NEW PASTRY SHOP IN CARLAZZO (Q4192387): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
NIEUWE BANKETBAKKERIJ IN CARLAZZO | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IN 2016 WAS DR. FOTI, EERSTE ARTS EN EIGENAAR VAN EEN TANDARTSPRAKTIJK, SAMEN MET ZIJN KINDEREN EN ZIJN VROUW BETROKKEN BIJ EEN ONDERNEMEND PROJECT OM EEN NIEUWE BANKETBAKKERIJ TE CREËREN IN LENNO AAN HET COMOMEER. VANDAAG, NA BIJNA VIER JAAR ACTIVITEIT, HEEFT DR. FOTI BESLOTEN OM DE BEREIKTE RESULTATEN TE CONSOLIDEREN, MET LÂAPERTURA VAN EEN NIEUWE WINKEL, EEN NIEUWE BANKETBAKKERIJ, ALTIJD IN DE PROVINCIE COMOTHE NIEUWE WINKEL, EVENALS GEBAK EN BAR ZAL OOK PRODUCTEN VAN ROSTICCERIA EN IJS AANBIEDEN. DEZE INVESTERING WORDT GEDICTEERD DOOR BEWUSTZIJN EN ERVARING TOT OP HEDEN. HET INVESTIMENT IN DE NIEUWE GEBOUWEN OMVAT ALLE ASPECTEN VAN DE OPROEP VAN ARCHÊ: CONSOLIDEERT DE ECONOMISCHE RESULTATEN VAN DE BESTAANDE ACTIVITEITEN MET LÂUTILISE VOL BESTAANDE PRODUCTIESTRUCTUREN, EN VOEGT DAARAAN TOE, MAAKT HET MOGELIJK OM HET PERSONEEL VAN HET BEDRIJF TE BEHOUDEN ZELFS TIJDENS DE WINTERPERIODE, (EN OM HET TE VERHOGEN MET SOMMIGE EENHEDEN TIJDENS DE ZOMERPERIODE), (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: IN 2016 WAS DR. FOTI, EERSTE ARTS EN EIGENAAR VAN EEN TANDARTSPRAKTIJK, SAMEN MET ZIJN KINDEREN EN ZIJN VROUW BETROKKEN BIJ EEN ONDERNEMEND PROJECT OM EEN NIEUWE BANKETBAKKERIJ TE CREËREN IN LENNO AAN HET COMOMEER. VANDAAG, NA BIJNA VIER JAAR ACTIVITEIT, HEEFT DR. FOTI BESLOTEN OM DE BEREIKTE RESULTATEN TE CONSOLIDEREN, MET LÂAPERTURA VAN EEN NIEUWE WINKEL, EEN NIEUWE BANKETBAKKERIJ, ALTIJD IN DE PROVINCIE COMOTHE NIEUWE WINKEL, EVENALS GEBAK EN BAR ZAL OOK PRODUCTEN VAN ROSTICCERIA EN IJS AANBIEDEN. DEZE INVESTERING WORDT GEDICTEERD DOOR BEWUSTZIJN EN ERVARING TOT OP HEDEN. HET INVESTIMENT IN DE NIEUWE GEBOUWEN OMVAT ALLE ASPECTEN VAN DE OPROEP VAN ARCHÊ: CONSOLIDEERT DE ECONOMISCHE RESULTATEN VAN DE BESTAANDE ACTIVITEITEN MET LÂUTILISE VOL BESTAANDE PRODUCTIESTRUCTUREN, EN VOEGT DAARAAN TOE, MAAKT HET MOGELIJK OM HET PERSONEEL VAN HET BEDRIJF TE BEHOUDEN ZELFS TIJDENS DE WINTERPERIODE, (EN OM HET TE VERHOGEN MET SOMMIGE EENHEDEN TIJDENS DE ZOMERPERIODE), (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IN 2016 WAS DR. FOTI, EERSTE ARTS EN EIGENAAR VAN EEN TANDARTSPRAKTIJK, SAMEN MET ZIJN KINDEREN EN ZIJN VROUW BETROKKEN BIJ EEN ONDERNEMEND PROJECT OM