi öltöző, mely a táncterem funkció kiszolgálásához szükséges. - önállóan támogatható 2. tevékenységtípus keretében felújításra kerülnek az épületben a felmérési rajzon gyerekkönyvtár, fonotéka és olvasóterem megnevezéssel rendelkező helyiségek, melyek jelenleg oktató teremként funkcionálnak. 2 db felújított, modern oktató terem áll majd a rendelkezésünkre. Az oktató termek mellett felújításra kerül a könyvári funkció kiszolgálásához szükséges 2 db tároló helyiség. - Az 1. és 2. tevékenységhez kapcsolódóan épületben található közös helyiségek (akadálymentes bejutást segítő rámpa, WC-k, közlekedők, porta, valamint előcsarnok épületrészek) felújításának és kialakításnak költsége arányosításra kerül a kialakított és felújított helységek nagyságának megfelelően. Önállóan támogatható 5. tevékenységtípus keretében beszerzésre kerülnek az oktató termekben elhelyezendő eszközök, melyek a nem formális oktatást szolgálják. Továbbá beszerzésre kerül még a Kossuth tér 40. szám alatti telephelyre a könyvtár működését szolgáló RFID szoftver és a hozzá kapcsolódó hardver eszközök, valamint egy beépítendő projektor vetítővászonnal. A következő eszközök beszerzése valósul meg: - vonalkód, vonalkód olvasó állvánnyal, laptop, hordozható projektor, mikrofon, beépítendő projektor, beépítendő projektor tartószerkezete, beépített motoros vetítővászon, Megvalósulnak továbbá a választható önállóan támogatható 6. tevékenységtípus keretében a következő bútor és eszköz beszerzések: - mágneses fehér tábla, vakok és gyengénlátók részére nagyító, vetítővászon, flipchart tábla, székek, 2 személyes tanuló asztal, tanári asztal, fogas, öltözőpad, 7 akasztós fali fogas, gyerekasztal+2 szék garnitúra (Hungarian)
0 references
The Móricz Zsigmond Cultural House and Library in Fehérgyarmat, located at Kossuth Square 38, has functioned as a library. The library activity has been moved to the site at Kossuth Square 40, as the technical and functional condition of this building is more economically sustainable. In some of the premises of the project implementation site, the institution’s Library member institution organises events and trainings during the change of function. However, the building is technically outdated, the premises are not state-of-the-art, in several respects it does not meet the learning objectives expected in today’s age, and the technological equipment of the institution is outdated or very deficient. Many trainings, trainings and events are not possible with the infrastructure and equipment currently available. The needs assessment carried out during the preparation of the project showed that there is a significant demand from the population of the settlement, in addition to cultural and traditional programmes, for trainings that contribute to the workplace and to the improvement of the skills and competences of the active age. Taking into account the needs of the population, our goal is to create the right conditions for events and events to be organised by the Library in the city. The existence of adequate infrastructure is a prerequisite for the provision of high-quality services. As a result of the development of infrastructure and tools, more training, education and club employment can be realised, which contribute to the improvement of the quality of life of the people living in the settlements and improve their chances of finding a job. Events and trainings in different themes also involve awareness-raising, which puts greater emphasis on lifelong learning at the individual level. With the help of the IT tools to be procured, IT education will be realised, which is essential in today’s era, in the world of the Internet, so that residents can access information that can only be accessed via web interfaces. The image of people in the world is expanding, their way of thinking is expanding. As a result of trainings and lectures, functional illiteracy decreases. Competence development trainings can help individuals to develop competences. Raising skills (e.g. communication, expression, digital competences) to the highest possible level contributes to reducing unemployment and improving the existential conditions of residents, which is also the economic