MONITOR — AN AID TO THE DAILY MANAGEMENT OF RARE DISEASES (Q2074148): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
MONITOR — UNA AYUDA PARA LA GESTIÓN DIARIA DE ENFERMEDADES RARAS | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El PROYECTO DE MONITOR está TOTALMENTE VOTADO A ENTRE LA CALIDAD *Afecto individual* de los MALACTOS CENTRALes, OBJETIVO CENTRAL DE LA ACCIÓN DE ESTA BAND. ESTAR SUFRIENDO DE UNA ENFERMEDAD CRÓNICA ES UNA CARGA QUE ACOMPAÑA A LA PERSONA DURANTE TODA LA VIDA. CON MONITORES QUEREMOS HACER QUE ESTE PESO SEA MÁS SOSTENIBLE, HACIENDO QUE EL PACIENTE SE SIENTA MENOS SOLITARIO, A TRAVÉS DE UN SISTEMA EFICAZ Y FÁCIL DE USAR QUE LE APOYE, PERO TAMBIÉN PARA AQUELLOS QUE SEGUIRÁN SU TERAPIA. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El PROYECTO DE MONITOR está TOTALMENTE VOTADO A ENTRE LA CALIDAD *Afecto individual* de los MALACTOS CENTRALes, OBJETIVO CENTRAL DE LA ACCIÓN DE ESTA BAND. ESTAR SUFRIENDO DE UNA ENFERMEDAD CRÓNICA ES UNA CARGA QUE ACOMPAÑA A LA PERSONA DURANTE TODA LA VIDA. CON MONITORES QUEREMOS HACER QUE ESTE PESO SEA MÁS SOSTENIBLE, HACIENDO QUE EL PACIENTE SE SIENTA MENOS SOLITARIO, A TRAVÉS DE UN SISTEMA EFICAZ Y FÁCIL DE USAR QUE LE APOYE, PERO TAMBIÉN PARA AQUELLOS QUE SEGUIRÁN SU TERAPIA. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El PROYECTO DE MONITOR está TOTALMENTE VOTADO A ENTRE LA CALIDAD *Afecto individual* de los MALACTOS CENTRALes, OBJETIVO CENTRAL DE LA ACCIÓN DE ESTA BAND. ESTAR SUFRIENDO DE UNA ENFERMEDAD CRÓNICA ES UNA CARGA QUE ACOMPAÑA A LA PERSONA DURANTE TODA LA VIDA. CON MONITORES QUEREMOS HACER QUE ESTE PESO SEA MÁS SOSTENIBLE, HACIENDO QUE EL PACIENTE SE SIENTA MENOS SOLITARIO, A TRAVÉS DE UN SISTEMA EFICAZ Y FÁCIL DE USAR QUE LE APOYE, PERO TAMBIÉN PARA AQUELLOS QUE SEGUIRÁN SU TERAPIA. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:04, 25 January 2022
Project Q2074148 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MONITOR — AN AID TO THE DAILY MANAGEMENT OF RARE DISEASES |
Project Q2074148 in Italy |
Statements
48,000.0 Euro
0 references
96,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 February 2018
0 references
12 November 2018
0 references
5 July 2018
0 references
BEDSIDE SRL
0 references
45°59'22.96"N, 12°17'47.33"E
0 references
IL PROGETTO MONITOR E' TOTALMENTE VOTATO AL MIGLIORAMENTO DELLA QUALITA' *individuo* AFFETTI DA MALATTIE CRONICHE, OBIETTIVO CENTRALE DELL'AZIONE DI QUESTO BANDO. ESSERE AFFETTI DA UNA MALATTIA CRONICA E' UN PESO CHE ACCOMPAGNA LA PERSONA PER L'INTERA VITA. CON MONITOR VOGLIAMO RENDERE PIU' SOSTENIBILE QUESTO PESO, FACENDO SENTIRE IL PAZIENTE MENO SOLO, ATTRAVERSO UN SISTEMA EFFICACE E DI FACILE UTILIZZO, CHE SIA DI SUPPORTO A LUI, MA ANCHE A CHI ANDRA' A SEGUIRE LA SUA TERAPIA. (Italian)
