New opportunities for independent living of vulnerable groups on the territory of Zavet Municipality (Q3885181): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: instance of (P35): Kohesio project (Q9934)) |
(Changed an Item: Fix instance of kohesio) |
||
| Property / instance of | |||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 14:29, 3 February 2022
Project Q3885181 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New opportunities for independent living of vulnerable groups on the territory of Zavet Municipality |
Project Q3885181 in Bulgaria |
Statements
424,446.9 Bulgarian lev
0 references
499,349.3 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
1 January 2016
0 references
1 April 2018
0 references
43°45'47.38"N, 26°38'21.41"E
0 references
Проектът цели да осигури на хора с увреждания, на хора над 65 години с ограничения или в невъзможност за самообслужване, и техните семейства, на територията на община Завет, иновативна и гарантирана възможност за избор на услуги, както и да ги подпомогне при вземане на решение относно коя е услугата, която в максимална степен отговаря на техните потребности. Включените дейности са насочени към улесняване достъпа и до здравни услуги и към развитие на социални услуги в общността, в подкрепа на социалното включване на хората с увреждания, както и до улесняване достъпа до заетост. В резултат на изпълнение на дейностите ще се подобри качеството на живот на възрастните хора и лицата с увреждания на територията на община Завет чрез създаване на условия и подкрепа за ефективно упражняване правото им на независим живот и социално включване, при зачитане на правата им, съобразяване с техните възможности и специфични потребности. Настоящият проект цели да се подобри достъпа до основни социални и здравни услуги и постигане на независимост и социална интеграция за възрастните и хора с увреждания на територията на община Завет. В контекста на постигнатите положителни резултати по предишни проекти, се допълват, надграждат и разширяват възможностите за подобряване качеството на живот в община Завет като се насърчават равните възможности на уязвими групи с различен етнически произход, и се разширява обемът, многообразието и целенасочеността на социалните услуги, предоставяни в общността. Реализацията на проекта ще предостави интегрирани услуги за хората с невъзможност за самообслужване и за хората с увреждане, като ще се съчетават комплексни действия в посока осигуряване на дългосрочна устойчива грижа. От една страна по този начин ще се осигури заетост на безработни лица в трудоспособна възраст на територията на община Завет, а от друга ще се даде възможност на хората с увреждания да избират услуги и ще им вдъхне увереност за контрол на средата. (Bulgarian)
0 references
The project aims to provide people with disabilities, people over 65 years of age with restrictions or inability to self-service, and their families, in the territory of the Municipality of Zavet, an innovative and guaranteed choice of services, as well as to assist them in deciding on the service that best meets their needs. The activities included are aimed at facilitating access to health services and developing community-based social services in support of the social inclusion of people with disabilities, as well as facilitating access to employment. As a result of the implementation of the activities, the quality of life of older people and persons with disabilities on the territory of the Municipality of Zavet will be improved by creating conditions and supporting the effective exercise of their right to independent life and social inclusion, while respecting their rights, taking into account their capabilities and specific needs. This project aims to improve access to basic social and health services and achieve independence and social integration for elderly and disabled people on the territory of Zavet Municipality. In the context of the positive results achieved under previous projects, the opportunities for improving the quality of life in the Municipality of Zavet are complemented, built up and expanded by promoting equal opportunities for vulnerable groups with different ethnic backgrounds and expanding the volume, diversity and targeting of social services provided in the community. The implementation of the project will provide integrated services for people with inability to self-service and for people with disabilities, combining complex actions to ensure long-term sustainable care. On the one hand, this will provide employment for unemployed people of working age in the territory of the municipality of Zavet and, on the other hand, enable people with disabilities to choose services and give them confidence to control the environment. (English)
2 December 2021
0 references
