Establishment of Eastern Regional Screening on the infrastructure necessary for the operation of the Coordination Centre for Oncological Disease Programmes (Q3810909): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Spanish translations) |
(Changed an Item: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In Lituania, le malattie oncologiche si collocano al secondo posto nella struttura globale della mortalità e il tasso di mortalità più elevato è nella fascia di età lavorativa (45-64 anni). Negli ultimi anni si osserva anche l'incidenza di malattie oncologiche. L'incidenza è quasi raddoppiata negli ultimi 20 anni e il tasso standardizzato di neoplasie è aumentato di più di 2,3 volte. Una delle misure efficaci per aumentare la prevenzione contro i tumori del colon, del seno e del collo dell'utero sarebbe l'istituzione del Centro di coordinamento per le malattie oncologiche della regione orientale (Centro di coordinamento), che attuerà i requisiti delle metodologie di screening e applicherà metodologie di screening per l'attuazione dei programmi per le malattie oncologiche. L'obiettivo del progetto è quello di creare le infrastrutture necessarie per il centro di coordinamento del programma per le malattie oncologiche della regione orientale al fine di aumentare l'efficienza e la qualità dei programmi di screening delle malattie oncologiche e ridurre la mortalità precoce della popolazione dovuta a tumori maligni. Nel corso del progetto sono previste due attività: Lavori di riparazione nei locali necessari per il funzionamento del centro di coordinamento; Acquisto delle attrezzature e dei mobili necessari al funzionamento del centro di coordinamento. Al fine di aumentare l'efficienza e la qualità dei programmi di screening delle malattie oncologiche e di ridurre la mortalità prematura della popolazione causata da tumori maligni, i risultati del progetto forniranno le infrastrutture necessarie per i programmi di malattie oncologiche per il Centro di coordinamento regionale orientale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: In Lituania, le malattie oncologiche si collocano al secondo posto nella struttura globale della mortalità e il tasso di mortalità più elevato è nella fascia di età lavorativa (45-64 anni). Negli ultimi anni si osserva anche l'incidenza di malattie oncologiche. L'incidenza è quasi raddoppiata negli ultimi 20 anni e il tasso standardizzato di neoplasie è aumentato di più di 2,3 volte. Una delle misure efficaci per aumentare la prevenzione contro i tumori del colon, del seno e del collo dell'utero sarebbe l'istituzione del Centro di coordinamento per le malattie oncologiche della regione orientale (Centro di coordinamento), che attuerà i requisiti delle metodologie di screening e applicherà metodologie di screening per l'attuazione dei programmi per le malattie oncologiche. L'obiettivo del progetto è quello di creare le infrastrutture necessarie per il centro di coordinamento del programma per le malattie oncologiche della regione orientale al fine di aumentare l'efficienza e la qualità dei programmi di screening delle malattie oncologiche e ridurre la mortalità precoce della popolazione dovuta a tumori maligni. Nel corso del progetto sono previste due attività: Lavori di riparazione nei locali necessari per il funzionamento del centro di coordinamento; Acquisto delle attrezzature e dei mobili necessari al funzionamento del centro di coordinamento. Al fine di aumentare l'efficienza e la qualità dei programmi di screening delle malattie oncologiche e di ridurre la mortalità prematura della popolazione causata da tumori maligni, i risultati del progetto forniranno le infrastrutture necessarie per i programmi di malattie oncologiche per il Centro di coordinamento regionale orientale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In Lituania, le malattie oncologiche si collocano al secondo posto nella struttura globale della mortalità e il tasso di mortalità più elevato è nella fascia di età lavorativa (45-64 anni). Negli ultimi anni si osserva anche l'incidenza di malattie oncologiche. L'incidenza è quasi raddoppiata negli ultimi 20 anni e il tasso standardizzato di neoplasie è aumentato di più di 2,3 volte. Una delle misure efficaci per aumentare la prevenzione contro i tumori del colon, del seno e del collo dell'utero sarebbe l'istituzione del Centro di coordinamento per le malattie oncologiche della regione orientale (Centro di coordinamento), che attuerà i requisiti delle metodologie di screening e applicherà metodologie di screening per l'attuazione dei programmi