0 references
The PROJECT MONITOR IS ALTALLY PROVIDED FOR THE MID-TERM OF DELLA WHETHER WITH A person * AFFIED BY MALATTIE CRONICHE, CENTRAL DEPARTMENT OF THE ACTION OF THIS BANDDO. SUFFERING FROM A CHRONIC DISEASE IS A WEIGHT ACCOMPANYING THE PERSON FOR THE WHOLE LIFE. WITH MONITOR WE WANT TO MAKE THIS WEIGHT MORE SUSTAINABLE, MAKING THE PATIENT FEEL THE LEAST, THROUGH AN EFFICIENT AND USER-FRIENDLY SYSTEM THAT SUPPORTS HIM, BUT ALSO TO THOSE WHO FOLLOW HIS TREATMENT. (English)
0 references
Le PROJET DE MONITEUR est TOTALEMENT VOTATÉ À ENTRE QUALITÉ *individuelle* AFFECTS DE MALACTS COMMUNIQUES, OBJECTIF CENTRAL DE L’ACTION DE CETTE BANDE. SOUFFRIR D’UNE MALADIE CHRONIQUE EST UN FARDEAU QUI ACCOMPAGNE LA PERSONNE PENDANT TOUTE SA VIE. AVEC LES MONITEURS, NOUS VOULONS RENDRE CE POIDS PLUS DURABLE, CE QUI REND LE PATIENT MOINS SEUL, GRÂCE À UN SYSTÈME EFFICACE ET FACILE À UTILISER QUI LUI EST FAVORABLE, MAIS AUSSI À CEUX QUI SUIVRONT SA THÉRAPIE. (French)
16 December 2021
0 references
Het MONITOR PROJECT is TOTALMENTLY VOTATED TE BETWEEN KWALITEIT * Individuele* AFFECTEN VAN Cronic MALACTS, CENTRALE OBJECTIVE VAN DE ACTIE VAN DEZE BAND. LIJDEN AAN EEN CHRONISCHE ZIEKTE IS EEN LAST DIE DE PERSOON VOOR HET HELE LEVEN BEGELEIDT. MET MONITORS WILLEN WE DIT GEWICHT DUURZAMER MAKEN, WAARDOOR DE PATIËNT ZICH MINDER EENZAAM VOELT, DOOR MIDDEL VAN EEN EFFECTIEF EN GEBRUIKSVRIENDELIJK SYSTEEM DAT HEM ONDERSTEUNT, MAAR OOK VOOR DEGENEN DIE ZIJN THERAPIE ZULLEN VOLGEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
Das MONITOR PROJEKT ist TOTALMENTLY VOTATED zur Qualität *individuell* AFFECTS of cronic MALACTS, CENTRAL OBJECTIVE OF THE ACTION of thisIS BAND. AN EINER CHRONISCHEN KRANKHEIT ZU LEIDEN, IST EINE BELASTUNG, DIE DIE PERSON FÜR DAS GANZE LEBEN BEGLEITET. MIT MONITOREN WOLLEN WIR DIESES GEWICHT NACHHALTIGER MACHEN, WODURCH SICH DER PATIENT WENIGER EINSAM FÜHLT, DURCH EIN EFFEKTIVES UND EINFACH ZU BEDIENENDES SYSTEM, DAS IHN UNTERSTÜTZT, ABER AUCH FÜR DIEJENIGEN, DIE SEINE THERAPIE VERFOLGEN WERDEN. (German)
24 December 2021
0 references
El PROYECTO DE MONITOR está TOTALMENTE VOTADO A ENTRE LA CALIDAD *Afecto individual* de los MALACTOS CENTRALes, OBJETIVO CENTRAL DE LA ACCIÓN DE ESTA BAND. ESTAR SUFRIENDO DE UNA ENFERMEDAD CRÓNICA ES UNA CARGA QUE ACOMPAÑA A LA PERSONA DURANTE TODA LA VIDA. CON MONITORES QUEREMOS HACER QUE ESTE PESO SEA MÁS SOSTENIBLE, HACIENDO QUE EL PACIENTE SE SIENTA MENOS SOLITARIO, A TRAVÉS DE UN SISTEMA EFICAZ Y FÁCIL DE USAR QUE LE APOYE, PERO TAMBIÉN PARA AQUELLOS QUE SEGUIRÁN SU TERAPIA. (Spanish)
25 January 2022
0 references
Identifiers
B17H18000160009
0 references