AID FOR THE CONSTRUCTION OF A NON-HOTEL ACCOMMODATION FACILITY — OGL_NI-50 (Q4109615): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
BEIHILFE FÜR DEN BAU EINER UNTERKUNFT OHNE HOTEL – OGL_NI-50 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DIE INTERVENTION BETRIFFT DEN BAU EINER UNTERKUNFTSEINRICHTUNG (DOMO), BESTEHEND AUS SECHS ZIMMERN, JEWEILS MIT EIGENEM BAD, SOWIE EINEM RUHEBEREICH, DER AM MORGEN ZUM FRÜHSTÜCK GENUTZT WIRD. DIE UNTERKUNFT BEFINDET SICH IN BAUNEI, VIA ROMA 177. UNVERWECHSELBARE MERKMALE WERDEN DURCH DIE AUTHENTIZITÄT DER LOKALEN PRODUKTE ZUM FRÜHSTÜCK, DIE EINZIGARTIGKEIT JEDES ZIMMERS, MIT WERKEN VON KÜNSTLERN UND HANDWERKERN DER GEGEND EINGERICHTET, ALLE VON EINEM HOCHWERTIGEN SERVICE BEGLEITET. LA DOMO WIRD DAS GANZE JAHR ÜBER GEÖFFNET SEIN, UM SICH AUF AKTIVEN TOURISMUS ZU KONZENTRIEREN, INTERESSIERT AN DER ERKUNDUNG DER SCHÖNHEITEN DER GEGEND MIT ORGANISIERTEN AUSFLÜGEN, ENTDECKUNG VON KULTUREN UND TRADITIONEN (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE INTERVENTION BETRIFFT DEN BAU EINER UNTERKUNFTSEINRICHTUNG (DOMO), BESTEHEND AUS SECHS ZIMMERN, JEWEILS MIT EIGENEM BAD, SOWIE EINEM RUHEBEREICH, DER AM MORGEN ZUM FRÜHSTÜCK GENUTZT WIRD. DIE UNTERKUNFT BEFINDET SICH IN BAUNEI, VIA ROMA 177. UNVERWECHSELBARE MERKMALE WERDEN DURCH DIE AUTHENTIZITÄT DER LOKALEN PRODUKTE ZUM FRÜHSTÜCK, DIE EINZIGARTIGKEIT JEDES ZIMMERS, MIT WERKEN VON KÜNSTLERN UND HANDWERKERN DER GEGEND EINGERICHTET, ALLE VON EINEM HOCHWERTIGEN SERVICE BEGLEITET. LA DOMO WIRD DAS GANZE JAHR ÜBER GEÖFFNET SEIN, UM SICH AUF AKTIVEN TOURISMUS ZU KONZENTRIEREN, INTERESSIERT AN DER ERKUNDUNG DER SCHÖNHEITEN DER GEGEND MIT ORGANISIERTEN AUSFLÜGEN, ENTDECKUNG VON KULTUREN UND TRADITIONEN (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE INTERVENTION BETRIFFT DEN BAU EINER UNTERKUNFTSEINRICHTUNG (DOMO), BESTEHEND AUS SECHS ZIMMERN, JEWEILS MIT EIGENEM BAD, SOWIE EINEM RUHEBEREICH, DER AM MORGEN ZUM FRÜHSTÜCK GENUTZT WIRD. DIE UNTERKUNFT BEFINDET SICH IN BAUNEI, VIA ROMA 177. UNVERWECHSELBARE MERKMALE WERDEN DURCH DIE AUTHENTIZITÄT DER LOKALEN PRODUKTE ZUM FRÜHSTÜCK, DIE EINZIGARTIGKEIT JEDES ZIMMERS, MIT WERKEN VON KÜNSTLERN UND HANDWERKERN DER GEGEND EINGERICHTET, ALLE VON EINEM HOCHWERTIGEN SERVICE BEGLEITET. LA DOMO WIRD DAS GANZE JAHR ÜBER GEÖFFNET SEIN, UM SICH AUF AKTIVEN TOURISMUS ZU KONZENTRIEREN, INTERESSIERT AN DER ERKUNDUNG DER SCHÖNHEITEN DER GEGEND MIT ORGANISIERTEN AUSFLÜGEN, ENTDECKUNG VON KULTUREN UND TRADITIONEN (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:45, 28 January 2022
Project Q4109615 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AID FOR THE CONSTRUCTION OF A NON-HOTEL ACCOMMODATION FACILITY — OGL_NI-50 |
Project Q4109615 in Italy |
Statements
75,000.0 Euro
0 references
150,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
EFFECI SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA SEMPLIFICATA
