THE FUTURE 2ND S (Q2075494): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Removed claims) |
||||||
| Property / budget | |||||||
| |||||||
| Property / budget: 10,115.68 Euro / rank | |||||||
| Property / EU contribution | |||||||
| |||||||
| Property / EU contribution: 0.0 Euro / rank | |||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 0.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 15:16, 12 February 2022
Project Q2075494 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE FUTURE 2ND S |
Project Q2075494 in Italy |
Statements
18 July 2019
0 references
31 December 2020
0 references
ZALAB FILM (GIA' AMBLETO)
0 references
45°24'27.79"N, 11°52'24.42"E
0 references
SAINEY E' UN RAGAZZO GAMBIANO DI VENT¿ANNI CHE CONOSCE GIA' UNA DURA REALTA' SUL SUO FUTURO: A CAUSA DI UN MALE IRREVERSIBILE E INCURABILE, DIVENTERA' TOTALMENTE CIECO. SAINEY, PERO', NON HA PAURA DI CIO' CHE LO ASPETTA, ANZI VUOLE IMPARARE PIU' COSE POSSIBILI PER PREPARARSI ALLA CECITA'. IN QUESTO VIAGGIO VERSO L¿OSCURITA', SAINEY DECIDE DI REALIZZARE UN FILM DOCUMENTARIO SU SE' STESSO, RIPRENDENDO IL SUO PRESENTE E I MOMENTI IN CUI VISITA LE PERSONE PIU' IMPORTANTI DELLA SUA VITA, CHE NON VEDE DA TANTI ANNI E CHE FORSE NON RIVEDRA' MAI PIU'. (Italian)
0 references
SAINY IS A GAMBIAN BOY OF VENTÂ OF ITS FUTURE: DUE TO AN IRREVERSIBLE AND INCURABLE EVIL, IT WILL BECOME TOTALLY BLIND. HOWEVER, IT DOES NOT FEAR THAT, IN ORDER TO PREPARE FOR CEPACE, IT DOES NOT FEAR THAT IT EXPECTS IT TO LEARN MORE. IN THIS JOURNEY TO LÂ ¿HOSPERAGE ', SAINY DECIDES TO MAKE A FILM DOCUMENTARY ON ITS OWN, TAKING OVER ITS PRESENCE AND AT TIMES OF VISIT OF PEOPLE’S IMPORTANT LIVES, WHO DO NOT SEE FOR SO MANY YEARS AND PERHAPS NEVER AGAIN TO MORE THAN EVER. (English)
0 references
SAINEY EST UN GAMBIEN DE 20 ANS QUI CONNAÎT DÉJÀ UNE DURE RÉALITÉ SUR SON AVENIR: À CAUSE D’UN MAL IRRÉVERSIBLE ET INCURABLE, IL DEVIENDRA TOTALEMENT AVEUGLE. SAINEY, CEPENDANT, N’A PAS PEUR DE CE QU’IL ATTEND, MAIS IL VEUT APPRENDRE AUTANT DE CHOSES QUE POSSIBLE POUR SE PRÉPARER À LA CÉCITÉ. DANS CE VOYAGE VERS L’OBSCURITÉ, SAINEY DÉCIDE DE FAIRE UN FILM DOCUMENTAIRE SUR LUI-MÊME, REPRENANT SON PRÉSENT ET LES MOMENTS OÙ IL VISITE LES PERSONNES LES PLUS IMPORTANTES DE SA VIE, QU’IL N’A PAS VUES DEPUIS TANT D’ANNÉES ET QUI NE PEUVENT PLUS JAMAIS REVOIR. (French)
16 December 2021
0 references
SAINEY IS EEN 20-JARIGE GAMBIAN DIE AL EEN HARDE REALITEIT KENT OVER ZIJN TOEKOMST: DOOR EEN ONOMKEERBAAR EN ONGENEESLIJK KWAAD ZAL HIJ TOTAAL BLIND WORDEN. SAINEY IS ECHTER NIET BANG VOOR WAT HIJ VERWACHT, MAAR HIJ WIL ZOVEEL MOGELIJK DINGEN LEREN OM ZICH VOOR TE BEREIDEN OP BLINDHEID. OP DEZE REIS NAAR DE DUISTERNIS BESLUIT SAINEY OM EEN DOCUMENTAIRE OVER ZICHZELF TE MAKEN, WAARIN HIJ ZIJN HEDEN EN DE MOMENTEN HERVAT WAARIN HIJ DE BELANGRIJKSTE MENSEN VAN ZIJN LEVEN BEZOEKT, DIE HIJ ZO VELE JAREN NIET GEZIEN HEEFT EN DIE MISSCHIEN NOOIT MEER TERUGZIEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
SAINEY IST EIN 20-JÄHRIGER GAMBIANER, DER BEREITS EINE HARTE REALITÄT ÜBER SEINE ZUKUNFT KENNT: WEGEN EINES UNUMKEHRBAREN UND UNHEILBAREN ÜBELS WIRD ER VÖLLIG BLIND WERDEN. SAINEY HAT JEDOCH KEINE ANGST VOR DEM, WAS ER ERWARTET, ABER ER WILL SO VIELE DINGE WIE MÖGLICH LERNEN, UM SICH AUF BLINDHEIT VORZUBEREITEN. AUF DIESER REISE IN DIE DUNKELHEIT BESCHLIESST SAINEY, EINEN DOKUMENTARFILM ÜBER SICH SELBST ZU DREHEN, SEINE GEGENWART UND DIE MOMENTE WIEDER AUFZUNEHMEN, IN DENEN ER DIE WICHTIGSTEN MENSCHEN SEINES LEBENS BESUCHT, DIE ER HASN‚N‘T SO VIELE JAHRE LANG NICHT GESEHEN HAT UND DIE VIELLEICHT NIE WIEDER SEHEN DÜRFEN. (German)
24 December 2021
0 references
SAINEY ES UN GAMBIANO DE 20 AÑOS QUE YA CONOCE UNA DURA REALIDAD SOBRE SU FUTURO: DEBIDO A UN MAL IRREVERSIBLE E INCURABLE, SE VOLVERÁ TOTALMENTE CIEGO. SIN EMBARGO, SAINEY NO TIENE MIEDO DE LO QUE ESPERA, PERO QUIERE APRENDER TANTAS COSAS COMO SEA POSIBLE PARA PREPARARSE PARA LA CEGUERA. EN ESTE VIAJE A LA OSCURIDAD, SAINEY DECIDE HACER UN DOCUMENTAL SOBRE SÍ MISMO, RETOMANDO SU PRESENTE Y LOS MOMENTOS EN QUE VISITA A LAS PERSONAS MÁS IMPORTANTES DE SU VIDA, A LAS QUE NO HA VISTO DURANTE TANTOS AÑOS Y QUE PUEDE QUE NUNCA VUELVA A VER. (Spanish)
25 January 2022
0 references
PADOVA
0 references
Identifiers
H84J19000110009
0 references