(3553.04032020.158000323) MMC EXOS (Q4082026): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
(3553.04032020.158000323) | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
¿LAS ACTIVIDADES? LOS TRABAJOS QUE IMPLICAN LA MANIPULACIÓN MANUAL DE CARGAS POR PARTE DE LOS OPERADORES HUMANOS PUEDEN PLANTEAR RIESGOS DERIVADOS DE LA SOBRECARGA BIOMECÁNICA DEL SISTEMA MUSCULOESQUELÉTICO QUE, COMBINADO CON EL ENVEJECIMIENTO PROGRESIVO DE LA POBLACIÓN, CONDUCE A UN CRECIMIENTO CONSTANTE Y SIGNIFICATIVO DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES, LO QUE DA LUGAR A UN DETERIORO DE LA CALIDAD? ¿DE VIDA PARA LOS TRABAJADORES Y UNA PÉRDIDA SIGNIFICATIVA DE CAPACIDAD? PRODUCTIVO PARA AZIENDE.TO RESPONDER A ESTA TENDENCIA DE DETERIORO PROGRESIVO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS EL MINISTERIO DE SALUD — A TRAVÉS DE PROGRAMAS DENOMINADOS CCM — E INAIL -A TRAVÉS DE LOS PROGRAMAS BRIC E ISI- HAN INVERTIDO RECURSOS FINANCIEROS SIGNIFICATIVOS PARA APOYAR EL DESARROLLO DE ANÁLISIS DE RIESGOS SECTORIALES Y DISPOSITIVOS DESTINADOS A PREVENIR Y MITIGAR EL RIESGO DE SOBRECARGAR BIOMECCANICO. ¿TÍPICO DE MMC? ¿EXPLIFICABLE EN LA SELECCIÓN, MANEJO Y CLASIFICACIÓN? LLEVADO A CABO DENTRO DE PLATAFORMAS DE LÓLOGOS (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ¿LAS ACTIVIDADES? LOS TRABAJOS QUE IMPLICAN LA MANIPULACIÓN MANUAL DE CARGAS POR PARTE DE LOS OPERADORES HUMANOS PUEDEN PLANTEAR RIESGOS DERIVADOS DE LA SOBRECARGA BIOMECÁNICA DEL SISTEMA MUSCULOESQUELÉTICO QUE, COMBINADO CON EL ENVEJECIMIENTO PROGRESIVO DE LA POBLACIÓN, CONDUCE A UN CRECIMIENTO CONSTANTE Y SIGNIFICATIVO DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES, LO QUE DA LUGAR A UN DETERIORO DE LA CALIDAD? ¿DE VIDA PARA LOS TRABAJADORES Y UNA PÉRDIDA SIGNIFICATIVA DE CAPACIDAD? PRODUCTIVO PARA AZIENDE.TO RESPONDER A ESTA TENDENCIA DE DETERIORO PROGRESIVO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS EL MINISTERIO DE SALUD — A TRAVÉS DE PROGRAMAS DENOMINADOS CCM — E INAIL -A TRAVÉS DE LOS PROGRAMAS BRIC E ISI- HAN INVERTIDO RECURSOS FINANCIEROS SIGNIFICATIVOS PARA APOYAR EL DESARROLLO DE ANÁLISIS DE RIESGOS SECTORIALES Y DISPOSITIVOS DESTINADOS A PREVENIR Y MITIGAR EL RIESGO DE SOBRECARGAR BIOMECCANICO. ¿TÍPICO DE MMC? ¿EXPLIFICABLE EN LA SELECCIÓN, MANEJO Y CLASIFICACIÓN? LLEVADO A CABO DENTRO DE PLATAFORMAS DE LÓLOGOS (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ¿LAS ACTIVIDADES? LOS TRABAJOS QUE IMPLICAN LA MANIPULACIÓN MANUAL DE