0 references
L¿INTERVENTO RIGUARDA LA REALIZZAZIONE DI UNA STRUTTURA RICETTIVA (DOMO) COSTITUITA DA SEI STANZE, CIASCUNA DOTATA DI BAGNO PRIVATO, PIù UNA ZONA RELAX, ADIBITA AL MATTINO AL SERVIZIO COLAZIONE. LA STRUTTURA SI TROVA A BAUNEI, IN VIA ROMA 177. CARATTERISTICHE DISTINTIVE SARANNO RAPPRESENTATE DALLA GENUINITà DEI PRODOTTI LOCALI OFFERTI PER LA COLAZIONE, DALL¿UNICITà DI OGNI STANZA, ARREDATA CON OPERE DI ARTISTI E ARTIGIANI DELLA ZONA, IL TUTTO ACCOMPAGNATO DA UN SERVIZIO DI ELEVATA QUALITà . LA DOMO SARà APERTA TUTTO L¿ANNO PER PUNTARE SUL TURISMO ATTIVO, INTERESSATO AD ESPLORARE LE BELLEZZE DELLA ZONA CON ESCURSIONI ORGANIZZATE, ALLA SCOPERTA DELLE CULTURE E TRADIZIONI (Italian)
0 references
THE INTERVENTION CONCERNS THE CONSTRUCTION OF A ACCOMMODATION FACILITY (DOMO) CONSISTING OF SIX ROOMS, EACH WITH PRIVATE BATHROOM, PLUS A RELAXATION AREA, USED IN THE MORNING FOR BREAKFAST. THE PROPERTY IS LOCATED IN BAUNEI, VIA ROMA 177. DISTINCTIVE FEATURES WILL BE REPRESENTED BY THE AUTHENTICITY OF THE LOCAL PRODUCTS OFFERED FOR BREAKFAST, THE UNIQUENESS OF EACH ROOM, FURNISHED WITH WORKS OF ARTISTS AND ARTISANS OF THE AREA, ALL ACCOMPANIED BY A HIGH QUALITY SERVICE. LA DOMO WILL BE OPEN ALL YEAR ROUND TO FOCUS ON ACTIVE TOURISM, INTERESTED IN EXPLORING THE BEAUTIES OF THE AREA WITH ORGANISED EXCURSIONS, DISCOVERING CULTURES AND TRADITIONS (English)
28 January 2022
0 references
L’INTERVENTION CONCERNE LA CONSTRUCTION D’UN CENTRE D’HÉBERGEMENT (DOMO) COMPOSÉ DE SIX CHAMBRES, CHACUNE AVEC SALLE DE BAIN PRIVÉE, PLUS UN ESPACE DÉTENTE, UTILISÉ LE MATIN POUR LE PETIT DÉJEUNER. LA PROPRIÉTÉ EST SITUÉE À BAUNEI, VIA ROMA 177. LES CARACTÉRISTIQUES DISTINCTIVES SERONT REPRÉSENTÉES PAR L’AUTHENTICITÉ DES PRODUITS LOCAUX OFFERTS POUR LE PETIT DÉJEUNER, L’UNICITÉ DE CHAQUE CHAMBRE, MEUBLÉE D’ŒUVRES D’ARTISTES ET D’ARTISANS DE LA RÉGION, LE TOUT ACCOMPAGNÉ D’UN SERVICE DE HAUTE QUALITÉ. LA DOMO SERA OUVERTE TOUTE L’ANNÉE POUR SE CONCENTRER SUR LE TOURISME ACTIF, INTÉRESSÉ À EXPLORER LES BEAUTÉS DE LA RÉGION AVEC DES EXCURSIONS ORGANISÉES, À LA DÉCOUVERTE DES CULTURES ET DES TRADITIONS (French)
28 January 2022
0 references
DIE INTERVENTION BETRIFFT DEN BAU EINER UNTERKUNFTSEINRICHTUNG (DOMO), BESTEHEND AUS SECHS ZIMMERN, JEWEILS MIT EIGENEM BAD, SOWIE EINEM RUHEBEREICH, DER AM MORGEN ZUM FRÜHSTÜCK GENUTZT WIRD. DIE UNTERKUNFT BEFINDET SICH IN BAUNEI, VIA ROMA 177. UNVERWECHSELBARE MERKMALE WERDEN DURCH DIE AUTHENTIZITÄT DER LOKALEN PRODUKTE ZUM FRÜHSTÜCK, DIE EINZIGARTIGKEIT JEDES ZIMMERS, MIT WERKEN VON KÜNSTLERN UND HANDWERKERN DER GEGEND EINGERICHTET, ALLE VON EINEM HOCHWERTIGEN SERVICE BEGLEITET. LA DOMO WIRD DAS GANZE JAHR ÜBER GEÖFFNET SEIN, UM SICH AUF AKTIVEN TOURISMUS ZU KONZENTRIEREN, INTERESSIERT AN DER ERKUNDUNG DER SCHÖNHEITEN DER GEGEND MIT ORGANISIERTEN AUSFLÜGEN, ENTDECKUNG VON KULTUREN UND TRADITIONEN (German)
28 January 2022
0 references
BAUNEI
0 references