GREAT UNESCO PROJECT — INTERVENTION NO. 17 MONUMENTAL COMPLEXES DELL’ANNUNZIATA E ASCALESI (Q4269918): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
GRAN PROYECTO UNESCO — INTERVENCIÓN N.º 17 COMPLEJOS MONUMENTALES DELL’ANNUNZIATA E ASCALESI | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TANTO PARA LOS COMPLEJOS MONUMENTALES DE LA ANNUNZIATA COMO PARA LOS ASCALESI, ESTÁ DESTINADO A CONTRIBUIR A LA RECUPERACIÓN DE LOS SITIOS, PRESERVANDO DE LOS PRINCIPALES DESGASTES QUE LOS AGENTES ATMOSFÉRICOS Y LOS CASOS DE DESCUIDO PUEDEN RESULTAR CON EL PASO DEL TIEMPO. SE TRATA, EN DETALLE, DE INTERVENCIONES PARA CONSOLIDAR LAS ESTRUCTURAS EXISTENTES, TRABAJOS DE RESTAURACIÓN EN FACHADAS Y ENTRADAS AL SITIO HOSPITALARIO Y TRABAJOS DE RESTAURACIÓN DECORATIVA. ADEMÁS, SE PLANEA LA INSTALACIÓN E IMPERMEABILIZACIÓN DE LAS CÚPULAS. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TANTO PARA LOS COMPLEJOS MONUMENTALES DE LA ANNUNZIATA COMO PARA LOS ASCALESI, ESTÁ DESTINADO A CONTRIBUIR A LA RECUPERACIÓN DE LOS SITIOS, PRESERVANDO DE LOS PRINCIPALES DESGASTES QUE LOS AGENTES ATMOSFÉRICOS Y LOS CASOS DE DESCUIDO PUEDEN RESULTAR CON EL PASO DEL TIEMPO. SE TRATA, EN DETALLE, DE INTERVENCIONES PARA CONSOLIDAR LAS ESTRUCTURAS EXISTENTES, TRABAJOS DE RESTAURACIÓN EN FACHADAS Y ENTRADAS AL SITIO HOSPITALARIO Y TRABAJOS DE RESTAURACIÓN DECORATIVA. ADEMÁS, SE PLANEA LA INSTALACIÓN E IMPERMEABILIZACIÓN DE LAS CÚPULAS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TANTO PARA LOS COMPLEJOS MONUMENTALES DE LA ANNUNZIATA COMO PARA LOS ASCALESI, ESTÁ DESTINADO A CONTRIBUIR A LA RECUPERACIÓN DE LOS SITIOS, PRESERVANDO DE LOS PRINCIPALES DESGASTES QUE LOS AGENTES ATMOSFÉRICOS Y LOS CASOS DE DESCUIDO PUEDEN RESULTAR CON EL PASO DEL TIEMPO. SE TRATA, EN DETALLE, DE INTERVENCIONES PARA CONSOLIDAR LAS ESTRUCTURAS EXISTENTES, TRABAJOS DE RESTAURACIÓN EN FACHADAS Y ENTRADAS AL SITIO HOSPITALARIO Y TRABAJOS DE RESTAURACIÓN DECORATIVA. ADEMÁS, SE PLANEA LA INSTALACIÓN E IMPERMEABILIZACIÓN DE LAS CÚPULAS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:40, 4 February 2022
Project Q4269918 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | GREAT UNESCO PROJECT — INTERVENTION NO. 17 MONUMENTAL COMPLEXES DELL’ANNUNZIATA E ASCALESI |
Project Q4269918 in Italy |
Statements
708,859.24 Euro
0 references
945,145.65 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
COMUNE DI NAPOLI
0 references
PER ENTRAMBI I COMPLESSI MONUMENTALI DELL'ANNUNZIATA E ASCALESI, SI INTENDE CONTRIBUIRE AL RECUPERO DEI SITI PRESERVANDOLI DALLE PRINCIPALI USURE CHE AGENTI ATMOSFERICI E CASI DI INCURIA POSSONO COMPORTARE NEL TEMPO. SI TRATTA, NEL DETTAGLIO, DI INTERVENTI DI CONSOLIDAMENTO DELLE STRUTTURE ESISTENTI, DI OPERE DI RESTAURO DELLE FACCIATE E DEGLI INGRESSI DEL SITO OSPEDALIERO E DI OPERE DI RESTAURO DECORATIVO. SI PREVEDONO INOLTRE INTERVENTI DI NATURA IMPIANTISTICA E DI IMPERMEABILIZZAZIONE DELLE CUPOLE. (Italian)