development of the settlement. In the case of young people, the development of social relations and the acquisition of forms of community behavior are particularly important in today’s fast-paced world, which can be developed through club sessions and interactive trainings. In order to achieve the above objectives, the Móricz Zsigmond Cultural House and Library of Fehérgyarmat at Kossuth Square No. 38 will be refurbished and constructed of educational and other functional spaces together with the related server rooms (washroom, locker room, storage, road users) as follows: — as part of the activity type 1 that can be supported independently, the old library building section (165,3 sqm) will be constructed with 2 educational rooms, 1 dance hall, and 1 female and 1 male dressing room from 2 offices, which is necessary to serve the dance room function. — in the framework of the activity type 2, which are eligible independently, the premises with the names of children’s library, fonette and reading room will be renovated in the building on the survey drawing, which currently function as an educational room. We will have 2 renovated, modern training rooms at our disposal. In addition to the educational rooms, the 2 storage rooms needed to serve the book price function will be refurbished. — The cost of refurbishing and constructing the public spaces (accessible ramps, toilets, road users, gates and foyer parts) in the building related to activities 1 and 2 will be proportional to the size of the rooms constructed and refurbished. The equipment to be placed in the training rooms for non-formal education will be procured under activity type 5, which can be independently supported. In addition, the RFID software and the related hardware tools for the operation of the library will be purchased to the site at Kossuth Square 40 with a projector screen to be installed. The following assets will be purchased: — barcode, barcode reading stand, laptop, portable projector, microphone, projector to be installed, projector to be installed, built-in projector canvas, built-in projection screen, and the following furniture and equipment purchases under the optional self-eligible activity type 6: — magnetic white board, magnifying glass for blind and visually impaired, projection screen, flipchart board, chairs, study table for 2 persons, teacher’s table, hanger, changing bench, 7 hanger wall hanger, children’s table+ 2 chair set (English)
8 February 2022
0 references
Das Kulturhaus Móricz Zsigmond in Fehérgyarmat am Kossuther Platz 38 hat als Bibliothek fungiert. Die Bibliothekstätigkeit wurde auf dem Kossuther Platz 40 an den Standort verlegt, da der technische und funktionale Zustand dieses Gebäudes wirtschaftlich nachhaltiger ist. In einigen Räumlichkeiten der Projektdurchführungsstätte organisiert die Bibliotheksmitgliedereinrichtung der Institution Veranstaltungen und Schulungen während des Funktionswechsels. Allerdings ist das Gebäude technisch veraltet, die Räumlichkeiten sind nicht auf dem neuesten Stand der Technik, in mehrfacher Hinsicht erfüllt es nicht die im heutigen Zeitalter erwarteten Lernziele, und die technologische Ausstattung der Institution ist veraltet oder sehr mangelhaft. Viele Schulungen, Schulungen und Veranstaltungen sind mit der derzeit verfügbaren Infrastruktur und Ausrüstung nicht möglich. Die bei der Vorbereitung des Projekts durchgeführte Bedarfsermittlung ergab, dass neben kulturellen und traditionellen Programmen eine erhebliche Nachfrage von der Bevölkerung der Siedlung an Schulungen besteht, die zum Arbeitsplatz und zur Verbesserung der Fähigkeiten und Kompetenzen des aktiven Alters beitragen. Unter Berücksichtigung der Bedürfnisse der Bevölkerung ist es unser Ziel, die richtigen Bedingungen für Veranstaltungen und Veranstaltungen zu schaffen, die von der Bibliothek in der Stadt organisiert werden. Das Vorhandensein einer angemessenen Infrastruktur ist eine Voraussetzung für die Bereitstellung hochwertiger Dienstleistungen. Durch den Ausbau der Infrastruktur und der Instrumente können mehr Ausbildung, Bildung und Vereinsarbeit realisiert werden, was zur Verbesserung der Lebensqualität der in den Siedlungen lebenden Menschen und