TECHNICAL ASSISTANCE PLAN — PICS ACERRA (Q4270984): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
PLAN DE ASISTENCIA TÉCNICA — FOTOS ACERRA | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL PLAN DE ASISTENCIA TÉCNICA SE REFIERE A LA EJECUCIÓN DE TODAS LAS ACTIVIDADES DESTINADAS A LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA PICS. EN GENERAL, LAS ACTIVIDADES ESTÁN DESTINADAS TANTO AL CUMPLIMIENTO DE LOS COMPROMISOS DE LA AUTORIDAD URBANA PARA LA PREPARACIÓN DE LA GESTIÓN DE LA DELEGACIÓN (FASE 1), COMO A LA EJECUCIÓN DE LOS COMPROMISOS TRAS LA FIRMA DEL ACUERDO DEL PROGRAMA PARA LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA (ETAPA 2). CON EL FIN DE GARANTIZAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE GESTIÓN Y CONTROL DE FOTOGRAFÍAS, LA AUTORIDAD URBANA DE ACERRA RECURRE A LA ASISTENCIA ESPECIALIZADA PRESTADA POR PROFESIONALES EXTERNOS SELECCIONADOS CON PROCEDIMIENTOS DE LICITACIÓN PÚBLICA, RESPETANDO PLENAMENTE LOS PRINCIPIOS DE TRANSPARENCIA Y COMPETENCIA. EN CONSONANCIA CON LAS DIRECTRICES Y PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS PARA LA PROGRAMACIÓN DE INTERVENCIONES DE ASISTENCIA TÉCNICA E COMUNICACIÓN POR LAS CIUDADES Y ORGANISMOS INTERMEDIOS APROBADOS POR EL DECRETO EJECUTIVO REGIONAL DE CAMPANIA N.º 28, DE 7 DE JULIO DE 2017, Y CON LA ESTRATEGIA DE COMUNICACIÓN (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EL PLAN DE ASISTENCIA TÉCNICA SE REFIERE A LA EJECUCIÓN DE TODAS LAS ACTIVIDADES DESTINADAS A LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA PICS. EN GENERAL, LAS ACTIVIDADES ESTÁN DESTINADAS TANTO AL CUMPLIMIENTO DE LOS COMPROMISOS DE LA AUTORIDAD URBANA PARA LA PREPARACIÓN DE LA GESTIÓN DE LA DELEGACIÓN (FASE 1), COMO A LA EJECUCIÓN DE LOS COMPROMISOS TRAS LA FIRMA DEL ACUERDO DEL PROGRAMA PARA LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA (ETAPA 2). CON EL FIN DE GARANTIZAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE GESTIÓN Y CONTROL DE FOTOGRAFÍAS, LA AUTORIDAD URBANA DE ACERRA RECURRE A LA ASISTENCIA ESPECIALIZADA PRESTADA POR PROFESIONALES EXTERNOS SELECCIONADOS CON PROCEDIMIENTOS DE LICITACIÓN PÚBLICA, RESPETANDO PLENAMENTE LOS PRINCIPIOS DE TRANSPARENCIA Y COMPETENCIA. EN CONSONANCIA CON LAS DIRECTRICES Y PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS PARA LA PROGRAMACIÓN DE INTERVENCIONES DE ASISTENCIA TÉCNICA E COMUNICACIÓN POR LAS CIUDADES Y ORGANISMOS INTERMEDIOS APROBADOS POR EL DECRETO EJECUTIVO REGIONAL DE CAMPANIA N.