EEN NIEUWE BANKETBAKKERIJ TE CREËREN IN LENNO AAN HET COMOMEER. VANDAAG, NA BIJNA VIER JAAR ACTIVITEIT, HEEFT DR. FOTI BESLOTEN OM DE BEREIKTE RESULTATEN TE CONSOLIDEREN, MET LÂAPERTURA VAN EEN NIEUWE WINKEL, EEN NIEUWE BANKETBAKKERIJ, ALTIJD IN DE PROVINCIE COMOTHE NIEUWE WINKEL, EVENALS GEBAK EN BAR ZAL OOK PRODUCTEN VAN ROSTICCERIA EN IJS AANBIEDEN. DEZE INVESTERING WORDT GEDICTEERD DOOR BEWUSTZIJN EN ERVARING TOT OP HEDEN. HET INVESTIMENT IN DE NIEUWE GEBOUWEN OMVAT ALLE ASPECTEN VAN DE OPROEP VAN ARCHÊ: CONSOLIDEERT DE ECONOMISCHE RESULTATEN VAN DE BESTAANDE ACTIVITEITEN MET LÂUTILISE VOL BESTAANDE PRODUCTIESTRUCTUREN, EN VOEGT DAARAAN TOE, MAAKT HET MOGELIJK OM HET PERSONEEL VAN HET BEDRIJF TE BEHOUDEN ZELFS TIJDENS DE WINTERPERIODE, (EN OM HET TE VERHOGEN MET SOMMIGE EENHEDEN TIJDENS DE ZOMERPERIODE), (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:59, 4 February 2022
Project Q4192387 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NEW PASTRY SHOP IN CARLAZZO |
Project Q4192387 in Italy |
Statements
35,950.0 Euro
0 references
71,900.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
LA PASTICCERIA. S.R.L.
0 references
NEL 2016 IL DOTT FOTI, MEDICO DI BASE E TITOLARE DI UNO STUDIO ODONTOIATRICO, VIENE COINVOLTO, ASSIEME AI FIGLI E ALLA MOGLIE IN UN PROGETTO IMPRENDITORIALE PER CREARE UNA NUOVA PASTICCERIA A LENNO SUL LAGO DI COMO. OGGI DOPO QUASI QUATTRO ANNI DI ATTIVITà , IL DOTT FOTI, HA DECISO DI CONSOLIDARE I RISULTATI RAGGIUNTI, CON LÂAPERTURA DI UNA NUOVO PUNTO VENDITA, UNA NUOVA PASTICCERIA, SEMPRE IN PROVINCIA DI COMOIL NUOVO PUNTO VENDITA, OLTRE CHE PASTICCERIA E BAR OFFRIRà ANCHE PRODOTTI DI ROSTICCERIA E GELATERIA. SI TRATTA DI UN INVESTIMENTO DETTATO DALLA CONSAPEVOLEZZA E DALLA ESPERIENZA MATURATA SINO AD OGGI. LÂINVESTIMENTO NEL NUOVO LOCALE COGLIE TUTTI GLIA ASPETTI DEL BANDO ARCHÊ: CONSOLIDA I RISULTATI ECONOMICI DELLÂATTIVITà ESISTENTE CON LÂUTILIZZO PIENO DELLE STRUTTURE PRODUTTIVE GIà ESISTENTI, E NE AGGIUNGE DI ULTERIORI, CONSENTE DI MANTENERE IL PERSONALE DELLA SOCIETà ANCHE DURANTE IL PERIODO INVERNALE, ( E DI AUMENTARLO DI QUALCHE UNITà DURANTE IL PERIODO ESTIVO ), (Italian)
0 references
