Procurement of diagnostic ultrasound devices at BAZ County Central Hospital (Q3896816): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Adding French translations)
(‎Removed claims)
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
136,681.28 Euro
Amount136,681.28 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 136,681.28 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 136,681.28 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.0027336256 Euro
Amount0.0027336256 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 136,681.28 Euro / qualifier
point in time: 10 December 2021
Timestamp+2021-12-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / EU contribution
50,000,000 forint
Amount50,000,000 forint
Unitforint
 
Property / EU contribution: 50,000,000 forint / rank
Normal rank
 
Property / budget
160,801.506 Euro
Amount160,801.506 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 160,801.506 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 160,801.506 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.0027336256 Euro
Amount0.0027336256 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 160,801.506 Euro / qualifier
point in time: 10 December 2021
Timestamp+2021-12-10T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / budget
58,823,529.412 forint
Amount58,823,529.412 forint
Unitforint
 
Property / budget: 58,823,529.412 forint / rank
Normal rank
 

Revision as of 01:14, 13 February 2022

Project Q3896816 in Hungary
Language Label Description Also known as
English
Procurement of diagnostic ultrasound devices at BAZ County Central Hospital
Project Q3896816 in Hungary

    Statements

    0 references
    1 December 2017
    0 references
    5 November 2018
    0 references
    BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI KÖZPONTI KÓRHÁZ ÉS EGYETEMI OKTATÓKÓRHÁZ
    0 references
    Napjainkban az ultrahang diagnosztika az orvostudomány számára esszenciális információkat nyújt. Nélkülözhetetlen a diagnózis felállításához, befolyásolja a terápiás döntéseket, alapvető, sokszor először választandó módszer a betegségek követésében. A B.A.Z. Megyei Központi Kórház ultrahang készülék - fejlettség szerinti - ellátottsága a mai kor követelményeihez és kiemelt pozíciójához képest elmarad. Az ultrahang gépparkból mindössze két készülék tartozik a nagy tudású, korszerű szoftvereket tartalmazó berendezések közé. A számos elavult, esetenként technikailag és szakmailag értékelhetetlen minőségű eredményt szolgáltató berendezés miatt a meglévő kevés számú, jó paraméterekkel rendelkező készülékek fokozott igénybevételnek vannak kitéve, amely igénybevétel esetenként a technológia „lerablását” is eléri. Ezért ezek a modern készülékek az elvártnál többször meghibásodnak. Kórházunkban a központi pozíciónknak megfelelő számos szakmában a legmagasabb (III.progresszvitási) szintű betegellátás, a szakemberek fejlődésének biztosítása érdekében ultrahang eszközparkunkat fejlesztenünk kell. A két beszerzésre kerülő ultrahang berendezés közül az egyik a kardiológia fekvő ellátáshoz kerül beszerzésre, ahol a sürgősségi és invazív ellátás során elengedhetetlen a megfelelő diagnosztika. A másik a nőgyógyászati fekvőbeteg ellátás tekintetében jelent technológiai ugrást a gyógyítás területén, ahol a perioperatív időszakban lévő betegek vizsgálatára használnánk ezen berendezéseket, mely a műtétek megfelelő elvégzéséhez elengedhetetlen. A megfelelő diagnosztika a műtétek pre és postoperatív szakaszában is elengedhetetlen, a megfelelő színvonalú diagnosztika lerövidítheti a kórházi ellátás időtartamát. 1 db Emelt szintű kardiológiai ultrahang berendezés beszerzése: Az akut kardiológiai ellátás és intenzív terápia egyik diagnosztikus alappillérje a sürgősségi echocardiographia, mely nem lehetséges megfelelő minőségű ultrahang (UH) készülék nélkül. A haemodinamikailag instabil állapotú, a lélegeztetett, a perioperatív időszakban lévő betegek szállítása a konvencionális ultrahang laboratóriumokba nem lehetséges; a nagyméretű, szakrendeléseken folyamatosan a járóbetegellátás szolgálatában álló ultrahang munkaállomások pedig szintén nem mozgathatók a betegágy vagy műtőasztal mellé. Nélkülözhetetlen továbbá az UH diagnosztika egyes intervenciók facilitálására (pl. UH vezérelt nagyvéna kanülálás, pericardiocentesis). A nagy intenzív osztályos betegforgalom, regionális betegáthelyezések miatt definitív, a beteg sorsát érintő döntéseket kell alapozni ágy mellett végzett vizsgálatokra (pl. aorta disszekció, mechanikus infarctusos szövődmény esetén sürgős szívműtét). A kritikus állapotú betegekben gyakran nehéz a képalkotás (ágyban háton fekvő helyzet, lélegeztetés miatt expandált tüdők, beteg együttműködésének hiánya), ezért is fontos a legjobb minőségű transzducerek és adatelemző szoftverek használata. 