Conservation and development of fishing traditions and values in Sozopol (Q3831907): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed an Item: Set as non kohesio project) |
||||||||||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Conservación y desarrollo de tradiciones y valores pesqueros en Sozopol | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Conservación y desarrollo de las tradiciones y valores pesqueros en Sozopol es un proyecto que abarca una amplia gama de desafíos que afectan a áreas de las tradiciones y prácticas de la comunidad pesquera en Sozopol. La propuesta de proyecto se centrará en resolver dificultades específicas relacionadas con las necesidades educativas y aumentar el conocimiento de los pescadores de la región, con el objetivo de animar a otras partes interesadas. El proyecto ofrecerá una oportunidad para aumentar el conocimiento cultural e histórico de las prácticas pesqueras y el uso de inventarios tradicionales de generaciones, exhibiendo una exposición permanente de objetos relacionados con la pesca, la vida de la comunidad pesquera a lo largo de los años, fotografías de archivo, pinturas y ficción relacionadas con el mar y los marineros. Se prevé el uso de métodos innovadores de presentación audiovisual. El proyecto se iniciará con estudios preliminares de ingeniería, preparación del diseño conceptual y documentación técnica y del proyecto, incluidos análisis de inversiones. Está previsto que se lleven a cabo obras técnicas relacionadas con la reconstrucción y reconstrucción de los locales existentes, lo que es necesario para alcanzar los objetivos del proyecto. La propuesta de proyecto permitirá la participación de expertos en diferentes ámbitos profesionales, que participarán en actividades clave para la correcta ejecución del proyecto. El proyecto ofrecerá al solicitante una nueva forma de ingresos fuera de su actividad pesquera principal. El proyecto promoverá el producto turístico cultural e histórico en la región del municipio de Sozopol, ofreciendo la oportunidad de organizar formaciones, eventos, conciertos de cámara y exposiciones. En el concepto general del proyecto, se incluye adecuadamente una actividad de concierto. La oportunidad de artistas destacados de realizar sus conciertos frente al público de Sozopol enriquecerá la vida cultural de la comunidad pesquera local. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Conservación y desarrollo de las tradiciones y valores pesqueros en Sozopol es un proyecto que abarca una amplia gama de desafíos que afectan a áreas de las tradiciones y prácticas de la comunidad pesquera en Sozopol. La propuesta de proyecto se centrará en resolver dificultades específicas relacionadas con las necesidades educativas y aumentar el conocimiento de los pescadores de la región, con el objetivo de animar a otras partes interesadas. El proyecto ofrecerá una oportunidad para aumentar el conocimiento cultural e histórico de las prácticas pesqueras y el uso de inventarios tradicionales de generaciones, exhibiendo una exposición permanente de objetos relacionados con la pesca, la vida de la comunidad pesquera a lo largo de los años, fotografías de archivo, pinturas y ficción relacionadas con el mar y los marineros. Se prevé el uso de métodos innovadores de presentación audiovisual. El proyecto se iniciará con estudios preliminares de ingeniería, preparación del diseño conceptual y documentación técnica y del proyecto, incluidos análisis de inversiones. Está previsto que se lleven a cabo obras técnicas relacionadas con la reconstrucción y reconstrucción de los locales existentes, lo que es necesario para alcanzar los objetivos del proyecto. La propuesta de proyecto permitirá la participación de expertos en diferentes ámbitos profesionales, que participarán en actividades clave para la correcta ejecución del proyecto. El proyecto ofrecerá al solicitante una nueva forma de ingresos fuera de su actividad pesquera principal. El proyecto promoverá el producto turístico cultural e histórico en la región del municipio de Sozopol, ofreciendo la oportunidad de organizar formaciones, eventos, conciertos de cámara y exposiciones. En el concepto general del proyecto, se incluye adecuadamente una actividad de concierto. La oportunidad de artistas destacados de realizar sus conciertos frente al público de Sozopol enriquecerá la vida cultural de la comunidad pesquera local. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Conservación y desarrollo de las tradiciones y valores pesqueros en Sozopol es un proyecto que abarca una amplia gama de desafíos que afectan a áreas de las tradiciones y prácticas de la comunidad pesquera en Sozopol. La propuesta de proyecto se centrará en resolver dificultades específicas relacionadas con las necesidades educativas y aumentar el conocimiento de los pescadores de la región, con el objetivo de animar a otras partes interesadas. El proyecto ofrecerá una oportunidad para aumentar el conocimiento cultural e histórico de las prácticas pesqueras y el uso de inventarios tradicionales de generaciones, exhibiendo una exposición permanente de objetos relacionados con la pesca, la vida de la comunidad pesquera a lo largo de los años, fotografías de archivo, pinturas y ficción relacionadas con el mar y los marineros. Se prevé el uso de métodos innovadores de presentación audiovisual. El proyecto se iniciará con estudios preliminares de ingeniería, preparación del diseño conceptual y documentación técnica y del proyecto, incluidos análisis de inversiones. Está previsto que se lleven a cabo obras técnicas relacionadas con la reconstrucción y reconstrucción de los locales existentes, lo que es necesario para alcanzar los objetivos del proyecto. La propuesta de proyecto permitirá la participación de expertos en diferentes ámbitos profesionales, que participarán en actividades clave para la correcta ejecución del proyecto. El proyecto ofrecerá al solicitante una nueva forma de ingresos fuera de su actividad pesquera principal. El proyecto promoverá el producto turístico cultural e histórico en la región del municipio de Sozopol, ofreciendo la oportunidad de organizar formaciones, eventos, conciertos de cámara y exposiciones. En el concepto general del proyecto, se incluye adecuadamente una actividad de concierto. La oportunidad de artistas destacados de realizar sus conciertos frente al público de Sozopol enriquecerá la vida cultural de la comunidad pesquera local. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:24, 28 January 2022
Project Q3831907 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conservation and development of fishing traditions and values in Sozopol |
Project Q3831907 in Bulgaria |
Statements
107,241.21 Bulgarian lev
0 references
292,768.8 Bulgarian lev
0 references
0.37 percent
0 references
31 August 2021
0 references
30 April 2022
0 references
42°25'5.38"N, 27°41'39.52"E
0 references
"Съхранение и развитие на рибарските традиции и ценности в гр. Созопол" е проект, обхващащ широк спектър от предизвикателства засягащи области от традициите и практиките на рибарската общност в град Созопол. Проектното предложение ще се конценрира върху решаването на конкретни трудности свързани с образователните потребности и повишаването на знанията на рибарите от региона, като ще цели да приощи и други заинтересовани лица. Проектът ще предложи възможност за повишаване на културно-историческиите познания за рибарските практики и използването на традиционни инвентари от поколенията чрез излагане на постоянна изложба на предмети свързани с риболуването, бита на рибарската общност през годините, архивни снимки, картини и художествена литература свързана с морето и морските хора. Предвижда се използването на иновативни методи за представяне чрез аудио-визуална техника. Проектът ще стартира с извършване на предварителни инженерни проучвания, изготвяне на идеен проект и проектно-техническа документация, като включи и инвестиционни анализи. Предвижда се извършване на строително-ремонтни дейности от технически характер, свързвани с реконструкция и преустройство на съществуващи помещения, което е необходимо за постигане на целите на проекта. В проектното предложение ще се даде възможност за ангажиране на експерти в различни професионални области, които ще участват в ключови дейности за осъществяване коректното изпълнение на проекта. Проектът ще предложи на кандидата, осъществяване на нова форма на доход извън основната му рибарска дейност. Проекът ще благоприятства за повишаване на културнo-историческия туристически продукт в региона на община Созопол, като предложи възможност за организиране на обучения, събития, камерни концерти и изложби. В цялостната концепция на проекта подходящо се вписва осъществяване на концертна дейност. Възможността изявени артисти да изнасят свои концерти пред публиката на град Созопол ще обогати културния живот на местната рибарска общност. (Bulgarian)
