AID FOR THE CONSTRUCTION OF A NEW PRODUCTIVE UNIT IN THE NAUTICAL TOURISM SECTOR — OGL_T2C-8 (Q4109662): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
BEIHILFEN FÜR DEN BAU EINER NEUEN PRODUKTIVEN EINHEIT IM NAUTISCHEN TOURISMUS – OGL_T2C-8 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DIE INTERVENTION BETRIFFT DIE ERÖFFNUNG EINES NEUEN UND WEITEREN LOKALEN OPERATIVEN HAUPTQUARTIERS IM GEBIET VON OGLIASTRA (ÜBER DIE URSPRÜNGLICHE IN DER SMARAGDKÜSTE HINAUS) ZUR DURCHFÜHRUNG UNBEMANNTER CHARTERN VON SPORTBOOTEN UND PERSONENBEFÖRDERUNGEN. DIE AKTIVITÄT WIRD MIT ABFAHRT UND RÜCKKEHR VOM TOURISTISCHEN HAFEN VON ARBATAX AUSGEÜBT. SARDINIEN WOCHE WIRD DIE NEUE CHARTERBASIS MIT SEINER EIGENEN ORGANISATIONSSTRUKTUR VERWALTEN, DIE EIN ANSTÄNDIGES WISSEN VON DEM GEBIET ENTWICKELT HAT, IN DEM ES OPERIEREN WIRD, UND DAS WIRD ZULASSEN, DIE UNZÄHLIGEN UMWELT- UND NATURATTRAKTIONEN ZU FÖRDERN. DIE ENTWICKLUNG DER NEUEN ÖRTLICHEN EINHEIT WIRD MIT DER ENTWICKLUNG UND ENTWICKLUNG DES TERRITORIALEN MARKTES VEREINBAR SEIN UND EINE ERSTE KURZE UND EINSATZBEREITE BETRIEBSSAISON VORSEHEN, GEFOLGT VON EINER WEITEREN SAISON, DIE DURCH EINE GRÖSSERE ANZAHL VON ANFRAGEN FÜR DIE ANGEBOTENEN DIENSTLEISTUNGEN GEKENNZEICHNET IST. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE INTERVENTION BETRIFFT DIE ERÖFFNUNG EINES NEUEN UND WEITEREN LOKALEN OPERATIVEN HAUPTQUARTIERS IM GEBIET VON OGLIASTRA (ÜBER DIE URSPRÜNGLICHE IN DER SMARAGDKÜSTE HINAUS) ZUR DURCHFÜHRUNG UNBEMANNTER CHARTERN VON SPORTBOOTEN UND PERSONENBEFÖRDERUNGEN. DIE AKTIVITÄT WIRD MIT ABFAHRT UND RÜCKKEHR VOM TOURISTISCHEN HAFEN VON ARBATAX AUSGEÜBT. SARDINIEN WOCHE WIRD DIE NEUE CHARTERBASIS MIT SEINER EIGENEN ORGANISATIONSSTRUKTUR VERWALTEN, DIE EIN ANSTÄNDIGES WISSEN VON DEM GEBIET ENTWICKELT HAT, IN DEM ES OPERIEREN WIRD, UND DAS WIRD ZULASSEN, DIE UNZÄHLIGEN UMWELT- UND NATURATTRAKTIONEN ZU FÖRDERN. DIE ENTWICKLUNG DER NEUEN ÖRTLICHEN EINHEIT WIRD MIT DER ENTWICKLUNG UND ENTWICKLUNG DES TERRITORIALEN MARKTES VEREINBAR SEIN UND EINE ERSTE KURZE UND EINSATZBEREITE BETRIEBSSAISON VORSEHEN, GEFOLGT VON EINER WEITEREN SAISON, DIE DURCH EINE GRÖSSERE ANZAHL VON ANFRAGEN FÜR DIE ANGEBOTENEN DIENSTLEISTUNGEN GEKENNZEICHNET IST. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE INTERVENTION BETRIFFT DIE ERÖFFNUNG EINES NEUEN UND WEITEREN LOKALEN OPERATIVEN HAUPTQUARTIERS IM GEBIET VON OGLIASTRA (ÜBER DIE URSPRÜNGLICHE IN DER SMARAGDKÜSTE HINAUS) ZUR DURCHFÜHRUNG UNBEMANNTER CHARTERN VON SPORTBOOTEN UND PERSONENBEFÖRDERUNGEN. DIE AKTIVITÄT WIRD MIT ABFAHRT UND RÜCKKEHR VOM TOURISTISCHEN HAFEN VON ARBATAX AUSGEÜBT. SARDINIEN WOCHE WIRD DIE NEUE CHARTERBASIS MIT SEINER EIGENEN ORGANISATIONSSTRUKTUR VERWALTEN, DIE EIN ANSTÄNDIGES WISSEN VON DEM GEBIET ENTWICKELT HAT, IN DEM ES OPERIEREN WIRD, UND DAS WIRD ZULASSEN, DIE UNZÄHLIGEN UMWELT- UND NATURATTRAKTIONEN ZU FÖRDERN. DIE ENTWICKLUNG DER NEUEN ÖRTLICHEN EINHEIT WIRD MIT DER ENTWICKLUNG UND ENTWICKLUNG DES TERRITORIALEN MARKTES VEREINBAR SEIN UND EINE ERSTE KURZE UND EINSATZBEREITE BETRIEBSSAISON VORSEHEN, GEFOLGT VON EINER WEITEREN SAISON, DIE DURCH EINE GRÖSSERE ANZAHL VON ANFRAGEN FÜR DIE ANGEBOTENEN DIENSTLEISTUNGEN GEKENNZEICHNET IST. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:46, 28 January 2022
Project Q4109662 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AID FOR THE CONSTRUCTION OF A NEW PRODUCTIVE UNIT IN THE NAUTICAL TOURISM SECTOR — OGL_T2C-8 |
Project Q4109662 in Italy |
Statements
48,822.75 Euro
0 references
97,645.5 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
SARDINIA-WEEK SRL
0 references
L¿INTERVENTO RIGUARDA L¿APERTURA DI UNA NUOVA E ULTERIORE SEDE OPERATIVA LOCALE NEL TERRITORIO DELL¿OGLIASTRA (OLTRE QUELLA INIZIALE LOCALIZZATA IN COSTA SMERALDA) PER EFFETTUARE NOLEGGIO SENZA EQUIPAGGIO DI IMBARCAZIONI DA DIPORTO E TRASPORTO PASSEGGERI. L¿ATTIVITà VERRà ESERCITATA CON PARTENZA E RITORNO DAL PORTICCIOLO TURISTICO DI ARBATAX. SARDINIA WEEK GESTIRà LA NUOVA BASE CHARTER CON LA PROPRIA STRUTTURA ORGANIZZATIVA, CHE HA SVILUPPATO UNA DISCRETA CONOSCENZA DEL TERRITORIO NEL QUALE ANDRà AD OPERARE E CHE PERMETTERà DI PROMUOVERE GLI INNUMEREVOLI ATTRATTORI AMBIENTALI E NATURALI PRESENTI. LO SVILUPPO DELLA NUOVA UNITà LOCALE AVVERRà COMPATIBILMENTE CON LO SVILUPPO E L¿EVOLUZIONE DEL MERCATO TERRITORIALE, PREVEDENDO UNA PRIMA STAGIONE OPERATIVA BREVE E DI INSERIMENTO, A CUI SEGUIRà UNA PIù AMPIA STAGIONE, CARATTERIZZATA DA UN MAGGIOR NUMERO DI RICHIESTE DEI SERVIZI PROPOSTI. (Italian)
0 references
THE INTERVENTION CONCERNS THE OPENING OF A NEW AND FURTHER LOCAL OPERATIONAL HEADQUARTERS IN THE TERRITORY OF OGLIASTRA (BEYOND THE INITIAL ONE LOCATED IN THE EMERALD COAST) TO CARRY OUT UNMANNED CHARTERING OF RECREATIONAL CRAFT AND PASSENGER TRANSPORT. THE ACTIVITY WILL BE EXERCISED WITH DEPARTURE AND RETURN FROM THE TOURIST PORT OF ARBATAX. SARDINIA WEEK WILL MANAGE THE NEW CHARTER BASE WITH ITS OWN ORGANIZATIONAL