CARGAS POR PARTE DE LOS OPERADORES HUMANOS PUEDEN PLANTEAR RIESGOS DERIVADOS DE LA SOBRECARGA BIOMECÁNICA DEL SISTEMA MUSCULOESQUELÉTICO QUE, COMBINADO CON EL ENVEJECIMIENTO PROGRESIVO DE LA POBLACIÓN, CONDUCE A UN CRECIMIENTO CONSTANTE Y SIGNIFICATIVO DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES, LO QUE DA LUGAR A UN DETERIORO DE LA CALIDAD? ¿DE VIDA PARA LOS TRABAJADORES Y UNA PÉRDIDA SIGNIFICATIVA DE CAPACIDAD? PRODUCTIVO PARA AZIENDE.TO RESPONDER A ESTA TENDENCIA DE DETERIORO PROGRESIVO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS EL MINISTERIO DE SALUD — A TRAVÉS DE PROGRAMAS DENOMINADOS CCM — E INAIL -A TRAVÉS DE LOS PROGRAMAS BRIC E ISI- HAN INVERTIDO RECURSOS FINANCIEROS SIGNIFICATIVOS PARA APOYAR EL DESARROLLO DE ANÁLISIS DE RIESGOS SECTORIALES Y DISPOSITIVOS DESTINADOS A PREVENIR Y MITIGAR EL RIESGO DE SOBRECARGAR BIOMECCANICO. ¿TÍPICO DE MMC? ¿EXPLIFICABLE EN LA SELECCIÓN, MANEJO Y CLASIFICACIÓN? LLEVADO A CABO DENTRO DE PLATAFORMAS DE LÓLOGOS (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:02, 29 January 2022
Project Q4082026 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (3553.04032020.158000323) MMC EXOS |
Project Q4082026 in Italy |
Statements
36,000.0 Euro
0 references
72,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
DONATI S.R.L.
0 references
LE ATTIVIT? LAVORATIVE CHE PREVEDONO LA MOVIMENTAZIONE MANUALE DI CARICHI DA PARTE DI OPERATORI UMANI POSSONO COMPORTARE RISCHI DA SOVRACCARICO BIOMECCANICO DELL?APPARATO MUSCOLO-SCHELETRICO CHE, UNITI AL PROGRESSIVO INVECCHIAMENTO DELLA POPOLAZIONE, PORTA A UNA COSTANTE E SIGNIFICATIVA CRESCITA DELLE MALATTIE PROFESSIONALI, CON CONSEGUENTE DETERIORAMENTO DELLA QUALIT? DELLA VITA PER I LAVORATORI ED UNA PERDITA SIGNIFICATIVA DI CAPACIT? PRODUTTIVA PER LE AZIENDE.PER RISPONDERE A QUESTA DINAMICA DI PROGRESSIVO DETERIORAMENTO NEGLI ULTIMI ANNI IL MINISTERO DELLA SALUTE - TRAMITE PROGRAMMI DENOMINATI CCM - E INAIL - TRAMITE I PROGRAMMI BRIC E ISI - HANNO INVESTITO SIGNIFICATIVE RISORSE FINANZIARIE PER SUPPORTARE LO SVILUPPO DI ANALISI SETTORIALI DEI RISCHI E DI DISPOSITIVI FINALIZZATI ALLA PREVENZIONE ED ALLA MITIGAZIONE DEL RISCHIO DA SOVRACCARICO BIOMECCANICO.LE ATTIVIT? TIPICHE DI MMC ? ESEMPLIFICABILI IN PICKING, MOVIMENTAZIONE E SMISTAMENTO ? SVOLTE ALL?INTERNO DI PIATTAFORME LOGIST (Italian)
0 references