per le malattie oncologiche. L'obiettivo del progetto è quello di creare le infrastrutture necessarie per il centro di coordinamento del programma per le malattie oncologiche della regione orientale al fine di aumentare l'efficienza e la qualità dei programmi di screening delle malattie oncologiche e ridurre la mortalità precoce della popolazione dovuta a tumori maligni. Nel corso del progetto sono previste due attività: Lavori di riparazione nei locali necessari per il funzionamento del centro di coordinamento; Acquisto delle attrezzature e dei mobili necessari al funzionamento del centro di coordinamento. Al fine di aumentare l'efficienza e la qualità dei programmi di screening delle malattie oncologiche e di ridurre la mortalità prematura della popolazione causata da tumori maligni, i risultati del progetto forniranno le infrastrutture necessarie per i programmi di malattie oncologiche per il Centro di coordinamento regionale orientale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:42, 3 February 2022
Project Q3810909 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of Eastern Regional Screening on the infrastructure necessary for the operation of the Coordination Centre for Oncological Disease Programmes |
Project Q3810909 in Lithuania |
Statements
125,382.06 Euro
0 references
147,508.3 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
27 November 2020
0 references
30 November 2022
0 references
Viešoji įstaiga Vilniaus universiteto ligoninė Santaros klinikos
0 references
54°45'8.46"N, 25°16'38.10"E
0 references
08661
0 references
Lietuvoje onkologinės ligos užima antrą vietą bendroje mirtingumo struktūroje ir didžiausias mirtingumas yra darbingo (45–64 m.) amžiaus žmonių grupėje. Pastaraisiais metais yra stebimas ir didėjantis sergamumas onkologinėmis ligomis. Per paskutinius 20 metų sergamumas padidėjo beveik du kartus, o standartizuotas sergamumo piktybiniais navikais rodiklis padidėjo daugiau nei 2,3 karto. Viena iš efektyvių priemonių, siekiant didinti prevenciją prieš storosios žarnos, krūties vėžio bei gimdos kaklelio vėžinius susirgimus, būtų Rytų regiono atrankinės patikros dėl onkologinių ligų programų koordinavimo centro (toliau – Koordinavimo centras) įkūrimas, kuris įgyvendins Atrankinės patikros metodikų reikalavimus ir diegs Atrankinės patikros metodikas dėl onkologinių ligų programų vykdymo. Projekto tikslas - sukurti Rytų regiono atrankinės patikros dėl onkologinių ligų programų koordinavimo centrui būtiną infrastruktūrą, siekiant padidinti atrankinės patikros dėl onkologinių ligų programų efektyvumą ir kokybę bei sumažinti ankstyvą gyventojų mirtingumą nuo piktybinių navikų. Projekto metu planuojamos dvi veiklos: Koordinavimo centro veiklai būtinų patalpų remonto darbai; Koordinavimo centro veiklai būtinos įrangos ir baldų įsigijimas. Siekiant padidinti atrankinės patikros dėl onkologinių ligų programų efektyvumą ir kokybę bei sumažinti ankstyvą gyventojų mirtingumą nuo piktybinių navikų, įgyvendinus projekto veiklas, rezultate bus sukurta atrankinės patikros dėl onkologinių ligų programų Rytų regiono Koordinavimo centrui reikalinga infrastruktūra. (Lithuanian)
0 references
In Lithuania, oncological diseases rank second in the overall mortality structure and the highest mortality rate is in the working age group (45-64). In recent years, the incidence of oncological diseases is also observed. The incidence has almost doubled over the last 20 years and the standardised rate of malignancies has increased by more than 2.3-fold. One of the effective measures to increase prevention against colon, breast cancer and cervical cancers would be the establishment of the Eastern Region’s Coordination Centre for Oncological Disease Programmes (Coordination Centre), which will implement the requirements of screening methodologies and implement screening methodologies for the implementation of oncological disease programmes. The aim of the project is to create the necessary infrastructure for the Eastern Region’s oncological disease programme coordination centre in order to increase the efficiency and quality of oncological disease screening programmes and to reduce early population mortality from malignancies. Two activities are planned during the project: Repair work on premises necessary for the operation of the coordination centre; Purchase of equipment and furniture necessary for the operation of the coordination centre. In order to increase the efficiency and quality of oncological disease screening programmes and to reduce premature mortality of the population from malignant tumours, the results of the project will provide the necessary infrastructure for oncological disease programmes for the Eastern Regional Coordination Centre. (English)
