Improvement of measures to ensure access to outpatient healthcare in the area of tuberculosis. (Q3795729): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Spanish translations) |
(Changed an Item: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto "Migliorare le misure per garantire la disponibilità di servizi sanitari ambulatoriali nel settore della tubercolosi" mira a migliorare la disponibilità di servizi di assistenza sanitaria personale nel settore della tubercolosi nel distretto di Šalčininkai. Nell'ambito del progetto, si prevede di fornire assistenza sociale al gruppo destinatario del progetto, vale a dire 24 persone affette da tubercolosi che sono state nominate un corso ambulatoriale di cure brevi (DOTS) secondo la procedura di cui all'ordinanza n. V-237 del ministro della Sanità della Repubblica di Lituania del 12 febbraio 2016 che approva la procedura per la prestazione di servizi per un breve corso di osservazione diretta: organizzare la distribuzione di buoni alimentari e una visita del personale che lavora nell'ufficio DOTS ai pazienti ambulatoriali di Eišiškės ASPC, Baltoji Vokė, Kalesninkai, Jašiūnai, Turgeliai, Poškoniai. In questo modo, i pazienti che continuano il corso del trattamento per la tubercolosi saranno incoraggiati a ricevere un trattamento aggiuntivo. L'attuazione del progetto avrà un impatto sul problema della tubercolosi a livello distrettuale, creerà i presupposti per ridurre la morbilità e la mortalità degli abitanti del distretto di Šalčininkai ed eviterà l'emergere e la diffusione di micobatteri di tubercolosi resistenti ai farmaci. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto "Migliorare le misure per garantire la disponibilità di servizi sanitari ambulatoriali nel settore della tubercolosi" mira a migliorare la disponibilità di servizi di assistenza sanitaria personale nel settore della tubercolosi nel distretto di Šalčininkai. Nell'ambito del progetto, si prevede di fornire assistenza sociale al gruppo destinatario del progetto, vale a dire 24 persone affette da tubercolosi che sono state nominate un corso ambulatoriale di cure brevi (DOTS) secondo la procedura di cui all'ordinanza n. V-237 del ministro della Sanità della Repubblica di Lituania del 12 febbraio 2016 che approva la procedura per la prestazione di servizi per un breve corso di osservazione diretta: organizzare la distribuzione di buoni alimentari e una visita del personale che lavora nell'ufficio DOTS ai pazienti ambulatoriali di Eišiškės ASPC, Baltoji Vokė, Kalesninkai, Jašiūnai, Turgeliai, Poškoniai. In questo modo, i pazienti che continuano il corso del trattamento per la tubercolosi saranno incoraggiati a ricevere un trattamento aggiuntivo. L'attuazione del progetto avrà un impatto sul problema della tubercolosi a livello distrettuale, creerà i presupposti per ridurre la morbilità e la mortalità degli abitanti del distretto di Šalčininkai ed eviterà l'emergere e la diffusione di micobatteri di tubercolosi resistenti ai farmaci. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto "Migliorare le misure per garantire la disponibilità di servizi sanitari ambulatoriali nel settore della tubercolosi" mira a migliorare la disponibilità di servizi di assistenza sanitaria personale nel settore della tubercolosi nel distretto di Šalčininkai. Nell'ambito del progetto, si prevede di fornire assistenza sociale al gruppo destinatario del progetto, vale a dire 24 persone affette da tubercolosi che sono state nominate un corso ambulatoriale di cure brevi (DOTS) secondo la procedura di cui all'ordinanza n. V-237 del ministro della Sanità della Repubblica di Lituania del 12 febbraio 2016 che approva la procedura per la prestazione di servizi per un breve corso di osservazione diretta: organizzare la distribuzione di buoni alimentari e una visita del personale che lavora nell'ufficio DOTS ai pazienti ambulatoriali di Eišiškės ASPC, Baltoji Vokė, Kalesninkai, Jašiūnai, Turgeliai, Poškoniai. In questo modo, i pazienti che continuano il corso del trattamento per la tubercolosi saranno incoraggiati a ricevere un trattamento aggiuntivo. L'attuazione del progetto avrà un impatto sul problema della tubercolosi a livello distrettuale, creerà i presupposti per ridurre la morbilità e la mortalità degli abitanti del distretto di Šalčininkai ed eviterà l'emergere e la diffusione di micobatteri di tubercolosi resistenti ai farmaci. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:19, 3 February 2022
Project Q3795729 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of measures to ensure access to outpatient healthcare in the area of tuberculosis. |
Project Q3795729 in Lithuania |
Statements
9,926.4 Euro
0 references
11,678.12 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
24 May 2018
0 references
21 March 2022
0 references
Šalčininkų rajono savivaldybės administracija
0 references
54°18'30.82"N, 25°22'59.77"E
0 references
17116
0 references
