Man — for man (Q3788019): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Dutch translations) |
(Changed an Item: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Man — for man» es un enfoque innovador para resolver los problemas a los que se enfrentan las personas mayores en edad laboral en Lituania. Un tercio de la población de un país tiene más de 55 años de edad, pero al mismo tiempo es uno de los grupos más estigmatizados en el mercado de trabajo — esto no solo tiene un impacto significativo en sus oportunidades profesionales, el crecimiento de las competencias, sino que también reduce la confianza en sí mismo y la voluntad de participar en la vida social. Se necesitan soluciones sostenibles y a largo plazo que, por una parte, fomenten el voluntariado de las personas mayores y, por consiguiente, el desarrollo de una amplia gama de competencias y, por otra, mantengan o vuelvan al mercado laboral. El objetivo del proyecto es crear condiciones favorables para que las personas de edad avanzada en edad laboral participen en actividades de voluntariado en el ámbito social y permanezcan activas en el mercado laboral durante más tiempo. El grupo destinatario del proyecto son las personas mayores en edad laboral (a partir de los 55 años), que viven en cinco municipios del condado de Utena (distrito de Utena, distrito de Zarasai, Molėtai, distrito de Ignalina y distrito de Anyksciai), que se han encontrado con personas con necesidades especiales (niños con discapacidad o familiares) y desean participar en actividades voluntarias en el ámbito social y permanecer activas en el mercado laboral durante más tiempo. Durante el proyecto se seleccionarán 145 participantes entre los residentes de los municipios. La selección de los participantes se centrará en la motivación. Se dará prioridad a las personas que viven en pequeñas comunidades y aldeas. También se prestará atención a los vínculos directos entre la experiencia previa del participante y la motivación, experiencia previa en el cuidado de una persona personal con necesidades especiales en un entorno cercano. La expectativa de los participantes de ser voluntarios después del proyecto y durante el proyecto se destacará en el proceso de selección de los participantes. Esto ayudará a seleccionar a los participantes más adecuados, que participarán en el proyecto de manera específica y específica. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Man — for man» es un enfoque innovador para resolver los problemas a los que se enfrentan las personas mayores en edad laboral en Lituania. Un tercio de la población de un país tiene más de 55 años de edad, pero al mismo tiempo es uno de los grupos más estigmatizados en el mercado de trabajo — esto no solo tiene un impacto significativo en sus oportunidades profesionales, el crecimiento de las competencias, sino que también reduce la confianza en sí mismo y la voluntad de participar en la vida social. Se necesitan soluciones sostenibles y a largo plazo que, por una parte, fomenten el voluntariado de las personas mayores y, por consiguiente, el desarrollo de una amplia gama de competencias y, por otra, mantengan o vuelvan al mercado laboral. El objetivo del proyecto es crear condiciones favorables para que las personas de edad avanzada en edad laboral participen en actividades de voluntariado en el ámbito social y permanezcan activas en el mercado laboral durante más tiempo. El grupo destinatario del proyecto son las personas mayores en edad laboral (a partir de los 55 años), que viven en cinco municipios del condado de Utena (distrito de Utena, distrito de Zarasai, Molėtai, distrito de Ignalina y distrito de Anyksciai), que se han encontrado con personas con necesidades especiales (niños con discapacidad o familiares) y desean participar en actividades voluntarias en el ámbito social y permanecer activas en el mercado laboral durante más tiempo. Durante el proyecto se seleccionarán 145 participantes entre los residentes de los municipios. La selección de los participantes se centrará en la motivación. Se dará prioridad a las personas que viven en pequeñas comunidades y aldeas. También se prestará atención a los vínculos directos entre la experiencia previa del participante y la motivación, experiencia previa en el cuidado de una persona personal con necesidades especiales en un entorno cercano. La expectativa de los participantes de ser voluntarios después del proyecto y durante el proyecto se destacará en el proceso de selección de los participantes. Esto ayudará a seleccionar a los participantes más adecuados, que participarán en el proyecto de manera específica y específica. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Man — for man» es un enfoque innovador para resolver los problemas a los que se enfrentan las personas mayores en edad laboral en Lituania. Un tercio de la población de un país tiene más de 55 años de edad, pero al mismo tiempo es uno de los grupos más estigmatizados en el mercado de trabajo — esto no solo tiene un impacto significativo en sus oportunidades profesionales, el crecimiento de las competencias, sino que también reduce la confianza en sí mismo y la voluntad de participar en la vida social. Se necesitan soluciones sostenibles y a largo plazo que, por una parte, fomenten el voluntariado de las personas mayores y, por consiguiente, el desarrollo de una amplia gama de competencias y, por otra, mantengan o vuelvan al mercado laboral. El objetivo del proyecto es crear condiciones favorables para que las personas de edad avanzada en edad laboral participen en actividades de voluntariado en el ámbito social y permanezcan activas en el mercado laboral durante más tiempo. El grupo destinatario del proyecto son las personas mayores en edad laboral (a partir de los 55 años), que viven en cinco municipios del condado de Utena (distrito de Utena, distrito de Zarasai, Molėtai, distrito de Ignalina y distrito de Anyksciai), que se han encontrado con personas con necesidades especiales (niños con discapacidad o familiares) y desean participar en actividades voluntarias en el ámbito social y permanecer activas en el mercado laboral durante más tiempo. Durante el proyecto se seleccionarán 145 participantes entre los residentes de los municipios. La selección de los participantes se centrará en la motivación. Se dará prioridad a las personas que viven en pequeñas comunidades y aldeas. También se prestará atención a los vínculos directos entre la experiencia previa del participante y la motivación, experiencia previa en el cuidado de una persona personal con necesidades especiales en un entorno cercano. La expectativa de los participantes de ser voluntarios después del proyecto y durante el proyecto se destacará en el proceso de selección de los participantes. Esto ayudará a seleccionar a los participantes más adecuados, que participarán en el proyecto de manera específica y específica. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:14, 3 February 2022
Project Q3788019 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Man — for man |
Project Q3788019 in Lithuania |
Statements
100,000.0 Euro
0 references
105,500.0 Euro
0 references
94.79 percent
0 references
20 March 2018
0 references
20 March 2022
0 references
Viešoji įstaiga "Nacionalinis socialinės integracijos institutas"
0 references
55°44'9.17"N, 26°15'15.84"E
0 references
32118
0 references
Projektas „Žmogus – žmogui“ – inovatyvus požiūris į problemų, su kuriomis susiduria vyresnio darbingo amžiaus asmenys Lietuvoje, sprendimą. Trečdalis gyventojų valstybėje yra vyresni nei 55 metų amžiaus, tačiau tuo pat metu tai yra viena labiausia darbo rinkoje stigmatizuojamų grupių – tai ne tik turi didelę įtaką jų profesinėms galimybėms, kompetencijų augimui, tačiau mažina pasitikėjimą savimi, norą įsitraukti į visuomeninį gyvenimą. Čia yra reikalingi ilgalaikiai ir tvarūs sprendimai, kurie viena vertus, skatintų vyresnio amžiaus asmenų savanorystę ir atitinkamai – plataus spektro kompetencijų plėtrą, kita vertus – išsilaikytų darbo rinkoje ar padėtų grįžti į ją. Projekto tikslas - sukurti palankias sąlygas vyresnio darbingo amžiaus asmenims įsitraukti į savanorišką veiklą socialinėje srityje ir ilgiau išlikti aktyviems darbo rinkoje. Projekto tikslinė grupė – vyresnio darbingo amžiaus asmenys (nuo 55 metų), gyvenantys penkiose Utenos apskrities savivaldybėse ( Utenos raj., Zarasų raj., Molėtų, Ignalinos raj. ir Anykščių raj.), kurie savo artimoje aplinkoje yra susidūrę su specialiųjų poreikių turinčiais asmenimis (auginę negalią turinčius vaikus ar slaugę artimuosius) ir norintys įsitraukti į savanorišką veiklą socialinėje srityje ir ilgiau išlikti aktyviems darbo rinkoje. Projekto metu iš įvardintų savivaldybių gyventojų bus atrinkti 145 dalyviai. Atrenkant dalyvius daugiausia dėmesio bus skiriama motyvacijai. Prioritetas bus teikiamas mažose bendruomenėse, kaimuose gyvenantiems asmenims. Taip pat bus atkreipiamas dėmesys į dalyvio ankstesnes patirtis turinčias tiesiogines sąsajas su motyvacija - ankstesnė patirtis globojant specialių poreikių turinčius asmeninis artimoje aplinkoje. Dalyvių atrankos procese bus akcentuojamas lūkestis dalyviams, kad po projekto ir projekto metu jie įsipareigos savanoriauti. Tai padės atsirinkti tinkamiausius dalyvius, o šie kryptingai ir su tikslu dalyvaus projekte. (Lithuanian)
0 references
Project “Man — for man” is an innovative approach to solving problems faced by older people of working age in Lithuania. One third of the population in a country is over 55 years old, but at the same time it is one of the most stigmatised groups on the labour market — this not only has a significant impact on their professional opportunities, the growth of competences, but also reduces self-confidence and willingness to engage in social life. There is a need for long-term and sustainable solutions that, on the one hand, encourage older people’s volunteering and, consequently, the development of a wide range of competences and, on the other hand, maintain or return to the labour market. The aim of the project is to create favourable conditions for older people of working age to engage in voluntary activities