WATERMELON SEED PEELING PLANT AND PELLET PRODUCTION (Q3849984): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: importing one item from Bulgaria) |
(Changed an Item: Set as non kohesio project) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
WATERMELON SEED PEELING PLANT AND PELLET PRODUCTION | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
USINE DE PELAGE DE GRAINES DE PASTÈQUE ET PRODUCTION DE GRANULÉS | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
WASSERMELONENSAMENPEELING UND PELLETPRODUKTION | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
WATERMELOENZAAD PEELING PLANT EN PELLET PRODUCTIE | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
PRODUZIONE DI PELI DI SEMI DI ANGURIA E PELLET | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
PLANTA DE PELADO DE SEMILLAS DE SANDÍA Y PRODUCCIÓN DE PELLETS | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Bulgaria | Project Q3849984 in Bulgaria | ||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The purpose of this development is to prepare a project for the construction and equipment of: Watermelon seed peeling and pellet production for which to apply for financial support under sub-measure 4.2 “Investments in processing/marketing of agricultural products” of Measure 4 “Investments in tangible assets” of the 2014 Rural Development Programme. The investment will result in a product with high added value and excellent market opportunities. Watermelon seeds have a high concentration of proteins, vitamins (mainly vitamin B) and minerals, which is a prerequisite for their increasing demand. The investment falls entirely within the ‘fruit and vegetables, including mushrooms’ sector. The entire investment relates to the processing of raw material from a sensitive sector, in accordance with Annex 11 to the Conditions of Application ‘Raw materials of plant and animal origin and products thereof in sensitive sectors’. The main raw material to be processed in the new plant is watermelon seeds produced on the applicant’s farm. The following favourable conditions exist for the implementation of the development: •the availability of the necessary road connections; • the possibility of processing raw material (wine seeds) produced on the applicant’s farm; • Increased demand for healthy food and corresponding growth in market demand for peeled water-seed seeds; •possibility to close the loop — growing watermelons and producing high-quality products; The design was carried out in accordance with the current normative documents and regulations. The planned investment costs applied for under sub-measure 4.2. “Investments in the processing/marketing of agricultural products” of the RDP (2014-2020) amount to BGN 3 829 500.73 excluding VAT. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The purpose of this development is to prepare a project for the construction and equipment of: Watermelon seed peeling and pellet production for which to apply for financial support under sub-measure 4.2 “Investments in processing/marketing of agricultural products” of Measure 4 “Investments in tangible assets” of the 2014 Rural Development Programme. The investment will result in a product with high added value and excellent market opportunities. Watermelon seeds have a high concentration of proteins, vitamins (mainly vitamin B) and minerals, which is a prerequisite for their increasing demand. The investment falls entirely within the ‘fruit and vegetables, including mushrooms’ sector. The entire investment relates to the processing of raw material from a sensitive sector, in accordance with Annex 11 to the Conditions of Application ‘Raw materials of plant and animal origin and products thereof in sensitive sectors’. The main raw material to be processed in the new plant is watermelon seeds produced on the applicant’s farm. The following favourable conditions exist for the implementation of the development: •the availability of the necessary road connections; • the possibility of processing raw material (wine seeds) produced on the applicant’s farm; • Increased demand for healthy food and corresponding growth in market demand for peeled water-seed seeds; •possibility to close the loop — growing watermelons and producing high-quality products; The design was carried out in accordance with the current normative documents and regulations. The planned investment costs applied for under sub-measure 4.2. “Investments in the processing/marketing of agricultural products” of the RDP (2014-2020) amount to BGN 3 829 500.73 excluding VAT. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The purpose of this development is to prepare a project for the construction and equipment of: Watermelon seed peeling and pellet production for which to apply for financial support under sub-measure 4.2 “Investments in processing/marketing of agricultural products” of Measure 4 “Investments in tangible assets” of the 2014 Rural Development Programme. The investment will result in a product with high added value and excellent market opportunities. Watermelon seeds have a high concentration of proteins, vitamins (mainly vitamin B) and minerals, which is a prerequisite for their increasing demand. The investment falls entirely within the ‘fruit and vegetables, including mushrooms’ sector. The entire investment relates to the processing of raw material from a sensitive sector, in accordance with Annex 11 to the Conditions of Application ‘Raw materials of plant and animal origin and products thereof in sensitive sectors’. The main raw material to be processed in the new plant is watermelon seeds produced on the applicant’s farm. The following favourable conditions exist for the implementation of the development: •the availability of the necessary road connections; • the possibility of processing raw material (wine seeds) produced on the applicant’s farm; • Increased demand for healthy food and corresponding growth in market demand for peeled water-seed seeds; •possibility to close the loop — growing watermelons and producing high-quality products; The design was carried out in accordance with the current normative documents and regulations. The planned investment costs applied for under sub-measure 4.2. “Investments in the processing/marketing of agricultural products” of the RDP (2014-2020) amount to BGN 3 829 500.73 excluding VAT. