DIALOG@RT: WORKSHOPS FOR SOCIAL DIALOGUE IN CRAFTS (Q4118048): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
DIALOG@RT: WORKSHOPS VOOR DE SOCIALE DIALOOG IN AMBACHTEN | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE INTERVENTIE VOORZIET IN EEN VEELVOUD AAN ACTIES GERICHT OP HET CONSOLIDEREN VAN DE ACTOREN VAN CNA EN CONFARTIGIANATOT EEN ORIËNTATIE, EEN NEIGING TOT EEN CONSTANTE PRAKTIJK VOOR DE SOCIALE DIALOOG, WAARBIJ DE ACTUALISERING IN REAL TIME, GEDETAILLEERDE VERDIEPING, BREDE VISIE EN NOOIT EENRICHTINGSRICHTING WORDT GECOMBINEERD MET EEN AANPAK EN VERMOGEN OM TE LUISTEREN, TE ANALYSEREN, VOOR TE STELLEN EN TE ONDERHANDELEN IN DE GECOÖRDINEERDE PROCESSEN DIE ZICH VOORDOEN IN EEN „PROGRAMMATISCH PLATFORM”, WAARIN DE VERSCHILLENDE ORGANISATIES ZICH ERTOE KUNNEN VERBINDEN DEZE UIT TE VOEREN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE INTERVENTIE VOORZIET IN EEN VEELVOUD AAN ACTIES GERICHT OP HET CONSOLIDEREN VAN DE ACTOREN VAN CNA EN CONFARTIGIANATOT EEN ORIËNTATIE, EEN NEIGING TOT EEN CONSTANTE PRAKTIJK VOOR DE SOCIALE DIALOOG, WAARBIJ DE ACTUALISERING IN REAL TIME, GEDETAILLEERDE VERDIEPING, BREDE VISIE EN NOOIT EENRICHTINGSRICHTING WORDT GECOMBINEERD MET EEN AANPAK EN VERMOGEN OM TE LUISTEREN, TE ANALYSEREN, VOOR TE STELLEN EN TE ONDERHANDELEN IN DE GECOÖRDINEERDE PROCESSEN DIE ZICH VOORDOEN IN EEN „PROGRAMMATISCH PLATFORM”, WAARIN DE VERSCHILLENDE ORGANISATIES ZICH ERTOE KUNNEN VERBINDEN DEZE UIT TE VOEREN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE INTERVENTIE VOORZIET IN EEN VEELVOUD AAN ACTIES GERICHT OP HET CONSOLIDEREN VAN DE ACTOREN VAN CNA EN CONFARTIGIANATOT EEN ORIËNTATIE, EEN NEIGING TOT EEN CONSTANTE PRAKTIJK VOOR DE SOCIALE DIALOOG, WAARBIJ DE ACTUALISERING IN REAL TIME, GEDETAILLEERDE VERDIEPING, BREDE VISIE EN NOOIT EENRICHTINGSRICHTING WORDT GECOMBINEERD MET EEN AANPAK EN VERMOGEN OM TE LUISTEREN, TE ANALYSEREN, VOOR TE STELLEN EN TE ONDERHANDELEN IN DE GECOÖRDINEERDE PROCESSEN DIE ZICH VOORDOEN IN EEN „PROGRAMMATISCH PLATFORM”, WAARIN DE VERSCHILLENDE ORGANISATIES ZICH ERTOE KUNNEN VERBINDEN DEZE UIT TE VOEREN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:18, 3 February 2022
Project Q4118048 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DIALOG@RT: WORKSHOPS FOR SOCIAL DIALOGUE IN CRAFTS |
Project Q4118048 in Italy |
Statements
237,044.09 Euro
0 references
436,951.34 Euro
0 references
54.25 percent
0 references
ATI - ECIPAR
0 references
L'INTERVENTO PREVEDE UNA PLURALITÃ DI AZIONI FINALIZZATE A CONSOLIDARE NEGLI OPERATORI DI CNA E CONFARTIGIANATO UN ORIENTAMENTO, UNA PROPENSIONE UNA PRATICA COSTANTE AL DIALOGO SOCIALE, IN CUI L'AGGIORNAMENTO IN TEMPO REALE, DI APPROFONDIMENTO CIRCOSTANZIATO, DI VISIONE AD AMPIO RESPIRO E MAI UNIDIREZIONALE, SI CONIUGA CON UN APPROCCIO ED UNA CAPACITÃ DI ASCOLTO, ANALISI, PROPOSIZIONE E NEGOZIAZIONE NEI PROCESSI CONCERTATIVI CHE SI CONCRETIZZA IN UNA "PIATTAFORMA PROGRAMMATICA", IN CUI LE DIVERSE ORGANIZZAZIONI POSSANO RICONOSCERSI, ADERIRVI, IMPEGNARSI PER DARNE ATTUAZIONE. (Italian)
0 references