0 references
Conservation and Development of Fishing Traditions and Values in Sozopol is a project covering a wide range of challenges affecting areas of the fisheries community’s traditions and practices in Sozopol. The project proposal will focus on solving specific difficulties related to educational needs and increasing the knowledge of fishermen from the region, aiming to encourage other stakeholders. The project will offer an opportunity to increase the cultural and historical knowledge of fishing practices and the use of traditional inventories from generations by exhibiting a permanent exhibition of objects related to fishing, the life of the fishing community over the years, archival photographs, paintings and fiction related to the sea and seamen. The use of innovative audiovisual presentation methods is envisaged. The project will start with preliminary engineering studies, preparation of conceptual design and project and technical documentation, including investment analyses. It is envisaged that technical works will be carried out, associated with reconstruction and reconstruction of existing premises, which is necessary to achieve the objectives of the project. The project proposal will allow for the involvement of experts in different professional fields, who will participate in key activities for the proper implementation of the project. The project will offer the applicant a new form of income outside his or her main fishing activity. The project will promote the cultural and historical tourist product in the region of Sozopol Municipality by offering the opportunity to organise trainings, events, chamber concerts and exhibitions. In the overall concept of the project, a concert activity is appropriately included. The opportunity of prominent artists to perform their concerts in front of the audience of Sozopol will enrich the cultural life of the local fishing community. (English)
2 December 2021
0 references
Conservation et développement des traditions et des valeurs de la pêche à Sozopol est un projet couvrant un large éventail de défis touchant les zones des traditions et pratiques de la communauté de la pêche à Sozopol. La proposition de projet sera axée sur la résolution de difficultés spécifiques liées aux besoins éducatifs et sur l’amélioration des connaissances des pêcheurs de la région, dans le but d’encourager d’autres parties prenantes. Le projet offrira l’occasion d’accroître les connaissances culturelles et historiques des pratiques de pêche et l’utilisation des inventaires traditionnels depuis des générations en exposant une exposition permanente d’objets liés à la pêche, la vie de la communauté de pêcheurs au fil des ans, des photographies d’archives, des peintures et des fictions liées à la mer et aux marins. L’utilisation de méthodes innovantes de présentation audiovisuelle est envisagée. Le projet commencera par des études d’ingénierie préliminaires, la préparation de la conception conceptuelle et la documentation technique et technique, y compris des analyses d’investissement. Il est prévu que des travaux techniques soient réalisés, associés à la reconstruction et à la reconstruction des locaux existants, ce qui est nécessaire pour atteindre les objectifs du projet. La proposition de projet permettra la participation d’experts dans différents domaines professionnels, qui participeront à des activités clés pour la bonne mise en œuvre du projet. Le projet offrira au demandeur une nouvelle forme de revenu en dehors de son activité de pêche principale. Le projet va promouvoir le produit touristique culturel et historique dans la région de la municipalité de Sozopol en offrant la possibilité d’organiser des formations, des événements, des concerts de chambre et des expositions. Dans le concept global du projet, une activité de concert est incluse de manière appropriée. La possibilité pour des artistes éminents d’effectuer leurs concerts devant le public de Sozopol enrichira la vie culturelle de la communauté de pêcheurs locale. (French)