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif de ce développement est de préparer un projet de construction et d’équipement de: Pelage de semences de pastèques et production de granulés pour lesquels une demande d’aide financière est demandée au titre de la sous-mesure 4.2 «Investissements dans la transformation/commercialisation des produits agricoles» de la mesure 4 «Investissements dans les actifs corporels» du programme de développement rural 2014. Les graines de pastèque ont une forte concentration de protéines, de vitamines (principalement la vitamine B) et de minéraux, ce qui est une condition préalable à leur demande croissante. L’investissement relève entièrement du secteur «fruits et légumes, y compris les champignons». L’ensemble de l’investissement concerne la transformation de matières premières provenant d’un secteur sensible, conformément à l’annexe 11 des conditions d’application «Matières premières d’origine végétale et animale et produits qui en sont issus dans des secteurs sensibles». La principale matière première à transformer dans la nouvelle usine est les graines de pastèque produites sur l’exploitation du demandeur. Les conditions favorables suivantes sont réunies pour la mise en œuvre du développement: •la disponibilité des liaisons routières nécessaires; • la possibilité de transformer les matières premières (semences de vin) produites dans l’exploitation du demandeur; • l’augmentation de la demande d’aliments sains et la croissance correspondante de la demande de semences d’eau pelées sur le marché; •possibilité de fermer la boucle — faire pousser des pastèques et produire des produits de haute qualité; La conception a été réalisée conformément aux documents et règlements normatifs en vigueur. Les coûts d’investissement prévus pour la sous-mesure 4.2. Les «investissements dans la transformation/commercialisation des produits agricoles» du PDR (2014-2020) s’élèvent à 3 829 500,73 BGN hors TVA. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif de ce développement est de préparer un projet de construction et d’équipement de: Pelage de semences de pastèques et production de granulés pour lesquels une demande d’aide financière est demandée au titre de la sous-mesure 4.2 «Investissements dans la transformation/commercialisation des produits agricoles» de la mesure 4 «Investissements dans les actifs corporels» du programme de développement rural 2014. Les graines de pastèque ont une forte concentration de protéines, de vitamines (principalement la vitamine B) et de minéraux, ce qui est une condition préalable à leur demande croissante. L’investissement relève entièrement du secteur «fruits et légumes, y compris les champignons». L’ensemble de l’investissement concerne la transformation de matières premières provenant d’un secteur sensible, conformément à l’annexe 11 des conditions d’application «Matières premières d’origine végétale et animale et produits qui en sont issus dans des secteurs sensibles». La principale matière première à transformer dans la nouvelle usine est les graines de pastèque produites sur l’exploitation du demandeur. Les conditions favorables suivantes sont réunies pour la mise en œuvre du développement: •la disponibilité des liaisons routières nécessaires; • la possibilité de transformer les matières premières (semences de vin) produites dans l’exploitation du demandeur; • l’augmentation de la demande d’aliments sains et la croissance correspondante de la demande de semences d’eau pelées sur le marché; •possibilité de fermer la boucle — faire pousser des pastèques et produire des produits de haute qualité; La conception a été réalisée conformément aux documents et règlements normatifs en vigueur. Les coûts d’investissement prévus pour la sous-mesure 4.2. Les «investissements dans la transformation/commercialisation des produits agricoles» du PDR (2014-2020) s’élèvent à 3 829 500,73 BGN hors TVA. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif de ce développement est de préparer un projet de construction et d’équipement de: Pelage de semences de pastèques et production de granulés pour lesquels une demande d’aide financière est demandée au titre de la sous-mesure 4.2 «Investissements dans la transformation/commercialisation des produits agricoles» de la mesure 4 «Investissements dans les actifs corporels» du programme de développement rural 2014. Les graines de pastèque ont une forte concentration de protéines, de vitamines (principalement la vitamine B) et de minéraux, ce qui est une condition préalable à leur demande croissante. L’investissement relève entièrement du secteur «fruits et légumes, y compris les champignons». L’ensemble de l’investissement concerne la transformation de matières premières provenant d’un secteur sensible, conformément à l’annexe 11 des conditions d’application «Matières premières d’origine végétale et animale et produits qui en sont issus dans des secteurs sensibles». La principale matière première à transformer dans la nouvelle usine est les graines de pastèque produites sur l’exploitation du demandeur. Les conditions favorables suivantes sont réunies pour la mise en œuvre du développement: •la disponibilité des liaisons routières nécessaires; • la possibilité de transformer les matières premières (semences de vin) produites dans l’exploitation du demandeur; • l’augmentation de la demande d’aliments sains et la croissance correspondante de la demande de semences d’eau pelées sur le marché; •possibilité de fermer la boucle — faire pousser des pastèques et produire des produits de haute qualité; La conception a été réalisée conformément aux documents et règlements normatifs en vigueur. Les coûts d’investissement prévus pour la sous-mesure 4.2. Les «investissements dans la transformation/commercialisation des produits agricoles» du PDR (2014-2020) s’élèvent à 3 829 500,73 BGN hors TVA. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel dieser Entwicklung ist es, ein Projekt für den Bau und die Ausstattung von: Wassermelonensamenpeeling und Pelletserzeugung, für die eine finanzielle Unterstützung im Rahmen der Teilmaßnahme 4.2 „Investitionen in die Verarbeitung/Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse“ der Maßnahme 4 „Investitionen in Sachanlagen“ des Programms zur Entwicklung des ländlichen Raums 2014 beantragt wird. Die Investition wird zu einem Produkt mit hohem Mehrwert und hervorragenden Marktchancen führen. Wassermelonensamen haben eine hohe Konzentration an Proteinen, Vitaminen (hauptsächlich Vitamin B) und Mineralstoffen, was eine Voraussetzung für ihre steigende Nachfrage ist. Die Investition fällt vollständig in den Sektor „Obst und Gemüse, einschließlich Pilze“. Die gesamte Investition bezieht sich auf die Verarbeitung von Rohstoffen aus einem sensiblen Sektor gemäß Anhang 11 der Anwendungsbedingungen „Rohstoffe pflanzlichen und tierischen Ursprungs und Erzeugnisse davon in sensiblen Sektoren“. Der wichtigste Rohstoff, der in der neuen Anlage verarbeitet werden soll, ist Wassermelonensamen, die im Betrieb des Antragstellers erzeugt werden. Für die Durchführung der Entwicklung gibt es folgende günstige Bedingungen: • die Verfügbarkeit der erforderlichen Straßenverbindungen; • die Möglichkeit der Verarbeitung von Rohstoffen (Weinsamen), die im Betrieb des Antragstellers erzeugt werden; • Erhöhung der Nachfrage nach gesunden Lebensmitteln und entsprechende Zunahme der Marktnachfrage nach geschältem Wassersamen; • Möglichkeit, den Kreislauf zu schließen – wachsende Wassermelonen und die Herstellung hochwertiger Produkte; Der Entwurf wurde in Übereinstimmung mit den geltenden normativen Dokumenten und Vorschriften durchgeführt. Die im Rahmen der Teilmaßnahme 4.2 beantragten Investitionskosten. „Investitionen in die Verarbeitung/Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse“ des EPLR (2014-2020) belaufen sich auf 3 829 500,73 BGN ohne Mehrwertsteuer. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel dieser Entwicklung ist es, ein Projekt für den Bau und die Ausstattung von: Wassermelonensamenpeeling und Pelletserzeugung, für die eine finanzielle Unterstützung im Rahmen der Teilmaßnahme 4.2 „Investitionen in die Verarbeitung/Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse“ der Maßnahme 4 „Investitionen in Sachanlagen“ des Programms zur Entwicklung des ländlichen Raums 2014 beantragt wird. Die Investition wird zu einem Produkt mit hohem Mehrwert und hervorragenden Marktchancen führen. Wassermelonensamen haben eine hohe Konzentration an Proteinen, Vitaminen (hauptsächlich Vitamin B) und Mineralstoffen, was eine Voraussetzung für ihre steigende Nachfrage ist. Die Investition fällt vollständig in den Sektor „Obst und Gemüse, einschließlich Pilze“. Die gesamte Investition bezieht sich auf die Verarbeitung von Rohstoffen aus einem sensiblen Sektor gemäß Anhang 11 der Anwendungsbedingungen „Rohstoffe pflanzlichen und tierischen Ursprungs und Erzeugnisse davon in sensiblen Sektoren“. Der wichtigste Rohstoff, der in der neuen Anlage verarbeitet werden soll, ist Wassermelonensamen, die im Betrieb des Antragstellers erzeugt werden. Für die Durchführung der Entwicklung gibt es folgende günstige Bedingungen: • die Verfügbarkeit der erforderlichen Straßenverbindungen; • die Möglichkeit der Verarbeitung von Rohstoffen (Weinsamen), die im Betrieb des Antragstellers erzeugt werden; • Erhöhung der Nachfrage nach gesunden Lebensmitteln und entsprechende Zunahme der Marktnachfrage nach geschältem Wassersamen; • Möglichkeit, den Kreislauf zu schließen – wachsende Wassermelonen und die Herstellung hochwertiger Produkte; Der Entwurf wurde in Übereinstimmung mit den geltenden normativen Dokumenten und Vorschriften durchgeführt. Die im Rahmen der Teilmaßnahme 4.2 beantragten Investitionskosten. „Investitionen in die Verarbeitung/Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse“ des EPLR (2014-2020) belaufen sich auf 3 829 500,73 BGN ohne Mehrwertsteuer. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel dieser Entwicklung ist es, ein Projekt für den Bau und die Ausstattung von: Wassermelonensamenpeeling und Pelletserzeugung, für die eine finanzielle Unterstützung im Rahmen der Teilmaßnahme 4.2 „Investitionen in die Verarbeitung/Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse“ der Maßnahme 4 „Investitionen in Sachanlagen“ des Programms zur Entwicklung des ländlichen Raums 2014 beantragt wird. Die Investition wird zu einem Produkt mit hohem Mehrwert und hervorragenden Marktchancen führen. Wassermelonensamen haben eine hohe Konzentration an Proteinen, Vitaminen (hauptsächlich Vitamin B) und Mineralstoffen, was eine Voraussetzung für ihre steigende Nachfrage ist. Die Investition fällt vollständig in den Sektor „Obst und Gemüse, einschließlich Pilze“. Die gesamte Investition bezieht sich auf die Verarbeitung von Rohstoffen aus einem sensiblen Sektor gemäß Anhang 11 der Anwendungsbedingungen „Rohstoffe pflanzlichen und tierischen Ursprungs und Erzeugnisse davon in sensiblen Sektoren“. Der wichtigste Rohstoff, der in der neuen Anlage verarbeitet werden soll, ist Wassermelonensamen, die im Betrieb des Antragstellers erzeugt werden. Für die Durchführung der Entwicklung gibt es folgende günstige Bedingungen: • die Verfügbarkeit der erforderlichen Straßenverbindungen; • die Möglichkeit der Verarbeitung von Rohstoffen (Weinsamen), die im Betrieb des Antragstellers erzeugt werden; • Erhöhung der Nachfrage nach gesunden Lebensmitteln und entsprechende Zunahme der Marktnachfrage nach geschältem Wassersamen; • Möglichkeit, den Kreislauf zu schließen – wachsende Wassermelonen und die Herstellung hochwertiger Produkte; Der Entwurf wurde in Übereinstimmung mit den geltenden normativen Dokumenten und Vorschriften durchgeführt. Die im Rahmen der Teilmaßnahme 4.2 beantragten Investitionskosten. „Investitionen in die Verarbeitung/Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse“ des EPLR (2014-2020) belaufen sich auf 3 829 500,73 BGN ohne Mehrwertsteuer. