Tender by the Ministry of Defence for the development of solar electricity production at 13 locations in the country. (Q3943883): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding English translations) |
(Changed an Item: Adding French translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En raison de l’augmentation spectaculaire de la quantité et du coût de la consommation annuelle d’électricité dans les locaux gérés par le Ministère de la défense nationale, il a été décidé que la construction de systèmes de production d’électricité à partir d’énergie renouvelable était nécessaire pour rompre la pratique existante. Au sein de l’organisation, l’Office hongrois de l’économie de la défense a été chargé de préparer le développement de plusieurs sites et de bénéficier d’un soutien financier de l’UE. Le ministère de la défense, en tant qu’autorité budgétaire centrale, a le droit d’introduire une demande de subvention dans le cadre de l’appel KEHOP-5.2.11. La portée territoriale du projet est nationale, concerne 4 sites à Budapest, 3 à Szentendre, ainsi que des objets militaires dans les colonies de Gödöllő, Várpalota, Kaposvár, Hajdúhadház, Medina et Pusztavacs. Les objectifs généraux du projet sont les suivants: 1.fournir une partie de la consommation d’électricité avec des sources d’énergie renouvelables pour réduire la dépendance énergétique. 2. Réduire le coût d’entretien des sites. 3. Réduire les émissions de GES d’environ 163,94 tonnes/an après la mise en œuvre du projet. 4. Augmenter l’utilisation des énergies renouvelables de 468 MWh/an. 5. L’un des objectifs du ministère de la Défense et des Forces de défense hongroises est de profiter des occasions d’être à l’avant-garde de l’utilisation des sources d’énergie renouvelables et de l’utilisation de technologies respectueuses de l’environnement, en donnant un bon exemple aux employés, aux professionnels et aux visiteurs de notre ministère. Dans le cadre du projet, 13 systèmes solaires (photovoltaïques) et leurs équipements auxiliaires seront installés sur les biens militaires situés dans les colonies susmentionnées. Ceux-ci sont principalement construits sur le toit de bâtiments plats et hauts toits avec les éléments de structure de support appropriés et le câblage. Les onduleurs du système permettent d’entrer de nouveau sur le réseau via les compteurs de prise d’annonces. Sur la base des travaux préparatoires, on peut conclure que la production d’électricité photovoltaïque est un développement rentable et à faible risque à l’échelle des forces de défense hongroises. La solution optimale technique et économique sélectionnée permet d’économiser au maximum les coûts d’exploitation du système dans les conditions d’installation données, afin qu’il puisse être exploité de manière réaliste et durable avec un support KEHOP non remboursable. Sur la base du calendrier du projet, les activités préparatoires débuteront en 2017 et la mise en œuvre sera achevée d’ici mai 2018. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En raison de l’augmentation spectaculaire de la quantité et du coût de la consommation annuelle d’électricité dans les locaux gérés par le Ministère de la défense nationale, il a été décidé que la construction de systèmes de production d’électricité à partir d’énergie renouvelable était nécessaire pour rompre la pratique existante. Au sein de l’organisation, l’Office hongrois de l’économie de la défense a été chargé de préparer le développement de plusieurs sites et de bénéficier d’un soutien financier de l’UE. Le ministère de la défense, en tant qu’autorité budgétaire centrale, a le droit d’introduire une demande de subvention dans le cadre de l’appel KEHOP-5.2.11. La portée territoriale du projet est nationale, concerne 4 sites à Budapest, 3 à Szentendre, ainsi que des objets militaires dans les colonies de Gödöllő, Várpalota, Kaposvár, Hajdúhadház, Medina et Pusztavacs. Les objectifs généraux du projet sont les suivants: 1.fournir une partie de la consommation d’électricité avec des sources d’énergie renouvelables pour réduire la dépendance énergétique. 2. Réduire le coût d’entretien des sites. 3. Réduire les émissions de GES d’environ 163,94 tonnes/an après la mise en œuvre du projet. 