0 references
FOR BOTH MONUMENTAL COMPLEXES OF THE ANNUNZIATA AND ASCALESI, IT IS INTENDED TO CONTRIBUTE TO THE RECOVERY OF THE SITES, PRESERVING THEM FROM THE MAIN WEAR THAT ATMOSPHERIC AGENTS AND CASES OF NEGLECT MAY RESULT IN OVER TIME. THESE ARE, IN DETAIL, INTERVENTIONS TO CONSOLIDATE EXISTING STRUCTURES, RESTORATION WORKS ON FACADES AND ENTRANCES TO THE HOSPITAL SITE AND DECORATIVE RESTORATION WORKS. IN ADDITION, INSTALLATION AND WATERPROOFING OF THE DOMES ARE PLANNED. (English)
2 February 2022
0 references
POUR LES COMPLEXES MONUMENTAUX DE L’ANNUNZIATA ET D’ASCALESI, IL EST DESTINÉ À CONTRIBUER À LA RÉCUPÉRATION DES SITES, EN LES PRÉSERVANT DE L’USURE PRINCIPALE QUE LES AGENTS ATMOSPHÉRIQUES ET LES CAS DE NÉGLIGENCE PEUVENT ENTRAÎNER DANS LE TEMPS. IL S’AGIT, EN DÉTAIL, D’INTERVENTIONS VISANT À CONSOLIDER LES STRUCTURES EXISTANTES, LES TRAVAUX DE RESTAURATION DES FAÇADES ET DES ENTRÉES DU SITE HOSPITALIER ET LES TRAVAUX DE RESTAURATION DÉCORATIVE. EN OUTRE, L’INSTALLATION ET L’ÉTANCHÉITÉ DES DÔMES SONT PRÉVUES. (French)
3 February 2022
0 references
FÜR DIE BEIDEN MONUMENTALEN KOMPLEXE DER ANNUNZIATA UND ASCALESI SOLL ES ZUR WIEDERHERSTELLUNG DER STÄTTEN BEITRAGEN UND SIE VOR DEM HAUPTVERSCHLEISS BEWAHREN, DEN ATMOSPHÄRISCHE AGENTEN UND VERNACHLÄSSIGUNGSFÄLLE IM LAUFE DER ZEIT ZUR FOLGE HABEN KÖNNEN. DIES SIND IM DETAIL INTERVENTIONEN ZUR KONSOLIDIERUNG BESTEHENDER STRUKTUREN, RESTAURIERUNGSARBEITEN AN FASSADEN UND EINGÄNGEN ZUM KRANKENHAUSGELÄNDE UND DEKORATIVE RESTAURIERUNGSARBEITEN. DARÜBER HINAUS SIND EINBAU UND ABDICHTUNG DER KUPPELN GEPLANT. (German)
3 February 2022
0 references
VOOR ZOWEL MONUMENTALE COMPLEXEN VAN DE ANNUNZIATA ALS ASCALESI IS HET BEDOELD OM BIJ TE DRAGEN AAN HET HERSTEL VAN DE SITES, EN ZE TE BESCHERMEN TEGEN DE BELANGRIJKSTE SLIJTAGE DIE ATMOSFERISCHE AGENTEN EN GEVALLEN VAN VERWAARLOZING NA VERLOOP VAN TIJD KUNNEN VEROORZAKEN. DIT ZIJN IN DETAIL INTERVENTIES OM BESTAANDE STRUCTUREN TE CONSOLIDEREN, RESTAURATIEWERKZAAMHEDEN AAN GEVELS EN INGANGEN VAN HET ZIEKENHUISTERREIN EN DECORATIEVE RESTAURATIEWERKEN. DAARNAAST ZIJN INSTALLATIE EN WATERDICHTING VAN DE KOEPELS GEPLAND. (Dutch)
4 February 2022
0 references
TANTO PARA LOS COMPLEJOS MONUMENTALES DE LA ANNUNZIATA COMO PARA LOS ASCALESI, ESTÁ DESTINADO A CONTRIBUIR A LA RECUPERACIÓN DE LOS SITIOS, PRESERVANDO DE LOS PRINCIPALES DESGASTES QUE LOS AGENTES ATMOSFÉRICOS Y LOS CASOS DE DESCUIDO PUEDEN RESULTAR CON EL PASO DEL TIEMPO. SE TRATA, EN DETALLE, DE INTERVENCIONES PARA CONSOLIDAR LAS ESTRUCTURAS EXISTENTES, TRABAJOS DE RESTAURACIÓN EN FACHADAS Y ENTRADAS AL SITIO HOSPITALARIO Y TRABAJOS DE RESTAURACIÓN DECORATIVA. ADEMÁS, SE PLANEA LA INSTALACIÓN E IMPERMEABILIZACIÓN DE LAS CÚPULAS. (Spanish)
4 February 2022
0 references
NAPOLI
0 references