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van deze ontwikkeling is het voorbereiden van een project voor de bouw en uitrusting van: Watermeloenzaad peeling en pelletproductie waarvoor financiële steun kan worden aangevraagd in het kader van submaatregel 4.2 „Investeringen in de verwerking/afzet van landbouwproducten” van maatregel 4 „Investeringen in materiële activa” van het plattelandsontwikkelingsprogramma 2014. De investering zal resulteren in een product met een hoge toegevoegde waarde en uitstekende marktkansen. Watermeloenzaden hebben een hoge concentratie aan eiwitten, vitaminen (voornamelijk vitamine B) en mineralen, wat een voorwaarde is voor hun toenemende vraag. De investering valt volledig binnen de sector groenten en fruit, met inbegrip van paddenstoelen. De gehele investering heeft betrekking op de verwerking van grondstoffen uit een gevoelige sector, overeenkomstig bijlage 11 bij de toepassingsvoorwaarden „Ruwmaterialen van plantaardige en dierlijke oorsprong en producten daarvan in gevoelige sectoren”. De belangrijkste grondstof die in de nieuwe plant moet worden verwerkt, is watermeloenzaad dat op het bedrijf van verzoekster wordt geproduceerd. De volgende gunstige voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van de ontwikkeling zijn: •de beschikbaarheid van de nodige wegenverbindingen; • de mogelijkheid om op het bedrijf van de aanvrager geproduceerde grondstoffen (wijnzaden) te verwerken; • Verhoging van de vraag naar gezond voedsel en een overeenkomstige groei van de marktvraag naar gepelde waterzaden; •mogelijkheid om de lus te sluiten — groeiende watermeloenen en het produceren van hoogwaardige producten; Het ontwerp werd uitgevoerd in overeenstemming met de huidige normatieve documenten en voorschriften. De geplande investeringskosten waarvoor in het kader van submaatregel 4.2 een aanvraag is ingediend. „Investeringen in de verwerking/afzet van landbouwproducten” van het POP (2014-2020) bedragen 3 829 500,73 BGN, exclusief btw. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van deze ontwikkeling is het voorbereiden van een project voor de bouw en uitrusting van: Watermeloenzaad peeling en pelletproductie waarvoor financiële steun kan worden aangevraagd in het kader van submaatregel 4.2 „Investeringen in de verwerking/afzet van landbouwproducten” van maatregel 4 „Investeringen in materiële activa” van het plattelandsontwikkelingsprogramma 2014. De investering zal resulteren in een product met een hoge toegevoegde waarde en uitstekende marktkansen. Watermeloenzaden hebben een hoge concentratie aan eiwitten, vitaminen (voornamelijk vitamine B) en mineralen, wat een voorwaarde is voor hun toenemende vraag. De investering valt volledig binnen de sector groenten en fruit, met inbegrip van paddenstoelen. De gehele investering heeft betrekking op de verwerking van grondstoffen uit een gevoelige sector, overeenkomstig bijlage 11 bij de toepassingsvoorwaarden „Ruwmaterialen van plantaardige en dierlijke oorsprong en producten daarvan in gevoelige sectoren”. De belangrijkste grondstof die in de nieuwe plant moet worden verwerkt, is watermeloenzaad dat op het bedrijf van verzoekster wordt geproduceerd. De volgende gunstige voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van de ontwikkeling zijn: •de beschikbaarheid van de nodige wegenverbindingen; • de mogelijkheid om op het bedrijf van de aanvrager geproduceerde grondstoffen (wijnzaden) te verwerken; • Verhoging van de vraag naar gezond voedsel en een overeenkomstige groei van de marktvraag naar gepelde waterzaden; •mogelijkheid om de lus te sluiten — groeiende watermeloenen en het produceren van hoogwaardige producten; Het ontwerp werd uitgevoerd in overeenstemming met de huidige normatieve documenten en voorschriften. De geplande investeringskosten waarvoor in het kader van submaatregel 4.2 een aanvraag is ingediend. „Investeringen in de verwerking/afzet van landbouwproducten” van het POP (2014-2020) bedragen 3 829 500,73 BGN, exclusief btw. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van deze ontwikkeling is het voorbereiden van een project voor de bouw en uitrusting van: Watermeloenzaad peeling en pelletproductie waarvoor financiële steun kan worden aangevraagd in het kader van submaatregel 4.2 „Investeringen in de verwerking/afzet van landbouwproducten” van maatregel 4 „Investeringen in materiële activa” van het plattelandsontwikkelingsprogramma 2014. De investering zal resulteren in een product met een hoge toegevoegde waarde en uitstekende marktkansen. Watermeloenzaden hebben een hoge concentratie aan eiwitten, vitaminen (voornamelijk vitamine B) en mineralen, wat een voorwaarde is voor hun toenemende vraag. De investering valt volledig binnen de sector groenten en fruit, met inbegrip van paddenstoelen. De gehele investering heeft betrekking op de verwerking van grondstoffen uit een gevoelige sector, overeenkomstig bijlage 11 bij de toepassingsvoorwaarden „Ruwmaterialen van plantaardige en dierlijke oorsprong en producten daarvan in gevoelige sectoren”. De belangrijkste grondstof die in de nieuwe plant moet worden verwerkt, is watermeloenzaad dat op het bedrijf van verzoekster wordt geproduceerd. De volgende gunstige voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van de ontwikkeling zijn: •de beschikbaarheid van de nodige wegenverbindingen; • de mogelijkheid om op het bedrijf van de aanvrager geproduceerde grondstoffen (wijnzaden) te verwerken; • Verhoging van de vraag naar gezond voedsel en een overeenkomstige groei van de marktvraag naar gepelde waterzaden; •mogelijkheid om de lus te sluiten — groeiende watermeloenen en het produceren van hoogwaardige producten; Het ontwerp werd uitgevoerd in overeenstemming met de huidige normatieve documenten en voorschriften. De geplande investeringskosten waarvoor in het kader van submaatregel 4.2 een aanvraag is ingediend. „Investeringen in de verwerking/afzet van landbouwproducten” van het POP (2014-2020) bedragen 3 829 500,73 BGN, exclusief btw. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lo scopo di questo sviluppo è quello di preparare un progetto per la costruzione e l'attrezzatura di: Sbucciatura di semi di anguria e produzione di pellet per i quali presentare domanda di sostegno finanziario nell'ambito della sottomisura 4.2 "Investimenti nella trasformazione/commercializzazione di prodotti agricoli" della misura 4 "Investimenti in beni materiali" del programma di sviluppo rurale 2014. L'investimento si tradurrà in un prodotto ad alto valore aggiunto e con eccellenti opportunità di mercato. I semi di anguria hanno un'alta concentrazione di proteine, vitamine (principalmente vitamina B) e minerali, che è un prerequisito per la loro crescente domanda. L'investimento rientra interamente nel settore degli ortofrutticoli, compresi i funghi. L'intero investimento riguarda la trasformazione di materie prime provenienti da un settore sensibile, conformemente all'allegato 11 delle