LA INTERVENCIÓN PREVÉ UNA PLURALIDAD DE ACCIONES DIRIGIDAS A CONSOLIDAR EN LOS OPERADORES DE CNA Y CONFARTIGIANA A UNA ORIENTACIÓN, UNA PROPENSIÓN A UNA PRÁCTICA CONSTANTE AL DIÁLOGO SOCIAL, EN LA QUE LA ACTUALIZACIÓN EN TIEMPO REAL, PROFUNDIZACIÓN DETALLADA, VISIÓN AMPLIA Y NUNCA UNIDIRECCIONAL, SE COMBINA CON UN ENFOQUE Y CAPACIDAD DE ESCUCHAR, ANALIZAR, PROPONER Y NEGOCIAR EN LOS PROCESOS CONCERTADOS QUE SE MATERIALIZAN EN UNA «PLATAFORMA PROGRAMÁTICA», EN LA QUE LAS DIFERENTES ORGANIZACIONES PUEDEN RECONOCER, UNIRSE, COMPROMETERSE A IMPLEMENTARLOS. (Spanish)
30 January 2022
0 references
THE INTERVENTION FORESEES A PLURALITY OF ACTIONS AIMED AT CONSOLIDATING IN THE OPERATORS OF CNA AND CONFARTIGIANATO AN ORIENTATION, A PROPENSITY A CONSTANT PRACTICE TO SOCIAL DIALOGUE, IN WHICH THE UPDATING IN REAL TIME, DETAILED DEEPENING, WIDE-RANGING VISION AND NEVER UNIDIRECTIONAL, IS COMBINED WITH AN APPROACH AND ABILITY TO LISTEN, ANALYSE, PROPOSE AND NEGOTIATE IN THE CONCERTED PROCESSES THAT MATERIALISE IN A “PROGRAMMATIC PLATFORM”, IN WHICH THE DIFFERENT ORGANISATIONS CAN RECOGNISE, JOIN, COMMIT TO IMPLEMENT THEM. (English)
31 January 2022
0 references
L’INTERVENTION PRÉVOIT UNE PLURALITÉ D’ACTIONS VISANT À CONSOLIDER DANS LES OPÉRATEURS DE CNA ET CONFARTIGIANATO UNE ORIENTATION, UNE PROPENSION UNE PRATIQUE CONSTANTE AU DIALOGUE SOCIAL, DANS LAQUELLE LA MISE À JOUR EN TEMPS RÉEL, L’APPROFONDISSEMENT DÉTAILLÉ, UNE VISION LARGE ET JAMAIS UNIDIRECTIONNELLE, S’ACCOMPAGNE D’UNE APPROCHE ET D’UNE CAPACITÉ À ÉCOUTER, ANALYSER, PROPOSER ET NÉGOCIER DANS LES PROCESSUS CONCERTÉS QUI SE MATÉRIALISENT DANS UNE «PLATEFORME PROGRAMMATIQUE», DANS LAQUELLE LES DIFFÉRENTES ORGANISATIONS PEUVENT RECONNAÎTRE, S’ASSOCIER, S’ENGAGER À LES METTRE EN ŒUVRE. (French)
31 January 2022
0 references
DIE INTERVENTION SIEHT EINE VIELZAHL VON AKTIONEN VOR, DIE DARAUF ABZIELEN, IN DEN BETREIBERN VON CNA UND CONFARTIGIANATO EINE ORIENTIERUNG ZU KONSOLIDIEREN, EINE NEIGUNG ZU EINER STÄNDIGEN PRAXIS ZUM SOZIALEN DIALOG, IN DER DIE AKTUALISIERUNG IN ECHTZEIT, EINE DETAILLIERTE VERTIEFUNG, UMFASSENDE VISION UND NIEMALS UNIDIREKTIONAL, MIT EINEM ANSATZ UND DER FÄHIGKEIT KOMBINIERT WIRD, IN DEN KONZERTIERTEN PROZESSEN ZUZUHÖREN, ZU ANALYSIEREN, VORZUSCHLAGEN UND ZU VERHANDELN, DIE IN EINER „PROGRAMMATISCHEN PLATTFORM“ ENTSTEHEN, IN DER DIE VERSCHIEDENEN ORGANISATIONEN ERKENNEN, BEITRETEN UND SICH VERPFLICHTEN, SIE UMZUSETZEN. (German)
1 February 2022
0 references
DE INTERVENTIE VOORZIET IN EEN VEELVOUD AAN ACTIES GERICHT OP HET CONSOLIDEREN VAN DE ACTOREN VAN CNA EN CONFARTIGIANATOT EEN ORIËNTATIE, EEN NEIGING TOT EEN CONSTANTE PRAKTIJK VOOR DE SOCIALE DIALOOG, WAARBIJ DE ACTUALISERING IN REAL TIME, GEDETAILLEERDE VERDIEPING, BREDE VISIE EN NOOIT EENRICHTINGSRICHTING WORDT GECOMBINEERD MET EEN AANPAK EN VERMOGEN OM TE LUISTEREN, TE ANALYSEREN, VOOR TE STELLEN EN TE ONDERHANDELEN IN DE GECOÖRDINEERDE PROCESSEN DIE ZICH VOORDOEN IN EEN „PROGRAMMATISCH PLATFORM”, WAARIN DE VERSCHILLENDE ORGANISATIES ZICH ERTOE KUNNEN VERBINDEN DEZE UIT TE VOEREN. (Dutch)
3 February 2022
0 references
AMBITO NAZIONALE
0 references