1db Kiemelt szintű szülészeti-nőgyógyászati ultrahang beszerzése: A berendezés a támogatást igénylő Semmelweis Tagkórházának Szülészeti és Nőgyógyászati Osztályán kerül elhelyezésre. Az érintett osztály szülészeti, nőgyógyászati és onkológiai ellátási területe Miskolc város, Miskolc környéki települések, Tiszaújvárosi, Mezőcsáti és Mezőkövesdi járás. Az osztályon évek óta 2100-2200 az éves szülésszám, 2016 évben 5623 fekvőbeteget ápoltak és 2016-ban az osztályon 26110 ultrahang vizsgálat történt. Ezen vizsgálatok kb. egyharmada összetett, komplex UH vizsgálat:- az onkológiai és nőgyógyászati műtétre váró, illetve műtéten átesett fekvőbetegeink ultrahang vizsgálata, - szülőszobai monitorizálás kiegészítése ultrahang vizsgálattal, - a terhespathologián fekvő, veszélyeztetett terhes kismamák observatioja ultrahang vizsgálattal a magzati morbiditás, mortalitás csökkentése érdekében, - újszülött ultrahang vizsgálat. Tekintettel arra, hogy Onkológiai Központ vagyunk, az onkológiai betegek kivizsgálása és nyomon követése tekintetében az ultrahang diagnosztikára jelentős szerep hárul. A projekt keretében beszerzésre kerülő eszközök kizárólag közfinanszírozott fekvőbeteg egészségügyi ellátás nyújtásához kapcsolódnak. A fejlesztések többletfinanszírozást nem igényelnek. A fejlesztett szakmák vonatkozásában a pályázó finanszírozási szerződéssel rendelkezik. A támogatást igénylő a pályázati felhívásban szereplő valamennyi kötelezően megvalósítandó, önállóan nem támogatható tevékenység megvalósítását saját költségén vállalja. A projektmenedzsment feladatokat a kórház Pályázati és Projekt csoportjának munkatársa látja el. A közbeszerzési feladatokat a kórház beszerzési csoportjának munkatársai végzik. A kedvezményezett tájékoztatási kötelezettségei útmutató szerinti (Széchenyi 2020 Arculati Kézikönyv) kommunikációs csomag kötelező elemeit saját költségen megvalósítjuk. (Hungarian)
    0 references
    Nowadays, ultrasound diagnostics provide essential information for medicine. It is essential to make a diagnosis, influences therapeutic decisions, is a basic, often first choice method in the follow-up of diseases. The B.A.Z. County Central Hospital’s ultrasound apparatus, according to its development, is lagging behind compared to today’s requirements and priority position. Only two devices from the ultrasound machine park are among the highly knowledgeable, modern software equipment. Due to the numerous outdated, sometimes technically and professionally invaluable quality equipment, the existing limited number of devices with good parameters are subject to increased stress, which sometimes also results in “hipping” of technology. Therefore, these modern devices fail more than expected. In our hospital we need to develop our ultrasound equipment to ensure the highest level of patient care (III.progression) in many professions corresponding to our central position and to ensure the development of professionals. One of the two ultrasound equipment to be procured is for cardiology lying care, where proper diagnostics are essential during emergency and invasive care. The other is a technological leap in the field of treatment with gynecological inpatient care, where we would use these equipment to examine patients in the perioperative period, which is essential for the proper performance of surgery. Proper diagnostics are essential both in the pre- and postoperative phases of surgeries, and proper diagnostics can shorten the duration of hospital care. Purchase of 1 Pcs Cardiological Ultrasound Equipment: One of the diagnostic pillars of acute cardiological care and intensive therapy is emergency echocardiography, which is not possible without an ultrasound (UH) device of sufficient quality. It is not possible to transport patients in haemodynamically unstable condition, ventilated patients in the perioperative