zur Verbesserung ihrer Chancen auf einen Arbeitsplatz beiträgt. Veranstaltungen und Schulungen zu verschiedenen Themen umfassen auch Sensibilisierungsmaßnahmen, bei denen das lebenslange Lernen auf individueller Ebene stärker in den Vordergrund gerückt wird. Mit Hilfe der zu beschaffenden IT-Tools wird die IT-Bildung realisiert, die in der heutigen Ära in der Welt des Internets von wesentlicher Bedeutung ist, so dass Anwohner auf Informationen zugreifen können, die nur über Web-Schnittstellen zugegriffen werden können. Das Bild der Menschen in der Welt wächst, ihre Denkweise erweitert sich. Durch Schulungen und Vorträge nimmt der funktionelle Analphabetismus ab. Kompetenzentwicklungstrainings können Einzelpersonen dabei helfen, Kompetenzen zu entwickeln. Die Anhebung der Kompetenzen (z. B. Kommunikation, Ausdruck, digitale Kompetenzen) auf ein höchstmögliches Niveau trägt zur Verringerung der Arbeitslosigkeit und zur Verbesserung der existenziellen Bedingungen der Einwohner bei, was auch die wirtschaftliche Entwicklung der Siedlung darstellt. Bei jungen Menschen sind die Entwicklung sozialer Beziehungen und der Erwerb von Formen des Gemeinschaftsverhaltens in der heutigen rasanten Welt besonders wichtig, die durch Vereinssitzungen und interaktive Trainings entwickelt werden kann. Um die oben genannten Ziele zu erreichen, wird das Kulturhaus Móricz Zsigmond und die Bibliothek von Fehérgyarmat auf dem Kossuther Platz Nr. 38 wie folgt aus Bildungs- und anderen funktionalen Räumen (Waschraum, Umkleideraum, Abstellraum, Verkehrsteilnehmer) renoviert und gebaut: — als Teil der Aktivität Typ 1, die unabhängig unterstützt werden kann, wird der alte Bibliotheksbauteil (165,3 qm) mit 2 Bildungsräumen, 1 Tanzsaal und 1 weiblichen und 1 männlichen Ankleideraum aus 2 Büros gebaut, die notwendig ist, um die Tanzraumfunktion zu bedienen. — im Rahmen der eigenständig förderfähigen Aktivität Typ 2 werden die Räumlichkeiten mit den Namen der Kinderbibliothek, der Fonette und des Lesesaals im Gebäude auf der Erhebungszeichnung renoviert, die derzeit als Bildungsraum fungieren. Wir werden 2 renovierte, moderne Trainingsräume zur Verfügung haben. Zusätzlich zu den Bildungsräumen werden die 2 Lagerräume, die für die Buchpreisfunktion benötigt werden, renoviert. — Die Kosten für die Renovierung und den Bau der öffentlichen Räume (begehbare Rampen, Toiletten, Straßenbenutzer, Tore und Foyerteile) im Gebäude im Zusammenhang mit den Tätigkeiten 1 und 2 werden proportional zur Größe der gebauten und renovierten Räume sein. Die Ausrüstung, die in den Ausbildungsräumen für nicht formale Bildung untergebracht werden soll, wird im Rahmen der Aktivität Typ 5 beschafft, die unabhängig unterstützt werden kann. Darüber hinaus werden die RFID-Software und die zugehörigen Hardware-Tools für den Betrieb der Bibliothek auf dem Kossuth Square 40 mit einem zu installierenden Projektorbildschirm erworben. Folgende Vermögenswerte werden erworben: — Barcode, Barcode-Leseständer, Laptop, tragbarer Projektor, Mikrofon, zu installierender Projektor, zu installierende Projektor, eingebaute Projektorleinwand, eingebaute Projektionsleinwand und die folgenden Möbel- und Ausrüstungskäufe im Rahmen der optionalen selbstberechtigten Aktivität Typ 6: — mag... (German)
9 February 2022
0 references
La maison culturelle et bibliothèque Móricz Zsigmond à Fehérgyarmat, située sur la place Kossuth 38, a fonctionné comme bibliothèque. L’activité de la bibliothèque a été déplacée sur le site de Kossuth Square 40, car l’état technique et fonctionnel de ce bâtiment est plus durable sur le plan économique. Dans certains locaux du site de mise en œuvre du projet, l’institution membre de la bibliothèque de l’institution organise des événements et des formations pendant le changement de fonction. Cependant, le bâtiment est techniquement dépassé, les locaux ne sont pas à la pointe de la technologie, à plusieurs égards, il ne répond pas aux objectifs d’apprentissage attendus à l’époque actuelle, et l’équipement technologique de l’institution est dépassé ou très déficient. De nombreuses formations, formations et événements ne sont pas possibles avec l’infrastructure et l’équipement actuellement disponibles. L’évaluation