condizioni di applicazione "Materia primaria di origine vegetale e animale e relativi prodotti in settori sensibili". La principale materia prima da trasformare nella nuova pianta è costituita dai semi di anguria prodotti nell'azienda del richiedente. Per l'attuazione dello sviluppo esistono le seguenti condizioni favorevoli: • la disponibilità dei collegamenti stradali necessari; • la possibilità di trasformare materie prime (sementi di vino) prodotte nell'azienda agricola del richiedente; • aumento della domanda di alimenti sani e corrispondente aumento della domanda del mercato di semi acquosi pelati; •possibilità di chiudere il circuito — coltivare cocomeri e produrre prodotti di alta qualità; Il progetto è stato realizzato in conformità con i documenti normativi e le normative vigenti. I costi d'investimento previsti richiesti nell'ambito della sottomisura 4.2. Gli "investimenti nella trasformazione/commercializzazione di prodotti agricoli" del PSR (2014-2020) ammontano a 3 829 500,73 BGN, IVA esclusa. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo scopo di questo sviluppo è quello di preparare un progetto per la costruzione e l'attrezzatura di: Sbucciatura di semi di anguria e produzione di pellet per i quali presentare domanda di sostegno finanziario nell'ambito della sottomisura 4.2 "Investimenti nella trasformazione/commercializzazione di prodotti agricoli" della misura 4 "Investimenti in beni materiali" del programma di sviluppo rurale 2014. L'investimento si tradurrà in un prodotto ad alto valore aggiunto e con eccellenti opportunità di mercato. I semi di anguria hanno un'alta concentrazione di proteine, vitamine (principalmente vitamina B) e minerali, che è un prerequisito per la loro crescente domanda. L'investimento rientra interamente nel settore degli ortofrutticoli, compresi i funghi. L'intero investimento riguarda la trasformazione di materie prime provenienti da un settore sensibile, conformemente all'allegato 11 delle condizioni di applicazione "Materia primaria di origine vegetale e animale e relativi prodotti in settori sensibili". La principale materia prima da trasformare nella nuova pianta è costituita dai semi di anguria prodotti nell'azienda del richiedente. Per l'attuazione dello sviluppo esistono le seguenti condizioni favorevoli: • la disponibilità dei collegamenti stradali necessari; • la possibilità di trasformare materie prime (sementi di vino) prodotte nell'azienda agricola del richiedente; • aumento della domanda di alimenti sani e corrispondente aumento della domanda del mercato di semi acquosi pelati; •possibilità di chiudere il circuito — coltivare cocomeri e produrre prodotti di alta qualità; Il progetto è stato realizzato in conformità con i documenti normativi e le normative vigenti. I costi d'investimento previsti richiesti nell'ambito della sottomisura 4.2. Gli "investimenti nella trasformazione/commercializzazione di prodotti agricoli" del PSR (2014-2020) ammontano a 3 829 500,73 BGN, IVA esclusa. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo scopo di questo sviluppo è quello di preparare un progetto per la costruzione e l'attrezzatura di: Sbucciatura di semi di anguria e produzione di pellet per i quali presentare domanda di sostegno finanziario nell'ambito della sottomisura 4.2 "Investimenti nella trasformazione/commercializzazione di prodotti agricoli" della misura 4 "Investimenti in beni materiali" del programma di sviluppo rurale 2014. L'investimento si tradurrà in un prodotto ad alto valore aggiunto e con eccellenti opportunità di mercato. I semi di anguria hanno un'alta concentrazione di proteine, vitamine (principalmente vitamina B) e minerali, che è un prerequisito per la loro crescente domanda. L'investimento rientra interamente nel settore degli ortofrutticoli, compresi i funghi. L'intero investimento riguarda la trasformazione di materie prime provenienti da un settore sensibile, conformemente all'allegato 11 delle condizioni di applicazione "Materia primaria di origine vegetale e animale e relativi prodotti in settori sensibili". La principale materia prima da trasformare nella nuova pianta è costituita dai semi di anguria prodotti nell'azienda del richiedente. Per l'attuazione dello sviluppo esistono le seguenti condizioni favorevoli: • la disponibilità dei collegamenti stradali necessari; • la possibilità di trasformare materie prime (sementi di vino) prodotte nell'azienda agricola del richiedente; • aumento della domanda di alimenti sani e corrispondente aumento della domanda del mercato di semi acquosi pelati; •possibilità di chiudere il circuito — coltivare cocomeri e produrre prodotti di alta qualità; Il progetto è stato realizzato in conformità con i documenti normativi e le normative vigenti. I costi d'investimento previsti richiesti nell'ambito della sottomisura 4.2. Gli "investimenti nella trasformazione/commercializzazione di prodotti agricoli" del PSR (2014-2020) ammontano a 3 829 500,73 BGN, IVA esclusa. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de este desarrollo es preparar un proyecto para la construcción y equipamiento de: Peeling de semillas de sandía y producción de pellets para la que se solicitará ayuda financiera en el marco de la submedida 4.2 «Inversiones en transformación/comercialización de productos agrícolas» de la medida 4 «Inversiones en activos tangibles» del Programa de Desarrollo Rural 2014, que dará lugar a un producto de alto valor añadido y excelentes oportunidades de mercado. Las semillas de sandía tienen una alta concentración de proteínas, vitaminas (principalmente vitamina B) y minerales, lo que es un requisito previo para su creciente demanda. La inversión se inscribe enteramente en el sector de las frutas y hortalizas, incluidas las setas. Toda la inversión se refiere a la transformación de materias primas procedentes de un sector sensible, de conformidad con el anexo 11 de las condiciones de aplicación «Materiales primas de origen vegetal y animal y productos derivados en sectores sensibles». La principal materia prima que debe transformarse en la nueva planta son las semillas de sandía producidas en la explotación del solicitante. Para la realización del desarrollo existen las siguientes condiciones favorables: • la disponibilidad de las conexiones viarias necesarias; • la posibilidad de procesar la materia prima (semillas de vino) producidas en la explotación agrícola del solicitante; • Aumento de la demanda de alimentos saludables y el correspondiente crecimiento de la demanda del mercado de semillas de semillas de agua peladas; •posibilidad de cerrar el lazo — cultivo de sandías y producción de productos de alta calidad; El diseño se llevó a cabo de conformidad con los actuales documentos normativos y reglamentos. Los costes de inversión previstos solicitados en virtud de la submedida 4.2. Las «inversiones en la transformación/comercialización de productos agrícolas» del PDR (2014-2020) ascienden a 3829500,73 BGN, IVA excluido. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de este desarrollo es preparar un proyecto para la construcción y equipamiento de: Peeling de semillas de sandía y producción de pellets para la que se solicitará ayuda financiera en el marco de la submedida 4.2 «Inversiones en transformación/comercialización de productos agrícolas» de la medida 4 «Inversiones en activos tangibles» del Programa de Desarrollo Rural 2014, que dará lugar a un producto de alto valor añadido y excelentes oportunidades de mercado. Las semillas de sandía tienen una alta concentración de proteínas, vitaminas (principalmente vitamina B) y minerales, lo que es un requisito previo para su creciente demanda. La inversión se inscribe enteramente en el sector de las frutas y hortalizas, incluidas las setas. Toda la inversión se refiere a la transformación de materias primas procedentes de un sector sensible, de conformidad con el anexo 11 de las condiciones de aplicación «Materiales primas de origen vegetal y animal y productos derivados en sectores sensibles». La principal materia prima que debe transformarse en la nueva planta son las semillas de sandía producidas en la explotación del solicitante. Para la realización del desarrollo existen las siguientes condiciones favorables: • la disponibilidad de las conexiones viarias necesarias; • la posibilidad de procesar la materia prima (semillas de vino) producidas en la explotación agrícola del solicitante; • Aumento de la demanda de alimentos saludables y el correspondiente crecimiento de la demanda del mercado de semillas de semillas de agua peladas; •posibilidad de cerrar el lazo — cultivo de sandías y producción de productos de alta calidad; El diseño se llevó a cabo de conformidad con los actuales documentos normativos y reglamentos. Los costes de inversión previstos solicitados en virtud de la submedida 4.2. Las «inversiones en la transformación/comercialización de productos agrícolas» del PDR (2014-2020) ascienden a 3829500,73 BGN, IVA excluido. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de este desarrollo es preparar un proyecto para la construcción y equipamiento de: Peeling de semillas de sandía y producción de pellets para la que se solicitará ayuda financiera en el marco de la submedida 4.2 «Inversiones en transformación/comercialización de productos agrícolas» de la medida 4 «Inversiones en activos tangibles» del Programa de Desarrollo Rural 2014, que dará lugar a un producto de alto valor añadido y excelentes oportunidades de mercado. Las semillas de sandía tienen una alta concentración de proteínas, vitaminas (principalmente vitamina B) y minerales, lo que es un requisito previo para su creciente demanda. La inversión se inscribe enteramente en el sector de las frutas y hortalizas, incluidas las setas. Toda la inversión se refiere a la transformación de materias primas procedentes de un sector sensible, de conformidad con el anexo 11 de las condiciones de aplicación «Materiales primas de origen vegetal y animal y productos derivados en sectores sensibles». La principal materia prima que debe transformarse en la nueva planta son las semillas de sandía producidas en la explotación del solicitante. Para la realización del desarrollo existen las siguientes condiciones favorables: • la disponibilidad de las conexiones viarias necesarias; • la posibilidad de procesar la materia prima (semillas de vino) producidas en la explotación agrícola del solicitante; • Aumento de la demanda de alimentos saludables y el correspondiente crecimiento de la demanda del mercado de semillas de semillas de agua peladas; •posibilidad de cerrar el lazo — cultivo de sandías y producción de productos de alta calidad; El diseño se llevó a cabo de conformidad con los actuales documentos normativos y reglamentos. Los costes de inversión previstos solicitados en virtud de la submedida 4.2. Las «inversiones en la transformación/comercialización de productos agrícolas» del PDR (2014-2020) ascienden a 3829500,73 BGN, IVA excluido. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°49'16.75"N, 27°8'23.75"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°49'16.75"N, 27°8'23.75"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Silistra / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:02, 28 January 2022
Project Q3849984 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WATERMELON SEED PEELING PLANT AND PELLET PRODUCTION |
Project Q3849984 in Bulgaria |
Statements
1,460,999.22 Bulgarian lev
0 references
3,895,997.92 Bulgarian lev
0 references
0.38 percent
0 references
19 November 2019
0 references
19 November 2022
0 references
43°49'16.75"N, 27°8'23.75"E
0 references
Настоящата разработка има за цел изготвяне на проект за изграждане и оборудване на: Предприятие за белене на семена от диня и производство на пелети, за което да се кандидатства за финансово подпомагане по подмярка 4.2 „Инвестиции в преработка/маркетинг на селскостопански продукти” от мярка 4 „Инвестиции в материални активи“ от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 2020 г. В резултат на инвестицията ще се получи продукт с висока добавена стойност и отлични възможности за пазарна реализация. Динените семки са с висока концентрация на белтъци, витамини (предимно витамин В) и минерали, което е предпоставка за все по-засиленото им търсене. Инвестицията попада изцяло в сектор „плодове и зеленчуци, вкл. гъби“. Цялата инвестиция е свързана с преработка на суровина от чувствителен сектор, съгласно Приложение № 11 към Условията за кандидатстване „Суровини от растителен и животински произход и продукти от тях в чувствителни сектори“. Основната суровина, която ще се преработва в новото предприятие са динени семена, произведени в стопанството на кандидата. За осъществяване на разработката съществуват следните благоприятни предпоставки: •наличие на необходимите пътни връзки;•възможност за преработване на суровина (динени семена) произведена в стопанството на кандидата;•повишено търсене на здравословни храни и съответно ръст в пазарно търсене на белени динени семена; •възможност за затваряне на цикъла - отглеждане на дини и производство на висококачествени продукти; Проектирането е извършено в съответствие с действащите в момента нормативни документи и наредби. Планираните инвестиционни разходи, за които се кандидатства за финансиране по подмярка 4.2. „Инвестиции в преработка/маркетинг на селскостопански продукти” от ПРСР (2014-2020) възлизат на 3 829 500,73 лв. без ДДС. (Bulgarian)