period to conventional ultrasound laboratories; large ultrasound workstations continuously serving outpatient care in specialised clinics can also not be moved next to the patient bed or operating table. UH diagnostics are also essential for the facilitation of certain interventions (e.g. UH-controlled large vein cannulation, pericardiocentesis). Due to the high intensive care unit traffic, regional patient transfers, definitive decisions affecting the patient’s fate should be based on bedside studies (e.g. aortic dissection, urgent heart surgery in case of mechanical infarction complication). In patients with critical conditions, imaging is often difficult (bed back situation, expanded lungs due to ventilating, patient lack of cooperation), which is why it is important to use the best quality transducers and data analysis software. 1pc Acquisition of high-level obstetric and gynaecological ultrasound: The equipment is placed in the Department of Obstetrics and Gynaecology of the Member Hospital of Semmelweis requesting support. The obstetric, gynecological and oncological care area of the department concerned is Miskolc city, Miskolc surrounding settlements, Tiszaújvárosi, Mezőcsáti and Mezőkövesdi districts. The annual number of births in the department has been 2100-2200 for years, 5,623 in-patient patients were cared for in 2016 and 26110 ultrasound examinations were carried out in the department in 2016. About one third of these studies are complex UH examinations: — ultrasound examination of inpatient patients awaiting or undergoing oncological and gynaecological surgery, — completion of parent room monitoring with ultrasound examination, — observation of endangered pregnant mothers lying on pregnancy pathology by ultrasound examination to reduce fetal morbidity and mortality, — newborn ultrasound examination. Given that we are the Center for Oncology, ultrasound diagnostics have a significant role to play in the investigation and follow-up of oncology patients. The equipment to be procured under the project is exclusively related to the provision of public inpatient healthcare. No additional funding is required for improvements. For the professions developed, the applicant has a funding contract. The applicant shall undertake, at its own cost, to carry out all mandatory non-eligible activities referred to in the call for proposals. Project management tasks are carried out by a staff member of the hospital’s Tender and Project Group. Procurement tasks are carried out by staff of the procurement team of the hospital. The mandatory elements of the communication package according to the Beneficiary’s Information Obligations Guide (Széchenyi 2020 Arculati Manual) will be implemented at our own expense. (English)
    8 February 2022
    0 references
    Heutzutage liefern Ultraschalldiagnostik wesentliche Informationen für die Medizin. Es ist wichtig, eine Diagnose zu machen, beeinflusst therapeutische Entscheidungen, ist eine grundlegende, oft erste Wahlmethode im Anschluss an Krankheiten. Das Ultraschallgerät des B.A.Z. County Central Hospitals liegt nach seiner Entwicklung im Vergleich zu den heutigen Anforderungen und Prioritäten. Nur zwei Geräte aus dem Ultraschallmaschinenpark gehören zu den hoch sachkundigen, modernen Softwaregeräten. Aufgrund der zahlreichen veralteten, teils technisch und professionell wertvollen Qualitätsausrüstungen ist die bestehende begrenzte Anzahl von Geräten mit guten Parametern einer erhöhten Belastung ausgesetzt, was manchmal auch zu „Verhüllung“ der Technologie führt. Daher scheitern diese modernen Geräte mehr als erwartet. In unserem Krankenhaus müssen wir unsere Ultraschallgeräte entwickeln, um in vielen Berufen, die unserer zentralen Position entsprechen, ein Höchstmaß an Patientenversorgung (III.progression) zu gewährleisten und die Entwicklung von Fachkräften zu gewährleisten. Eines der beiden zu beschaffenden Ultraschallgeräte ist für die Kardiologie liegende Pflege, wo eine richtige Diagnose im Notfall und invasive Pflege unerlässlich ist. Der andere ist ein technologischer Sprung im Bereich der Behandlung mit gynäkologischer stationärer Versorgung, wo wir diese Geräte verwenden würden, um Patienten in der perioperativen Periode zu untersuchen, was für die ordnungsgemäße Durchführung der Operation unerlässlich