in the social field and to remain active in the labour market for longer. The target group of the project is older people of working age (from 55 years old), living in five municipalities of Utena county (Utena district, Zarasai district, Molėtai, Ignalina district and Anyksciai district), who have encountered people with special needs (children with disabilities or relatives) and want to engage in voluntary activity in the social field and remain active in the labour market for longer. During the project 145 participants will be selected from among the residents of the municipalities. The selection of participants will focus on motivation. Priority will be given to people living in small communities, villages. Attention will also be paid to the direct links between the participant’s previous experience and motivation — previous experience in caring for a personal person with special needs in a close environment. The participants’ expectation to volunteer after the project and during the project will be highlighted in the process of selecting participants. This will help to select the most suitable participants, who will participate in the project in a targeted and targeted manner. (English)
1 February 2022
0 references
Le projet «Man — for man» est une approche innovante pour résoudre les problèmes rencontrés par les personnes âgées en âge de travailler en Lituanie. Un tiers de la population d’un pays a plus de 55 ans, mais en même temps, c’est l’un des groupes les plus stigmatisés sur le marché du travail, ce qui a non seulement un impact significatif sur leurs possibilités professionnelles, l’accroissement des compétences, mais aussi réduit la confiance en soi et la volonté de s’engager dans la vie sociale. Il est nécessaire de trouver des solutions durables et durables qui, d’une part, encouragent le volontariat des personnes âgées et, par conséquent, le développement d’un large éventail de compétences et, d’autre part, le maintien ou le retour sur le marché du travail. L’objectif du projet est de créer des conditions favorables pour permettre aux personnes âgées en âge de travailler de s’engager dans des activités bénévoles dans le domaine social et de rester actives plus longtemps sur le marché du travail. Le groupe cible du projet est les personnes âgées en âge de travailler (à partir de 55 ans), vivant dans cinq municipalités du comté d ‘Utena (district d’ Utena, district de Zarasai, Molėtai, district d ‘Ignalina et district d’ Anyksciai), qui ont rencontré des personnes ayant des besoins spéciaux (enfants handicapés ou membres de leur famille) et qui souhaitent exercer une activité bénévole dans le domaine social et rester actives sur le marché du travail plus longtemps. Au cours du projet, 145 participants seront sélectionnés parmi les résidents des municipalités. La sélection des participants sera axée sur la motivation. La priorité sera donnée aux personnes vivant dans de petites communautés, des villages. Une attention particulière sera également accordée aux liens directs entre l’expérience antérieure et la motivation du participant — expérience antérieure dans la prise en charge d’une personne ayant des besoins particuliers dans un environnement proche. L’attente des participants de faire du bénévolat après le projet et pendant le projet sera soulignée dans le processus de sélection des participants. Cela aidera à sélectionner les participants les plus appropriés, qui participeront au projet d’une manière ciblée et ciblée. (French)
1 February 2022
0 references
Projekt „Mann – für den Menschen“ ist ein innovativer Ansatz zur Lösung von Problemen älterer Menschen im erwerbsfähigen Alter in Litauen. Ein Drittel der Bevölkerung in einem Land ist über 55 Jahre alt, aber gleichzeitig eine der stigmatisierten Gruppen auf dem Arbeitsmarkt – dies hat nicht nur erhebliche Auswirkungen auf ihre beruflichen Möglichkeiten, das Wachstum der Kompetenzen, sondern verringert auch das Selbstvertrauen und die Bereitschaft zum gesellschaftlichen Leben. Es bedarf langfristiger und nachhaltiger Lösungen, die einerseits die Freiwilligentätigkeit älterer Menschen und damit die Entwicklung eines breiten Spektrums von Kompetenzen fördern und andererseits den Arbeitsmarkt erhalten oder zurückkehren. Ziel des Projekts ist es, günstige Bedingungen für ältere Menschen im erwerbsfähigen Alter zu schaffen, um sich freiwillig im sozialen Bereich zu engagieren und länger auf dem Arbeitsmarkt aktiv zu bleiben. Zielgruppe des Projekts sind ältere Menschen im erwerbsfähigen Alter (ab 55 Jahren), die in fünf Gemeinden des Landkreises Utena (Bezirk Utena, Bezirk Zarasai, Molėtai, Bezirk Ignalina und Bezirk Anyksciai) leben und Menschen mit besonderen Bedürfnissen (Kinder mit Behinderungen oder Verwandten) begegnet sind und sich freiwillig im sozialen Bereich engagieren und länger auf dem Arbeitsmarkt aktiv bleiben wollen. Während des Projekts werden 145 Teilnehmer aus den Bewohnern der Gemeinden ausgewählt. Die Auswahl der Teilnehmer konzentriert sich auf Motivation. Den Menschen, die in kleinen Gemeinden und Dörfern leben, wird Vorrang eingeräumt. Dabei wird auch auf die direkten Verbindungen zwischen der bisherigen Erfahrung und Motivation des Teilnehmers geachtet – frühere Erfahrungen in der Betreuung einer Person mit besonderen Bedürfnissen in einem engen Umfeld. Die Erwartung der Teilnehmer, sich nach dem Projekt und während des Projekts freiwillig zu beteiligen, wird bei der Auswahl der Teilnehmer hervorgehoben. Dies wird dazu beitragen, die am besten geeigneten Teilnehmer auszuwählen, die gezielt und gezielt am Projekt teilnehmen werden. (German)