EN 2016, EL DR. FOTI, MÉDICO PRIMARIO Y PROPIETARIO DE UN CONSULTORIO DENTAL, PARTICIPÓ, JUNTO CON SUS HIJOS Y SU ESPOSA, EN UN PROYECTO EMPRENDEDOR PARA CREAR UNA NUEVA PASTELERÍA EN LENNO EN EL LAGO COMO. HOY, DESPUÉS DE CASI CUATRO AÑOS DE ACTIVIDAD, EL DR. FOTI, HA DECIDIDO CONSOLIDAR LOS RESULTADOS CONSEGUIDOS, CON LÂAPERTURA DE UNA NUEVA TIENDA, UNA NUEVA PASTELERÍA, SIEMPRE EN LA PROVINCIA DE NUEVA TIENDA COMOTHE, ASÍ COMO PASTELERÍA Y BAR TAMBIÉN OFRECERÁ PRODUCTOS DE ROSTICCERIA Y HELADOS. ESTA INVERSIÓN ESTÁ DICTADA POR LA CONCIENCIA Y LA EXPERIENCIA HASTA LA FECHA. EL INVESTIMENTO EN EL NUEVO LOCAL CAPTURA TODOS LOS ASPECTOS DE LA LLAMADA ARCHÊ: CONSOLIDA LOS RESULTADOS ECONÓMICOS DE LAS ACTIVIDADES EXISTENTES CON LÂUTILISE LLENO DE ESTRUCTURAS DE PRODUCCIÓN EXISTENTES, Y AÑADE MÁS, PERMITE MANTENER EL PERSONAL DE LA EMPRESA INCLUSO DURANTE EL PERÍODO INVERNAL, (Y AUMENTARLO EN ALGUNAS UNIDADES DURANTE EL PERÍODO ESTIVAL), (Spanish)
31 January 2022
0 references
IN 2016, DR FOTI, PRIMARY DOCTOR AND OWNER OF A DENTAL PRACTICE, WAS INVOLVED, TOGETHER WITH HIS CHILDREN AND HIS WIFE IN AN ENTREPRENEURIAL PROJECT TO CREATE A NEW PASTRY SHOP IN LENNO ON LAKE COMO. TODAY, AFTER ALMOST FOUR YEARS OF ACTIVITY, DR FOTI, HAS DECIDED TO CONSOLIDATE THE RESULTS ACHIEVED, WITH LÂAPERTURA OF A NEW STORE, A NEW PASTRY SHOP, ALWAYS IN THE PROVINCE OF COMOTHE NEW STORE, AS WELL AS PASTRY AND BAR WILL ALSO OFFER PRODUCTS OF ROSTICCERIA AND ICE CREAM. THIS INVESTMENT IS DICTATED BY AWARENESS AND EXPERIENCE TO DATE. THE INVESTIMENT IN THE NEW PREMISES CAPTURES ALL ASPECTS OF THE ARCHÊ CALL: CONSOLIDATES THE ECONOMIC RESULTS OF THE EXISTING ACTIVITIES WITH LÂUTILISE FULL OF EXISTING PRODUCTION STRUCTURES, AND ADDS MORE, ALLOWS TO MAINTAIN THE COMPANY’S STAFF EVEN DURING THE WINTER PERIOD, (AND TO INCREASE IT BY SOME UNITS DURING THE SUMMER PERIOD), (English)
31 January 2022
0 references
EN 2016, LE DR FOTI, MÉDECIN PRINCIPAL ET PROPRIÉTAIRE D’UN CABINET DENTAIRE, A PARTICIPÉ, AVEC SES ENFANTS ET SA FEMME, À UN PROJET ENTREPRENEURIAL VISANT À CRÉER UNE NOUVELLE PÂTISSERIE À LENNO SUR LE LAC DE CÔME. AUJOURD’HUI, APRÈS PRÈS DE QUATRE ANS D’ACTIVITÉ, DR FOTI, A DÉCIDÉ DE CONSOLIDER LES RÉSULTATS OBTENUS, AVEC L’APERTURA D’UN NOUVEAU MAGASIN, UNE NOUVELLE PÂTISSERIE, TOUJOURS DANS LA PROVINCE DE COMOTHE NOUVEAU MAGASIN, AINSI QUE LA PÂTISSERIE ET LE BAR OFFRIRA ÉGALEMENT DES PRODUITS DE ROSTICCERIA ET DE CRÈME GLACÉE. CET INVESTISSEMENT EST DICTÉ PAR LA CONNAISSANCE ET L’EXPÉRIENCE JUSQU’À PRÉSENT. L’INVESTISSEMENT DANS LES NOUVEAUX LOCAUX RECENSE TOUS LES ASPECTS DE L’APPEL ARCHÊ: CONSOLIDE LES RÉSULTATS ÉCONOMIQUES DES ACTIVITÉS EXISTANTES AVEC LUTILISE PLEINE DE STRUCTURES DE PRODUCTION EXISTANTES, ET EN PLUS, PERMET DE MAINTENIR LE PERSONNEL DE L’ENTREPRISE MÊME PENDANT LA PÉRIODE HIVERNALE, (ET DE L’AUGMENTER PAR CERTAINES UNITÉS PENDANT LA PÉRIODE ESTIVALE), (French)