º 28, DE 7 DE JULIO DE 2017, Y CON LA ESTRATEGIA DE COMUNICACIÓN (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL PLAN DE ASISTENCIA TÉCNICA SE REFIERE A LA EJECUCIÓN DE TODAS LAS ACTIVIDADES DESTINADAS A LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA PICS. EN GENERAL, LAS ACTIVIDADES ESTÁN DESTINADAS TANTO AL CUMPLIMIENTO DE LOS COMPROMISOS DE LA AUTORIDAD URBANA PARA LA PREPARACIÓN DE LA GESTIÓN DE LA DELEGACIÓN (FASE 1), COMO A LA EJECUCIÓN DE LOS COMPROMISOS TRAS LA FIRMA DEL ACUERDO DEL PROGRAMA PARA LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA (ETAPA 2). CON EL FIN DE GARANTIZAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE GESTIÓN Y CONTROL DE FOTOGRAFÍAS, LA AUTORIDAD URBANA DE ACERRA RECURRE A LA ASISTENCIA ESPECIALIZADA PRESTADA POR PROFESIONALES EXTERNOS SELECCIONADOS CON PROCEDIMIENTOS DE LICITACIÓN PÚBLICA, RESPETANDO PLENAMENTE LOS PRINCIPIOS DE TRANSPARENCIA Y COMPETENCIA. EN CONSONANCIA CON LAS DIRECTRICES Y PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS PARA LA PROGRAMACIÓN DE INTERVENCIONES DE ASISTENCIA TÉCNICA E COMUNICACIÓN POR LAS CIUDADES Y ORGANISMOS INTERMEDIOS APROBADOS POR EL DECRETO EJECUTIVO REGIONAL DE CAMPANIA N.º 28, DE 7 DE JULIO DE 2017, Y CON LA ESTRATEGIA DE COMUNICACIÓN (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
|
Revision as of 17:46, 4 February 2022
Project Q4270984 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | TECHNICAL ASSISTANCE PLAN — PICS ACERRA |
Project Q4270984 in Italy |
Statements
219,724.69 Euro
0 references
292,966.26 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
COMUNE DI ACERRA
0 references
IL PIANO DI ASSISTENZA TECNICA ATTIENE ALLA REALIZZAZIONE DI TUTTE LE ATTIVITÃ FINALIZZATE ALL'ATTUAZIONE DEL PROGRAMMA PICS. NEL COMPLESSO, LE ATTIVITÃ SONO FINALIZZATE SIA ALL'ASSOLVIMENTO DEGLI IMPEGNI DELL' AUTORITÃ URBANA PER LA PREPARAZIONE ALLA GESTIONE DELLA DELEGA (FASE 1), SIA ALL'ATTUAZIONE DEGLI IMPEGNI IN SEGUITO ALLA SOTTOSCRIZIONE DELL'ACCORDO DI PROGRAMMA PER L'ATTUAZIONE DEL PROGRAMMA (FASE 2). AL FINE DI GARANTIRE IL CORRETTO FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA DI GESTIONE E DI CONTROLLO DEL PICS, L'AUTORITÃ URBANA DI ACERRA SI AVVALE DI ASSISTENZA SPECIALISTICA SVOLTA DA PROFESSIONISTI ESTERNI SELEZIONATI CON PROCEDURE DI EVIDENZA PUBBLICA NEL PIENO RISPETTO DEI PRINCIPI DI TRASPARENZA E CONCORRENZA. IN COERENZA CON LINEE GUIDA E MODALITÃ OPERATIVE PER LA PROGRAMMAZIONE DEGLI INTERVENTI DI ASSISTENZA TECNICA E COMUNICAZIONE DA PARTE DELLE CITTÃ ED ORGANISMI INTERMEDI APPROVATE DECRETO DIRIGENZIALE REGIONE CAMPANIA N. 28 DEL 07.07.2017 E CON LA STRATEGIA DI COMUNICAZIONE (Italian)
0 references