THE ACTIVITIES? WORK INVOLVING MANUAL HANDLING OF LOADS BY HUMAN OPERATORS CAN POSE RISKS FROM BIOMECHANICAL OVERLOAD OF THE MUSCULOSKELETAL SYSTEM WHICH, COMBINED WITH THE PROGRESSIVE AGEING OF THE POPULATION, LEADS TO A CONSTANT AND SIGNIFICANT GROWTH OF OCCUPATIONAL DISEASES, RESULTING IN DETERIORATION OF QUALITY? OF LIFE FOR WORKERS AND A SIGNIFICANT LOSS OF CAPACITY? PRODUCTIVE FOR AZIENDE.TO RESPOND TO THIS TREND OF PROGRESSIVE DETERIORATION IN RECENT YEARS THE MINISTRY OF HEALTH — THROUGH PROGRAMS CALLED CCM — AND INAIL — THROUGH THE BRIC AND ISI PROGRAMMES — HAVE INVESTED SIGNIFICANT FINANCIAL RESOURCES TO SUPPORT THE DEVELOPMENT OF SECTORAL RISK ANALYSES AND DEVICES AIMED AT PREVENTING AND MITIGATING THE RISK FROM OVERLOAD BIOMECCANICO.THE ACTIVITIES? TYPICAL OF MMC? EXPLIFICABLE IN PICKING, HANDLING AND SORTING? CARRIED OUT WITHIN LOGIST PLATFORMS (English)
27 January 2022
0 references
LES ACTIVITÉS? LES TRAVAUX IMPLIQUANT LA MANIPULATION MANUELLE DE CHARGES PAR DES OPÉRATEURS HUMAINS PEUVENT PRÉSENTER DES RISQUES LIÉS À LA SURCHARGE BIOMÉCANIQUE DU SYSTÈME MUSCULO-SQUELETTIQUE QUI, CONJUGUÉE AU VIEILLISSEMENT PROGRESSIF DE LA POPULATION, ENTRAÎNE UNE CROISSANCE CONSTANTE ET SIGNIFICATIVE DES MALADIES PROFESSIONNELLES, ENTRAÎNANT UNE DÉTÉRIORATION DE LA QUALITÉ? DE LA VIE POUR LES TRAVAILLEURS ET UNE PERTE IMPORTANTE DE CAPACITÉ? PRODUCTIF POUR AZIENDE.TO RÉPONDRE À CETTE TENDANCE DE DÉTÉRIORATION PROGRESSIVE CES DERNIÈRES ANNÉES LE MINISTÈRE DE LA SANTÉ — À TRAVERS DES PROGRAMMES APPELÉS CCM — ET INAIL — À TRAVERS LES PROGRAMMES BRIC ET ISI — ONT INVESTI DES RESSOURCES FINANCIÈRES IMPORTANTES POUR SOUTENIR LE DÉVELOPPEMENT D’ANALYSES DE RISQUES SECTORIELS ET DE DISPOSITIFS VISANT À PRÉVENIR ET À ATTÉNUER LE RISQUE DE SURCHARGE BIOMECCANICO.THE ACTIVITÉS? TYPIQUE DE MMC? EXPLIFICABLE À LA CUEILLETTE, À LA MANIPULATION ET AU TRI? RÉALISÉ AU SEIN DE PLATES-FORMES LOGISTES (French)
28 January 2022
0 references
DIE AKTIVITÄTEN? BEI DER MANUELLEN HANDHABUNG VON LASTEN DURCH DEN MENSCHLICHEN BEDIENER KANN DIE BIOMECHANISCHE ÜBERLASTUNG DES BEWEGUNGSAPPARATES, DIE ZUSAMMEN MIT DER FORTSCHREITENDEN ALTERUNG DER BEVÖLKERUNG ZU EINEM KONSTANTEN UND SIGNIFIKANTEN ANSTIEG DER BERUFSKRANKHEITEN FÜHRT, ZU EINER VERSCHLECHTERUNG DER QUALITÄT FÜHREN? DAS LEBEN DER ARBEITNEHMER UND EIN ERHEBLICHER KAPAZITÄTSVERLUST? PRODUKTIV FÜR AZIENDE.TO REAGIEREN AUF DIESEN TREND DER FORTSCHREITENDEN VERSCHLECHTERUNG IN DEN LETZTEN JAHREN DAS MINISTERIUM FÜR GESUNDHEIT – DURCH PROGRAMME NAMENS CCM – UND INAIL – ÜBER DIE BRIC- UND ISI-PROGRAMME – HABEN ERHEBLICHE FINANZIELLE MITTEL INVESTIERT, UM DIE ENTWICKLUNG VON SEKTORALEN RISIKOANALYSEN UND -GERÄTEN ZU UNTERSTÜTZEN, DIE DARAUF ABZIELEN, DAS RISIKO ZU VERHINDERN UND ZU MINDERN BIOMECCANICO.THE AKTIVITÄTEN? TYPISCH FÜR MMC? EXPLIFICABLE IN DER KOMMISSIONIERUNG, HANDHABUNG UND SORTIERUNG? INNERHALB VON LOGISTIKPLATTFORMEN DURCHGEFÜHRT (German)