4. Augmenter l’utilisation des énergies renouvelables de 468 MWh/an. 5. L’un des objectifs du ministère de la Défense et des Forces de défense hongroises est de profiter des occasions d’être à l’avant-garde de l’utilisation des sources d’énergie renouvelables et de l’utilisation de technologies respectueuses de l’environnement, en donnant un bon exemple aux employés, aux professionnels et aux visiteurs de notre ministère. Dans le cadre du projet, 13 systèmes solaires (photovoltaïques) et leurs équipements auxiliaires seront installés sur les biens militaires situés dans les colonies susmentionnées. Ceux-ci sont principalement construits sur le toit de bâtiments plats et hauts toits avec les éléments de structure de support appropriés et le câblage. Les onduleurs du système permettent d’entrer de nouveau sur le réseau via les compteurs de prise d’annonces. Sur la base des travaux préparatoires, on peut conclure que la production d’électricité photovoltaïque est un développement rentable et à faible risque à l’échelle des forces de défense hongroises. La solution optimale technique et économique sélectionnée permet d’économiser au maximum les coûts d’exploitation du système dans les conditions d’installation données, afin qu’il puisse être exploité de manière réaliste et durable avec un support KEHOP non remboursable. Sur la base du calendrier du projet, les activités préparatoires débuteront en 2017 et la mise en œuvre sera achevée d’ici mai 2018. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En raison de l’augmentation spectaculaire de la quantité et du coût de la consommation annuelle d’électricité dans les locaux gérés par le Ministère de la défense nationale, il a été décidé que la construction de systèmes de production d’électricité à partir d’énergie renouvelable était nécessaire pour rompre la pratique existante. Au sein de l’organisation, l’Office hongrois de l’économie de la défense a été chargé de préparer le développement de plusieurs sites et de bénéficier d’un soutien financier de l’UE. Le ministère de la défense, en tant qu’autorité budgétaire centrale, a le droit d’introduire une demande de subvention dans le cadre de l’appel KEHOP-5.2.11. La portée territoriale du projet est nationale, concerne 4 sites à Budapest, 3 à Szentendre, ainsi que des objets militaires dans les colonies de Gödöllő, Várpalota, Kaposvár, Hajdúhadház, Medina et Pusztavacs. Les objectifs généraux du projet sont les suivants: 1.fournir une partie de la consommation d’électricité avec des sources d’énergie renouvelables pour réduire la dépendance énergétique. 2. Réduire le coût d’entretien des sites. 3. Réduire les émissions de GES d’environ 163,94 tonnes/an après la mise en œuvre du projet. 4. Augmenter l’utilisation des énergies renouvelables de 468 MWh/an. 5. L’un des objectifs du ministère de la Défense et des Forces de défense hongroises est de profiter des occasions d’être à l’avant-garde de l’utilisation des sources d’énergie renouvelables et de l’utilisation de technologies respectueuses de l’environnement, en donnant un bon exemple aux employés, aux professionnels et aux visiteurs de notre ministère. Dans le cadre du projet, 13 systèmes solaires (photovoltaïques) et leurs équipements auxiliaires seront installés sur les biens militaires situés dans les colonies susmentionnées. Ceux-ci sont principalement construits sur le toit de bâtiments plats et hauts toits avec les éléments de structure de support appropriés et le câblage. Les onduleurs du système permettent d’entrer de nouveau sur le réseau via les compteurs de prise d’annonces. Sur la base des travaux préparatoires, on peut conclure que la production d’électricité photovoltaïque est un développement rentable et à faible risque à l’échelle des forces de défense hongroises. La solution optimale technique et économique sélectionnée permet d’économiser au maximum les coûts d’exploitation du système dans les conditions d’installation données, afin qu’il puisse être exploité de manière réaliste et durable avec un support KEHOP non remboursable. Sur la base du calendrier du projet, les activités préparatoires débuteront en 2017 et la mise en œuvre sera achevée d’ici mai 2018. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:31, 10 February 2022