THE TECHNICAL ASSISTANCE PLAN RELATES TO THE IMPLEMENTATION OF ALL ACTIVITIES AIMED AT IMPLEMENTING THE PICS PROGRAMME. OVERALL, THE ACTIVITIES ARE AIMED BOTH AT FULFILLING THE COMMITMENTS OF THE URBAN AUTHORITY FOR THE PREPARATION FOR THE MANAGEMENT OF THE DELEGATION (PHASE 1), AND AT THE IMPLEMENTATION OF THE COMMITMENTS FOLLOWING THE SIGNING OF THE PROGRAMME AGREEMENT FOR THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME (STEP 2). IN ORDER TO ENSURE THE PROPER FUNCTIONING OF THE PICS MANAGEMENT AND CONTROL SYSTEM, THE URBAN AUTHORITY OF ACERRA MAKES USE OF SPECIALISED ASSISTANCE PROVIDED BY EXTERNAL PROFESSIONALS SELECTED WITH PUBLIC TENDERING PROCEDURES IN FULL COMPLIANCE WITH THE PRINCIPLES OF TRANSPARENCY AND COMPETITION. IN LINE WITH GUIDELINES AND OPERATIONAL PROCEDURES FOR THE PROGRAMMING OF TECHNICAL ASSISTANCE AND COMMUNICATION INTERVENTIONS BY CITIES AND INTERMEDIATE BODIES APPROVED BY THE CAMPANIA REGIONAL EXECUTIVE DECREE NO 28 OF 7 JULY 2017 AND WITH THE COMMUNICATION STRATEGY (English)
2 February 2022
0 references
LE PLAN D’ASSISTANCE TECHNIQUE PORTE SUR LA MISE EN ŒUVRE DE TOUTES LES ACTIVITÉS VISANT À METTRE EN ŒUVRE LE PROGRAMME PICS. DANS L’ENSEMBLE, LES ACTIVITÉS VISENT À LA FOIS À RESPECTER LES ENGAGEMENTS PRIS PAR L’AUTORITÉ URBAINE POUR LA PRÉPARATION DE LA GESTION DE LA DÉLÉGATION (PHASE 1) ET À METTRE EN ŒUVRE LES ENGAGEMENTS À LA SUITE DE LA SIGNATURE DE L’ACCORD DE PROGRAMME POUR LA MISE EN ŒUVRE DU PROGRAMME (ÉTAPE 2). AFIN D’ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE GESTION ET DE CONTRÔLE DES PHOTOS, L’AUTORITÉ URBAINE D’ACERRA FAIT APPEL À L’ASSISTANCE SPÉCIALISÉE FOURNIE PAR DES PROFESSIONNELS EXTERNES SÉLECTIONNÉS DANS LE CADRE DE PROCÉDURES D’APPELS D’OFFRES PUBLICS, DANS LE PLEIN RESPECT DES PRINCIPES DE TRANSPARENCE ET DE CONCURRENCE. CONFORMÉMENT AUX LIGNES DIRECTRICES ET AUX PROCÉDURES OPÉRATIONNELLES POUR LA PROGRAMMATION DES INTERVENTIONS D’ASSISTANCE TECHNIQUE ET DE COMMUNICATION DES VILLES ET DES ORGANISMES INTERMÉDIAIRES APPROUVÉES PAR LE DÉCRET EXÉCUTIF RÉGIONAL DE CAMPANIE NO 28 DU 7 JUILLET 2017 ET AVEC LA STRATÉGIE DE COMMUNICATION (French)
3 February 2022
0 references
DER PLAN FÜR TECHNISCHE HILFE BEZIEHT SICH AUF DIE DURCHFÜHRUNG ALLER MASSNAHMEN ZUR DURCHFÜHRUNG DES BILDERPROGRAMMS. INSGESAMT ZIELEN DIE TÄTIGKEITEN SOWOHL AUF DIE ERFÜLLUNG DER VERPFLICHTUNGEN DER STÄDTISCHEN BEHÖRDE FÜR DIE VORBEREITUNG DER VERWALTUNG DER DELEGATION (PHASE 1) ALS AUCH AUF DIE UMSETZUNG DER VERPFLICHTUNGEN IM ANSCHLUSS AN DIE UNTERZEICHNUNG DER PROGRAMMVEREINBARUNG FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DES PROGRAMMS (STUFE 2) AB. UM DAS REIBUNGSLOSE FUNKTIONIEREN DES BILDVERWALTUNGS- UND KONTROLLSYSTEMS ZU GEWÄHRLEISTEN, NUTZT DIE STADTVERWALTUNG VON ACERRA UNTER UNEINGESCHRÄNKTER EINHALTUNG DER GRUNDSÄTZE DER TRANSPARENZ UND DES WETTBEWERBS VON EXTERNEN FACHLEUTEN, DIE IM RAHMEN ÖFFENTLICHER AUSSCHREIBUNGEN AUSGEWÄHLT WURDEN, EINE SPEZIALISIERTE UNTERSTÜTZUNG. IM EINKLANG MIT DEN LEITLINIEN UND DEN OPERATIVEN VERFAHREN FÜR DIE PROGRAMMIERUNG VON MASSNAHMEN FÜR TECHNISCHE HILFE UND KOMMUNIKATION DURCH STÄDTE UND ZWISCHENGESCHALTETE STELLEN, DIE MIT DEM REGIONALEN EXEKUTIVDEKRET Nr. 28 DER REGION KAMPANIEN VOM 7. JULI 2017 GENEHMIGT WURDEN, UND MIT DER KOMMUNIKATIONSSTRATEGIE (German)
