PERSONALISED INTERNATIONALISATION PATH: COMPANY ATFFIO STAMP SRL (Q4243825): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
PERSONALISIERTE INTERNATIONALISIERUNGSPFAD: FIRMA ATFFIO STEMPEL SRL | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L – STRATEGISCHE BEDEUTUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DEM KONZEPT DER „MADE IN ITALY“ IN VERSCHIEDENEN SEKTOREN, HAT NICHT DIE STARKE ATTRAKTIVITÄT IN DEN AUGEN DER WELT VERLOREN; DIE DERZEITIGE DYNAMIK DER MARKTENTWICKLUNG ERFORDERT JEDOCH, DASS DIE UNTERNEHMEN DARÜBER NACHDENKEN, WIE SIE SICH DER INTERNATIONALISIERUNG NÄHERN KÖNNEN, UM DIE WETTBEWERBSFÄHIGKEIT IHRER PRODUKTE ZU STEIGERN UND ZU STÄRKEN UND NEUE AUSLÄNDISCHE MÄRKTE ZU ÖFFNEN. BIS HEUTE KONNTEN DIE VENEZIANISCHEN KMU AUF DIE GROSSE KAPAZITÄT DER KONTINUIERLICHEN PRODUKTENTWICKLUNG UND -VERBESSERUNG ZÄHLEN, EIN FAKTOR DER WETTBEWERBSFÄHIGKEIT FÜR VENEZIANISCHE UNTERNEHMEN. GLEICHZEITIG BERUHT DIE AUSGEPRÄGTE UNTERNEHMERISCHE LEISTUNGSFÄHIGKEIT, DIE EINEN GROSSTEIL DES GEBIETS DURCHDRINGT, AUF KLEINEN UNTERNEHMEN. OBWOHL VIELE DIESER PRODUKTIVEN REALITÄTEN KONTAKTE MIT AUSLÄNDISCHEN PARTNERN AUFGENOMMEN HABEN, SIND DIE ERZIELTEN ERGEBNISSE OFT NICHT IM EINKLANG MIT DEN ERWARTUNGEN, WEGEN SCHWIERIGKEITEN DES DIALOGS ODER SCHLIMMER FÜR DIE – UNFÄHIGKEIT, GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN IN LANGFRISTIGE PARTNERSCHAFTSSITUATIONEN UMZUWANDELN. DAS PROJEKT IN (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: L – STRATEGISCHE BEDEUTUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DEM KONZEPT DER „MADE IN ITALY“ IN VERSCHIEDENEN SEKTOREN, HAT NICHT DIE STARKE ATTRAKTIVITÄT IN DEN AUGEN DER WELT VERLOREN; DIE DERZEITIGE DYNAMIK DER MARKTENTWICKLUNG ERFORDERT JEDOCH, DASS DIE UNTERNEHMEN DARÜBER NACHDENKEN, WIE SIE SICH DER INTERNATIONALISIERUNG NÄHERN KÖNNEN, UM DIE WETTBEWERBSFÄHIGKEIT IHRER PRODUKTE ZU STEIGERN UND ZU STÄRKEN UND NEUE AUSLÄNDISCHE MÄRKTE ZU ÖFFNEN. BIS HEUTE KONNTEN DIE VENEZIANISCHEN KMU AUF DIE GROSSE KAPAZITÄT DER KONTINUIERLICHEN PRODUKTENTWICKLUNG UND -VERBESSERUNG ZÄHLEN, EIN FAKTOR DER WETTBEWERBSFÄHIGKEIT FÜR VENEZIANISCHE UNTERNEHMEN. GLEICHZEITIG BERUHT DIE AUSGEPRÄGTE UNTERNEHMERISCHE LEISTUNGSFÄHIGKEIT, DIE EINEN GROSSTEIL DES GEBIETS DURCHDRINGT, AUF KLEINEN UNTERNEHMEN. OBWOHL VIELE DIESER PRODUKTIVEN REALITÄTEN KONTAKTE MIT AUSLÄNDISCHEN PARTNERN AUFGENOMMEN HABEN, SIND DIE ERZIELTEN ERGEBNISSE OFT NICHT IM EINKLANG MIT DEN ERWARTUNGEN, WEGEN SCHWIERIGKEITEN DES DIALOGS ODER SCHLIMMER FÜR DIE – UNFÄHIGKEIT, GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN IN LANGFRISTIGE PARTNERSCHAFTSSITUATIONEN UMZUWANDELN. DAS PROJEKT IN (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L – STRATEGISCHE BEDEUTUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DEM KONZEPT DER „MADE IN ITALY“ IN VERSCHIEDENEN SEKTOREN, HAT NICHT DIE STARKE ATTRAKTIVITÄT