ist. Eine richtige Diagnostik ist sowohl in der prä- als auch postoperativen Phase der Operationen von wesentlicher Bedeutung, und eine ordnungsgemäße Diagnose kann die Dauer der Krankenhausversorgung verkürzen. Kauf von 1 PC kardiologische Ultraschallgeräte: Eine der diagnostischen Säulen der akuten kardiologischen Versorgung und Intensivtherapie ist die Notfall-Echokardiographie, die ohne ein Ultraschallgerät (UH) von ausreichender Qualität nicht möglich ist. Es ist nicht möglich, Patienten in hämodynamisch instabilem Zustand, belüftete Patienten in der perioperativen Periode zu herkömmlichen Ultraschalllaboratorien zu transportieren; große Ultraschall-Arbeitsplätze, die kontinuierlich ambulante Versorgung in spezialisierten Kliniken bedienen, können auch nicht neben dem Patientenbett oder dem Operationstisch bewegt werden. Äh-Diagnostik ist auch für die Erleichterung bestimmter Interventionen (z. B. UH-kontrollierte Großvenenkannulation, Pericardiocentesis) unerlässlich. Aufgrund des hohen Verkehrs der Intensivstation, des regionalen Patiententransfers sollten endgültige Entscheidungen, die sich auf das Schicksal des Patienten auswirken, auf Nachtstudien basieren (z. B. Aortendissektion, dringende Herzchirurgie bei mechanischer Infarktkomplikation). Bei Patienten mit kritischen Bedingungen ist die Bildgebung oft schwierig (Bettrückensituation, erweiterte Lunge durch Beatmung, mangelnde Zusammenarbeit bei Patienten), weshalb es wichtig ist, die besten Qualitätsaufnehmer und Datenanalysesoftware zu verwenden. 1pc Erwerb des hochgradigen Geburts- und Gynäkologischen Ultraschalls: Die Ausrüstung wird in der Abteilung für Geburtshilfe und Gynäkologie des Mitgliedskrankenhauses von Semmelweis gestellt, um Unterstützung zu beantragen. Das Geburts-, gynäkologische und onkologische Pflegegebiet des betreffenden Departements ist Miskolc, Miskolc umliegende Siedlungen, Tiszaújvárosi, Mezőcsáti und Mezőkövesdi. Die jährliche Geburtenzahl in der Abteilung beträgt seit Jahren 2100-2200, 2016 wurden 5,623 stationäre Patienten betreut und 2016 wurden 26110 Ultraschalluntersuchungen in der Abteilung durchgeführt. Etwa ein Drittel dieser Studien sind komplexe UH-Untersuchungen: – Ultraschalluntersuchung von stationären Patienten, die auf eine onkologische und gynäkologische Chirurgie warten oder sich unterziehen, – Abschluss der Elternraumüberwachung mit Ultraschalluntersuchung, – Beobachtung gefährdeter schwangerer Mütter, die auf der Schwangerschaftspathologie liegen, durch Ultraschalluntersuchung zur Verringerung der fetalen Morbidität und Mortalität, – neugeborene Ultraschalluntersuchung. Da wir das Zentrum für Onkologie sind, spielen Ultraschalldiagnostik eine wichtige Rolle bei der Untersuchung und Weiterverfolgung von Onkologiepatienten. Die im Rahmen des Projekts zu beschaffende Ausrüstung bezieht sich ausschließlich auf die Bereitstellung der öffentlichen stationären Gesundheitsversorgung. Für Verbesserungen sind keine zusätzlichen Mittel erforderlich. Für die entwickelten Berufe hat der Antragsteller einen Fördervertrag. Der Antragsteller verpflichtet sich, auf eigene Kosten alle in der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen genannten obligatorischen nicht förderfähigen Tätigkeiten durchzuführen. Projektmanagement-Aufgaben werden von einem Mitarbeiter der Ausschreibungs- und Projektgruppe des Krankenhauses wahrgenommen. Die Beschaffungsaufgaben werden von Mitarbeitern des Beschaffungstea... (German)
    9 February 2022
    0 references
    Aujourd’hui, le diagnostic par ultrasons fournit des informations essentielles pour la médecine. Il est essentiel de faire un diagnostic, influence les décisions thérapeutiques, est une méthode de base, souvent de premier choix dans le suivi des maladies. L’appareil d’échographie de l’hôpital central du comté de B.A.Z., selon son développement, est en retard par rapport aux besoins et à la position prioritaire d’aujourd’hui. Seuls deux appareils du parc de machines à ultrasons font partie de l’équipement logiciel moderne et hautement compétent. En raison des nombreux équipements obsolètes, parfois techniquement et professionnellement de qualité inestimable, le nombre limité d’appareils existants avec de bons paramètres est soumis à des contraintes accrues, ce qui entraîne parfois aussi «l’expédition» de