1 February 2022
0 references
En Lituanie, les maladies oncologiques se classent au deuxième rang dans la structure globale de la mortalité et le taux de mortalité le plus élevé se situe dans le groupe d’âge (45-64). Ces dernières années, l’incidence des maladies oncologiques est également observée. L’incidence a presque doublé au cours des 20 dernières années et le taux normalisé des tumeurs malignes a augmenté de plus de 2,3 fois. L’une des mesures efficaces visant à renforcer la prévention contre le cancer du côlon, le cancer du sein et le cancer du col de l’utérus serait la création du Centre de coordination des programmes de lutte contre les maladies oncologiques de la région de l’Est, qui appliquera les exigences des méthodologies de dépistage et mettra en œuvre des méthodes de dépistage pour la mise en œuvre des programmes de maladies oncologiques. L’objectif de ce projet est de créer les infrastructures nécessaires au centre de coordination du programme des maladies oncologiques de la région orientale afin d’accroître l’efficacité et la qualité des programmes de dépistage des maladies oncologiques et de réduire la mortalité précoce de la population due aux tumeurs malignes. Deux activités sont prévues au cours du projet: Les travaux de réparation dans les locaux nécessaires au fonctionnement du centre de coordination; Achat du matériel et du mobilier nécessaires au fonctionnement du centre de coordination. Afin d’améliorer l’efficacité et la qualité des programmes de dépistage des maladies oncologiques et de réduire la mortalité prématurée de la population par des tumeurs malignes, les résultats du projet fourniront l’infrastructure nécessaire aux programmes de maladies oncologiques du Centre de coordination de la région orientale. (French)
1 February 2022
0 references
In Litauen rangieren onkologische Krankheiten in der Gesamtsterblichkeitsstruktur an zweiter Stelle, und die höchste Sterblichkeitsrate liegt in der erwerbsfähigen Altersgruppe (45-64). In den letzten Jahren wird auch die Inzidenz von onkologischen Erkrankungen beobachtet. Die Inzidenz hat sich in den letzten 20 Jahren fast verdoppelt, und die standardisierte Rate der Malignitäten hat sich um mehr als 2,3fach erhöht. Eine der wirksamen Maßnahmen zur Erhöhung der Prävention gegen Dickdarm-, Brustkrebs und Gebärmutterhalskrebs wäre die Einrichtung des Koordinierungszentrums für Programme der östlichen Region für Onkologische Krankheiten (Koordinierungszentrum), das die Anforderungen an Screening-Methoden umsetzen und Screening-Methoden für die Durchführung von Programmen für Onkologische Krankheiten umsetzen wird. Ziel des Projekts ist es, die notwendige Infrastruktur für das Koordinierungszentrum des Programms für Onkologieerkrankungen der östlichen Region zu schaffen, um die Effizienz und Qualität der Programme für das Screening onkologischer Krankheiten zu erhöhen und die frühzeitige Bevölkerungssterblichkeit durch bösartige Erkrankungen zu verringern. Während des Projekts sind zwei Aktivitäten geplant: Reparaturarbeiten an Räumlichkeiten, die für den Betrieb des Koordinierungszentrums erforderlich sind; Kauf von Ausrüstung und Möbeln, die für den Betrieb des Koordinierungszentrums erforderlich sind. Um die Effizienz und Qualität der Programme für das Screening onkologischer Krankheiten zu erhöhen und die vorzeitige Sterblichkeit der Bevölkerung durch bösartige Tumore zu verringern, werden die Ergebnisse des Projekts die notwendige Infrastruktur für Onkologieprogramme für das Regionale Koordinierungszentrum Ost bieten. (German)
2 February 2022
0 references
In Litouwen staan oncologische ziekten op de tweede plaats in de algemene sterftestructuur en het hoogste sterftecijfer in de werkende leeftijdsgroep (45-64). In de afgelopen jaren wordt ook de incidentie van oncologische ziekten waargenomen. De incidentie is de afgelopen 20 jaar bijna verdubbeld en het gestandaardiseerde aantal maligniteiten is met een factor 2,3 toegenomen. Een van de doeltreffende maatregelen om de preventie van darmkanker, borstkanker en baarmoederhalskanker te verhogen, is de oprichting van het Coördinatiecentrum voor Oncologische Ziekteprogramma’s (Coördinatiecentrum) van de oostelijke regio (Coördinatiecentrum), dat de vereisten van screeningmethodologieën zal toepassen en screeningmethoden zal toepassen voor de uitvoering van oncologische ziekteprogramma’s. Het doel van het project is