Le projet vise à fournir aux personnes handicapées, aux personnes âgées de plus de 65 ans des restrictions ou à l’incapacité de se rendre en libre-service, ainsi qu’à leur famille, sur le territoire de la municipalité de Zavet, un choix innovant et garanti de services, ainsi qu’à les aider à décider du service qui répond le mieux à leurs besoins. Les activités prévues visent à faciliter l’accès aux services de santé et à développer des services sociaux communautaires à l’appui de l’inclusion sociale des personnes handicapées, ainsi qu’à faciliter l’accès à l’emploi. Grâce à la mise en œuvre des activités, la qualité de vie des personnes âgées et des personnes handicapées sur le territoire de la municipalité de Zavet sera améliorée en créant les conditions et en soutenant l’exercice effectif de leur droit à la vie indépendante et à l’inclusion sociale, tout en respectant leurs droits, en tenant compte de leurs capacités et de leurs besoins spécifiques. Ce projet vise à améliorer l’accès aux services sociaux et de santé de base et à assurer l’indépendance et l’intégration sociale des personnes âgées et handicapées sur le territoire de la municipalité de Zavet. Dans le contexte des résultats positifs obtenus dans le cadre de projets antérieurs, les possibilités d’améliorer la qualité de vie dans la municipalité de Zavet sont complétées, renforcées et élargies par la promotion de l’égalité des chances pour les groupes vulnérables d’origine ethnique différente et l’accroissement du volume, de la diversité et du ciblage des services sociaux fournis dans la communauté. La mise en œuvre du projet fournira des services intégrés aux personnes incapables de se rendre en libre-service et aux personnes handicapées, en combinant des actions complexes pour assurer des soins durables à long terme. D’une part, cela permettra aux chômeurs en âge de travailler sur le territoire de la municipalité de Zavet de travailler et, d’autre part, permettra aux personnes handicapées de choisir des services et de leur donner confiance pour contrôler l’environnement. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, Menschen mit Behinderungen, Menschen über 65 Jahren mit Einschränkungen oder Unfähigkeit zur Selbstbedienung und ihren Familien auf dem Gebiet der Gemeinde Zavet eine innovative und garantierte Auswahl an Dienstleistungen zu bieten und ihnen bei der Entscheidung über den Dienst zu helfen, der ihren Bedürfnissen am besten entspricht. Die Maßnahmen sollen den Zugang zu Gesundheitsdiensten erleichtern und gemeindenahe Sozialdienste zur Unterstützung der sozialen Inklusion von Menschen mit Behinderungen entwickeln und den Zugang zur Beschäftigung erleichtern. Infolge der Durchführung der Maßnahmen wird die Lebensqualität älterer Menschen und Menschen mit Behinderungen auf dem Gebiet der Gemeinde Zavet verbessert, indem Bedingungen geschaffen und die wirksame Ausübung ihres Rechts auf unabhängiges Leben und soziale Inklusion unterstützt werden, wobei ihre Rechte unter Berücksichtigung ihrer Fähigkeiten und spezifischen Bedürfnisse gewahrt werden. Ziel dieses Projekts ist es, den Zugang zu grundlegenden Sozial- und Gesundheitsdiensten zu verbessern und die Unabhängigkeit und soziale Integration älterer und behinderter Menschen auf dem Gebiet der Gemeinde Zavet zu erreichen. Vor dem Hintergrund der positiven Ergebnisse, die im Rahmen früherer Projekte erzielt wurden, werden die Möglichkeiten zur Verbesserung der Lebensqualität in der Gemeinde Zavet ergänzt, aufgebaut und erweitert, indem die Chancengleichheit für schutzbedürftige Gruppen mit unterschiedlichem ethnischen Hintergrund gefördert und der Umfang, die Vielfalt und die Ausrichtung sozialer Dienstleistungen in der Gemeinschaft ausgeweitet werden. Die Durchführung des Projekts wird integrierte Dienstleistungen für Menschen mit Selbstbedienungsunfähigkeit und für Menschen mit Behinderungen bieten, wobei komplexe Maßnahmen kombiniert werden, um eine langfristige nachhaltige Pflege zu gewährleisten. Auf der einen Seite werden Arbeitslose im erwerbsfähigen Alter auf dem Gebiet der Gemeinde Zavet Beschäftigung schaffen und andererseits Menschen mit Behinderungen die Möglichkeit geben, Dienstleistungen zu wählen und ihnen Vertrauen in die Umwelt zu geben. (German)
4 December 2021
0 references
Het project is bedoeld om mensen met een handicap, personen ouder dan 65 jaar beperkingen of onvermogen tot zelfbediening te bieden, en hun gezinnen, op het grondgebied van de gemeente Zavet, een innovatieve en gegarandeerde keuze van diensten te bieden, en hen te helpen bij het bepalen van de dienst die het best aan hun behoeften voldoet. De opgenomen activiteiten zijn gericht op het vergemakkelijken van de toegang tot gezondheidsdiensten en het ontwikkelen van gemeenschapsgebaseerde sociale diensten ter ondersteuning van de sociale inclusie van mensen met een handicap, en op het vergemakkelijken van de toegang tot werk. Als gevolg van de uitvoering van de activiteiten zal de levenskwaliteit van ouderen en personen met een handicap op het grondgebied van de gemeente Zavet worden verbeterd door voorwaarden te scheppen en de daadwerkelijke uitoefening van hun recht op zelfstandig leven en sociale inclusie te ondersteunen, met inachtneming van hun rechten, rekening houdend met hun capaciteiten en specifieke behoeften. Dit project heeft tot doel de toegang tot sociale en gezondheidsdiensten te verbeteren en de onafhankelijkheid en sociale integratie van ouderen en gehandicapten op het grondgebied van de gemeente Zavet tot stand