3 February 2022
0 references
HET PLAN VOOR TECHNISCHE BIJSTAND HEEFT BETREKKING OP DE UITVOERING VAN ALLE ACTIVITEITEN DIE GERICHT ZIJN OP DE UITVOERING VAN HET FOTOPROGRAMMA. OVER HET ALGEMEEN ZIJN DE ACTIVITEITEN GERICHT OP HET NAKOMEN VAN DE VERBINTENISSEN VAN DE STEDELIJKE AUTORITEIT VOOR DE VOORBEREIDING VAN HET BEHEER VAN DE DELEGATIE (FASE 1) EN OP DE UITVOERING VAN DE VERBINTENISSEN NA DE ONDERTEKENING VAN DE PROGRAMMAOVEREENKOMST VOOR DE UITVOERING VAN HET PROGRAMMA (STAP 2). OM DE GOEDE WERKING VAN HET SYSTEEM VOOR HET BEHEER EN DE CONTROLE VAN FOTO’S TE WAARBORGEN, MAAKT DE STEDELIJKE AUTORITEIT VAN ACERRA GEBRUIK VAN GESPECIALISEERDE BIJSTAND VAN EXTERNE PROFESSIONALS DIE ZIJN GESELECTEERD MET OPENBARE AANBESTEDINGSPROCEDURES, MET VOLLEDIGE INACHTNEMING VAN DE BEGINSELEN VAN TRANSPARANTIE EN MEDEDINGING. IN OVEREENSTEMMING MET RICHTSNOEREN EN OPERATIONELE PROCEDURES VOOR DE PROGRAMMERING VAN TECHNISCHE BIJSTAND EN COMMUNICATIE-INTERVENTIES DOOR STEDEN EN INTERMEDIAIRE INSTANTIES DIE ZIJN GOEDGEKEURD BIJ REGIONAAL DECREET CAMPANIË NR. 28 VAN 7 JULI 2017 EN MET DE COMMUNICATIESTRATEGIE (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PLAN DE ASISTENCIA TÉCNICA SE REFIERE A LA EJECUCIÓN DE TODAS LAS ACTIVIDADES DESTINADAS A LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA PICS. EN GENERAL, LAS ACTIVIDADES ESTÁN DESTINADAS TANTO AL CUMPLIMIENTO DE LOS COMPROMISOS DE LA AUTORIDAD URBANA PARA LA PREPARACIÓN DE LA GESTIÓN DE LA DELEGACIÓN (FASE 1), COMO A LA EJECUCIÓN DE LOS COMPROMISOS TRAS LA FIRMA DEL ACUERDO DEL PROGRAMA PARA LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA (ETAPA 2). CON EL FIN DE GARANTIZAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE GESTIÓN Y CONTROL DE FOTOGRAFÍAS, LA AUTORIDAD URBANA DE ACERRA RECURRE A LA ASISTENCIA ESPECIALIZADA PRESTADA POR PROFESIONALES EXTERNOS SELECCIONADOS CON PROCEDIMIENTOS DE LICITACIÓN PÚBLICA, RESPETANDO PLENAMENTE LOS PRINCIPIOS DE TRANSPARENCIA Y COMPETENCIA. EN CONSONANCIA CON LAS DIRECTRICES Y PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS PARA LA PROGRAMACIÓN DE INTERVENCIONES DE ASISTENCIA TÉCNICA E COMUNICACIÓN POR LAS CIUDADES Y ORGANISMOS INTERMEDIOS APROBADOS POR EL DECRETO EJECUTIVO REGIONAL DE CAMPANIA N.º 28, DE 7 DE JULIO DE 2017, Y CON LA ESTRATEGIA DE COMUNICACIÓN (Spanish)
4 February 2022
0 references
ACERRA
0 references