de nodige infrastructuur te creëren voor het coördinatiecentrum voor oncologische ziekteprogramma’s van de oostelijke regio, teneinde de efficiëntie en kwaliteit van oncologische programma’s voor het screenen van ziekten te verbeteren en de vroege populatiesterfte als gevolg van maligniteiten te verminderen. Tijdens het project zijn twee activiteiten gepland: Reparatiewerkzaamheden in de gebouwen die nodig zijn voor de werking van het coördinatiecentrum; Aankoop van uitrusting en meubilair die nodig zijn voor de werking van het coördinatiecentrum. Om de efficiëntie en kwaliteit van de programma’s voor de opsporing van oncologische ziekten te verbeteren en de vroegtijdige sterfte van de populatie als gevolg van kwaadaardige tumoren te verminderen, zullen de resultaten van het project de nodige infrastructuur bieden voor oncologische ziekteprogramma’s voor het Oostelijk Regionaal Coördinatiecentrum. (Dutch)
2 February 2022
0 references
En Lituania, las enfermedades oncológicas ocupan el segundo lugar en la estructura general de mortalidad y la tasa de mortalidad más alta se encuentra en el grupo de edad de trabajo (45-64). En los últimos años también se observa la incidencia de enfermedades oncológicas. La incidencia casi se ha duplicado en los últimos 20 años y la tasa estandarizada de neoplasias malignas ha aumentado en más de 2,3 veces. Una de las medidas eficaces para aumentar la prevención contra el cáncer de colon, el cáncer de mama y el cáncer de cuello uterino sería el establecimiento del Centro de Coordinación de Programas de Enfermedades Oncológicas (Centro de Coordinación) de la Región Oriental, que aplicará los requisitos de las metodologías de cribado y aplicará metodologías de cribado para la aplicación de programas de enfermedades oncológicas. El objetivo del proyecto es crear la infraestructura necesaria para el centro de coordinación del programa de enfermedades oncológicas de la región oriental a fin de aumentar la eficiencia y la calidad de los programas de detección de enfermedades oncológicas y reducir la mortalidad temprana de la población por neoplasias malignas. Durante el proyecto se planifican dos actividades: Trabajos de reparación en locales necesarios para el funcionamiento del centro de coordinación; Adquisición de equipos y mobiliario necesarios para el funcionamiento del centro de coordinación. A fin de aumentar la eficiencia y la calidad de los programas de detección de enfermedades oncológicas y reducir la mortalidad prematura de la población por tumores malignos, los resultados del proyecto proporcionarán la infraestructura necesaria para los programas de enfermedades oncológicas para el Centro de Coordinación Regional Oriental. (Spanish)
3 February 2022
0 references
In Lituania, le malattie oncologiche si collocano al secondo posto nella struttura globale della mortalità e il tasso di mortalità più elevato è nella fascia di età lavorativa (45-64 anni). Negli ultimi anni si osserva anche l'incidenza di malattie oncologiche. L'incidenza è quasi raddoppiata negli ultimi 20 anni e il tasso standardizzato di neoplasie è aumentato di più di 2,3 volte. Una delle misure efficaci per aumentare la prevenzione contro i tumori del colon, del seno e del collo dell'utero sarebbe l'istituzione del Centro di coordinamento per le malattie oncologiche della regione orientale (Centro di coordinamento), che attuerà i requisiti delle metodologie di screening e applicherà metodologie di screening per l'attuazione dei programmi per le malattie oncologiche. L'obiettivo del progetto è quello di creare le infrastrutture necessarie per il centro di coordinamento del programma per le malattie oncologiche della regione orientale al fine di aumentare l'efficienza e la qualità dei programmi di screening delle malattie oncologiche e ridurre la mortalità precoce della popolazione dovuta a tumori maligni. Nel corso del progetto sono previste due attività: Lavori di riparazione nei locali necessari per il funzionamento del centro di coordinamento; Acquisto delle attrezzature e dei mobili necessari al funzionamento del centro di coordinamento. Al fine di aumentare l'efficienza e la qualità dei programmi di screening delle malattie oncologiche e di ridurre la mortalità prematura della popolazione causata da tumori maligni, i risultati del progetto forniranno le infrastrutture necessarie per i programmi di malattie oncologiche per il Centro di coordinamento regionale orientale. (Italian)
3 February 2022
0 references
Santariškių g. 2, Vilnius
0 references
Identifiers
08.1.3-CPVA-V-606-04-0001
0 references