0 references
The purpose of this development is to prepare a project for the construction and equipment of: Watermelon seed peeling and pellet production for which to apply for financial support under sub-measure 4.2 “Investments in processing/marketing of agricultural products” of Measure 4 “Investments in tangible assets” of the 2014 Rural Development Programme. The investment will result in a product with high added value and excellent market opportunities. Watermelon seeds have a high concentration of proteins, vitamins (mainly vitamin B) and minerals, which is a prerequisite for their increasing demand. The investment falls entirely within the ‘fruit and vegetables, including mushrooms’ sector. The entire investment relates to the processing of raw material from a sensitive sector, in accordance with Annex 11 to the Conditions of Application ‘Raw materials of plant and animal origin and products thereof in sensitive sectors’. The main raw material to be processed in the new plant is watermelon seeds produced on the applicant’s farm. The following favourable conditions exist for the implementation of the development: •the availability of the necessary road connections; • the possibility of processing raw material (wine seeds) produced on the applicant’s farm; • Increased demand for healthy food and corresponding growth in market demand for peeled water-seed seeds; •possibility to close the loop — growing watermelons and producing high-quality products; The design was carried out in accordance with the current normative documents and regulations. The planned investment costs applied for under sub-measure 4.2. “Investments in the processing/marketing of agricultural products” of the RDP (2014-2020) amount to BGN 3 829 500.73 excluding VAT. (English)
2 December 2021
0 references
L’objectif de ce développement est de préparer un projet de construction et d’équipement de: Pelage de semences de pastèques et production de granulés pour lesquels une demande d’aide financière est demandée au titre de la sous-mesure 4.2 «Investissements dans la transformation/commercialisation des produits agricoles» de la mesure 4 «Investissements dans les actifs corporels» du programme de développement rural 2014. Les graines de pastèque ont une forte concentration de protéines, de vitamines (principalement la vitamine B) et de minéraux, ce qui est une condition préalable à leur demande croissante. L’investissement relève entièrement du secteur «fruits et légumes, y compris les champignons». L’ensemble de l’investissement concerne la transformation de matières premières provenant d’un secteur sensible, conformément à l’annexe 11 des conditions d’application «Matières premières d’origine végétale et animale et produits qui en sont issus dans des secteurs sensibles». La principale matière première à transformer dans la nouvelle usine est les graines de pastèque produites sur l’exploitation du demandeur. Les conditions favorables suivantes sont réunies pour la mise en œuvre du développement: •la disponibilité des liaisons routières nécessaires; • la possibilité de transformer les matières premières (semences de vin) produites dans l’exploitation du demandeur; • l’augmentation de la demande d’aliments sains et la croissance correspondante de la demande de semences d’eau pelées sur le marché; •possibilité de fermer la boucle — faire pousser des pastèques et produire des produits de haute qualité; La conception a été réalisée conformément aux documents et règlements normatifs en vigueur. Les coûts d’investissement prévus pour la sous-mesure 4.2. Les «investissements dans la transformation/commercialisation des produits agricoles» du PDR (2014-2020) s’élèvent à 3 829 500,73 BGN hors TVA. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel dieser Entwicklung ist es, ein Projekt für den Bau und die Ausstattung von: Wassermelonensamenpeeling und Pelletserzeugung, für die eine finanzielle Unterstützung im Rahmen der Teilmaßnahme 4.2 „Investitionen in die Verarbeitung/Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse“ der Maßnahme 4 „Investitionen in Sachanlagen“ des Programms zur Entwicklung des ländlichen Raums 2014 beantragt wird. Die Investition wird zu einem Produkt mit hohem Mehrwert und hervorragenden Marktchancen führen. Wassermelonensamen haben eine hohe Konzentration an Proteinen, Vitaminen (hauptsächlich Vitamin B) und Mineralstoffen, was eine Voraussetzung für ihre steigende Nachfrage ist. Die Investition fällt vollständig in den Sektor „Obst und Gemüse, einschließlich Pilze“. Die gesamte Investition bezieht sich auf die Verarbeitung von Rohstoffen aus einem sensiblen Sektor gemäß Anhang 11 der Anwendungsbedingungen „Rohstoffe pflanzlichen und tierischen Ursprungs und Erzeugnisse davon in sensiblen Sektoren“. Der wichtigste Rohstoff, der in der neuen Anlage verarbeitet werden soll, ist Wassermelonensamen, die im Betrieb des Antragstellers erzeugt werden. Für die Durchführung der Entwicklung gibt es folgende günstige Bedingungen: • die Verfügbarkeit der erforderlichen Straßenverbindungen; • die Möglichkeit der Verarbeitung von Rohstoffen (Weinsamen), die im Betrieb des Antragstellers erzeugt werden; • Erhöhung der Nachfrage nach gesunden Lebensmitteln und entsprechende Zunahme der Marktnachfrage nach geschältem Wassersamen; • Möglichkeit, den Kreislauf zu schließen – wachsende Wassermelonen und die Herstellung hochwertiger Produkte; Der Entwurf wurde in Übereinstimmung mit den geltenden normativen Dokumenten und Vorschriften durchgeführt. Die im Rahmen der Teilmaßnahme 4.2 beantragten Investitionskosten. „Investitionen in die Verarbeitung/Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse“ des EPLR (2014-2020) belaufen sich auf 3 829 500,73 BGN ohne Mehrwertsteuer. (German)