te brengen. In het kader van de positieve resultaten van eerdere projecten worden de mogelijkheden om de levenskwaliteit in de gemeente Zavet te verbeteren aangevuld, opgebouwd en uitgebreid door het bevorderen van gelijke kansen voor kwetsbare groepen met verschillende etnische achtergronden en het uitbreiden van het volume, de diversiteit en de doelgroep van sociale diensten in de gemeenschap. De uitvoering van het project zal zorgen voor geïntegreerde diensten voor mensen met onvermogen tot zelfbediening en voor mensen met een handicap, waarbij complexe acties worden gecombineerd om duurzame zorg op lange termijn te waarborgen. Enerzijds zorgt dit voor werkgelegenheid voor werklozen in de werkende leeftijd op het grondgebied van de gemeente Zavet en anderzijds kunnen mensen met een handicap kiezen voor diensten en hen vertrouwen geven in de controle van het milieu. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto mira a fornire alle persone con disabilità, alle persone di età superiore ai 65 anni, restrizioni o incapacità al self-service, e alle loro famiglie, nel territorio del Comune di Zavet, una scelta innovativa e garantita di servizi, oltre ad assisterli nella scelta del servizio che meglio soddisfa le loro esigenze. Le attività incluse mirano a facilitare l'accesso ai servizi sanitari e a sviluppare servizi sociali basati sulla comunità a sostegno dell'inclusione sociale delle persone con disabilità, nonché a facilitare l'accesso all'occupazione. Grazie all'attuazione delle attività, la qualità della vita degli anziani e delle persone con disabilità sul territorio del comune di Zavet sarà migliorata creando condizioni e sostenendo l'esercizio effettivo del loro diritto alla vita indipendente e all'inclusione sociale, nel rispetto dei loro diritti, tenendo conto delle loro capacità e esigenze specifiche. Il progetto mira a migliorare l'accesso ai servizi sociali e sanitari di base e a conseguire l'indipendenza e l'integrazione sociale degli anziani e dei disabili sul territorio del comune di Zavet. Nel contesto dei risultati positivi conseguiti nell'ambito di progetti precedenti, le opportunità di migliorare la qualità della vita nel comune di Zavet sono integrate, sviluppate e ampliate promuovendo le pari opportunità per i gruppi vulnerabili di diversa origine etnica e ampliando il volume, la diversità e l'orientamento dei servizi sociali forniti nella comunità. L'attuazione del progetto fornirà servizi integrati per le persone con incapacità al self-service e per le persone con disabilità, combinando azioni complesse per garantire un'assistenza sostenibile a lungo termine. Da un lato, ciò fornirà occupazione ai disoccupati in età lavorativa nel territorio del comune di Zavet e, dall'altro, consentirà alle persone con disabilità di scegliere i servizi e di dare loro fiducia nel controllo dell'ambiente. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo proporcionar a las personas con discapacidad, mayores de 65 años de edad restricciones o incapacidad para el autoservicio, y a sus familias, en el territorio de la Municipalidad de Zavet, una selección innovadora y garantizada de servicios, así como para ayudarles a decidir sobre el servicio que mejor satisfaga sus necesidades. Las actividades incluidas tienen por objeto facilitar el acceso a los servicios de salud y desarrollar servicios sociales basados en la comunidad en apoyo de la inclusión social de las personas con discapacidad, así como facilitar el acceso al empleo. Como resultado de la ejecución de las actividades, se mejorará la calidad de vida de las personas mayores y las personas con discapacidad en el territorio del municipio de Zavet mediante la creación de condiciones y el apoyo al ejercicio efectivo de su derecho a una vida independiente y a la inclusión social, respetando al mismo tiempo sus derechos, teniendo en cuenta sus capacidades y necesidades específicas. Este proyecto tiene por objeto mejorar el acceso a los servicios sociales y sanitarios básicos y lograr la independencia y la integración social de las personas mayores y discapacitadas en el territorio del municipio de Zavet. En el contexto de los resultados positivos alcanzados en proyectos anteriores, las oportunidades para mejorar la calidad de vida en el municipio de Zavet se complementan, aumentan y amplían mediante la promoción de la igualdad de oportunidades para los grupos vulnerables de diferentes orígenes étnicos y la ampliación del volumen, la diversidad y la orientación de los servicios sociales prestados en la comunidad. La ejecución del proyecto proporcionará servicios integrados a las personas con incapacidad para autoservicio y a las personas con discapacidad, combinando acciones complejas para garantizar una atención sostenible a largo plazo. Por una parte, esto proporcionará empleo a los desempleados en edad de trabajar en el territorio del municipio de Zavet y, por otra, permitirá a las personas con discapacidad elegir servicios y darles confianza para controlar el medio ambiente. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Завет
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0124
0 references