3 December 2021
0 references
Die Erhaltung und Entwicklung der Traditionen und Werte der Fischerei in Sozopol ist ein Projekt, das ein breites Spektrum von Herausforderungen abdeckt, die die Traditionen und Praktiken der Fischereigemeinschaft in Sozopol betreffen. Der Projektvorschlag wird sich auf die Lösung spezifischer Schwierigkeiten im Zusammenhang mit dem Bildungsbedarf und die Verbesserung der Kenntnisse der Fischer aus der Region konzentrieren, um andere Interessenträger zu ermutigen. Das Projekt bietet die Möglichkeit, das kulturelle und historische Wissen über Fischereipraktiken und die Nutzung traditioneller Inventare von Generationen zu verbessern, indem eine ständige Ausstellung von Objekten im Zusammenhang mit der Fischerei, dem Leben der Fischergemeinschaft im Laufe der Jahre, Archivfotos, Gemälden und Fiktionen im Zusammenhang mit dem Meer und den Seeleuten ausgestellt wird. Die Anwendung innovativer audiovisueller Darstellungsmethoden ist vorgesehen. Das Projekt beginnt mit vorläufigen Engineering-Studien, Vorbereitung der Konzeption und Projekt- und technischen Dokumentation, einschließlich Investitionsanalysen. Es ist vorgesehen, dass technische Arbeiten im Zusammenhang mit dem Wiederaufbau und dem Wiederaufbau bestehender Räumlichkeiten durchgeführt werden, die zur Erreichung der Ziele des Projekts erforderlich sind. Der Projektvorschlag ermöglicht die Einbeziehung von Experten aus verschiedenen Berufsfeldern, die an Schlüsselaktivitäten für die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts teilnehmen werden. Das Projekt bietet dem Antragsteller eine neue Form von Einkünften außerhalb seiner Hauptfischereitätigkeit an. Das Projekt wird das kulturelle und historische touristische Produkt in der Region der Gemeinde Sozopol fördern, indem es die Möglichkeit bietet, Schulungen, Veranstaltungen, Kammerkonzerte und Ausstellungen zu organisieren. In das Gesamtkonzept des Projekts wird eine Konzerttätigkeit angemessen einbezogen. Die Möglichkeit prominenter Künstler, ihre Konzerte vor dem Publikum von Sozopol durchzuführen, wird das kulturelle Leben der lokalen Fischergemeinde bereichern. (German)
4 December 2021
0 references
Instandhouding en ontwikkeling van visserijtradities en -waarden in Sozopol is een project dat een breed scala van uitdagingen bestrijkt die van invloed zijn op gebieden van de tradities en praktijken van de visserijgemeenschap in Sozopol. Het projectvoorstel zal gericht zijn op het oplossen van specifieke problemen in verband met onderwijsbehoeften en het vergroten van de kennis van vissers uit de regio, met als doel andere belanghebbenden aan te moedigen. Het project biedt de mogelijkheid om de culturele en historische kennis van visserijpraktijken en het gebruik van traditionele inventarissen van generaties te vergroten door een permanente tentoonstelling van voorwerpen die verband houden met de visserij, het leven van de vissersgemeenschap in de loop der jaren, archieffoto’s, schilderijen en fictie met betrekking tot de zee en zeelieden tentoon te stellen. Het gebruik van innovatieve audiovisuele presentatiemethoden wordt overwogen. Het project begint met voorbereidende technische studies, voorbereiding van conceptueel ontwerp en project- en technische documentatie, met inbegrip van investeringsanalyses. Het is de bedoeling dat technische werkzaamheden worden uitgevoerd in verband met de wederopbouw en de wederopbouw van bestaande gebouwen, hetgeen noodzakelijk is om de doelstellingen van het project te verwezenlijken. Het projectvoorstel zal de betrokkenheid mogelijk maken van deskundigen op verschillende beroepsgebieden, die zullen deelnemen aan essentiële activiteiten voor een goede uitvoering van het project. Het project biedt de aanvrager een nieuwe vorm van inkomsten buiten zijn of haar belangrijkste visserijactiviteit. Het project zal het culturele en historische toeristische product in de regio van de gemeente Sozopol promoten door de mogelijkheid te bieden om opleidingen, evenementen, kamerconcerten en tentoonstellingen te organiseren. In het algemene concept van het project wordt op passende wijze een concertactiviteit opgenomen. De mogelijkheid voor prominente kunstenaars om hun concerten uit te voeren voor het publiek van Sozopol zal het culturele leven van de lokale vissersgemeenschap verrijken. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Conservazione e sviluppo delle tradizioni e dei valori della pesca a Sozopol è un progetto che copre una vasta gamma di sfide che interessano le zone delle tradizioni e delle pratiche della comunità della pesca a Sozopol. La proposta di progetto si concentrerà sulla risoluzione di difficoltà specifiche legate alle esigenze educative e sull'aumento delle conoscenze dei pescatori della regione, al fine di incoraggiare altre parti interessate. Il progetto offrirà l'opportunità di accrescere la conoscenza culturale e storica delle pratiche di pesca e l'utilizzo di inventari tradizionali da generazioni esponendo una mostra permanente di oggetti legati alla pesca, la vita della comunità di pescatori nel corso degli anni, fotografie d'archivio, dipinti e finzione legati al mare e ai marinai. È previsto l'uso di metodi innovativi di presentazione audiovisiva. Il progetto inizierà con studi preliminari di ingegneria, preparazione di progettazione concettuale e documentazione tecnica e tecnica, comprese analisi di investimento. Si prevede la realizzazione di lavori tecnici, connessi alla ricostruzione e alla ricostruzione dei locali esistenti, necessari per conseguire gli obiettivi del progetto. La proposta di progetto consentirà il coinvolgimento di esperti in diversi settori professionali, che parteciperanno ad attività chiave per la corretta attuazione del progetto. Il progetto offrirà al richiedente una nuova forma di reddito al di fuori della sua principale attività di pesca. Il progetto promuoverà il prodotto turistico culturale e storico della regione del Comune di Sozopol offrendo la possibilità di organizzare corsi di formazione, eventi, concerti da camera e mostre. Nel concetto generale del progetto, un'attività concertistica è adeguatamente inclusa. L'opportunità di artisti di spicco di esibire i loro concerti davanti al pubblico di Sozopol arricchirà la vita culturale della comunità di pescatori locale. (Italian)
13 January 2022
0 references
Conservación y desarrollo de las tradiciones y valores pesqueros en Sozopol es un proyecto que abarca una amplia gama de desafíos que afectan a áreas de las tradiciones y prácticas de la comunidad pesquera en Sozopol. La propuesta de proyecto se centrará en resolver dificultades específicas relacionadas con las necesidades educativas y aumentar el conocimiento de los pescadores de la región, con el objetivo de animar a otras partes interesadas. El proyecto ofrecerá una oportunidad para aumentar el conocimiento cultural e histórico de las prácticas pesqueras y el uso de inventarios tradicionales de generaciones, exhibiendo una exposición permanente de objetos relacionados con la pesca, la vida de la comunidad pesquera a lo largo de los años, fotografías de archivo, pinturas y ficción relacionadas con el mar y los marineros. Se prevé el uso de métodos innovadores de presentación audiovisual. El proyecto se iniciará con estudios preliminares de ingeniería, preparación del diseño conceptual y documentación técnica y del proyecto, incluidos análisis de inversiones. Está previsto que se lleven a cabo obras técnicas relacionadas con la reconstrucción y reconstrucción de los locales existentes, lo que es necesario para alcanzar los objetivos del proyecto. La propuesta de proyecto permitirá la participación de expertos en diferentes ámbitos profesionales, que participarán en actividades clave para la correcta ejecución del proyecto. El proyecto ofrecerá al solicitante una nueva forma de ingresos fuera de su actividad pesquera principal. El proyecto promoverá el producto turístico cultural e histórico en la región del municipio de Sozopol, ofreciendo la oportunidad de organizar formaciones, eventos, conciertos de cámara y exposiciones. En el concepto general del proyecto, se incluye adecuadamente una actividad de concierto. La oportunidad de artistas destacados de realizar sus conciertos frente al público de Sozopol enriquecerá la vida cultural de la comunidad pesquera local. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Созопол
0 references
Identifiers
BG14MFOP001-1.016-0003
0 references