STRUCTURE, WHICH HAS DEVELOPED A DECENT KNOWLEDGE OF THE TERRITORY IN WHICH IT WILL OPERATE AND THAT WILL ALLOW TO PROMOTE THE COUNTLESS ENVIRONMENTAL AND NATURAL ATTRACTIONS PRESENT. THE DEVELOPMENT OF THE NEW LOCAL UNIT WILL BE COMPATIBLE WITH THE DEVELOPMENT AND EVOLUTION OF THE TERRITORIAL MARKET, PROVIDING FOR A FIRST SHORT AND INSERTION OPERATING SEASON, FOLLOWED BY A WIDER SEASON, CHARACTERISED BY A GREATER NUMBER OF REQUESTS FOR THE SERVICES OFFERED. (English)
28 January 2022
0 references
L’INTERVENTION CONCERNE L’OUVERTURE D’UN NOUVEAU QUARTIER GÉNÉRAL OPÉRATIONNEL LOCAL SUR LE TERRITOIRE D’OGLIASTRA (AU-DELÀ DE CELUI QUI ÉTAIT INITIALEMENT SITUÉ SUR LA CÔTE D’EMERALD) POUR EFFECTUER L’AFFRÈTEMENT SANS ÉQUIPAGE DE BATEAUX DE PLAISANCE ET DE TRANSPORT DE PASSAGERS. L’ACTIVITÉ SERA EXERCÉE AVEC DÉPART ET RETOUR DU PORT TOURISTIQUE D’ARBATAX. SEMAINE SARDAIGNE GÉRERA LA NOUVELLE BASE CHARTE AVEC SA PROPRE STRUCTURE ORGANISATIONNELLE, QUI A DÉVELOPPÉ UNE CONNAISSANCE DÉCENTE DU TERRITOIRE SUR LEQUEL IL FONCTIONNERA ET QUI PERMETTRA DE PROMOUVOIR LES INNOMBRABLES ATTRACTIONS ENVIRONNEMENTALES ET NATURELLES PRÉSENTES. LE DÉVELOPPEMENT DE LA NOUVELLE UNITÉ LOCALE SERA COMPATIBLE AVEC LE DÉVELOPPEMENT ET L’ÉVOLUTION DU MARCHÉ TERRITORIAL, PRÉVOYANT UNE PREMIÈRE SAISON D’EXPLOITATION COURTE ET D’INSERTION, SUIVIE D’UNE SAISON PLUS LARGE, CARACTÉRISÉE PAR UN PLUS GRAND NOMBRE DE DEMANDES POUR LES SERVICES OFFERTS. (French)
28 January 2022
0 references
DIE INTERVENTION BETRIFFT DIE ERÖFFNUNG EINES NEUEN UND WEITEREN LOKALEN OPERATIVEN HAUPTQUARTIERS IM GEBIET VON OGLIASTRA (ÜBER DIE URSPRÜNGLICHE IN DER SMARAGDKÜSTE HINAUS) ZUR DURCHFÜHRUNG UNBEMANNTER CHARTERN VON SPORTBOOTEN UND PERSONENBEFÖRDERUNGEN. DIE AKTIVITÄT WIRD MIT ABFAHRT UND RÜCKKEHR VOM TOURISTISCHEN HAFEN VON ARBATAX AUSGEÜBT. SARDINIEN WOCHE WIRD DIE NEUE CHARTERBASIS MIT SEINER EIGENEN ORGANISATIONSSTRUKTUR VERWALTEN, DIE EIN ANSTÄNDIGES WISSEN VON DEM GEBIET ENTWICKELT HAT, IN DEM ES OPERIEREN WIRD, UND DAS WIRD ZULASSEN, DIE UNZÄHLIGEN UMWELT- UND NATURATTRAKTIONEN ZU FÖRDERN. DIE ENTWICKLUNG DER NEUEN ÖRTLICHEN EINHEIT WIRD MIT DER ENTWICKLUNG UND ENTWICKLUNG DES TERRITORIALEN MARKTES VEREINBAR SEIN UND EINE ERSTE KURZE UND EINSATZBEREITE BETRIEBSSAISON VORSEHEN, GEFOLGT VON EINER WEITEREN SAISON, DIE DURCH EINE GRÖSSERE ANZAHL VON ANFRAGEN FÜR DIE ANGEBOTENEN DIENSTLEISTUNGEN GEKENNZEICHNET IST. (German)
28 January 2022
0 references
BAUNEI
0 references