L1 — FORWARDS IN TRADITION: REDISCOVER AND ADD VALUE TO THE SACRED PRECAST OF THE SACRED ART (Q1804471): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed an Item: import item from Italy) |
||
Property / location (string) | |||
VILLAFRANCA DI VERONA | |||
Property / location (string): VILLAFRANCA DI VERONA / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 09:17, 10 February 2022
Project Q1804471 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | L1 — FORWARDS IN TRADITION: REDISCOVER AND ADD VALUE TO THE SACRED PRECAST OF THE SACRED ART |
Project Q1804471 in Italy |
Statements
42,781.0 Euro
0 references
85,562.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
25 March 2019
0 references
3 June 2020
0 references
AIV FORMAZIONE SOCIETA' COOPERATIVA A R.L.
0 references
Q262010 (Deleted Item)
0 references
LA PRESENTE PROPOSTA PROGETTUALE COINVOLGERA' DUE AZIENDE VERONESI DEL SETTORE DELL'ARTIGIANATO DELL'ARTE SACRA, PROGETTO ARTE POLI E ARTE BRONZO. L¿INTENTO E' QUELLO DI RENDERE ACCESSIBILE E FRUIBILE IL PATRIMONIO CULTURALE E ARTIGIANALE DELLE AZIENDE PER RAFFORZARE IL LORO POSIZIONAMENTO SUL MERCATO, CREARE UNA SINERGIA TRA ¿BOTTEGHE¿ E VALORIZZARE UN INSIEME DI TRADIZIONI, TECNICHE ANTICHE E KNOW- HOW CHE PRODUCONO E RAFFORZANO IL LEGAME CON IL TERRITORIO DI VERONA SIA IN TERMINI CULTURALI-SOCIALI SIA IN TERMINI ECONOMICI. (Italian)
0 references
THIS PROJECT PROPOSAL WILL INVOLVE TWO VERONESE ENTERPRISES IN THE CRAFTS SECTOR OF THE SACRED ART, THE ART PROJECT OF POLY AND BRONZE. THIS AIM IS TO MAKE THE CULTURAL AND CRAFT HERITAGE OF THE HOLDINGS ACCESSIBLE AND USEABLE IN ORDER TO STRENGTHEN THEIR POSITION ON THE MARKET, TO CREATE A SYNERGY BETWEEN THIS ZONE, TO CREATE A SYNERGY OF TRADITIONS, ANCIENT TECHNIQUES AND KNOWHOW WHICH PRODUCE AND STRENGTHEN THE LINK WITH THE TERRITORY OF VERONA, BOTH IN TERMS OF CULTURAL HERITIVE AND IN ECONOMIC TERMS. (English)
0 references
CETTE PROPOSITION DE PROJET IMPLIQUERA DEUX ENTREPRISES VERONESI DANS LE DOMAINE DE L’ARTISANAT D’ART SACRÉ, DU PROJET POLYART ET DE L’ART EN BRONZE. L’OBJECTIF EST DE RENDRE LE PATRIMOINE CULTUREL ET ARTISANAL DES ENTREPRISES ACCESSIBLE ET UTILISABLE POUR RENFORCER LEUR POSITION SUR LE MARCHÉ, DE CRÉER UNE SYNERGIE ENTRE LES ATELIERS ET DE VALORISER UN ENSEMBLE DE TRADITIONS, DE TECHNIQUES ANCIENNES ET DE SAVOIR-FAIRE QUI PRODUISENT ET RENFORCENT LE LIEN AVEC LE TERRITOIRE DE VÉRONE TANT SUR LE PLAN CULTUREL-SOCIAL QUE SUR LE PLAN ÉCONOMIQUE. (French)
10 December 2021
0 references
AN DIESEM PROJEKTVORSCHLAG WERDEN ZWEI VERONESI-UNTERNEHMEN IM BEREICH DER SAKRALEN KUNSTHANDWERK, POLYKUNSTPROJEKT UND BRONZEKUNST BETEILIGT. ZIEL IST ES, DAS KULTURELLE UND HANDWERKLICHE ERBE DER UNTERNEHMEN ZUGÄNGLICH UND NUTZBAR ZU MACHEN, UM IHRE POSITION AUF DEM MARKT ZU STÄRKEN, EINE SYNERGIE ZWISCHEN DEN WERKSTÄTTEN ZU SCHAFFEN UND EINE REIHE VON TRADITIONEN, ALTEN TECHNIKEN UND KNOW-HOW ZU VERBESSERN, DIE DIE VERBINDUNG MIT DEM GEBIET VON VERONA SOWOHL KULTURELL ALS AUCH WIRTSCHAFTLICH HERSTELLEN UND STÄRKEN. (German)
20 December 2021
0 references
BIJ DIT PROJECTVOORSTEL ZULLEN TWEE VERONESI-BEDRIJVEN BETROKKEN ZIJN OP HET GEBIED VAN HEILIGE KUNSTHANDWERK, POLYKUNSTPROJECT EN BRONZEN KUNST. DOEL IS HET CULTUREEL EN AMBACHTELIJK ERFGOED VAN BEDRIJVEN TOEGANKELIJK EN BRUIKBAAR TE MAKEN OM HUN POSITIE OP DE MARKT TE VERSTERKEN, EEN SYNERGIE TUSSEN WORKSHOPS TOT STAND TE BRENGEN EN EEN REEKS TRADITIES, OUDE TECHNIEKEN EN KNOWHOW TE VERSTERKEN DIE ZOWEL CULTUREEL ALS ECONOMISCH DE BAND MET HET GRONDGEBIED VAN VERONA PRODUCEREN EN VERSTERKEN. (Dutch)
22 December 2021
0 references
ESTA PROPUESTA DE PROYECTO CONTARÁ CON LA PARTICIPACIÓN DE DOS EMPRESAS VERONESI EN EL CAMPO DE LA ARTESANÍA DE ARTE SACRO, EL PROYECTO DE POLIARTE Y EL ARTE DE BRONCE. EL OBJETIVO ES HACER ACCESIBLE Y UTILIZABLE EL PATRIMONIO CULTURAL Y ARTESANAL DE LAS EMPRESAS PARA FORTALECER SU POSICIÓN EN EL MERCADO, CREAR UNA SINERGIA ENTRE TALLERES Y POTENCIAR UN CONJUNTO DE TRADICIONES, TÉCNICAS ANTIGUAS Y CONOCIMIENTOS QUE PRODUCEN Y FORTALECEN EL VÍNCULO CON EL TERRITORIO DE VERONA TANTO EN TÉRMINOS CULTURALES-SOCIALES COMO ECONÓMICOS. (Spanish)
23 January 2022
0 references
VILLAFRANCA DI VERONA
0 references
Identifiers
H88E19000010007
0 references