Projektu "Priemonių, užtikrinančių ambulatorinių asmens sveikatos priežiūros paslaugų teikimo prieinamumą tuberkuliozės srityje, gerinimas" siekiama pagerinti asmens sveikatos priežiūros paslaugų teikimo Šalčininkų rajone prieinamumą tuberkuliozės srityje. Projekto apimtimi planuojama Projekto tikslinei asmenų grupei, t.y. 24 asmenims, sergantiems tuberkulioze, kuriems Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. vasario 12 d. įsakymo Nr. V-237 „Dėl Tiesiogiai stebimo trumpo gydymo kurso paslaugų teikimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ nustatyta tvarka gydytojas pulmonologas paskyrė ambulatorinį tiesiogiai stebimą trumpo gydymo kursą (toliau - DOTS), suteikti socialinę paramą: organizuoti maisto talonų dalijimą bei DOTS kabinete dirbančio personalo nuvykimą į Eišiškių ASPC, Baltosios Vokės, Kalesninkų, Jašiūnų, Turgelių, Poškonių ambulatorijas. Tokiu būdu sergantieji, tęsiantys tuberkuliozės gydymo kursą, bus papildomai skatinami gydytis. Projekto įgyvendinimas turės įtaką tuberkuliozės problemos sprendimui rajoniniu lygiu, sudarys prielaidas mažinti Šalčininkų rajono gyventojų sergamumą ir mirtingumą nuo tuberkuliozės,išvengti atsparių vaistams tuberkuliozės mikobakterijų atsiradimo ir plitimo. (Lithuanian)
0 references
The project “Improving measures to ensure the availability of outpatient personal health services in the area of tuberculosis” aims to improve the availability of personal health care services in the area of tuberculosis in the Šalčininkai district. Within the scope of the project, it is planned to provide social assistance to the target group of the project, i.e. 24 persons with tuberculosis who were appointed an outpatient course of short treatment (DOTS) in accordance with the procedure laid down in Order No V-237 of the Minister for Health of the Republic of Lithuania of 12 February 2016 approving the procedure for the provision of services for a short course of direct observation: organise the distribution of food vouchers and a visit of staff working in the DOTS office to the outpatients of Eišiškės ASPC, Baltoji Vokė, Kalesninkai, Jašiūnai, Turgeliai, Poškoniai. In this way, patients who continue the course of treatment for tuberculosis will be encouraged to receive additional treatment. Implementation of the project will have an impact on the problem of tuberculosis at the district level, will create preconditions for reducing morbidity and mortality of the inhabitants of Šalčininkai district, and avoiding the emergence and spread of drug-resistant mycobacteria of tuberculosis. (English)
1 February 2022
0 references
Le projet «Améliorer les mesures visant à garantir la disponibilité de services de santé ambulatoires personnels dans le domaine de la tuberculose» vise à améliorer la disponibilité des services de soins de santé personnels dans le secteur de la tuberculose dans le district de Šalčininkai. Dans le cadre du projet, il est prévu d’apporter une assistance sociale au groupe cible du projet, à savoir 24 personnes atteintes de tuberculose qui ont été désignées pour un traitement ambulatoire de courte durée (DOTS) conformément à la procédure prévue par l’arrêté no V-237 du ministre de la santé de la République de Lituanie du 12 février 2016 approuvant la procédure de prestation de services pour un court parcours d’observation directe: organiser la distribution de bons alimentaires et la visite du personnel travaillant dans le bureau DOTS aux patients ambulatoires d’Eišiškės ASPC, Baltoji Vokė, Kalesninkai, Jašiūnai, Turgeliai, Poškoniai. De cette façon, les patients qui poursuivent le traitement de la tuberculose seront encouragés à recevoir un traitement supplémentaire. La mise en œuvre du projet aura un impact sur le problème de la tuberculose au niveau des districts, créera des conditions préalables à la réduction de la morbidité et de la mortalité des habitants du district de Šalčininkai et évitera l’apparition et la propagation de mycobactéries pharmacorésistantes de la tuberculose. (French)
1 February 2022
0 references
Das Projekt „Verbesserung von Maßnahmen zur Sicherstellung der Verfügbarkeit von ambulanten persönlichen Gesundheitsdiensten im Bereich Tuberkulose“ zielt darauf ab, die Verfügbarkeit persönlicher Gesundheitsdienste im Bereich Tuberkulose im Bezirk Šalčininkai zu verbessern. Im Rahmen des Projekts ist eine Sozialhilfe für die Zielgruppe des Projekts geplant, d. h. 24 Personen mit Tuberkulose, die nach dem Verfahren des Ordens Nr. V-237 des Gesundheitsministers der Republik Litauen vom 12. Februar 2016 zur Genehmigung des Verfahrens für die Erbringung von Dienstleistungen für einen kurzen Verlauf der direkten Beobachtung eine ambulante Kurzbehandlung (DOTS) ernannt wurden: Organisation der Verteilung von Lebensmittelgutscheinen und Besuch der Mitarbeiter des DOTS-Büros bei den Ambulanten von Eišiškės ASPC, Baltoji Vokė, Kalesninkai, Jašiūnai, Turgeliai, Poškoniai. Auf diese Weise werden Patienten, die den Verlauf der Tuberkulose-Behandlung fortsetzen, ermutigt, eine zusätzliche Behandlung zu erhalten. Die Durchführung des Projekts wird Auswirkungen auf das Problem der Tuberkulose auf Bezirksebene haben, die Voraussetzungen für die Verringerung der Morbidität und Sterblichkeit der Einwohner des Bezirks Šalčininkai schaffen und die Entstehung und Ausbreitung von medikamentösen Mykobakterien der Tuberkulose vermeiden. (German)