4 December 2021
0 references
Het doel van deze ontwikkeling is het voorbereiden van een project voor de bouw en uitrusting van: Watermeloenzaad peeling en pelletproductie waarvoor financiële steun kan worden aangevraagd in het kader van submaatregel 4.2 „Investeringen in de verwerking/afzet van landbouwproducten” van maatregel 4 „Investeringen in materiële activa” van het plattelandsontwikkelingsprogramma 2014. De investering zal resulteren in een product met een hoge toegevoegde waarde en uitstekende marktkansen. Watermeloenzaden hebben een hoge concentratie aan eiwitten, vitaminen (voornamelijk vitamine B) en mineralen, wat een voorwaarde is voor hun toenemende vraag. De investering valt volledig binnen de sector groenten en fruit, met inbegrip van paddenstoelen. De gehele investering heeft betrekking op de verwerking van grondstoffen uit een gevoelige sector, overeenkomstig bijlage 11 bij de toepassingsvoorwaarden „Ruwmaterialen van plantaardige en dierlijke oorsprong en producten daarvan in gevoelige sectoren”. De belangrijkste grondstof die in de nieuwe plant moet worden verwerkt, is watermeloenzaad dat op het bedrijf van verzoekster wordt geproduceerd. De volgende gunstige voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van de ontwikkeling zijn: •de beschikbaarheid van de nodige wegenverbindingen; • de mogelijkheid om op het bedrijf van de aanvrager geproduceerde grondstoffen (wijnzaden) te verwerken; • Verhoging van de vraag naar gezond voedsel en een overeenkomstige groei van de marktvraag naar gepelde waterzaden; •mogelijkheid om de lus te sluiten — groeiende watermeloenen en het produceren van hoogwaardige producten; Het ontwerp werd uitgevoerd in overeenstemming met de huidige normatieve documenten en voorschriften. De geplande investeringskosten waarvoor in het kader van submaatregel 4.2 een aanvraag is ingediend. „Investeringen in de verwerking/afzet van landbouwproducten” van het POP (2014-2020) bedragen 3 829 500,73 BGN, exclusief btw. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Lo scopo di questo sviluppo è quello di preparare un progetto per la costruzione e l'attrezzatura di: Sbucciatura di semi di anguria e produzione di pellet per i quali presentare domanda di sostegno finanziario nell'ambito della sottomisura 4.2 "Investimenti nella trasformazione/commercializzazione di prodotti agricoli" della misura 4 "Investimenti in beni materiali" del programma di sviluppo rurale 2014. L'investimento si tradurrà in un prodotto ad alto valore aggiunto e con eccellenti opportunità di mercato. I semi di anguria hanno un'alta concentrazione di proteine, vitamine (principalmente vitamina B) e minerali, che è un prerequisito per la loro crescente domanda. L'investimento rientra interamente nel settore degli ortofrutticoli, compresi i funghi. L'intero investimento riguarda la trasformazione di materie prime provenienti da un settore sensibile, conformemente all'allegato 11 delle condizioni di applicazione "Materia primaria di origine vegetale e animale e relativi prodotti in settori sensibili". La principale materia prima da trasformare nella nuova pianta è costituita dai semi di anguria prodotti nell'azienda del richiedente. Per l'attuazione dello sviluppo esistono le seguenti condizioni favorevoli: • la disponibilità dei collegamenti stradali necessari; • la possibilità di trasformare materie prime (sementi di vino) prodotte nell'azienda agricola del richiedente; • aumento della domanda di alimenti sani e corrispondente aumento della domanda del mercato di semi acquosi pelati; •possibilità di chiudere il circuito — coltivare cocomeri e produrre prodotti di alta qualità; Il progetto è stato realizzato in conformità con i documenti normativi e le normative vigenti. I costi d'investimento previsti richiesti nell'ambito della sottomisura 4.2. Gli "investimenti nella trasformazione/commercializzazione di prodotti agricoli" del PSR (2014-2020) ammontano a 3 829 500,73 BGN, IVA esclusa. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo de este desarrollo es preparar un proyecto para la construcción y equipamiento de: Peeling de semillas de sandía y producción de pellets para la que se solicitará ayuda financiera en el marco de la submedida 4.2 «Inversiones en transformación/comercialización de productos agrícolas» de la medida 4 «Inversiones en activos tangibles» del Programa de Desarrollo Rural 2014, que dará lugar a un producto de alto valor añadido y excelentes oportunidades de mercado. Las semillas de sandía tienen una alta concentración de proteínas, vitaminas (principalmente vitamina B) y minerales, lo que es un requisito previo para su creciente demanda. La inversión se inscribe enteramente en el sector de las frutas y hortalizas, incluidas las setas. Toda la inversión se refiere a la transformación de materias primas procedentes de un sector sensible, de conformidad con el anexo 11 de las condiciones de aplicación «Materiales primas de origen vegetal y animal y productos derivados en sectores sensibles». La principal materia prima que debe transformarse en la nueva planta son las semillas de sandía producidas en la explotación del solicitante. Para la realización del desarrollo existen las siguientes condiciones favorables: • la disponibilidad de las conexiones viarias necesarias; • la posibilidad de procesar la materia prima (semillas de vino) producidas en la explotación agrícola del solicitante; • Aumento de la demanda de alimentos saludables y el correspondiente crecimiento de la demanda del mercado de semillas de semillas de agua peladas; •posibilidad de cerrar el lazo — cultivo de sandías y producción de productos de alta calidad; El diseño se llevó a cabo de conformidad con los actuales documentos normativos y reglamentos. Los costes de inversión previstos solicitados en virtud de la submedida 4.2. Las «inversiones en la transformación/comercialización de productos agrícolas» del PDR (2014-2020) ascienden a 3829500,73 BGN, IVA excluido. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Дулово
0 references
Identifiers
BG06RDNP001-4.001-0314
0 references