Project Q3943883 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tender by the Ministry of Defence for the development of solar electricity production at 13 locations in the country. |
Project Q3943883 in Hungary |
Statements
242,000,000 forint
0 references
743,300.444 Euro
0.0027336256 Euro
15 December 2021
0 references
271,910,112.36 forint
0 references
89.0 percent
0 references
16 November 2017
0 references
15 November 2019
0 references
Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal
0 references
47°29'30.62"N, 18°58'44.15"E
0 references
A Honvédelmi Minisztérium által üzemeltetett telephelyeken az éves villamosenergia fogyasztás mennyiségének és költségének elmúlt időszakban végbement drasztikus növekedése miatt az a vezetői döntés született, hogy az eddigi gyakorlattal szakítva, megújuló energiaforrás alapú villamosenergia termelő rendszerek kiépítése szükséges. A szervezeten belül a HM Védelemgazdasági Hivatal került kijelölésre a több telephelyet érintő fejlesztés előkészítésére és európai uniós forrásból történő támogatás elnyerésére. A Honvédelmi Minisztérium, mint központi költségvetési szerv jogosult a KEHOP-5.2.11 pályázati felhívás keretében vissza nem térítendő támogatási kérelem benyújtására. A projekt területi kiterjedése országos, érinti Budapesten 4 helyszín, Szentendrén 3 helyszín, valamint Gödöllő, Várpalota, Kaposvár, Hajdúhadház, Medina és Pusztavacs településeken lévő katonai objektumokat. A projekt átfogó céljai a következők: 1.A villamosenergia felhasználás egy részének megújuló energiaforrással történő kiváltása az energiafüggőség csökkentése érdekében. 2. A telephelyek fenntartási költségének csökkentése. 3. Az ÜHG kibocsátás csökkentése a projekt megvalósítását követően mintegy 163,94 t/év mértékben. 4. A megújuló energia felhasználás növelése 468 MWh/év értékben. 5. A Honvédelmi Minisztérium / Magyar Honvédség céljai között szerepel, hogy a lehetőségeket kihasználva élen járjon a megújuló energiaforrások felhasználásában és a környezetbarát technológiák alkalmazásában, követendő példát mutatva a szervezeti egységünk dolgozóinak, szakembereknek, látogatóknak. A projektben 13 db napelemes (fotovoltaikus) rendszer és segédberendezései kerülnek telepítésre a fentebb felsorolt településeken lévő honvédségi ingatlanokon. Ezek elsősorban lapos- és magastetős épületek tetején kerülnek kialakításra a megfelelő tartószerkezeti elemekkel és vezetékezéssel. A rendszer inverterei az ad-vesz mérőkön keresztül lehetővé teszik a hálózatra történő visszatáplálást. Az előkészítési munkák alapján megállapítható, hogy a fotovoltaikus villamosenergia termelés alacsony kockázatú, megtérülő fejlesztés a Magyar Honvédség léptékében. A kiválasztott, műszakilag és gazdaságilag optimális megoldás az adott beépítési körülmények között elérhető legnagyobb megtakarítást képes hozni a rendszer üzemeltetési költségeiben, ily módon a vissza nem térítendő KEHOP támogatással reálisan megvalósítható, fenntartható módon üzemeltethető. A projekt ütemezése alapján az előkészítő tevékenységek 2017-ben megkezdődnek, a kivitelezés pedig 2018. május hónapig megvalósul. (Hungarian)
0 references
Due to the drastic increase in the amount and cost of annual electricity consumption at the premises operated by the Ministry of National Defence, it was decided that the construction of renewable energy-based electricity generation systems was necessary to break the existing practice. Within the organisation, the Hungarian Defence Economy Office has been designated to prepare for multi-site development and to receive support from EU funds. The Ministry of Defence, as the central budgetary authority, is entitled to submit a grant application under call KEHOP-5.2.11. The territorial scope of the project is national, affects 4 locations in Budapest, 3 locations in Szentendre, as well as military objects in the settlements of Gödöllő, Várpalota, Kaposvár, Hajdúhadház, Medina and Pusztavacs. The overall objectives of the project are: 1.Suppliing part of electricity use with renewable energy sources to reduce energy dependency. 2. Reducing the cost of maintaining the sites. 