des besoins effectuée lors de la préparation du projet a montré qu’il existe une demande importante de la population de l’établissement, en plus des programmes culturels et traditionnels, pour des formations qui contribuent au lieu de travail et à l’amélioration des aptitudes et des compétences de l’âge actif. En tenant compte des besoins de la population, notre objectif est de créer les conditions propices à l’organisation d’événements et d’événements par la Bibliothèque de la ville. L’existence d’infrastructures adéquates est une condition préalable à la fourniture de services de qualité. Grâce au développement des infrastructures et des outils, il est possible d’accroître la formation, l’éducation et l’emploi des clubs, ce qui contribue à l’amélioration de la qualité de vie des personnes vivant dans les colonies et améliore leurs chances de trouver un emploi. Les manifestations et les formations portant sur différents thèmes impliquent également une sensibilisation, qui met davantage l’accent sur l’éducation et la formation tout au long de la vie au niveau individuel. Avec l’aide des outils informatiques à acquérir, l’éducation informatique sera réalisée, ce qui est essentiel à l’ère d’aujourd’hui, dans le monde de l’Internet, afin que les résidents puissent accéder à des informations qui ne peuvent être consultées que par l’intermédiaire d’interfaces web. L’image des gens dans le monde se développe, leur façon de penser s’élargit. Grâce aux formations et aux conférences, l’analphabétisme fonctionnel diminue. Les formations au développement des compétences peuvent aider les individus à développer leurs compétences. Le relèvement des compétences (communication, expression, compétences numériques, par exemple) au niveau le plus élevé possible contribue à réduire le chômage et à améliorer les conditions existentielles des résidents, ce qui constitue également le développement économique de l’établissement. Dans le cas des jeunes, le développement des relations sociales et l’acquisition de formes de comportement communautaire sont particulièrement importants dans le monde d’aujourd’hui, qui peut être développé à travers des sessions de clubs et des formations interactives. Afin d’atteindre les objectifs ci-dessus, la Maison culturelle Móricz Zsigmond et la Bibliothèque de Fehérgyarmat, place Kossuth no 38, seront rénovées et construites d’espaces éducatifs et d’autres espaces fonctionnels, ainsi que des salles de serveurs connexes (salles de lavage, vestiaires, stockage, usagers de la route) comme suit: — dans le cadre de l’activité de type 1 pouvant être soutenue indépendamment, l’ancienne section du bâtiment de bibliothèque (165,3 m²) sera construite avec 2 salles éducatives, 1 salle de danse et 1 dressing féminin et 1 vestiaire masculin de 2 bureaux, ce qui est nécessaire pour servir la salle de danse. — dans le cadre de l’activité de type 2, qui sont éligibles indépendamment, les locaux avec les noms de bibliothèque pour enfants, fonette et salle de lecture seront rénovés dans le bâtiment sur le plan de l’arpentage, qui fonctionne actuellement comme une salle éducative. Nous disposerons de 2 salles d’entraînement rénovées et modernes. En plus des salles éducatives, les 2 salles de stockage nécessaires à la fonction de prix du livre seront rénovées. — Le coût de la rénovation et de la construction des espaces publics (rampes accessibles, toilettes, usagers de la route, portails et parties de foyer) dans le bâtiment lié aux activités 1 et 2 sera proportionnel à la taille des salles construites et rénovées. Les équipements à placer dans les salles de formation pour l’éducation non formelle seront achetés dans le cadre du type d’activité 5, qui peut être soutenu de manière indépendante. En outre, le logiciel RFID et les outils matériels connexes pour le fonctionnement de la bibliothèque seront achetés sur le site de Kossuth Square 40 avec un écran de projecteur à installer. Les actifs suivants seront achetés: — code à barres, support de lecture de code à barres, ordinateur portable, projecteu... (French)
10 February 2022
0 references
Fehérgyarmat, Szabolcs-Szatmár-Bereg
0 references
Identifiers
EFOP-4.1.8-16-2017-00163
0 references