IN DEN AUGEN DER WELT VERLOREN; DIE DERZEITIGE DYNAMIK DER MARKTENTWICKLUNG ERFORDERT JEDOCH, DASS DIE UNTERNEHMEN DARÜBER NACHDENKEN, WIE SIE SICH DER INTERNATIONALISIERUNG NÄHERN KÖNNEN, UM DIE WETTBEWERBSFÄHIGKEIT IHRER PRODUKTE ZU STEIGERN UND ZU STÄRKEN UND NEUE AUSLÄNDISCHE MÄRKTE ZU ÖFFNEN. BIS HEUTE KONNTEN DIE VENEZIANISCHEN KMU AUF DIE GROSSE KAPAZITÄT DER KONTINUIERLICHEN PRODUKTENTWICKLUNG UND -VERBESSERUNG ZÄHLEN, EIN FAKTOR DER WETTBEWERBSFÄHIGKEIT FÜR VENEZIANISCHE UNTERNEHMEN. GLEICHZEITIG BERUHT DIE AUSGEPRÄGTE UNTERNEHMERISCHE LEISTUNGSFÄHIGKEIT, DIE EINEN GROSSTEIL DES GEBIETS DURCHDRINGT, AUF KLEINEN UNTERNEHMEN. OBWOHL VIELE DIESER PRODUKTIVEN REALITÄTEN KONTAKTE MIT AUSLÄNDISCHEN PARTNERN AUFGENOMMEN HABEN, SIND DIE ERZIELTEN ERGEBNISSE OFT NICHT IM EINKLANG MIT DEN ERWARTUNGEN, WEGEN SCHWIERIGKEITEN DES DIALOGS ODER SCHLIMMER FÜR DIE – UNFÄHIGKEIT, GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN IN LANGFRISTIGE PARTNERSCHAFTSSITUATIONEN UMZUWANDELN. DAS PROJEKT IN (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:29, 3 February 2022
Project Q4243825 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PERSONALISED INTERNATIONALISATION PATH: COMPANY ATFFIO STAMP SRL |
Project Q4243825 in Italy |
Statements
2,000.0 Euro
0 references
4,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
SOFFIO STAMP S.R.L.
0 references
L - IMPORTANZA STRATEGICA LEGATA AL CONCETTO DEL "MADE IN ITALY" IN VARI SETTORI, NON HA PERSO IL FORTE APPEAL AGLI OCCHI DEL MONDO; TUTTAVIA LE ATTUALI DINAMICHE DI EVOLUZIONE DEI MERCATI IMPONGONO ALLE IMPRESE IMPORTANTI RIFLESSIONI SU COME APPROCCIARE L - INTERNAZIONALIZZAZIONE PER ACCRESCERE E RAFFORZARE LA COMPETITIVITA' DEI PROPRI PRODOTTI ED APRIRSI A NUOVI MERCATI ESTERI. LE PMI VENETE FINO AD OGGI HANNO POTUTO CONTARE SU GRANDI CAPACITA' DI SVILUPPO E MIGLIORAMENTO CONTINUO DEL PRODOTTO, FATTORE DI COMPETITIVITA' PER LE AZIENDE VENETE. PARALLELAMENTE LA DISTINTA CAPACITA' IMPRENDITORIALE, CHE PERMEA GRAN PARTE DEL TERRITORIO LOCALE, E' BASATA SU AZIENDE DI PICCOLE DIMENSIONI. SEPPURE MOLTE DI QUESTE REALTA' PRODUTTIVE HANNO AVVIATO CONTATTI CON CONTROPARTI ESTERE, SPESSO I RISULTATI RAGGIUNTI NON SONO IN LINEA CON LE ASPETTATIVE, PER DIFFICOLTA' DI DIALOGO O PEGGIO PER L - INCAPACITA' DI TRASFORMARE LE OCCASIONI DI BUSINESS IN SITUAZIONI DI PARTNERSHIP DURATURE. IL PROGETTO IN (Italian)
0 references
L — STRATEGIC IMPORTANCE LINKED TO THE CONCEPT OF “MADE IN ITALY” IN VARIOUS SECTORS, HAS NOT LOST THE STRONG APPEAL IN THE EYES OF THE WORLD; HOWEVER, THE CURRENT DYNAMICS OF MARKET DEVELOPMENTS REQUIRE COMPANIES TO REFLECT ON HOW TO APPROACH INTERNATIONALISATION IN ORDER TO INCREASE AND STRENGTHEN THE COMPETITIVENESS OF THEIR PRODUCTS AND TO OPEN UP TO NEW FOREIGN MARKETS. TO DATE, THE VENETIAN SMES HAVE BEEN ABLE TO COUNT ON THE GREAT CAPACITY OF CONTINUOUS PRODUCT DEVELOPMENT AND