2 February 2022
0 references
Het project „Verbetering van de maatregelen ter waarborging van de beschikbaarheid van ambulante persoonlijke gezondheidsdiensten in het gebied van tuberculose” heeft tot doel de beschikbaarheid van persoonlijke gezondheidszorg in het gebied van tuberculose in het district Šalčininkai te verbeteren. In het kader van het project is het de bedoeling sociale bijstand te verlenen aan de doelgroep van het project, d.w.z. 24 personen met tuberculose die overeenkomstig de procedure van besluit nr. V-237 van de minister van Volksgezondheid van de Republiek Litouwen van 12 februari 2016 tot goedkeuring van de procedure voor het verlenen van diensten met het oog op een korte periode van rechtstreekse observatie een ambulante behandeling (DOTS) hebben aangewezen: organiseren van de distributie van voedselcheques en een bezoek van het personeel dat in het DOTS-kantoor werkt aan de poliklinische patiënten van Eišiškės ASPC, Baltoji Vokė, Kalesninkai, Jašiūnai, Turgeliai, Poškoniai. Op deze manier zullen patiënten die het verloop van de behandeling voor tuberculose voortzetten, worden aangemoedigd om extra behandeling te krijgen. De uitvoering van het project zal gevolgen hebben voor het probleem van tuberculose op districtsniveau, voorwaarden scheppen om de morbiditeit en sterfte van de inwoners van het district Šalčininkai te verminderen en het ontstaan en de verspreiding van geneesmiddelresistente mycobacteriën van tuberculose te voorkomen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El proyecto «Mejora de las medidas para garantizar la disponibilidad de servicios sanitarios personales ambulatorios en el ámbito de la tuberculosis» tiene por objeto mejorar la disponibilidad de servicios de atención sanitaria personal en el ámbito de la tuberculosis en el distrito de Šalčininkai. Dentro del ámbito de aplicación del proyecto, está previsto prestar asistencia social al grupo destinatario del proyecto, es decir, 24 personas con tuberculosis que fueron designadas para un tratamiento ambulatorio de corta duración (DOTS) de conformidad con el procedimiento establecido en la Orden n.º V-237 del Ministro de Sanidad de la República de Lituania, de 12 de febrero de 2016, por la que se aprueba el procedimiento de prestación de servicios para un breve curso de observación directa: organizar la distribución de vales de alimentos y una visita del personal que trabaja en la oficina del DOTS a los pacientes ambulatorios de Eišiškės ASPC, Baltoji Vokė, Kalesninkai, Jašiūnai, Turgeliai y Poškoniai. De esta manera, se alentará a los pacientes que continúen el tratamiento de la tuberculosis a recibir tratamiento adicional. La ejecución del proyecto repercutirá en el problema de la tuberculosis a nivel de distrito, creará condiciones previas para reducir la morbilidad y mortalidad de los habitantes del distrito de Šalčininkai y evitará la aparición y propagación de micobacterias de tuberculosis resistentes a los medicamentos. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il progetto "Migliorare le misure per garantire la disponibilità di servizi sanitari ambulatoriali nel settore della tubercolosi" mira a migliorare la disponibilità di servizi di assistenza sanitaria personale nel settore della tubercolosi nel distretto di Šalčininkai. Nell'ambito del progetto, si prevede di fornire assistenza sociale al gruppo destinatario del progetto, vale a dire 24 persone affette da tubercolosi che sono state nominate un corso ambulatoriale di cure brevi (DOTS) secondo la procedura di cui all'ordinanza n. V-237 del ministro della Sanità della Repubblica di Lituania del 12 febbraio 2016 che approva la procedura per la prestazione di servizi per un breve corso di osservazione diretta: organizzare la distribuzione di buoni alimentari e una visita del personale che lavora nell'ufficio DOTS ai pazienti ambulatoriali di Eišiškės ASPC, Baltoji Vokė, Kalesninkai, Jašiūnai, Turgeliai, Poškoniai. In questo modo, i pazienti che continuano il corso del trattamento per la tubercolosi saranno incoraggiati a ricevere un trattamento aggiuntivo. L'attuazione del progetto avrà un impatto sul problema della tubercolosi a livello distrettuale, creerà i presupposti per ridurre la morbilità e la mortalità degli abitanti del distretto di Šalčininkai ed eviterà l'emergere e la diffusione di micobatteri di tubercolosi resistenti ai farmaci. (Italian)
3 February 2022
0 references
Vilniaus 49, Šalčininkai
0 references
Identifiers
08.4.2-ESFA-R-615-01-0003
0 references