2 February 2022
0 references
2016 WAR DR. FOTI, ERSTARZT UND INHABER EINER ZAHNARZTPRAXIS, ZUSAMMEN MIT SEINEN KINDERN UND SEINER FRAU AN EINEM UNTERNEHMERISCHEN PROJEKT BETEILIGT, UM IN LENNO AM COMER SEE EINE NEUE KONDITOREI ZU SCHAFFEN. HEUTE, NACH FAST VIER JAHREN TÄTIGKEIT, HAT DR. FOTI BESCHLOSSEN, DIE ERZIELTEN ERGEBNISSE ZU KONSOLIDIEREN, MIT LAPERTURA EINES NEUEN LADENS, EINES NEUEN KONDITOREIS, IMMER IN DER PROVINZ COMOTHE NEUES GESCHÄFT, SOWIE GEBÄCK UND BAR WERDEN AUCH PRODUKTE VON ROSTICCERIA UND EIS ANBIETEN. DIESE INVESTITION WIRD VON BEWUSSTSEIN UND ERFAHRUNG BIS HEUTE DIKTIERT. DAS INVESTIMENT IN DEN NEUEN RÄUMLICHKEITEN ERFASST ALLE ASPEKTE DER ARCHÊ-AUFFORDERUNG: KONSOLIDIERT DIE WIRTSCHAFTLICHEN ERGEBNISSE DER BESTEHENDEN AKTIVITÄTEN MIT LUTILISE VOLL VON BESTEHENDEN PRODUKTIONSSTRUKTUREN UND FÜGT MEHR HINZU, ERMÖGLICHT DIE AUFRECHTERHALTUNG DER MITARBEITER DES UNTERNEHMENS AUCH WÄHREND DER WINTERPERIODE (UND UM EINIGE EINHEITEN WÄHREND DER SOMMERPERIODE ZU ERHÖHEN), (German)
3 February 2022
0 references
IN 2016 WAS DR. FOTI, EERSTE ARTS EN EIGENAAR VAN EEN TANDARTSPRAKTIJK, SAMEN MET ZIJN KINDEREN EN ZIJN VROUW BETROKKEN BIJ EEN ONDERNEMEND PROJECT OM EEN NIEUWE BANKETBAKKERIJ TE CREËREN IN LENNO AAN HET COMOMEER. VANDAAG, NA BIJNA VIER JAAR ACTIVITEIT, HEEFT DR. FOTI BESLOTEN OM DE BEREIKTE RESULTATEN TE CONSOLIDEREN, MET LÂAPERTURA VAN EEN NIEUWE WINKEL, EEN NIEUWE BANKETBAKKERIJ, ALTIJD IN DE PROVINCIE COMOTHE NIEUWE WINKEL, EVENALS GEBAK EN BAR ZAL OOK PRODUCTEN VAN ROSTICCERIA EN IJS AANBIEDEN. DEZE INVESTERING WORDT GEDICTEERD DOOR BEWUSTZIJN EN ERVARING TOT OP HEDEN. HET INVESTIMENT IN DE NIEUWE GEBOUWEN OMVAT ALLE ASPECTEN VAN DE OPROEP VAN ARCHÊ: CONSOLIDEERT DE ECONOMISCHE RESULTATEN VAN DE BESTAANDE ACTIVITEITEN MET LÂUTILISE VOL BESTAANDE PRODUCTIESTRUCTUREN, EN VOEGT DAARAAN TOE, MAAKT HET MOGELIJK OM HET PERSONEEL VAN HET BEDRIJF TE BEHOUDEN ZELFS TIJDENS DE WINTERPERIODE, (EN OM HET TE VERHOGEN MET SOMMIGE EENHEDEN TIJDENS DE ZOMERPERIODE), (Dutch)
4 February 2022
0 references
TREMEZZINA
0 references