AID FOR THE UPGRADING AND MODERNISATION OF A HOTEL ACCOMMODATION — OGL_T2C-22 (Q4109650): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
AYUDAS PARA LA MEJORA Y MODERNIZACIÓN DE UN ALOJAMIENTO HOTELERO — OGL_T2C-22 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO SE REFIERE A LA AMPLIACIÓN Y MODERNIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN DE ALOJAMIENTO Y RESTAURACIÓN PARA EL TURISMO RURAL, SITUADA EN LA PLAYA DE CEA EN EL MUNICIPIO DE TORTOLì, EN LA QUE TAMBIÉN OPERA, COMO UNIDAD LOCAL SEPARADA, LA ACTIVIDAD DEL ÚNICO QUIOSCO BAR, PRESENTE EN LA PLAYA. LA INVERSIÓN CONSISTE EN UNA PROFUNDA REMODELACIÓN DE LAS INSTALACIONES DE ALOJAMIENTO, LA MODERNIZACIÓN DE PLANTAS, EQUIPOS Y MAQUINARIA PARA AMPLIAR LA GAMA Y CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y MEJORAR EL NIVEL DE CALIDAD DEL ALOJAMIENTO, MEJORANDO LA CLASIFICACIÓN Y PASANDO DE TRES A CUATRO ESTRELLAS. UN ASPECTO TURÍSTICO DISTINTIVO Y MUY ATRACTIVO DEL ALOJAMIENTO ES EL CONTEXTO NATURAL EN EL QUE SE INSERTA. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO SE REFIERE A LA AMPLIACIÓN Y MODERNIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN DE ALOJAMIENTO Y RESTAURACIÓN PARA EL TURISMO RURAL, SITUADA EN LA PLAYA DE CEA EN EL MUNICIPIO DE TORTOLì, EN LA QUE TAMBIÉN OPERA, COMO UNIDAD LOCAL SEPARADA, LA ACTIVIDAD DEL ÚNICO QUIOSCO BAR, PRESENTE EN LA PLAYA. LA INVERSIÓN CONSISTE EN UNA PROFUNDA REMODELACIÓN DE LAS INSTALACIONES DE ALOJAMIENTO, LA MODERNIZACIÓN DE PLANTAS, EQUIPOS Y MAQUINARIA PARA AMPLIAR LA GAMA Y CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y MEJORAR EL NIVEL DE CALIDAD DEL ALOJAMIENTO, MEJORANDO LA CLASIFICACIÓN Y PASANDO DE TRES A CUATRO ESTRELLAS. UN ASPECTO TURÍSTICO DISTINTIVO Y MUY ATRACTIVO DEL ALOJAMIENTO ES EL CONTEXTO NATURAL EN EL QUE SE INSERTA. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO SE REFIERE A LA AMPLIACIÓN Y MODERNIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN DE ALOJAMIENTO Y RESTAURACIÓN PARA EL TURISMO RURAL, SITUADA EN LA PLAYA DE CEA EN EL MUNICIPIO DE TORTOLì, EN LA QUE TAMBIÉN OPERA, COMO UNIDAD LOCAL SEPARADA, LA ACTIVIDAD DEL ÚNICO QUIOSCO BAR, PRESENTE EN LA PLAYA. LA INVERSIÓN CONSISTE EN UNA PROFUNDA REMODELACIÓN DE LAS INSTALACIONES DE ALOJAMIENTO, LA MODERNIZACIÓN DE PLANTAS, EQUIPOS Y MAQUINARIA PARA AMPLIAR LA GAMA Y CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y MEJORAR EL NIVEL DE CALIDAD DEL ALOJAMIENTO, MEJORANDO LA CLASIFICACIÓN Y PASANDO DE TRES A CUATRO ESTRELLAS. UN ASPECTO TURÍSTICO DISTINTIVO Y MUY ATRACTIVO DEL ALOJAMIENTO ES EL CONTEXTO NATURAL EN EL QUE SE INSERTA. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:58, 29 January 2022