IMPROVEMENT, A FACTOR OF COMPETITIVENESS FOR VENETIAN COMPANIES. AT THE SAME TIME, THE DISTINCT ENTREPRENEURIAL CAPACITY, WHICH PERMEATES MUCH OF THE LOCAL TERRITORY, IS BASED ON SMALL COMPANIES. ALTHOUGH MANY OF THESE PRODUCTIVE REALITIES HAVE STARTED CONTACTS WITH FOREIGN COUNTERPARTS, OFTEN THE RESULTS ACHIEVED ARE NOT IN LINE WITH EXPECTATIONS, FOR DIFFICULTIES OF DIALOGUE OR WORSE FOR THE — INABILITY TO TRANSFORM BUSINESS OPPORTUNITIES INTO LONG-TERM PARTNERSHIP SITUATIONS. THE PROJECT IN (English)
2 February 2022
0 references
L — IMPORTANCE STRATÉGIQUE LIÉE AU CONCEPT DE «MADE IN ITALY» DANS DIVERS SECTEURS, N’A PAS PERDU L’ATTRAIT FORT AUX YEUX DU MONDE; TOUTEFOIS, LA DYNAMIQUE ACTUELLE DE L’ÉVOLUTION DES MARCHÉS EXIGE DES ENTREPRISES QU’ELLES RÉFLÉCHISSENT À LA MANIÈRE D’ABORDER L’INTERNATIONALISATION AFIN D’ACCROÎTRE ET DE RENFORCER LA COMPÉTITIVITÉ DE LEURS PRODUITS ET DE S’OUVRIR À DE NOUVEAUX MARCHÉS ÉTRANGERS. À CE JOUR, LES PME VÉNITIENNES ONT PU COMPTER SUR LA GRANDE CAPACITÉ DE DÉVELOPPEMENT ET D’AMÉLIORATION CONTINUS DES PRODUITS, FACTEUR DE COMPÉTITIVITÉ POUR LES ENTREPRISES VÉNITIENNES. DANS LE MÊME TEMPS, LA CAPACITÉ ENTREPRENEURIALE DISTINCTE, QUI IMPRÈGNE UNE GRANDE PARTIE DU TERRITOIRE LOCAL, REPOSE SUR DE PETITES ENTREPRISES. BIEN QUE BON NOMBRE DE CES RÉALITÉS PRODUCTIVES AIENT COMMENCÉ À ENTRER EN CONTACT AVEC LEURS HOMOLOGUES ÉTRANGERS, LES RÉSULTATS OBTENUS NE SONT SOUVENT PAS CONFORMES AUX ATTENTES, POUR DES DIFFICULTÉS DE DIALOGUE OU PIRES POUR L’INCAPACITÉ DE TRANSFORMER LES OPPORTUNITÉS COMMERCIALES EN SITUATIONS DE PARTENARIAT À LONG TERME. LE PROJET EN (French)
2 February 2022
0 references
L – STRATEGISCHE BEDEUTUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DEM KONZEPT DER „MADE IN ITALY“ IN VERSCHIEDENEN SEKTOREN, HAT NICHT DIE STARKE ATTRAKTIVITÄT IN DEN AUGEN DER WELT VERLOREN; DIE DERZEITIGE DYNAMIK DER MARKTENTWICKLUNG ERFORDERT JEDOCH, DASS DIE UNTERNEHMEN DARÜBER NACHDENKEN, WIE SIE SICH DER INTERNATIONALISIERUNG NÄHERN KÖNNEN, UM DIE WETTBEWERBSFÄHIGKEIT IHRER PRODUKTE ZU STEIGERN UND ZU STÄRKEN UND NEUE AUSLÄNDISCHE MÄRKTE ZU ÖFFNEN. BIS HEUTE KONNTEN DIE VENEZIANISCHEN KMU AUF DIE GROSSE KAPAZITÄT DER KONTINUIERLICHEN PRODUKTENTWICKLUNG UND -VERBESSERUNG ZÄHLEN, EIN FAKTOR DER WETTBEWERBSFÄHIGKEIT FÜR VENEZIANISCHE UNTERNEHMEN. GLEICHZEITIG BERUHT DIE AUSGEPRÄGTE UNTERNEHMERISCHE LEISTUNGSFÄHIGKEIT, DIE EINEN GROSSTEIL DES GEBIETS DURCHDRINGT, AUF KLEINEN UNTERNEHMEN. OBWOHL VIELE DIESER PRODUKTIVEN REALITÄTEN KONTAKTE MIT AUSLÄNDISCHEN PARTNERN AUFGENOMMEN HABEN, SIND DIE ERZIELTEN ERGEBNISSE OFT NICHT IM EINKLANG MIT DEN ERWARTUNGEN, WEGEN SCHWIERIGKEITEN DES DIALOGS ODER SCHLIMMER FÜR DIE – UNFÄHIGKEIT, GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN IN LANGFRISTIGE PARTNERSCHAFTSSITUATIONEN UMZUWANDELN. DAS PROJEKT IN (German)
3 February 2022
0 references
BOLZANO VICENTINO
0 references