la technologie. Par conséquent, ces appareils modernes échouent plus que prévu. Dans notre hôpital, nous devons développer notre équipement d’échographie pour assurer le plus haut niveau de soins aux patients (III.progression) dans de nombreuses professions correspondant à notre position centrale et pour assurer le développement des professionnels. L’un des deux équipements d’échographie à acquérir est pour les soins de cardiologie couchés, où des diagnostics appropriés sont essentiels pendant les soins d’urgence et les soins invasifs. L’autre est un saut technologique dans le domaine du traitement avec soins gynécologiques hospitalisés, où nous utiliserions ces équipements pour examiner les patients en période périopératoire, ce qui est essentiel pour la bonne exécution de la chirurgie. Des diagnostics adéquats sont essentiels tant dans les phases préopératoires que postopératoires, et un diagnostic approprié peut raccourcir la durée des soins hospitaliers. Achat d’un équipement à ultrasons cardiologiques de 1 PC: L’un des piliers diagnostiques des soins cardiologiques aigus et de la thérapie intensive est l’échocardiographie d’urgence, ce qui n’est pas possible sans un dispositif d’échographie (UH) de qualité suffisante. Il n’est pas possible de transporter des patients en état hémodynamiquement instable, ventilés en période périopératoire vers des laboratoires d’échographie classiques; les grands postes de travail à ultrasons servant en permanence des soins ambulatoires dans des cliniques spécialisées ne peuvent pas non plus être déplacés à côté du lit du patient ou de la table d’opération. Les diagnostics sont également essentiels pour faciliter certaines interventions (par exemple, la cannulation veineuse à grande échelle contrôlée par l’UH, la péricardiocentèse). En raison de la circulation élevée des unités de soins intensifs, les transferts régionaux de patients, les décisions définitives affectant le sort du patient doivent être fondées sur des études du chevet (par exemple, dissection aortique, chirurgie cardiaque urgente en cas de complication mécanique par infarctus). Chez les patients atteints d’affections critiques, l’imagerie est souvent difficile (situation de dos de lit, poumons élargis en raison de la ventilation, manque de coopération des patients), raison pour laquelle il est important d’utiliser des transducteurs et des logiciels d’analyse de données de la meilleure qualité. 1pc Acquisition d’échographies obstétriques et gynécologiques de haut niveau: L’équipement est placé dans le département d’obstétrique et de gynécologie de l’hôpital membre de Semmelweis demandant un soutien. La zone de soins obstétriques, gynécologiques et oncologiques du département concerné est la ville de Miskolc, les districts de Miskolc, les districts de Tiszaújvárosi, Mezőcsáti et Mezőkövesdi. Le nombre annuel de naissances dans le département est de 2100-2200 depuis des années, 5 623 patients hospitalisés ont été soignés en 2016 et 26110 examens échographiques ont été effectués dans le département en 2016. Environ un tiers de ces études sont des examens UH complexes: — examen par ultrasons de patientes hospitalisées en attente ou en cours de chirurgie oncologique et gynécologique, — achèvement de la surveillance de la chambre des parents par échographie, — observation de mères enceintes en voie de disparition allongées sur la pathologie de la grossesse par ultrasons pour réduire la morbidité et la mortalité foetales, — examen échographique du nouveau-né. Étant donné que nous sommes le Centre d’oncologie, les ultrasons ont un rôle important à jouer dans l’investigation et le suivi des patients en oncologie. L’équipement à acquérir dans le cadre du projet est exclusivement lié à la fourniture de soins de santé publics hospitalisés. Aucun financement supplémentaire n’est nécessaire pour les améliorations. Pour les professions développées, le demandeur a un contrat de financement. Le demandeur s’engage, à ses frais, à exécuter toutes les activités obligatoires non éligibles visées dans l’appel à propositions. Les tâches de gestion de projet sont effectuées par un membre du personnel du groupe ... (French)
    10 February 2022
    0 references
    Miskolc, Borsod-Abaúj-Zemplén
    0 references

    Identifiers

    EFOP-2.2.20-17-2017-00020
    0 references