2 February 2022
0 references
Project „Man — for man” is een innovatieve aanpak voor het oplossen van problemen waarmee ouderen in de werkende leeftijd in Litouwen worden geconfronteerd. Een derde van de bevolking in een land is ouder dan 55 jaar, maar is tegelijkertijd een van de meest gestigmatiseerde groepen op de arbeidsmarkt — dit heeft niet alleen een aanzienlijke impact op hun professionele kansen, de groei van competenties, maar vermindert ook het zelfvertrouwen en de bereidheid om deel te nemen aan het sociale leven. Er is behoefte aan duurzame oplossingen voor de lange termijn die enerzijds het vrijwilligerswerk van ouderen aanmoedigen en, bijgevolg, de ontwikkeling van een breed scala aan competenties en anderzijds het behoud of de terugkeer naar de arbeidsmarkt. Het doel van het project is het scheppen van gunstige voorwaarden voor ouderen in de werkende leeftijd om vrijwilligersactiviteiten op sociaal gebied te ontplooien en langer actief te blijven op de arbeidsmarkt. De doelgroep van het project is ouderen in de werkende leeftijd (vanaf 55 jaar) die in vijf gemeenten van de provincie Utena (Utena-district, district Zarasai, Molėtai, district Ignalina en Anyksciai) wonen, die mensen met speciale behoeften (kinderen met een handicap of familieleden) hebben ontmoet en vrijwilligerswerk willen doen op sociaal gebied en langer actief willen blijven op de arbeidsmarkt. Tijdens het project worden 145 deelnemers geselecteerd uit de bewoners van de gemeenten. De selectie van deelnemers zal gericht zijn op motivatie. Er zal prioriteit worden gegeven aan mensen die in kleine gemeenschappen en dorpen wonen. Er zal ook aandacht worden besteed aan de directe verbanden tussen eerdere ervaring en motivatie van de deelnemer — eerdere ervaring in de zorg voor een persoon met speciale behoeften in een omgeving. De verwachting van de deelnemers om na het project en tijdens het project vrijwilligerswerk te doen, zal tijdens het selectieproces worden benadrukt. Dit zal helpen om de meest geschikte deelnemers te selecteren, die op een gerichte en doelgerichte manier aan het project zullen deelnemen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El proyecto «Man — for man» es un enfoque innovador para resolver los problemas a los que se enfrentan las personas mayores en edad laboral en Lituania. Un tercio de la población de un país tiene más de 55 años de edad, pero al mismo tiempo es uno de los grupos más estigmatizados en el mercado de trabajo — esto no solo tiene un impacto significativo en sus oportunidades profesionales, el crecimiento de las competencias, sino que también reduce la confianza en sí mismo y la voluntad de participar en la vida social. Se necesitan soluciones sostenibles y a largo plazo que, por una parte, fomenten el voluntariado de las personas mayores y, por consiguiente, el desarrollo de una amplia gama de competencias y, por otra, mantengan o vuelvan al mercado laboral. El objetivo del proyecto es crear condiciones favorables para que las personas de edad avanzada en edad laboral participen en actividades de voluntariado en el ámbito social y permanezcan activas en el mercado laboral durante más tiempo. El grupo destinatario del proyecto son las personas mayores en edad laboral (a partir de los 55 años), que viven en cinco municipios del condado de Utena (distrito de Utena, distrito de Zarasai, Molėtai, distrito de Ignalina y distrito de Anyksciai), que se han encontrado con personas con necesidades especiales (niños con discapacidad o familiares) y desean participar en actividades voluntarias en el ámbito social y permanecer activas en el mercado laboral durante más tiempo. Durante el proyecto se seleccionarán 145 participantes entre los residentes de los municipios. La selección de los participantes se centrará en la motivación. Se dará prioridad a las personas que viven en pequeñas comunidades y aldeas. También se prestará atención a los vínculos directos entre la experiencia previa del participante y la motivación, experiencia previa en el cuidado de una persona personal con necesidades especiales en un entorno cercano. La expectativa de los participantes de ser voluntarios después del proyecto y durante el proyecto se destacará en el proceso de selección de los participantes. Esto ayudará a seleccionar a los participantes más adecuados, que participarán en el proyecto de manera específica y específica. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Malūno 19A, Zarasai
0 references
Identifiers
08.3.2-ESFA-K-415-01-0182
0 references