28 January 2022
0 references
DE ACTIVITEITEN? HET MANUEEL HANTEREN VAN LASTEN DOOR MENSELIJKE OPERATOREN KAN RISICO’S MET ZICH MEEBRENGEN ALS GEVOLG VAN BIOMECHANISCHE OVERBELASTING VAN HET BEWEGINGSAPPARAAT, DIE, IN COMBINATIE MET DE GELEIDELIJKE VERGRIJZING VAN DE BEVOLKING, LEIDT TOT EEN CONSTANTE EN SIGNIFICANTE TOENAME VAN BEROEPSZIEKTEN, WAARDOOR DE KWALITEIT ACHTERUITGAAT? VAN HET LEVEN VAN WERKNEMERS EN EEN AANZIENLIJK CAPACITEITSVERLIES? PRODUCTIEF VOOR AZIENDE.TO REAGEREN OP DEZE TREND VAN GELEIDELIJKE VERSLECHTERING IN DE AFGELOPEN JAREN HET MINISTERIE VAN VOLKSGEZONDHEID — DOOR MIDDEL VAN PROGRAMMA’S GENAAMD CCM — EN INAIL — VIA DE BRIC EN ISI PROGRAMMA’S — HEBBEN AANZIENLIJKE FINANCIËLE MIDDELEN GEÏNVESTEERD OM DE ONTWIKKELING VAN SECTORALE RISICOANALYSES EN APPARATEN GERICHT OP HET VOORKOMEN EN BEPERKEN VAN HET RISICO VAN OVERBELASTING BIOMECCANICO.THE ACTIVITEITEN TE ONDERSTEUNEN? TYPISCH VOOR MMC? EXPLIFICABLE IN HET PLUKKEN, HANTEREN EN SORTEREN? UITGEVOERD BINNEN LOGIST PLATFORMS (Dutch)
29 January 2022
0 references
¿LAS ACTIVIDADES? LOS TRABAJOS QUE IMPLICAN LA MANIPULACIÓN MANUAL DE CARGAS POR PARTE DE LOS OPERADORES HUMANOS PUEDEN PLANTEAR RIESGOS DERIVADOS DE LA SOBRECARGA BIOMECÁNICA DEL SISTEMA MUSCULOESQUELÉTICO QUE, COMBINADO CON EL ENVEJECIMIENTO PROGRESIVO DE LA POBLACIÓN, CONDUCE A UN CRECIMIENTO CONSTANTE Y SIGNIFICATIVO DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES, LO QUE DA LUGAR A UN DETERIORO DE LA CALIDAD? ¿DE VIDA PARA LOS TRABAJADORES Y UNA PÉRDIDA SIGNIFICATIVA DE CAPACIDAD? PRODUCTIVO PARA AZIENDE.TO RESPONDER A ESTA TENDENCIA DE DETERIORO PROGRESIVO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS EL MINISTERIO DE SALUD — A TRAVÉS DE PROGRAMAS DENOMINADOS CCM — E INAIL -A TRAVÉS DE LOS PROGRAMAS BRIC E ISI- HAN INVERTIDO RECURSOS FINANCIEROS SIGNIFICATIVOS PARA APOYAR EL DESARROLLO DE ANÁLISIS DE RIESGOS SECTORIALES Y DISPOSITIVOS DESTINADOS A PREVENIR Y MITIGAR EL RIESGO DE SOBRECARGAR BIOMECCANICO. ¿TÍPICO DE MMC? ¿EXPLIFICABLE EN LA SELECCIÓN, MANEJO Y CLASIFICACIÓN? LLEVADO A CABO DENTRO DE PLATAFORMAS DE LÓLOGOS (Spanish)
29 January 2022
0 references
VICOPISANO
0 references