Project Q4109650 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AID FOR THE UPGRADING AND MODERNISATION OF A HOTEL ACCOMMODATION — OGL_T2C-22 |
Project Q4109650 in Italy |
Statements
111,769.07 Euro
0 references
223,538.15 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
FAROS SAS
0 references
L¿INTERVENTO RIGUARDA L¿AMPLIAMENTO E L¿AMMODERNAMENTO DELLA STRUTTURA RICETTIVA E DI RISTORAZIONE PER IL TURISMO RURALE, LOCALIZZATA NELLA SPIAGGIA DI CEA NEL COMUNE DI TORTOLì, NELLA QUALE OPERA ANCHE, COME UNITà LOCALE SEPARATA, L¿ATTIVITà DELL¿UNICO BAR- CHIOSCO, PRESENTE SULLA SPIAGGIA. L¿INVESTIMENTO CONSISTE IN UNA PROFONDA RIQUALIFICAZIONE DELLA STRUTTURA RICETTIVA, NELL¿AMMODERNAMENTO DEGLI IMPIANTI, DELLE ATTREZZATURE E DEI MACCHINARI AL FINE AD AMPLIARE LA GAMMA E LA QUALITà DEI SERVIZI E POTENZIARE LO STANDARD QUALITATIVO DELLA STRUTTURA RICETTIVA, MIGLIORANDO LA CLASSIFICAZIONE E PASSANDO DA TRE A QUATTRO STELLE. UN ASPETTO DISTINTIVO E DI ELEVATA ATTRAZIONE TURISTICA DELLA STRUTTURA RICETTIVA Ê IL CONTESTO NATURALISTICO NEL QUALE Ê INSERITA. (Italian)
0 references
THE PROJECT CONCERNS THE EXTENSION AND MODERNISATION OF THE ACCOMMODATION AND CATERING FACILITY FOR RURAL TOURISM, LOCATED ON THE BEACH OF CEA IN THE MUNICIPALITY OF TORTOLì, IN WHICH ALSO OPERATES, AS A SEPARATE LOCAL UNIT, THE ACTIVITY OF THE ONLY BAR- KIOSK, PRESENT ON THE BEACH. THE INVESTMENT CONSISTS OF A DEEP REDEVELOPMENT OF THE ACCOMMODATION FACILITY, THE MODERNISATION OF PLANTS, EQUIPMENT AND MACHINERY IN ORDER TO EXPAND THE RANGE AND QUALITY OF THE SERVICES AND TO ENHANCE THE QUALITY STANDARD OF THE ACCOMMODATION, IMPROVING THE CLASSIFICATION AND GOING FROM THREE TO FOUR STARS. A DISTINCTIVE AND HIGHLY ATTRACTIVE TOURIST ASPECT OF THE ACCOMMODATION IS THE NATURAL CONTEXT IN WHICH IT IS INSERTED. (English)
28 January 2022
0 references
LE PROJET CONCERNE L’EXTENSION ET LA MODERNISATION DE L’INSTALLATION D’HÉBERGEMENT ET DE RESTAURATION POUR LE TOURISME RURAL, SITUÉE SUR LA PLAGE DU CEA DANS LA MUNICIPALITÉ DE TORTOLì, DANS LAQUELLE OPÈRE ÉGALEMENT, EN TANT QU’UNITÉ LOCALE DISTINCTE, L’ACTIVITÉ DU SEUL KIOSQUE BAR- PRÉSENT SUR LA PLAGE. L’INVESTISSEMENT CONSISTE EN UN RÉAMÉNAGEMENT EN PROFONDEUR DE L’INSTALLATION D’HÉBERGEMENT, LA MODERNISATION DES INSTALLATIONS, DES ÉQUIPEMENTS ET DES MACHINES AFIN D’ÉLARGIR LA GAMME ET LA QUALITÉ DES SERVICES ET D’AMÉLIORER LE NIVEAU DE QUALITÉ DE L’HÉBERGEMENT, EN AMÉLIORANT LA CLASSIFICATION ET EN PASSANT DE TROIS À QUATRE ÉTOILES. UN ASPECT TOURISTIQUE DISTINCTIF ET TRÈS ATTRAYANT DE L’HÉBERGEMENT EST LE CONTEXTE NATUREL DANS LEQUEL IL EST INSÉRÉ. (French)