3. Reducing GHG emissions by around 163.94 tons/year after the implementation of the project. 4. Increase the use of renewable energy by 468 MWh/year. 5. One of the goals of the Ministry of Defence/Hungarian Defence Forces is to take advantage of the opportunities to be at the forefront of the use of renewable energy sources and the use of environmentally friendly technologies, setting a good example for the employees, professionals and visitors of our department. In the project 13 solar (photovoltaic) systems and its auxiliary equipment will be installed on the military property located in the above-mentioned settlements. These are mainly built on the roof of flat and high roofed buildings with the appropriate supporting structure elements and wiring. The system’s inverters allow re-entering to the network via the ad-take meters. Based on the preparatory work, it can be concluded that photovoltaic electricity production is a low-risk, profitable development on the scale of the Hungarian Defence Forces. The selected technically and economically optimal solution can deliver the maximum savings in the operating costs of the system under the given installation conditions, so that it can be operated in a realistic and sustainable manner with non-refundable KEHOP support. On the basis of the project schedule, preparatory activities will start in 2017 and the implementation will be completed by May 2018. (English)
9 February 2022
0 references
En raison de l’augmentation spectaculaire de la quantité et du coût de la consommation annuelle d’électricité dans les locaux gérés par le Ministère de la défense nationale, il a été décidé que la construction de systèmes de production d’électricité à partir d’énergie renouvelable était nécessaire pour rompre la pratique existante. Au sein de l’organisation, l’Office hongrois de l’économie de la défense a été chargé de préparer le développement de plusieurs sites et de bénéficier d’un soutien financier de l’UE. Le ministère de la défense, en tant qu’autorité budgétaire centrale, a le droit d’introduire une demande de subvention dans le cadre de l’appel KEHOP-5.2.11. La portée territoriale du projet est nationale, concerne 4 sites à Budapest, 3 à Szentendre, ainsi que des objets militaires dans les colonies de Gödöllő, Várpalota, Kaposvár, Hajdúhadház, Medina et Pusztavacs. Les objectifs généraux du projet sont les suivants: 1.fournir une partie de la consommation d’électricité avec des sources d’énergie renouvelables pour réduire la dépendance énergétique. 2. Réduire le coût d’entretien des sites. 3. Réduire les émissions de GES d’environ 163,94 tonnes/an après la mise en œuvre du projet. 4. Augmenter l’utilisation des énergies renouvelables de 468 MWh/an. 5. L’un des objectifs du ministère de la Défense et des Forces de défense hongroises est de profiter des occasions d’être à l’avant-garde de l’utilisation des sources d’énergie renouvelables et de l’utilisation de technologies respectueuses de l’environnement, en donnant un bon exemple aux employés, aux professionnels et aux visiteurs de notre ministère. Dans le cadre du projet, 13 systèmes solaires (photovoltaïques) et leurs équipements auxiliaires seront installés sur les biens militaires situés dans les colonies susmentionnées. Ceux-ci sont principalement construits sur le toit de bâtiments plats et hauts toits avec les éléments de structure de support appropriés et le câblage. Les onduleurs du système permettent d’entrer de nouveau sur le réseau via les compteurs de prise d’annonces. Sur la base des travaux préparatoires, on peut conclure que la production d’électricité photovoltaïque est un développement rentable et à faible risque à l’échelle des forces de défense hongroises. La solution optimale technique et économique sélectionnée permet d’économiser au maximum les coûts d’exploitation du système dans les conditions d’installation données, afin qu’il puisse être exploité de manière réaliste et durable avec un support KEHOP non remboursable. Sur la base du calendrier du projet, les activités préparatoires débuteront en 2017 et la mise en œuvre sera achevée d’ici mai 2018. (French)
10 February 2022
0 references
Budapest, Budapest
0 references
Identifiers
KEHOP-5.2.11-16-2017-00129
0 references