28 January 2022
0 references
DAS PROJEKT BETRIFFT DIE ERWEITERUNG UND MODERNISIERUNG DER UNTERKUNFTS- UND VERPFLEGUNGSANLAGE FÜR DEN LÄNDLICHEN TOURISMUS, DIE SICH AM STRAND VON CEA IN DER GEMEINDE TORTOLì BEFINDET, IN DER AUCH ALS SEPARATE ÖRTLICHE EINHEIT DIE TÄTIGKEIT DES EINZIGEN BAR-KIOSK, DER AM STRAND ANWESEND IST, BETRIEBEN WIRD. DIE INVESTITION BESTEHT IN EINER TIEFGREIFENDEN SANIERUNG DER UNTERKUNFTSANLAGE, DER MODERNISIERUNG VON ANLAGEN, ANLAGEN UND MASCHINEN, UM DAS ANGEBOT UND DIE QUALITÄT DER DIENSTLEISTUNGEN ZU ERWEITERN UND DEN QUALITÄTSSTANDARD DER UNTERKUNFT ZU VERBESSERN, DIE KLASSIFIZIERUNG ZU VERBESSERN UND VON DREI AUF VIER STERNE ZU GEHEN. EIN MARKANTER UND HOCHATTRAKTIVER TOURISTISCHER ASPEKT DER UNTERKUNFT IST DER NATÜRLICHE KONTEXT, IN DEM SIE EINGEFÜGT WIRD. (German)
28 January 2022
0 references
HET PROJECT BETREFT DE UITBREIDING EN MODERNISERING VAN DE ACCOMMODATIE- EN CATERINGFACILITEIT VOOR PLATTELANDSTOERISME, GELEGEN AAN HET STRAND VAN CEA IN DE GEMEENTE TORTOLì, WAARIN OOK, ALS AFZONDERLIJKE LOKALE EENHEID, DE ACTIVITEIT VAN DE ENIGE BAR-KIOSK, AANWEZIG OP HET STRAND, WORDT GEËXPLOITEERD. DE INVESTERING BESTAAT UIT EEN GRONDIGE HERONTWIKKELING VAN DE ACCOMMODATIE, DE MODERNISERING VAN INSTALLATIES, APPARATUUR EN MACHINES OM HET AANBOD EN DE KWALITEIT VAN DE DIENSTEN UIT TE BREIDEN EN DE KWALITEIT VAN DE ACCOMMODATIE TE VERBETEREN, DE CLASSIFICATIE TE VERBETEREN EN TE GAAN VAN DRIE TOT VIER STERREN. EEN KENMERKEND EN ZEER AANTREKKELIJK TOERISTISCH ASPECT VAN DE ACCOMMODATIE IS DE NATUURLIJKE CONTEXT WAARIN HET WORDT GEPLAATST. (Dutch)
29 January 2022
0 references
EL PROYECTO SE REFIERE A LA AMPLIACIÓN Y MODERNIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN DE ALOJAMIENTO Y RESTAURACIÓN PARA EL TURISMO RURAL, SITUADA EN LA PLAYA DE CEA EN EL MUNICIPIO DE TORTOLì, EN LA QUE TAMBIÉN OPERA, COMO UNIDAD LOCAL SEPARADA, LA ACTIVIDAD DEL ÚNICO QUIOSCO BAR, PRESENTE EN LA PLAYA. LA INVERSIÓN CONSISTE EN UNA PROFUNDA REMODELACIÓN DE LAS INSTALACIONES DE ALOJAMIENTO, LA MODERNIZACIÓN DE PLANTAS, EQUIPOS Y MAQUINARIA PARA AMPLIAR LA GAMA Y CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y MEJORAR EL NIVEL DE CALIDAD DEL ALOJAMIENTO, MEJORANDO LA CLASIFICACIÓN Y PASANDO DE TRES A CUATRO ESTRELLAS. UN ASPECTO TURÍSTICO DISTINTIVO Y MUY ATRACTIVO DEL ALOJAMIENTO ES EL CONTEXTO NATURAL EN EL QUE SE INSERTA. (Spanish)
29 January 2022
0 references
BARI SARDO
0 references